

 һ ¡Ź

ĴݸϿڣ봨ʺ㸹֣аͼżٶǰ׵۳ǡ
׵۳ǣԭǶΪʱԳư׵ۣƾգӵʮԾ
çȰ齵ܣΪ⺺ܡ
ʱҵ⣬ⶼ½ѷӪذ׵۳ǣǷ߳ɼ
ةйڴˡ
ֻҪ׵۳ǣ˵˲֪Ϊһ仰
׵
ָ׵۳ڵƼұ˿ڡԶҩ
µĴš
ƼҵĶҩˣνӵܣʵƼҵһһر
Ů˲ܳޣ׸ƼұգҲƼҵס
Ĵڽ꣬ò˥ȻǵĶ书ҪĻ
ܹѵӵܣӲ㽭ҲӲ뽭κη֮УԶǵ
Ȼ
ݸ⣬ľеɽػأɽ´һɲ£֪Ժ
꣬˵Ϊѹһ
ȻôϣƫƧʢɮ£ƽԸԸ
һ֮ҹɮҹѱϣϳһյƣһƬ
ڣ
ǰ¹⣬ǰߣһϹ¹͸Ũ֦ܵҶյ
ϣԵ֧飬İɭ
һСɳִŹǷתȣƳǰԶһӰƻλεĶ
ţ
Сɳֻ˹Ĵг׳ŵӣɴ
۾ȥ
ǺǸˣһµˣ
ҹ֮䣬òֻеվһҹ紵ɫ
ڻζһ㣡
һǹɽ͹ˣǻ˽
Сɳһ˲֮䣻ͷƤըȫëףˣ
ǰӰûлͷȴĺȵСС
˵ˣ
Сɳ˫ųصúħһ㣬ǿ粻ʩʩǡ
ǹ
ѾҪ޳
ӰȻعͷɭһЦϺУ
Сɳ־꽥ɴʵʩʶʦ
Ӱ͵ĵȥҡ
Сɳֵ˵һͷһæ˵ǣǣСȥ
ȥȥ
Ŀɭ˫֣ٲϴ
ûһṤ򣬵󴫳Ĳ֮Сɳһִŵǰ档
߳һòĻϺУ˫ֺʮϻв֮ɫ
СɳۿѾվڵϣæһָָͣ˵ʦ͡

Ϻд˰һۣʮһʵʩҪģ
ɭĿһעʵܴУ
ϺкЦġ
һޱĵͷܺá
Ϻеʩ٣м̣뵽÷衣
ã˵Ҳһ
˵֮䣬СɳѾһ֧
ϺлͷԸһ壬ȥ˲裡
СɳֵѲϡ
Ϻлӻֵûˣȥ˯ɡ
СɳִӦһˣ˳
Ϻеʩҹ٣֪кμ̣
˳Ƽұǳ£ǱɲȥݵǪô
ϺͷһЦϱ֮Ǳй£
ɮ£ָҪȥһ㡣
ΪкƳǰ˽ȥ
һ㣬ҲӦõˡ
ϺͷһǿЦʩ˵ļǣסֻ¶꣬ƽʱ
طʿ𣬡е
һӣɲȥ˼λʦ
Ϻеڣȥ˶ʮ
˵أ
ϺЦȥһǶʮɮ£ȻҲǶʮˡ
ĮȻûжһ
Ϻеʩ˵Цƾһ
˵вǴһһСɳô
Ϻ΢𣬿СŶһƽĵˣʩ˵Ķһˣ
֪ͨȥģԱңҪȥһ÷¡
ߵ²ϲС
Ϻеļʱʩˣ
˵ǰ˵٣ҪʵƳڵĶӡ
Ϻʩɣĺιأ
Į˿飬ɭĿ⣬ֱעϺУ
֪ƳڵĶӣٰСɳ֣Ǵдˡ
Ϻ͹Ҳ˼ңҸȻ򶨵ĵĺðʩɼٰСɳ
֣Ƽұ
ЦƳеĹ°ɣ
Ϻ΢ֲõʩǺˣ
˵˭ֻҪƳڵĶӾͺá
ϺĿտȻʮӷ˵ʩһʮڣʩ
µĶˣ
ȻɭߵǷƳڳͷ
Ϻ˫ֺʮзŵƶӦڤڤףĳͷ
²ЩмȻƳڳͷǾͰӽ
ߡ
ϺбׯϣȻʩʩԹγһʮС
ϷŹ
˵ǲϽˣ
Ϻ˵ʩУѾ˰ˡ
Ŀȵ˰͵ȥˣ
Ϻе޿ɷ档
ͻȻЦΪ̨¾ǲô
Ϻеŵӣƾ̵Ĳ书ˣิˡ
ĵȥˣѱ½ػˡ
Ϻһ𣬳ԾʩСͽסˣ
ɭĵԭǴеͽͷȻֳӲ
Ϻаüأ
˲û˵ơ
ɽűƿҰ׳ĺӣһ˽ŵ֮ϡ
ϺĿעһ۾ƳˣԼ´һֻͨҪ
ֱͦͦڵϣһȻҲ˼ˣ
Ϻͷֹסһ󲨶еţʵʩˣ
˵ͽ˵ƳڵĶȥδһʱʧ֣
ˡ
ɱһˣɱһҲ˶٣˵ĺòϡɣ
ϺۿԼһֵ̳ĴӳʬϣǴΪŭ˫ֺʮ
˼ţͻȻĿһ̧ʩȻɱԡ
˵δ䣬ֻһŲӵ߳ĸͬҰ׳ĺ
ӡ
ϺͷһݣǴӺ߳ɮֵȥˣ
һ
ĸ߳һ볯˹Ϊ
ԶףʵѾô
Ϊһׯˡ
˵һ
Ϊ׵Ļ˵һʮ
ĵԣסϺڣжʮУСɳ֣
򣬹Ϊʮˣסֺһ֮⣬Ӧжʮ˸Ŷԡ
ϺаһԭԱµ
Ϊ׵Ļһ𣬵ͷѾȫ£ȷʵֻжʮ߸
ĿϺһۣ΢ӵĻҪͽܹ
ע⣬ȴҪͽĴƳڵСߡ
Ϻһﲻ
һֵ̧ߣҲˣ˾ͺá
ϺҲͲסĿȵøͽɮֻаȥΪ
ڣһƣֱӭȥ
ϺʮΪһƣ֣߳˵Ҳ˰˳
˵Ƴ֣ƷʯǺε
ϺһƣȻƮƮʹ
һ˲䣬ܺɫ䣬һŭͽɮ
ϣʲôֽţ
ĮҲûһ£ӻֵȥ
ºӴӦһһһҼϺУɽȥ
ţϵðһỤܻ̃࣬Ҵܣ
ʮɮ£ֻסϺ٣ȴ˼Ѻ뿪˻
¡

Ͽ棬⡰桱ʵں֮ۡ⡣
ϿڳΣĴţһصϿϿϿֺ˲
ϽأȫԼһٰʮ
Ⱥ岢ţΣ¾ǵˮļ״޲Ϊη;ȴҲǾʱ
ͨԭΨһҪ;
˵Ͽ֮׵ϿֳƹϪϿϿϿϿԴ˶̣¾
ڣҲΪա
ˮʯ¶խˮǣܲˮӿγ
˴УϿˮϿڵ˶ѻƺ롣
˺Ͽľٱ󣬵ϣٱ
¡µˣ޲ĵ
Ǵ֮Ͽˮǵļڣ
һ񴬣ſˣ㷲ġűʻǱ̲ˣˮ
˴˴ˮѾ˲٣ڲĶʮ˿ͣҲ˿е˻

̲ɫҲ谵
ˮһܷĵطêͣҾ긦־ü
ȴˮ
˵ˣιңĴһͣ㴬Ϲ
ʱ춼ˣô
ϴǸʮͷһϣüۣһڻưеĿ
ڴϣ˿ڵԷЦЦ˵͹ٲ֪ʱ𡣡
ʵΪʲô
ϴ󻺻Ǵϣ͹٣Ҫƽ¡
ɫ΢䣬ʵط󰲾
ϴֻҪ̣Ż°ɱ
ɱ֣Ĳ˿ĳ˿ͣĿһ
ɫƣôҪͣ
ϴһЦ˵һֻˮƽϻ·Ĵֻҹ
ԭõĵطϴһ£ʮˣȫ˵֮
˵ɱ¸ɵģǵĴÿζҹûϹ
ǿѾֻ߳ҪһΣȫˡ
ϴȻ˿̵˵ɱ£ڣǳŴ
ˣֻҪأȴһ桭
ĿˣҲи棬ʱÿһ˶ֻн
һߣϸһձñŴԹ˯ûЩڶ
ں߱ϣϵһֲģǸͷ
ġ
СĴʮ꣬Ŀڣһҧ촽ʲô¡
ɫڣεɳɳ죮İλӦ
ɽ죬ӰޣҪ㣡
Ѿ˸мһƽ¡
ңȻһһˮ֣ȼһ֧ѡ
Ǹ˺ȻңʲôѣԶ˼ҿ
ô
ϴѴӺ˳һѩĸֵһ˿Цһ
֣һֵĵ˼Ѿˡ
һսɧǰ˵˲ʲôˣ
˺ȻӦȻɱˡ
ǿ˾һȻѹңеɱǣֻҪƽ
£Իúõл㡣
ϴͷЦòлҵģԸóЩ
˸мĵңã˽ǴԻúõл㡣
˸͵ǰǶл
˵֮䣬вմƿˣڰ֮Уߣվʮִֵĺ
ӣ
ЩˣϵóǴϵˮ֣Χڲ⣬ڳ̣˵׼
ǿƴˡ
˴һ֧ѡģɱ»û
ԵĶһЩ
ϾŵѻȸϴվںңĿ絶ɳźв˵
ڣҶɳ̲ȥ
˾ɵʵңҪǵɳ̲ȥʲô
ϴǶȥˣǲźö֡
˵ȥˣһɱô죿ң㱣ǣ
л
ڰ˵ҵɱ˭ĪҪǴϴ󡣡
˵Ĳ֪˭
һеʱв˾ĵУ
Ҳ͵͵ĳϴȥֻݵϣȻÿ£
ֻ˽˵˵ɱɱ˴ûڣҲû֪˭
ڴɱˣܻЩѪɳ̲϶֣һٸҲ
ģүƺ󡣡
ȫˣ˴ʱʲô취
ϴЦ˵һûλҪ½ȥô˳£һ
籣ǵ˲ĵ˲ĵ꣬ٲֱ¶ͥ۶Ҫ
͵
Цĵ⣬ÿһ仰ÿһ˵ĶУһĺֱ͸
ǰ죬ȻԿҵȻһƬɫ
ϴۿûжڴˣѰѻ˵ˣ͹ǻʶЩ
ȥɣֵǻŶӣҪŰ£ųԷأǿûʱλɺġ
еĸ棬ѾŵĿ޳
˲棺ϴ£Ҫʲôֻȥ

Ǵ࣬ͬĿͷġ
ϴɳźȻЦ˵ĺã˵ĺãĹǣǲ
ԼĪҪ˵ԹԵĸȥԻֵǸһʹ졣
ڰ˽˵ţͷһͷҲһ˭ȥˣ˭

ϴĿɭȵ˭
û
ϴŭһӻ֣ȵǸȥ˭ҪߣͿ
˴Ӧһʱĸˮ֣ÿ϶λεĸֵߣ
ȵϴ˵ĻǶˣȥ
һɧսսվ
ڴվ֮ʱˮ֣Ȼߡȥ
˿£Ҳ˫һԵڲհ֮ϡ
ϴվںң֪Լ£ͻȻȥĿһ˿ݺ֮ɫߵ
һλѰˣ
ۡۡվڲˮ֣Ϣĵ
ȥ
ϴ󼱵ıף˫Ŀ׹䣬ȵӣϴ󡭡
ۡۡˮַء
ϴȻƳΣԷ˶¶棬Լа˸˵£
־ŭ
Ϊǿеŭ𣬳ˮǻӻ֣кǿ
һ泯бȭϴ飬ʶˣп֮Ѹ̧
֡
ˮǶԴϴкֻǳţȻվŲҲû˳
ϴ󿴳βԣæȵǶˣ
Ȼãһȳڣװվŵʮˮ֣ͻȻ֮䣬ƿһ
㣬ͬʱһᣬţһֱͦͦĵȥ
һ£ϴƵĶϣѾ˱Ȼƶ亹ĿҲ¶֮
ɫһ¸ֵڼװϹߵͷС˸С˲ð
ͣ˼ңСˡСˡ
ͣŵӡҲӲˣҲûһ
жʮ˿ͣĿɱһ롢֮䣬ȫȥСˣ
Ż裬ƽյӴģ˿Ҳȫ亹ʪ͸
ĲУң㣬˭Ҳûҿ˵
˰죬ڰ˵ˣǴϣҿһλ·Ĵȫ
ϴһǿˣѾˣֻϿգûко϶
ֻ֣޷УǴҵ취źã
һ˿ڣ˳ţʱеڶ˽ӿ˵֪Ǵϣûлƶ
ˣ
˵ɣֻǸչϿȥգǻҲС
ĸ˵ƫƧ·Ĵֻк
˵дֻʮǿǴֻҲҪ
٣˾һʱ߲ˡ
˵·ҩģ·ǵÿδ˺Ů
һͷĴֻͣһͣȥɽ룬Ůֻ
һʮ·һ磬׼ɴϱ㴬
Ҿһ˵ʱ׷޳ɣŴŮȥ򴬡
Ըµ˻ѣҲ˴壬ҷЯף
̹ȫǰ̤ɳ̲
ʮˣ֧飬Ҳˣ¾ҩͷ·С
ȥ
ʱȻ˴ºӣһһҳֲ£
ұһһߡ
ͷһæЦλүǸС϶˵ô
ұһ˵˭˵
ͷЦֵλүסС϶֪ʲô£
ϳ˿ѳ˾֮ۿͷˡ
ͷֻҪ鲻ǵϣ˭϶£ֻ׷׼ӿŲǰ
ȥ
ֻзڽĺߣ󣬽²һͣ
ұߺӴˣЦһָָͷߵСʵʲô
ˣ
ͷŵЦС϶ӡ
ߺӳ˵һ飬˭
ͷɫɷףλүǡС϶Ӱ
ұߺӺȻһ쵹Ӳʵĺܡһƣͷȥ
Ȼأһƴͷϣɾ;ܲˣ
ĵһͷͷ˳һᣬһģݶ
ţµһھѪ
ұߺӺȵ˵С˭
ͷһգɥĵүС϶ӡӰ

һ˫Сۣ޾ɫ˵ǱүүҾǰ
ߺͻȻһЦСӣƲװ㲻ƣ
ĺһţҲơ
ߺһ죬ǰ˹ЦǲĶ
ԭһ֧ͨ巢廨뻹Ҫϸĸ롣
ţæ˵ҵģҲ֪
ͷ°ԿæС֣סĹүһ
ˣС϶Ϊү̧֡
ߺЦϴˣүûɰӣ붼ϴˣ
ͷûİѰ˵үүĲСġ
ұߺŭȵϼһҽһ
ͷӴһһʱ˳ȥϡ
æүүסߵĵǲ
ұߺӱǰһȵʹˣȻź
Բԡ
ͨ죬ͻȻһͦ䣬ִ
̧һͭͲȻ׼ұߺӣ͡â

ұߺӹЦС֣Ȼ㡣ֳǰһ֧ȥ
롣죬ġ
ԭѰһʯȥͻȻһ̽켲ޱȳͷץ
ȥ
ͻȻ˴һһӣʲô
һӰӺӳһȭֱұߺӭ
ұߺһƫܿȭƣȵٹ¡
ӰأԭǷŲͷڽĺߣ
ֻձñһͦЦ˹£Ʋ˳ۣ⵵¹ܶˡ
ߺ˫һΣͺȵϸߣ˽Һˡ
ұߺӻش𴦣ãٿ۽ŷƣ
˹ȥ
ͷͷһû뵽ߺ书ȸǿһУȻż
ֱ仯
һ޷⣬æȥ·һţԷؿڡ
һƵǿߺӲò˰벽ЦȣѾȻ
¡
ߵ಻£
ߺӵ£Ҳˡ
˵֮ʱէּϣȻ๥С
ūȭȻţʹȴֵմ
ȭ
Ǽ޸ɽȭ缤ƼΪң
ߺһЦĺһ䣬ʹַ
ߵġȭƥߺ赭дʽƽţ
һ֪ߺʽÿסߵȭơ
ұߺһΣ۵ǰһѿסŵѨһƣ
ͷģҲûߣʱˡ
˼ս˶ʮУѱƵæңߺʹ
һǡ߹¡ָ絶ֱɨ
ܲæƫͷԾͷձñƷɨ䣬Ȼ¶˽̡
ߺЦԭǻµĺС
Ǻߴˣ価·磬޷Ӧͷϴ󺹿ѰĨϵ
̿ңϴһɶ
ǿɲʲôɮԭһУ
ߺӺڣμӰɣ
ǿܿƣһߺһɨмͷбб˼

ߺЦһ̫үȥɣ˶ϣһƣĵ
֪Ʋᣬ˿̳ӲƴȻ޿ɱãҧأһȭ
ӭȥ
ȭƽȻһ죬ߺĺ
߰˲֮࣬һӵϣһڣһѪ
ȥ
ߺҲûƣ̧Ŀϸߣӵˣ
ұߺˬȻЦ͵ˡ
ߺӵͷǺܺãߡ
ұߺһѼ𰢸ȥ
ͻڰ֮УһĮȵ㡣
һĿĹˣӰ
ߺӺȵʲôˣ
Įҵ𣿡
˼ѭȥЧһʯ֮£һӰһ
£ʲôҲ
ҹֻ֮㺮Ƶ۾й⡣
ߺǲҲֹܹ£
ǺӰɭĵϷҪ£ƾϣҲò֡
ߺŭȵʲôôүơ
ǺӰһƾ仰ˡ
ұߺͻȻЦЦһ룬Ȼȥ˫һ˵
ϡ
ߺһ˲֮䣬ֻǺӰ죬ͷȻһҲ˲ͬ
顣˹ȥµĵĪǡ
ǺӰû˵ꣻɭĵ֪Ϸ˭ԾأҪϷ
֣
ߺֻһֱ͸ߵͷ¸֪ڴˡ
ǺӰ΢ӵϷһģҲ룬ƾƼһ޶ϵ
һͲ룬ܰѶʮˮܣһٴô
ߺûӦǣǣǣ뵽ˡ
ǺӰ뵽˻ȥǲǣ
ߺӺ罬¾ĵӣҲҡ
ǺӰ˵ˣȥɣ
߽仰ʶ⣬ڵϿ˼ͷվӣҲ
ˣҴææɽϱȥ
ֻһᣬϢĵȥ
ǺӰվкȻЦֻʶϷ򣬷ʶϷˣ
죡
һվ֮£ѿһĿɭĺۣͷñǰƮ
һףһҲǺڵģȥʹһ˵Ĺ֮С
۵˻ߵұߺǰһ˲Եϵұߺӣȫڣ
ȥʱˣ
˵ѨҲǶá
۵ϷȥɭĿ⣬䵽⺢ϣ
Ȼһ˿֮ġ
һɱ˲գ۵ħͷȻ֮䣬в̣ǹ£
۵˵ķǷȥǷȥɱ֣˿һȴ
⿪˰Ѩ
Ѩƣֲܶڲԣ۾ŷ֮£ȴ
ʱȫһɣʱɶæڵ˵˼Ҿ
Ҹͷ
˵꣬ĳ۵˿ĸͷ
۵ɭɭĿ⣬עŰнЩϲһųף˵
Ȼӵô
˼ҴѯӲ䣬ˡ
۵˵ͷļ˵޶ȻʵƳ
ڵĶӣ
乧ĵǵġ
۵˵Ϸǰ˵һʮڣϤɱӳ
ģ
ͻȻʹ˵ҵϣҪҵȥĸס
죬ϣҪҰСУŻµʦһߵ·ϣʦ
ҪҸһʦһߡ
ָָڵϵУֵȲϸߣһʦ˵
ﱻɱˣ˵ңǷʦ֮Ҫҵȥġ
۵ͷһָʵ˭
һʦְҴϹ˵·ױ˷֣
ҪϹƣһʦԼҲͷڰб
۵˿ڳиϲЦ㵽ȥǲѧ
𣿡
һʦ˵ʦ˵ǳʮֻ¿Դ

۵˺ȻЦֻҲδرס㡣
ĲһͻȻȥ˼ҵı죬һֺлҪ
ҾͰ˼ʦɡ
۵쳤Цһ֪Ϸ׼ͽ
ʦǲңҲͲˡ
۵һ룬ͷ֮£ֻҪϷˣû
죬Ҳɱ㣬Ȼóȫˡ
ͻСȻֲƶۿ۵˷Ҳûɱ֮
⣬ʮĽ
ʱĿ֪ѾӦԼΪͽдϲæڵϣ˵ʦ
Ӹߵͷ
۵ߵͷȻǺЦҪ뱨ҶˣΪʦ
ڣ¸ܺҶֵģҲָˡ
˵ӵˣΪʦ߰ɣ
ʦһʦֺϹʬ塭
۵˵ڴ˵أԻǰġ
һͷºӵʬ壬һ˲Ȼȥֻʣ
һ̲ˮ
о֣ȴֲҶʣ͸ź۵˶ȥ
뿪̲ãһҲתؿھʹѣ
һ
ǿĿĹˣ˵Ӱֻѱ
ȥа̾ϢһʮʦѾŬԸ
׻
ƶųز϶ȥ










  ¡Ű

˵ź۵ˣ˴죬Խɽ룬о֣̲ס
ʵʦ˼סûô
۵ɭȻЦΪʦĺΪңԭһסͽҪи
㰲źá
ʦҪѵӰٵȥأ
۵˵Ϊʦ꾭ɽһɽУ˼ʯң
Ƨ˼õط
˵ĵǵطܺô
۵˴δйЦЦˣͷȻܺ棬ɽһƬ
֣ɽһ죬гԲӣΪʦȡһ
֣һаʱͿԵˡ
ĸǸˣ˵һʦȡá
ʦͽֱߵδʱ⣬㵽ˡ
һɽУԭһϿȣƼΪأйȻмȻʯҡ
ʯ滹ʯʯʣ͵¯ҩǰ޵ס
۵֦һ붯֣ʯңɨɾʦͽ˸סһ
䣬мһ䣬Ϊҡ
Ȼִ䵽⣬ƾУ͸˵ӣ˷ų˸
¾棬ȴҲۡ
ڶز糿۵˰еǰһƬƺ֮ϣ˵ͽǰѧʲ
ôʹơ
ʦ˵һ죬ĵĲá
۵˷Цɵӣ㲻ΪʦĹν㣿
ʦôһ˵֪ǺԼЦģ¾ͰԼȭƣһһ
ʽһ飬۵˿΢΢ףЦͣɾͣѾ
ˡ
һֱʦЩ£ȴоʦȻЩʱҲ
Ͱס
۵ֵ֪ǿѰ𣬲Ҫȥжܣ֪
ҴĶҩͼԵİǷ񶼴ˣ
ʦᵽȦһ죬ҡҡͷûаϣֻ
һ˵Ƿõġ
۵ϧĵϧѽϧҩϷ涾ϣ
öϣͿ޵ˡ
ʦҲöô
۵ЦϷһţԶΪ㲻ǿҲûɱ
֮ôֻϰ
ԱΪΪʦȴڹţ֮ٽҩ֮

¾ʹʯңʼڹ
䱾Ǽ˴ˣС͸˸ϰڹƳҲеһʦ
ӣȻҴڣСȴø
¸ŸɰķΪһϻܣʵϣйķţв
ҲֻǴͬС죬侲ʦ⣬Ȼļ졣
䣬ת֮䣬ȥ˰£ȣ
һްȻסˡ
书ɽʯϣ߽ţָͷ޻˺С飬ȡ˳

һȡ޻޻żֽţо֣ȡһ
һơ
滭żͼÿʽͼ棬ʮζҩ»
ϸ֡
ϸһԼҴĶҩвɴϲѸİ޻ȡ
ϸļһ£ҳ֮ࡣ
һʱϲҳֽţתȥнеʦʦ
棬⼸ҳֽ
۵ɫݣӵһģ˫Ŀסͷֽϼ
صġžҴļˣΪʦ˵мΪİ
ഫϽϰ˵⼸ְһ֣ǴɣҲӽ
ΪʦʱδԹʵһȻ鴫ÿɶ칤
ҩҲѼ
˵һ룬ƶҩΪʦԿʤΣֻҪ˾ɵ
֮£ɽˡ
ŰҳֽУݵ֮ڣϰѧҪ
򣬲⼸ҳʱΪʦ㱣ܡ
ɽ£ļ죬ں۵ϤĽ̵֮£תۼ䣬ˡ
ʱ䣬Ѻ۵˽̵һȭƣڻͨڹϣ
Ҳ١
۵ҲΪˣʵ佱˼䣬ӵ𣬾Ϳʼƶҩ
ϰ
伯оѧϰ۵ҲҴڣתۼ䣬͹ȥ˰ʱ䡣
ʱ⣬۵Ѱʮõö򣬴󶼴յĵ
ӡ
ϣ۵˰еУָָʯʡ˵䣬ҲΪʦ
л˵
䲻֪ʦҪ˵ʲôڵ£ʵʦʲôô
۵¶ЦʵӣΪʦѧ䣬а֪꣬ʦų
ô
ʦֻʦû˵ӲҶʡ
۵˺ǺһЦĿǰϣһˣ֪ΪʦҲǲˡ
Լ䣬Ȼ䣬Ǹı⣬ӵ㲻֪Ϊʦ
Ҳá
ʦĲ˵ģ
۵ɫ΢˵аʦͽ֮飬ڼΪʦԸ֪
ʦǽ϶õˡ
Ȼһæȥ˵ʦ
۵΢΢ҡͷЦӣΪʦ໰Ҫ˵
վʯ¡
۵˴ӻȡҳֽݸ䣬һ˵Ҵܼú
أʧ
䷢ʦɫ죬и㷲ʦнӹֽţһ˫С
ֻۣһʦ
۵˻˵Ϊʦһѧѧʮ֮ߣǶɷƣҲ˼ֻ
ϧ⼸ְΪʦ޷Ҳûʱɽ
ȥ
˵ʯȡ߸ͭܣ˵ΪʦƵֶҩ
бǩƳɰְм
ʤΣ񽭺ϣ˾룬޵ڶˡֻǴټΪء
֪סҵˣҲδؿΪʦһܼע˿
ص㡣ֻҪ¾ͺãƳɰѰһƧڣҩ
ϰַûд죬׼ڽߡ˵꣬ʹӴóһݸ
䡣
ֻʦ˵ֻ಻ʣҪʦѯʣڣ
۵ֵһ㣬ǣҴְ綾ޱȣ˱
ҳֽϣδнҩ֮ǰ
Ӽˡ
۵˵ãһƤߣϣûϵó㣬Ϊʦ˿̾
ɽȥֵݹһűƤߡ
Ŀ⣬۵һϣߵͷ
Ӳ֪ʲôˣʦҪҸɽȥʦҪҪӸԸֻܷ
˼ңѪԩ޼ҿɹ顭˵ģɵıź۵˫
ţմ
۵һͷԼ͵˵ӣΪʦһֻһͽ
ǻɽȥ
京̧ͷʦӦϵӳȥˣ
۵ȻӡΪʦѪԩ𣬲Ҫ뿪˵ءٿȻס
ڲԡ
ʦΪʲôأ
۵΢΢ҡͷԭħͷһӲ֪ʲôϧ
̣յͽܣһۡȴʦͽͷǲ̣ͽ
Ŀɰ
˰Σ˵ʦΪá
䲻ҲߣһҪ˼ҡ
۵ҡͷ߲ɡ
ˮʵʦܸú͵˵ˣΪʲôһҪɽȥ
۵ֲһ룬˵ƻʱ֣Ϊʦڹ
š
ǵӳô
۵˵ǳΪʦġ
ʲôأ
۵˵Ϊʦ¡
˫ĿʦҲгң
۵˵ΪʦңƼǿĿ£˼ҵΪʦĳң
ȻҲ֪ˡ
ʦûаɱˣ
۵ͻȻɭһЦǼϷˣֻڡ
һ䡣
۵˽ӵΪʦȻɱ˴ˣҲһٶ޹أҲ˺
棬ѵΪʦڣֻҪҵ˾룬Ҵѧ֮Ϳѩ
ĴһѪһкΪ֮Ϊʦʱȥ˵վ
Ȼڵϣ˵Ӳߣʦгˣʦ̵
Ըð˼Ҵ򡭡
δ䣬۵ͻȻ˫Ŀ籩䣬һµס䡣ȵʲ
ôˣ
ֻһŮЦ˼Ĺԭ
²ˡ
ŻʯǰһƬƺϣȻһСӰվ
ʯң߽
¹֮£һ긾ˣüɨʩۣ֬һ˫ˮۣ
ȥǧȻôұˣ
۵ɫ΢䣬ϧ
ұ˽һࡣãҾã겻ˣ˵Ӵ
أġ
аԭʦѣôվأ
۵ͷ˵ӡУǧ򲻿ɳȥ˵
꣬ٲȥɭĵϧã֪Ϸ
һʲôأ
ұ˸Цʲôأϧϴ
۵˵ǼϷˣûһܹ뿪ġ
ұ˸Цڣ
۵˵ϧϷҪҵˡ
ұ˵Һ
۵˫Ŀâ䣬ĵǰϷһצ֮ͣűٶ
ϷֻͷҲҲˡ
˿˵ţ۵ˣֻվſڣûǰȥұվҲ
δ߽˺Ĵ˼ɡ
аʦĿűٶ
ұЦҪˣ
۵ĵϷҪβĶצ
ԭұˡϧŽβ
βĳԳЦ˵һòź֡
۵ĿâЦϧԼ˶ֻܽǳ
ơ
βһЦǷְصѽӷģȻ
ڣͻȻ̽ȡһС죬չһ¡
һˢˢϸ죬зӰк䵱ΰΧں۵
ǰ
۵˫Ŀ֮УͻȻ˺âһ轿Ϸ

βСһչǰˡ
ڣ본ǰһٿѣһ
һһ۵˼
˲һ֣ʱԳһ书ߣǷ֮
۵һЦ˫է֣˷ܻȥ
ִųȴǲҺ˫Ӳԣ˫˫Ծߡ
۵ЦһٿؿǰһֽһΣȻ
˹֧·йϡ
۵Ȼǰһ˫һǿ;磬Хײ
һ֮ͻȻȥ´󺺽Żӽ
۵Ȼ˽Ϲͬ죬һˣǹյУ
аЦ˫ƻӶ֮䣬ǰƽ
ȻŵĴһ㣬Ⱥ۵ǰƽ˼ˣʱ
һգӺѺ۵Χм䡣
֧⣬˲չ˹ơ
˸ǿ仯죬һƣ䣬ң
ױƥÿһжҪ֣
۵˰üаȴ򷨣ǲʱȥһ
תһչʹչƷ䡱Ȧ
ʹӣȻʱ֧ײᡣ
£һ˫ںйġɷơʱһ
ߣ׽ϡ
۵һƣƵˣ׷׺Ծץסһ˿϶ûԷ
ЦһշԾͷֱβȥ
ĸδϵ۵书֮ߣˣϢδ͵ĵϸ
âɢӰ
۵ڿУѿǴİι綾һӴ
չᣬ߰˳߸ߡ
Ȼһк£ڰգһӣβͷ£
βĿ⣬ע۵˵Σаݺħ
겻Ȼࡣ
һ۵£˫ﴦȻӭշȥ
Ȼһ죬ڼһײʱɷ磡
β˫ƶϸ鲽һֱ˳߰˳⣬ɫ԰ףѪɫ
۵ӣһڿշк׹һɿ䵽ϣ
һϮۣסĲ
˫ĿɭɭעžβͻȻ췢һĳЦ
ԭһ˲£ĸ˰̸֣׷˹
𲻹һ䣬ͻȻһᣬ׷ϵȥ
βͷ΢΢һݣƮȻбߣѸ̽뻳ȡһСС壬ҡ
һĶ졣
۵˿һ֪ʲôɭһЦȻϧ㻹
ʲô
δ䣬ͻеХէźӰ
һ죬·Ը˵Ұ޿СʹëμȻ
۵΢һѸͷʲô͵ࣿ
˼֮䣬źӰȻ䵽βԡ
Ȼ£ͷɺڲˣֻ¶ۿף
þеĺ۵ҲĲͷһݣˣ˵Ŀлᷢ

βɭɭһЦ˴˸ƣ
˻һ۹⣬һͶע۵ϣͻȻһһ
˹죬ƾ
죬ޱȣ۵˲Է̣æÿ˺ϻ
һδС˫նٴμ˹۵˫һ࣬ɣ˫
գͬʱĳƣͷֹסݺ
Ҫ֪ʶ㣬þУһԷ֣֪书֮ߣȻ
Լ֮¡װȴ˹죬а⣺˲֪Ǻ
ת֮ʣѺ˶Բ߰С
һ֣ƺͷžʹͬƣͶ㣬޲ƷХɱ

۵ȫȻ޷˾
ת۹Ѽս˶ʮСˣ˿зҰްĵХƲͨ
ԡ
Ʒɣжɱţ·ͺ۵Թǰ²
ɣֻǷܲҺ۵ӲƴӲ
۵һ˫ںйġɷơһƺݹһƣ
Ȼ޷˱ˣ
ͷŭ٣һƣ㳯һ˻ȥ
һƳ죬׵ĺ˱޿ɱܣȵþӲһǡ
˫ƻʵһǺ˫ƶǵ岽
۵˹ҲѪڣһյУ˿
¶š
Ȼδȣ׵ĺϢֱ۹һĵ
۵˰ЦöԷƿҪתȥһƳϮӭ
ȥ
ȻһҲʵˣȻ죬Ӱٿ֣Ǻ˱ĺ
۵ӲƣӲƴҲе㲻סһҲ
ֱˡ
ÿ̤һϾһĽӡվ̲סЦ
ЦδЪͻХ˾Ȼһٿֱϣƹ

һ£ֱѺ۵˾ݵĲ֪ƣæƷаֱ
ˣ
Ҫ֪۵ġɷơУ书ԲˣһڣƷɨ
Уͬ޾ȡ
Ӳһƣ֮£书ߣҲ޲¾綾֮ˣ
ֻͣһͣȻ۹ƹУⲻǳ˲綾
۵뵽ˣʱͷһݣĪǾǡ
һˣˣ书ߣǷܲķ񼱹ͬ

书ٸߣһжռϷ磬һʱ֮䣬Ҫ˻ˣҲ£
Ӱִһ𣬺۵Ȼо֪˵Ѫ֮
вжģֻ⣬ϻѡ
ˣҲԸӲƴֻߣʵ
书ߡƺЩԺԵ֮ʱǿֱҪƵġ
ˣǳֶǼǶָҪֻҪΪɨ
ݲʬأҲˡ
βվԹۣһޱ飬һ񶷣
ɡ
ֳ˶ٷ˵Ĺ𽥻Ҳء
ֱʱ۵˲ų˿ٿһ࣬ϣ
һơ
һƻ£һͻȻӦֳϵȥ
βȻ޶ãǾվ
۵Цϧ㼸ӣѵ£Ҳˡ
β˵ȫȥˣ㻹ûȥܵٵһء
۵˴ЦϷ֪ȥľ˭
βЦɷ£ޱӲӣ
۵˴ЦϧϷ֪бɷƽҩѲǰĳ֮
֪ĳźҪ»ô
βԸꡣ
۵˵ΪµĶ涾ˣŶѲϣϷ
֪ȴһֽҩӦδ֡
βһߵһ֣
۵һһֵĵš߾ɢĽҩ
β΢𣬵䵽ˣ
۵ɭһЦĵϷûŪҩԵġ߾ɢϷ
ȴƳˡ
β΢ӵ˵Ķɷϣ߾ɢ
۵˵ǵӲȥûнҩϷҲԶ˷ϷҪ
»Ҳڴˣȥ߾ɢŲ̫پˡ
ԭ»֮ʱһûнҩġ߾ɢ
βɫһ䣬Ȼ򶨵ĵϧһҲ
š߾ɢѪʱȻúõģȻˡ
۵žβЦϷ˵ǼϷˣ
죬ϧϷͷûоӣȻͿԷԼˡ
βֳһѣЦ
˵ﲻˣδ˵꣬ƽϣڴֲһ㣬ԭ
ƽս۵Ƥ˿Ȼľʣ
һӣޱ˿Ҳݲһ㣬һ
һ¾βɵĴһĿԹߵհģʵ㣬
ˡƣӲ磬ҩɽ⡭
һ䣬ѼݶȥӶȥ
ˣ۵Ȼһ˵Ȼѱһ
ˡ
ңȡһ«˼ҩ裬ѸУȻϥ£Ŀ

˶ٷʱ⣬Ȼ˫Ŀһ⣬гݵˣȻ
ҩɽ⡭ȥ
һ󹤷ں۵ˡɷơİ˾ʬ壬ѻ˼̲ˮûʿС
۵Ѹ֦ҶʯǰһƬƺ֮ϣȻң
һ֦һ¡
ԭ䲻ʶȥԼ޷ˣԵѨ
Ѩһ⣬չһ㣬ϲεʵʦô
۵ɫȻҲ
˵ӣΪʦʯݡ
ۿʦɫ죬ͲʣֻǸʦȥ
۵ߵѻŵ֦Ҷм䣬¡
䲻֪ʦҪ֦ҶмŽȥ۵˵ӣ
վͺá
Ӧǣվһ֦۾ʦ¶
֮ɫ
۵˺Ȼɫһ˵ӣʦͽһΪʦѾɽȥ
ˡ
ʦԣͷһæʵʦ˼ôˣ
۵˾ĵΪʦû뵽ѾһˣǼ涾һ
ˡ
ʦ˶
۵˵ͷΪʦˣơ
伱ʦĽⶾ
۵ȻһЦ֮ҩɽ⣬ӣΪʦһѧѾѧ
ʮ֮ߣΪʦƽպٶñУΪʦһīȴһϡеķС
ԭʦ֮֮УСƷʮʽͼϰֻǴ
Ϊʦ꣬ױϳңغã򲻵ѣ׳
֡
Ŀ⣬ʦߵӡǾʲôˣһҪ
˼ұ𡣡
۵˵ӣΪʦѾƼҵ߾ɢɱϧΪʦһ
ģ㱨ˡ
˵ʦ۵һ޵ʦ֦ѵʦ
˹ȥ
۵˺ȵվסΪʦϡ
һæվס
ֻ۵Ϊʦ涾ֻƾʮΪǿаס֮
ǰȻΪʦٻΪʦʬٻ֣֮ɫһ
뿪˵أͣ
Ŀ޵ʦ˼Ϊʲôϰѳ˸ߵأ
ˣŮӣһС
۵û˵꣬ȵӣ׼˵ţѪΪʦ£
ܡȻ¶ݣӵӣΪʦҪȥˣΪ֮Ϊʦǧ򲻿
Ϊʦʬ壬ٻٻɽȥ˵ԼȻ˵
ͷ󼱣еʦʦ
۵˫ĿգǼ仺Ѫԭƴһ
һʱްڵأʦʬͷˮݣ
ȡ˻֣֦Ҷܣȼ˻
һأһͣ⣬ɽȣȾһƬͨ졣
֮УʦϦദͬӣһ֮䣬ͻȻʧȥʦ
ɽչȣֻʣȻһԼʹһʯϷ
ޡ
ѹѾСˣҲ¶ף
ᣬվȼյĻ⣬̲סгݵ
ˣʦǶ˺ģһ죬һѶһ𡣡
ᣬؽʯңʦԼƵ߹ܶҩʦԼһһ
·ͬһڼϣųز߳ʯҡ
ʱɫѾҲСݺὭһħͷ۵ˣѱճ
һѹǻҡ
߽ѣ򵹵ϣ˼ݣĬĬĵʦЪɣһ
˼ұġ˵գվӣȥ
յȿڣУѭɽȣж
䷢˸һһС
һᣬȻȿڡ










  ¡һ֮

ĿȥһݸԼʮ꣬һֺֺ

һеģɫݻƣŻƲԲԵĶڣƺСЩ
˱ȿڣֻ˷ܵĵһһȣﲻиȿڣ
ˡ
ִһƤЦȻˣʦֵѰʮ꣬
ҵˡ
а֣ѾѰʮ꣬ʦԼȴֻ˰꣬
˺ʦһˣôǻʲôأ
ֵֻʯӪݣӦûʯҡ
ӵö˵˹УͶô
С˸Ƹ˱ѧ֮ʿ飬Ȼĳӿ˵ġһ
һȣʯӪݡʲô
ţ̧Ŀȥ仰ʱ䣬Ѿ߰⣬һ·мӶ
ȥ
һʱú棬²Σи˽ȥ
˱м죬һṤ򣬱ѵ˹С
ԶͿɽ´ʯңϲ˵Ȼˡ
ӽΪĿ䵽ƺмһƬڵĻ֮ϣδϱ²һ
ͣ΢һʦܣˣ
ӵʮﲻ̣ǻˣ
һָѣ㿴һѽڵĻУδϨʲô

Ŀһע̲סһ
ӳȵǽȥơ
Ѹ֣죬һΣȻһһ۽ʯǰ
վ
ӽͷƫͷнſڣͻȻ磬һ
С
Ӳͬʱ˫һΣ˽ȥ
УۿţаúЦ
֮ȻҲˣҲѲʲô˺ܿ˳
Ŀ⣬һӲƺʰһ֧
ﶯˡ
˵֮䣬ڲƺϣ½ҵ֧һͷ˵ʹ
ˣȫˣһٻɱˣ书֮ߣǼΪˡ
ͻȻ಻Զм̲Ѫݣѿή޴棬ͷ
Ȼһ¶֮ɫʧǵ޹ֻʬһ

ӳȾѪɳϸһȻа˴֮࣬һ˵
ʦ֣Ƭƺϣһа̲Ѫ
ӵ˰˸ˡĿһ̧Ȼʦܣ㽣ϡ
ӵͷȥԼһĳһ⾰ѱ
īͷһʧɫ綾Сܽմ˾綾
ӶϽڳˮ˸ȻҲҵһɾؿߣ
ɱɱˣȻڸ
ӵڸƾʦֵܣ¹˭
ӵȻǰһѻɱˣٻٻʬ壬
˸˶Ǳǵʬ壬ѻνͣ
ӵǼҵͷʦֺΪѻʱ⣿
صĵһɾؿ߲رȻܹ
ȻҲɽȣ˵ɱѻյЩΣܵŪ
á
У֪˵һɾ˭ǿѰһɾؿ
ģа֣Լ˵Ҳס˰꣬Թеһһľ˵죬
ʲôһɾؿߣ
˼֮䣬Ѿ߽ѣгʮİŻҽ
Ѱʲô
ۿŪңдߣк£ҳ
Ŀ⾼ĲŪһأȻһͳľףسĿע
⣬ݺȻһʬ塣˼ѾٻȻ涾
ԭ֮ϣҲж⾰ȾһƬںڣ
ӵδǾٻԷٵˡ
ӵҪٻԷأ
ӴߵȻûˣǻЩҵһɾ
ߣ
ЦǰͼҲͿʼ
չǾƤϸһ̧һָ˵ʦܣȥʯ
࣬һСأر߷ʯʣһʯϻ̡
ԭʯҲ࣬ƽΪƧʯݵסߣƵ棬׿
аԭŵһƤɽȵĵͼ
Ա˹ȥŴ˵С
ӵãסʯȳתתٳתһת
ûת˰죬ŵô
ӵʯƿ
ӴӦһ˫һƣʯȻԶ¶һԲ塣
ʯݶʵһ壿
ӦС
ӵҿ壬һ¡
ӴӦһСĽ壬Ȼһס
¡
һصһ¡¡
Ӽæ֣ĵһԲȻһϣʯҲѸײ˹
ָԭ״
ĿâһҼÿ죬׼ᱻסپʯ
һײˡ
ʱص¡¡֮Ѿֹͣŵʯһ
֣˫ĿʯȥмһʯڣʱȻѿ
¶һĿ
仯ƵĿɿڴаݣѨžǿ˵
һɾؿˡ
ۿʯм䣬ѿһߣһʱֲ֧ǺǴЦ
ڴʱӰһһ㣬࣬ʦ
֣ǿԽȥ˰ɣ
һͻȻһ㳯Ӵȥ
۵࣬ԭҲûģŻһӱ
ġ
书ԭҲ˿̼ͬʱ֣ҳҲͬĿݡһ
һѲӵıҲһڻӵС֮ϡ
ӱϲųǰȻⶾ֡
Ҫ뷴ְγֻûйӾȥһ鴤Ͳ
ˡ
ѷɿԾߣһСЦ֪̣Ҳɱ
㣬ͱɱô
˵֮ʱ̲סͷһһƣʱɫףĲҽе
㡭㽣ж
ԭܵĿ죬ֻӽһ£˵ԭ̫أ˿̴
ָѪȻīڣ
չȼżţǻӲҽ֮ޣ˵һ䣬Ȼ˻ߣ
ͬһҳ鴤ȥһˤϡ
ĿĻĿĵĲҾ磬ģѾ亹
ڴʱͻһɭ˵Ǳ͸˿취
Ϸ⡣
⻰ʮֵɭǾȣҲڸ̾
Уͷһ˲֪˭
չ֮£֪ʱʬǰ棬Ѿһˣ
ֻԼû۾ûпǴģ
ǸСͷϴһī̿ۡʱӵʰ
ƤһŲ룬ת
һ˫Ŀ⣬֮ɭȻһЦ˵ҲԳˡ
Ŀһӣ̲סĴһ䣬ӣ

˫ĿһĶ䣬ͳЦŲϷͿô
٣Ϸһһ۾ͿˣϷ˵㻹Լĺá
ֻһ˫۾ֻǶԼ˵֪޷ȥüëһ
վȥ˵ͳ˭㲻ɣ
˿߳ģһӣһЦԭֻǸ
ӣҲһɾĲر
أ
˵ϴȻΪرˡ
ֻܽȥˣҲŲϡأ
΢ӵѵֻûˡ
Ϊʲô
˵ΪĿǰѾֻһ·ߡ
ʵһ·
ĵϷȥ
Ҳȥ
ĿһЦĲȥ
ֲرȥ
ЦܺãĿһתһһߵС
ָᳯϷȥ
һһյʱָۣͬ㡣
˻ͷͷӲô
俴ЩӣʵҲȥҪɱô
ЦֻҪԹϷ֮Ϸǵɱ㣬ĺô
俴ɽߣֹסǿҵĺ֮ģͷãҸȥ
˳֮
ɻĵҪʲô
˿ͻЩ˵һɾر֮ߣлأϷҪ
ңʵҲֻǲжѡ
˵ⶴ֮Уǻأи棬ͷ
ɣҾġ
ɭһЦܺ棡ٲʯȥ
߽ʯ桢룬ʯģĿ徰
һ
չƤһͻȻһʯͷƵһ˿
ͣһֽͣʯͷûһ㶯
һЦĿʯͷµʯͷ䴦Ȼ³һ
߷Բҷ䣬ԶԶȥĽ
俴İľԭĻȻ
˲㿴˰ɣִ̽ӻȡһͲ˹
ŵǲǱУȡ
аʦķǿɲȡ
ҡҡͷ˵ﲻǱС
˵᲻ʹ
ᡣ
˵Ǻãȥһ
ת⣬ӵϼһʯҡ
˵ãͲǰ档
ðԭҪ·ɵҪ

˵ֻܽȥϷԻģȿ
ԴͲ𣬾ٲȥտͻһ¡¡
ʯȻ
һһƬڣֻϻͲһȦ⣬Զ
ͷһ£²һͣʧŹô
ֻ˼ͣסߵױ£

䲻Υ֣ǰһݵױ£
˼ʱȵڳǰ䵽ڶϡ
ȻԾԽһ䵽ڶϡ
˵ܺãһ䵽м䣬ÿԽһһʮ
岽˿󡣡
֪Ƥϣһ߷ֻҪ˵ȥҲ
ͷŵУ˵һݣǰȥ
һƽ˭Ҳ벻ǲɱֻһߴ
ɱ֮
ǰ棬һ·˵ĿңģػԾ
һ̹֮ã㵽ͷ
ǰʱȻʣ˸˵Ĵʯߣȥյģĺڡ
ǰһ¸ߴʯڣһ˶ߵԲţһᣬšһ֮
ĸ֡
˳Խȥˡ
һѾߵĵʱ˵Ҫȥɾʵ
Ҫ߷ˣ
˵Ƥû˵Ų£ֻܽȥ
аȻ£Ϊʲôǰ棿
Բڣһ쾮Խ쾮һߴĴܯ׳

£Ű˸ˣܵڵ
˵ͺȵߵ㣡
߽ӣֻϡһһſŻƶ鴮ɣ
һգ뵣һƣҫĿ
ǰ棬һľƣдĸ֣ǹݡ
۽֣æȵȥ
󣬴ʱڣȲһϣ
ԭǿͬʯһ˲£ӣͱ»

һڵϣֱǰðǿϡŵһĻ㡣
ʱֻȺȻһмһϸ죬
񼱷һƮ
ԶҩĴţ׶ȾĿ壬ȻĳһƮ
ҡϸ֮ϸСܼ
һʱڵϣǸ˿ƣ
ͬʱԼϵ˺ȻУҲڱϣ
ĵƣ
һϸ죬һյ蹤֮ã
䰵ģ⣻Լȥİ
ˣض֮УֻʣԼһˣ񲻿£
ܾͻС뵽£ɻĴһ䡣
ٿȻֹҲʱͣ
˺ȻһԾ𣬶ۣ˿ôİ
վӣû䵽
ߵ˵Ϸ򣿡
俴һϮۣȻʣûһ㱻еĺۼ
ٿϣ˷֮⣬ܻСС֮ϸС
һߣ
⣬綾ֻҪһ֧͵ö
Ȼ𷽲Ű跢֮ʣ˷һУǸŮӣ
а֣ǸˣᷢŮţ
۾ȥ
˫Ŀһɣȵ㿴ʲô
㷽УŮ˵
Ŀ׹һŭߵǲˣ
ͷϴĲˣ˵仰û㣬÷ôƢ
ͻȻ¶һֻɫƣָ򵶣˶ǰһϣ
Ҫɱ㣬練ƣ
䲻ĺһʧ㡭ġ
һˣƳϹһ֪ʱѾԶҷֿ
һϣȻбһ۵İˣ΢Ц˫Ŀ
⣬Լ
ͳһеˣ
˾һȣæһתлͲȥгȵʲô
ˣ
俴ٵȥҲлͲȥ
֧ƹһգϵʱǰֻǲЦδ
ߣаŮȫ¹µĲŴƣֻһ㱡ɴ
İ֮С衣
Ů磬֣˿¶չ̬
üĿҲ鵴
ụ̂ѿҶ࿴
ͬѸٵƿĿ⣬ứһ治Ҫ
һɫĸ賡桢ԭ֣͵ƹ⣬Ůĸ
иõ
ϼ޵ƹ⣬ֻ֣ںڰϢ赸ţ
ڰУϢͣ
ѾͷȥͻȻһĿȥ
һȻˣ
˲ȥھ裬һû
Ůչ˵÷ƶ裬ȴ
һֱԭ״Ʒ粻
˵ǲˣȴ̬ˣľһֱ
˰Σǽȥ
Ȼǰ棬һ䣬һ־ŻͲȾٲʯף
ȥ
̲סʵ⴩۵ģһɾô
һɾ˲һĿעϵĽˣͷ
һɾˡ
߽ſڣͣ²ĴΡ
Ƥǻؿߵĵͼô
Ƥֻͼ
ֵûлô
ߵң˭ȥ
ԭҲ֪
ûٲС
ԾĵҪСİ
˻ͷһۣȻôǰȥ
ظһͦ¾Ͳˡ˵꣬˽ȥ
˽Ųʮֻߵ룬Ȼкζ
֮ϣøûʣһ߽վŰŮһЦӭĿ
Σ
Ͻһ㱡ɴǾӨ񣬷ӯʤѩ壬͹֣Ϥ۵ס
ֻѪڣͷסһſʱȺĺ˶
˲δͣͻǰȻһϸ֣
һͷڽǰȫһ
ȻһͣסŲĿѸת
ǰŮͻȻֽһڣ
չ񴩻Ͽһ㣬衣
ϵĽˣҲڴʱת
Ƕ˺ˣĮ޶ãֻ΢ЦеŮǵ
衣
˿βԣæͺһ˳ȥ
ȻʱѾһǰŮһ˲֮䣬ѸĴ
ˣΧм䣬֮·ѱǶ
һµ֮ǰ󣬳ǰģһ壬
Ͷɫ㣬ۻң
Ųڣƽת棬է֣Ȼ˹˹
˾гȵǻϷ˿
ڣէ絶ָȻǰȥ
һŮ޶ãϮǰء
էȻһӣһŮһ󣬱˷ʱϡ
ϴȻûһѪȴһƵİɫ죬ֱ
˹
ʧǡˡ
ԭŮɻزݵľż
һڣ˱סʱŵһ˿ٷΪ˻
ʱһĹϡ
ԭһ˲£俴Ȼϣ֪Ƿˣͷһͻ
Ժ磬һŮѾ۵󣬻Ƴ
ңϰϰܰ˵ģת
һԱܿŮһˮ˹ȥһַɿ
۽м伸ûһ˿϶
ŮѾЩۻң
Ȼһ⣬˹֮󣬰ŮĹĿ꣬ȫѼ
еԼһϡ
ٿԵϵˣգ۹򣬾ˮ˳֮⣬Լ
ǽµذתͳȥġ
ԭϣֻмԼվĵϣûתЩľżȴŵذתͣ
˫֣ˡ
ľżϾˡǲݻξɣܼܲ£˫ۻ裬
Ȼܣ˫Ź̶ľϣƶֻǷľתˡ
޹һ£㿪˹ͬһѵľż˳ȥ
˱һ뵽ǻʱȥ
һŹȻЧһתԼľżˮתȥȿ
ҪҲ࣬һתĵذ壻ࡣ
æ𣬻ͷȥǰľżȻ˫ֻӶ֣ݡ
ٿȻڵϣ˫Ŀϣ֪аԾ̲ס
ôˣ
Ƥ΢Ϣ˵ҡˡ
伱ô죿
˻䣬ҳۡ
桭סиҡ
нҩ
˵ͷĵ졭øҡ
ֳȥֻǼִֺۣ󣬵ȴС
ָϣһ޻һЩ΢Ĳ
䣬ȻһССңѸժ£ȡ˳һƣ
ŵҩƿʮ֮࣬һʱ֪ȡһãæʵһƿǽ
ҩ
Ŀŭ⣬˵ɫҩ衣
ҵһСƿʵɣ
˵ͷš졭ҷ
䲻ҵīɫҩ裬ѸС
˻Ƥ
ߣɣˣСȴƫ
ƫôһִֺĳۣ䷽һУŮӿ
ţĿⲻ䵽Ǹ֮ϣ½һɫСϻһ
顱֡
иȷ׼ŮɣϴƤߡ
𷽲ָϣͷһϣ
룺֪٣ˣ
Ъϰ˸ľżҲֹֻͣص˽ߡ
Ҳڴʱֻתȥظ˲ơ
һжֹϵʱȻ
ʱˢһ죬ƴӿ߶ɹһ
伱æתȥȴֲк״
˰Σֻ˿۾վ
ϲѾô
˿СһĿע䣬
ֻĿɭ䣬ɱаһֳɣʵʲô
£
˺ȵϷ㻹ͻȻ˫һϣּ̽һֻ
ɫצ㳯䵱ץ
Ѱн䱸ͻѣ˰벽гһǡƳС
ǰȵʲô˼
˫֣ȫ죬ֻǺһһէӣֻ
һᣬϣ
һԾˡ
Цһֵأ
ֻʣ˰ضϽˣһ˵Ųҩʱ
Ѷô𱨣Ϯ
һĿ¶ԹȻƽ
ּͻȻȥжϽһͣ٣ȵٸҹһ
Һƴˣ
һ˲һֻƣѾںй⣬Ŀģ
һۣӵɷƣ
ɷ߲ˣǹ㣬֮ڣƴͬ
Ѱ쵽
˹Ȼס㲻ǰĿֱ䣬޺޵ĵҷɱ㲻ɡ
Һԩ޳ΪʲôһҪɱң
ŭߵҲܡ
Ȼӿȡһңִ򿪣һˢһдܳ
һȭͷĶ
һɫĶף㣬ͷ⴪ʱ̶
Ƶ飬Լ
䲻֪ʲôףһҪɱԼųⶫ׼
һĶ
ۿԼ޴ܺͶ࿹һʱ뵽ﻹһ
ʦ˵ܵ
ڴʱͻڳĶ͡һУһƬϸɳ
ֱԼ
һֱעȻ׼ûɳ絽ʱ˫һ٣Ծ
ߣһץסͣա
ԭһ˲£һƬɳŴӽŵ׷ߣԼӱ
𣬲ûС
һƬɳӽŵϣһƬ֮Լ֮ð
һ̣ϵʱֳһƬڣ
伸תͷʱⶼûУҲ֪˭ץԼ·һƮ
ϡ
Ѹ°һᣬüȵ㵽ǺξģҪų
ң
Ȼһзһꡣ
ȭͷĺڳͻȻһճ䵱ͷ
һһ˻һӭŷȥ
ǺڳҪ˵ͷʶջѸ磬ͷ˻
ȥ
䵽ϣ̶ƵС飬Ϻ¶η֮ɫ
ۿǺڳȻԼзɵĵһ׳Ц㻹ʲ
ô񶾶ֻʹ
˿Ǻڳֻǹľݺݵţ
ŭʱ䣬ԭǸõĶ
Ǻڳڱţ㻺ηĳ˽ȥ
˺ݺݵĶٶٽţͻȻӴгһ̽һָгݵС
ס
ҪҺͱô
ŭߵҪɱ㡣
ϡĲرƣ
˲͵Ҳܣ㲻ö˵
ԩ޳㡭
ŭҾҪɱ㡣
䲻ͷð𣬽üһŭøˣ֪Ҳ㣬
ܸ˵Ҫɱҵɡ
˷ŭĵûɣҪɱ㣬Ҫɱ㣡
̽
ֻ˽ӿЦ֪
ɽʯߣֻ˺ˣͻȻе˿˵ֱͬ
һ
˶̽أʲôˣ
ֻмĽЦҡ
˺Ȼһ㡭ǻˣ
˵˵ģȻǻˡ
һɾô
ЦҲҲ
Żӽ󻺻¶һԴͷһС裬ͷĿ
ֱЦ
ԭǶڽػֱ
˲ſһԼʮ꣬ͷЦĺܿģ
۷죬ƣǣģ͸ŹŹ֣Щ
߳ʲôˣ
СͷʼС϶ңҾС϶
˺һģ
Сͷ¶һڻЦСڴģС϶ҲǴ
ġ
ŭ˫һΣ
Сͷ˫ҡأһСģɲ
ġ
δ䣬һκ棬ͻȻۣһ°Сͷ
ţ
ҡ֮ʣ䣬˽αϵĻأ
̨£һСͷرһס˫ȡ
Сͷһŵ⣬ˡ










  ¡ؿ

𷽲ԼڰգűܿǺڳһƬ
ɳȻˡ
˿һСͷסãæ˹ȥ
ſһСͷȵС𶯣ϣֻǽ²ǰȫ
ٹãС϶һͣԶҲûжҪ
СᣬûȢϱɲٵΣ
䱻˵һ죬˵зĻأȻҲʹԭŦ
ˡ
Сͷܶһ˫ֱȴû棬˫һ̯ʼ
ֻûУȻˣǴҪС϶С϶Ҳˡ
˿Ѿã̯˫֣ҡͷ˵꣬͵Ц
ã
Сͷһ˫СۣµµˣС϶˵һɾв䱦
ҵأͼҰѰ棬С϶޺
˺ߵǲϡ
СͷЦֶֻϣһǼǮۿ
ϣһɫϡһɿȣȻŶһЦС磬֪
ղΪʲôҪɱô
Сɲ֪
СͷֱЦΪ㷽͡
˫һ٣߳㵱治ˣͳ׼СͷԴȥ
ȵ㲻ܶһûл֮˳֡
˵ƫҪ
һһֱСͷȥ
СͷһеҵС̣²ҪԴһ
ӱȥ
Ͻ֪ȥġ
䷽һֻ˫ָ߾٣һڻȥ˵һ

һգһ촦裬鵯Сͷ
ȥ
СͷһԴѾȥˣֻδȻ߾ٿУе
С϶˵ˡкţֻƳһתȻѼ
裬ӵУѸһ˫ָѳ
˫סһðס˵˫㣬Ҳ쬵һһ
˳
ͷܵ˫ֽӵȫѳݣޱȣ
סӣҲӳŻ
˺ߵǹʲôϡ棿
СͷʼЦС϶ʱ˵ϡˣιС̫ʲôˣ
˺ߵС˭
аԭȻλ
СͷЦ̫֮գС϶֮ţſСۣ
尵뵽̫ıˡ
˵ʶүү
Ȼˣܾ鲻Сͷûһף׳ˡ
СͷЦȻʶǰ̩ɽ̫ţС϶кأ
Ѿû˼ˣ֪ɺã
˵ͣٳš
Сͷͷˣ̣͸ڼɸˣС϶
޸һͣڽܡ
˵ϺүүʶȻҲǴˡ
СͷĴǸˣɽӣЦС϶ȣҲ
û˵С϶иţ˵ͻ֪
˵˵أ
СͷѩӰײ
аôţ
˵Ͼ͵ѩӰ
СͷѸС϶ȡţȡˣС룬ѩӰ
㲻С϶Ṧ¡ײĸ־Ͳ
ա
С϶ײ˹ʵ˵һһֻһΣԵĺȵĹˣ
ٶ֡
˵ϾǸǽˣ
СͷЦС϶ԭǸģһʯţɱ
С϶ǿ
ֵһߴͻᴥأ߽أ
СͷʼЦһЩֻҪԹȥģС϶Ҳ͹
ȥ
а룺ˣŽѩӰṦȻˡ
˵ȻҲΪһɾˣ
СͷһЦ⻹˵СֻܷģС϶ֻȡ䱦ҪĶ
С϶
ͷһʵ֪ҪĶ
СͷЦһɾԭ̫ʦܣһ޹Ĺ
ͽܣ̸֮䱦ȫˣĶȻֻ
Сˡ
Ŀ¶ȣСͷλ֪ģ
СͷС϶Ϣܻͨϲ֪жһɾĲر
һҵͷġ
˵ҵˡ
Сͷ˵ԶʮǰɽϿɽУֹһ̻
͵ĹʱҶΪһɾ֮һʱ䴫вŷ
ȥ
˵Ҳȥˣ
СͷͷС϶ʱҿڽϣҪȥˣڣ
˵Ϊʲأ
СͷһΣ˵Ҳһˣ붴ˣһ죬һ
˺˵·ϣеھ¥ջڣһš
ɽ˷Ըȥ˵о綾УҪ˰ɽ߷
ˡ
˵ﵽǲһɾӵĶأ
Сͷȥˣȫˣ˭֪˵С
˸䣬ﲻ֪᲻ж
СͷʼǾҪٹʱ֮Уû˵ȥ
ûжˡ
˵˴ʲôҲûУֻҲˡ
Сͷʼһ·ţǻֻôһ˵һ
Ҳɸѽ
۾һ㿴Ż
СͷЦС϶ѾˣŻأܻĳһЩ
˵쿴Ż
СͷЦСҪǲ֣ܶС߶ҳˡ
˵֮ʱѴӻȡһϸ˿ֱһ·һ㣬Ž
⣬һһߵʯһת
˿סڱôһ߲סϸ
治ѩӰȥȻδ
ֻվڴױ£Сͷô
һᣬСͷҡҡͷֻ˵ĵطŻ
˲ŵǻʲôط
Сͷվű𶯣С϶ȥơƨɣȥ
Ųΰ룬ͷ˵ͷ˵Ļ֪Ǽ٣
ǺǺô
˵һۣߵ˭죿ˣѵûлô
һæҸȥ̲סٲȥ
˵ͺȵ㡭
Ϊʲô
˻δü𻰣ƳСͷڽǰдǹݡǷľǰ
ȥ
֪ζһ£ͻવһ죬һâһƬӵϱ
ǷڵϵСͷ˿̺Ȼԭ죬֪ʱѾһţ
Ƿľƺˡ
ͷݺⶾܼңֻ·ڶ֮²
ˡ
ǴӵصױĶ룬࣬ǿһֱ䵽ʯ߶ϣŷ׷
䡣
ǰ棬˶ˣһӵðĶ֮书ٸߵ
ˣҲ޷⡣
ԭһ˲£ٶȥСͷѶӣǷľǰ
ˡ
а֣֪ʲôٲȥ
˵㻹ǲҪȥĺá
˵Ȼ˲١
һǡડһ죬ԭСͷ˿ڲ
ʲô
һ󣬽ŵǰһƬ쾮Уӵص״һ¡¡֮
˽ŵĵ֪ʲôˣʯߣǲŻء
䣬쾮߻ڰ˽Ǿ¡¡֮ͣ١
Сͷȴھ֮ʱɿ˽
̲סʵɣھ
СͷһָЦǿƣ
ھУͬʱȪˮˮ꣬ɽ쾮Уȫ
һƬϸ֣
ʵˮܶô
Сͷжˡ
˵ûжô죿
СͷֳһЦСΪϡ
˵֮䣬Ȫҵֹͣ϶丵β
СͷͷǿԳˡ
Żһһߵ˵Ҫǳȥô

СͷҡҡͷЦСҲ߽ȥ
˵Ϊʲô
ΪʲôСͷŶۣʼӴ£˵ҲԶ
Σǻɣ
˴ЦҪǳȥ
Сͷ˿˵ǵãݵСͷԻǳ
ȥ
˵ͷ
СͷЦ㲻öʣǳȥķӡ
˿䣬ݹȥš
˵Ҫɱ䣬Ҳº͵Ķˡ
Сͷ书ǡ飬ʤ࣬ɽʯУһֻ
ˣΪҪСͷһţȻֻкϵķݶ
˻һ䣬ûش˵ˡ˫һ㣬Ȼ𣬳
Сͷȥ
Сͷһףкȵȥ˿һգ˽ŵ
һ˽ӣַ쬵һɳ
俴İ棬Сͷһ֧˿ȥϸһ䣬
ϣȻһ֧ǹ԰Զ
ݹͷͬСɣ
תֻСͷеιС磬ʲô£ڸˡ
Ӧһ˹ȥ
׼ԾСͷߣӽδ䣬ȻһֻСͷȵ
ãȥ
һɼȥ
ȵ̤ʵأֻԼ䵽ߣ̧Ŀ޵ɺ

֪һ̧ͷǻСͷӰӣ
ʧأ
֪Сɳʱϡ
˶ĵˡ
ʲô
˻ĿĹˣ޺޵ĵ仰Ҳ
䱻ԹĪãȻʵ֪˵һ仰
ҪأĹĵĵѾŻƭ
һ˽ȥˡ
ɣ
˺ߵ˵ᣬһ͵ʲôˣ
Żûп
˵ʱ㼸ʱˣĴŻǿ
ô

˵Ǹˣҽȥתͳʯȥ

˻ͷʲô£
˵ϲΣСȥԡ
Ŀⶢע䣬͵Ц֪ϵĻ
Сɲ֪
˵ô
δ䣬ͻֱЦ
ѸתȥֻСͷͶ
һȣʲô
СͷЦС϶ֻǶϢһأҲС϶
˵Щʲô
˺ߵ˵ЩʲôҲܵô
СͷС϶ǲǿһʮһˣ
˵棬Ȼһݡ
Сͷ죬ЦڻҪҪɱ
ĵʲô˼
СͷżЦ㲻ɱǸһʮһ֣ɱǾͶһ
塣
ЦҲŲϡʲô䱦
СͷһתЦʵС϶Ϳˡ
˺ߵ㿴ʲô
Сͷ㲻ɱһ泯գգ۾ЦιС磬⻰
ԣ
һҪ
СͷȻһָС϶ûֻǶģʱˣ
ľϵ֣Ҳýȥˡ
ָȥԭǰǿľƣǡǹݡ֡
˰˸֣ǡ˹¶š
˿һˣƤϣҲ仰⵽ʲô˼
СͷڵϣŪ˿Ц浱С϶͵
˵С϶Ϊ仰Խ
˵ô
СͷһЦѧʣСͷ˰죬Ȼˡ
˵˵
СͷҡͷɣС϶˺ôԽҪǡ
룬ͷʵ벻أ
벻ĳ
͵͵˹¶šҡҡͷСҲ벻

СͷĵС磬գҪľǱţǼ⣬飬ͻ

仰Сʵ벻
СͷֵѾ굽ţǼȥˣǾһҲó
ʲôϡ棿˼û࣬Ȼ벻ˡ
Сͷʼ磬˵Ҳѹ֣˺׺ϵ
ͰѳͷƲһȥ
д̣һ졣
ߵҲûȻ˵ˡ
Сͷ˭˵û
˵ǽɽѰһɾرģֲģ
ģ뵽ˣ͸˵ôʱ䣿
Сͷأһ͵ںһƣЦ⻰û˵˵
˵ʵ򵥵ĺܡ
һڿˮЦ⻰ôͷ˵С϶ϲԪ仨ƣҲϲ
๫ա
͵ЦԪǼ죬ǿҹŮƣҼȥô
Ȼϲˡ
֪Сͷһǡ͵ʱһ˵úЦ
СͷС͵˵һǮֵͨͨĽ鱦ֵС
֣ʵ˵Сϱڣڻʹ죬Ҳֻ˻ʵ϶һ
̺ţ̺С϶ߣǻʹ
˵֮ĭɣ˵ûꡣ
ɣ˵˸֡ʲô˼
СͷһЦǣǣ˵˸֣СͷΪ˸֣
˰죬ţǣҰŪ徿ʲôȻһ뵽
ԣһ֡񡯣ǵģһȻС϶ͨˡ
˿ľƣһһŽ¶ۣ˹档
ʲô˼
СͷһЦʵľϣԭǡǹݡ֣ʲôʱű任
֣
˵ľ氵ػأſӣڲŪʲôȻ
ʱ任ˡ
Сͷͷ˸ضҪܣ˷ǿ
ⷽľƵˣѻС϶Ŀ죬ľתһ¶㵽˺棬û
¡ǲҲˣأ
˲͵ľǰ沦Ūӿھӽ
ˡ
СͷһİƣЦԣԣڹž
Ž¶ۣ˹桭
վһԣһһֵţкȻŶһ˵žڣ
һɶԲԣ
תģǺһô
ֻСͷһ˫ۣЦԣԣС˵ˣڹžڣ
һţһš
ԭô򵥡
СͷʼǼ򵥲Ҫ˸ϣȥ
壬ǾţǼȥһҲ벻
˾ٲ߽һʯ̽ͷȥԽԽģףһ˵
һڿݾ
Сͷеˮŷžȫˡ
ҪӾȥ
˵ڣȻҪӾȥˡ˵ţٲߵǿھߣ
һͬǺԽԽĿףüһһţһ
أ
СͷɦɦͷƤֻ֮ڱ治׿ĳ
˵Ҫβܿĳ
Сͷ侳
˵뻢Ѩɵûӣ
Сͷǲֻһߣȥˣֻ¾˲
˵ˣ
СͷһЦС㲻üң£С϶ûвȥ
ط
˵Ǿͺãȥ˵꣬Ծȥ
СͷС϶ȥưɡ
˴ӻȡһɫñͷһҲ°
ɼʶ㣬ḻҲԿһЩߣﻹ
ǰĺá
һû
СͷЦС˵ûС϶ȥɣһǰ棬ְ
žͷ˵СֻܷģǽһһʮһС϶һ˶
ġ
һ쬵һȥ
̽ͷʵ
һƬڣʲô˰ΣŴСͷ˵
ɸߣһûлҪɣ
ñ͵Ǻˡ
˻ͷȥ˵ţԾȥ
ŴӾԾ䡣Сͷ˵ûȻֻжһڿݾһ
խĵصǰͨȥ
˾Ͳһգɭһ˲֮䣬СͷӰ
ˣͻͷұЩ룬ߵ̫
Сʡá
˻һ䣬;ٲǰȥ
߰˳߾룬
Լʮɣתȥ˼ǰУʮɣխת
ȥǰһʯң
ڴʱ˿ͻȻһתˣһ˵ϡ
󣬸Ҫת䣬ͻ˾һתһʱ֪ǰ淢
ʲô¹ʣʹ˾
æַסʵʲô£
վӣһְأ˿ǡڹײġй
ĺЦڹײģʲôµģһʵأ
˵֪
ֻԶԶСͷ˵С±£㿴ĹС϶
ðײĵ£ǴŻˡ
תȥֻʯвŷߺľİĻ֮£ȷʵЩʹ
ëȻ
Сͷŵӣһڹľ̽ͷЦСС϶
ǰ棬㻹ʲô
˵ôҪڹľˣ
Сͷϻҳ˵ڡ
˾Ͳһʯң߹ľȻѾ˾ͷ
ͨ·ʵҵûУ
СͷҡҡͷûУڹ״档
˲һ壬ʵ㿴Żţ
Сͷ룬صĵҪ״ûʬûоţʬ
Ǿˡ
˻һݣҪҿ׸ô
Сͷֻнҿһ߹ľƣ֪
ӣȴҲδԣи߾ٻͲ˺ǲԸеľ

Сͷͷˣ˵վԶһЩԷ⡣
˺󼸲Ȼ˵ʯ档
Сͷһ˫ס׸ǣкȵ
Ȼһ̧һ׸ӦֶСͷһݿ˲
档
ԭһ˲£׸էƣֻ֨֨Уһ߽ʬͻȻͦ

κ˶ᾪëǾȻ˾һһסı
졣
伸ʬҲŵĵľѸͳһͭͲ׼
ĽʬһɣһƬâȥ
ֻ죬һ롱󲿶нʬǰء
ǽʬͦУһڡ֮ۡ䣬ƻɫɲ
֮䣬ȫң
Сͷѷȥһסӣһ󼱻ӣе̣ǿ˳
ȥһѸĳһ߹ײĵ£˽ȥ
˻ͷҲ¶̣˳ȥִñһɴסͷ

Ҳ¡ִ̽ӻȡһСƿ˶ҩ裬ǿס
⼸仰Ĺ򣬶Ѿɢ֮
ɴ棬գ˫Ŀ䣬Ĳ¶̣
׿ЦЦ㿴Ҳûô
ĿѾ˿֮ɫʵǺ£
ҡҡͷ֪ʦû߹ҡ
죬ߵͽʦŶ֪ģ⻰š
Ĳ֪ʦһֱһɫۣƽ˵ʦ˵
Ҳ
͵ЦԭСʿѹıһ
һȣ˵ʦġ
ʦҲˣ
ҡҡͷʦѾˡ
˵ʲô֣
а룺Լɲܸʵ˵ҽа
ûգ
ҡҡͷûС
˽Žɵһ˻ûյģһۣ˵ҽ顣
һʵʲô
ŤͷҲ㡣
ֻ˵Ķ̣Ҳ˹ͦĽʬ
ɢļ죬ʧҲ죬Ũɵޡ
Сͷ׹ײĵ̽ͷСסһû˳ȥ
ҵЦǲ¶̡
Сͷ˳վӣϻҳͷСߴ󹫵ķ
֣ȻηˡתϣСôҲ¶̣
ŵʦĽⶾҩ裬ڱǿͲ¶ˡ
Сͷ߲㣬ֻҪʱжԣС磬ڱǿģ
ʲôҩ裿
֪Сʦġ
СͷСʦ˭
ӿڵֻ֪ʦǴ۵ĵˣ֪ʦš
Сͷɫ΢΢һݣ۵ĵˡ
ʵأ㲻Ҳ߲㣿
СͷʼЦС϶ӲֻҪһǾûô
һ˲򣬣Ľʬ֪ʱѾȥˡ
ϲԭʬҲ°ģҴȥˡ
СͷЦǱͷɵĽʬɻزݣ˵ģɣȻ
ȥˡ˵ţѻعȥ˫ִ׵Ĺ׸ǣִȥ
Ծ㻹Ҫף
Сͷһ߹ľȻҪ˿ǲ¶̣Ͳ˳
ȥˣҲõЩã
Ҫ׼ˡ
Сͷ˵˫һ̧ǡһƿ˹׸ǣ
һƣСͷͻȻԾֺּеˣˣһʬϣ
ʵʲôʬϣ
δ䣬ȻһӹзɳһƬɫС棬˹ͬʱŵһ
Ũǵĸʬ֮
Сͷе커סӣʬ߾綾ɸϣϲʳʬ
裬ǧ򲻿۶ȥнţһ֧˿Ȼ죬
סͷˡ
Сͷʬ˵ʦĺ
ЩɫС棬ԭǳŽƳϣʱ˫ᣬ裬࣬
һƬ֮
£ǧǣ⡣
ɫϣеĻڿвסķ裬вٷ
ͷ֣¶ϮȻʬϣ˫趯һƬ⡣
Ҳһ˫֣Уʹã
ʬϣǶкΪη壬׷ӱܲЩȺ䲻
ϮȴǾۼͷߴ·裬ΧŲߡ
ۿηԼԼķܿǵˡһ
ֳϷȥ
һŹȻЧɨʱʮʬϣӦ£ʬϣѾɢ
׷ױɨ־ۼ
ڶַȥȻһҲûзϲ
ͻȻ뵽˶ԸЩʬ֮неɺˣС
жԸǵİ취ˡ
ͷ֣ʬϮзָΪ˫ֻ裬ɰ
ʬϻ䡣
֪ЩʬϾȻʮֽȥζһֻҲã
ʵʲô취
֣Կ£ɿסڣ
С룬Ѹָ˼¡
ָûʲôշʬϣȴ֮ţ
꣡
һعȫȥϺһĽɫձ
鿴Ĵо棬̲סʵ㵯ȥʲô
ûѸȡһСƿһҩ裬ݵСͷУ˵
´衣
СͷźѸȡУĿע䣬ԾĵСʹ֮

ͷ˵ļǣֶۣɫ޳ǰԵʦһٸ룬
׼ʹãСЩʮ׶ζۣһ붾
СͷϲС磬ģҪʹֻ֮ºѰЩɱ
ء
鿴ؽϣеһ飬üʵɣ˵ǽ
ʬϣ
Сͷⶫֻ置Уרʬ裬߾綾ֻҪϣ
޾ȣˣǿУ˱裬η֮Ыֻʬη
⣬ƽմֶӪĹ֮УֻҪȥ׶ʬٷɳġ
ͷűֱǶţôأ
СͷЦѾˣʲôǸϽڲǡ
վʬУ˲ãҶ㡭ЩϸŪ

СͷҡҡͷûŵĴС㣬Щʬϣֻ㸯ʬʵ
Ҳ㲻ʲôС϶ʬ˯ţҲͲˡ
ᣬ˵ˡ
Сͷʼ磬Ц˵ͱ˵ҵС̣С϶˿
£Ͱһʬɨ˿ȥһŻͷЦϴ˵ŵʬĳ
ǧ˵Ҫ˵ˣԽԽ˵Ϻü·˵Ҳ֣ʱ
մϣŲǿŵɹζ
ϲţͶš
СͷɨߵС϶ѾǸͷ֣ˣͻϳûϵ
ϿմøʬϢȻ˼ųˣС϶ûϢȻĹ
ˡ˵֮ʱѰʬɨߡ
䡢߽ǰֻ߹ľнʬʬѲͬ¶һ
ĶѨʯͨȥ
ϲȻŻ
߹УһڡǸôһ˿ڽȥأ
СͷڣҲͨһҲǷطˣ
·С
û˵꣬ŵǻһĺá
Сͷһһ𣬷ǽˡжطܵȫ˲
ɡ
Ц䲻뱾С
Сͷ⻰û˵ټһɽߣҵõһ
ıأ
ϻ˵Ǹôһ˿ڽȥ
Сͷͷ㣬ȥһطĻأСͷѾһ
ͷˡ
ϲѾˣ
СͷͷЩͷˣҿа˳ǳ³˾
ʡ
ûȥֻ˵ǻǴұ߹ľȥĺá
Сͷʼ磬Ц˵˵ȥʬãС϶Ǵ·һ
Ծ׹Уѭʯȥ
䡢Ҳſľȥ
ľ֮УһʮխֻһͨУǾľͷʬѲ
Ӱ
Сͷǧǰ棬صɽ֮£ʮҳգһ
ù
ϣȻִŻ֣Ȼľ
ʵФɣûл
Сͷ߱ߵģС϶·Իἰʱͣġ
խٽǾˡ
Сͷʵ˵С϶һУԻزãҲһ㣬£
زãҲû˸ϵ³˾ǲ᲻ӣ첻Ļţ
С϶ͷβһ顣
Цӣ첻Ļشۣ
Сͷѽ³ûǰӲӿһۣ˵ʲô
֪Ǿ㲻ˡ
ʵΪʲô첻أ
Сͷţ˫˵ʦģ˿
Ҫ϶ڱ͵͵Ŀ
ĺЦЦһţҲÿῴģ
СͷЦ³ǰС϶Ȼ֮ܵ
ϣ˾Сûֳ⣬Ҳѧӵһ˶ڱ￴һ
ϣڶⱾ֮ʧˣصڻС϶³࣬޽飬
ȴһǰȥݼһ־ͰŸˡ
ᵽ˾롱֮зһûڡ
ֻСͷӵ죬С϶ݺһôϣ㿴һ죬ûԶ
ϣŰͻȥ
ЦΪʲôҪأ
СͷС϶С³ԭѣ˵̳ΪµһĻ
֣ѧģҲ֪Ǹô
Цã¸֮ңĽؽƸ
ȥûȴصңȻûŻá
СͷЦǣǡδ˵꣬ͻȻһʯʱѿһ
󶴣СͷСסһһӣֱȥ
ʯһֺϣתѻظԭ״
һæеɡɡ
ʯѺϣСͷһҲûС
䵲ߣæʵȥˣ
ȥˣô죿
ˣȥˣǲʲô취
ֻµһʯַתСͷӣһͷѸ
δվЦȻǷ壡
⻰֮ʣǹȥġ
ʵֻҪͷ϶ǳҲһ飬µ¿ȥ
ȻԵ˿ͷ
ǰЦɣţˡ
СͷͷϵҳСһɣС϶ֻһʱ⣬㿴
Ǻܿôţ㷭壬С϶ɲں
ߵǾͿ߿
СͷȻз壬ҲǿɵСġ
ЦԼСľˡ
СͷҡҡͷعȻ⣬˿ŵʯ壬Сȥһ
ֵݹ鲻ܲȡ
ָ㣬һ·ݶȥһᣬѵͷӭһʯ
¥һ㣬϶ȥ
СͷʼʰϣȻϹ·һ֧ϸ˿һ·ô򣬷ϸ
΢ġડડ֮
ʮȻ׵֣ﾹûлˣ˵ţǧ
ͲһգЦ
ðﻹװűڵơ
䡢ֻǰһԭʯ߶ǹ⻬ʯڣÿһɹ
һյڵơ
Сͷ¼ӿ죬һ·ڵƣ¥ƵʯУʱյʮ
ܿĸȥʵɣ쵽ô
СͷЦǽˣȻ쵽ˡ
˵֮ʱѾʯһƬƽأ¡״Ҹ
Ĵڣǻ֮
ǰ治Զһߴʯڣһţ߸֧ơ
ʱСͷѾ˹ȥȼƻ𣬵ʱƹͨȥɣ
ţȴǽĹرš
Сͷߵǰƣͷţ
ǲܽȥˡ
Ц㻹Ūţ
СͷЦ⻰ûС϶һŶŪǻʲôڣ
һ˵һֲסôȻ۾ϸһᣬȻ
һ֧ϸ˿ģһһŷ˽ȥ
䡢ֻվڱϣŪ
桰һ죬Сͷ˿վӣͷϺˮЦ
ˣˡ
鿴ͷ󺹣ܳô
СͷҵС̣֧ţ²аأȻˡ˵
һƣţӦֶ￪ȥȻϺһֱ֧ۻֵš
俴ĳԾɣֻһ֧ϸ˿ôִصţβ
ŪĿ
Сͷʼ磬ЦС϶˸
ʲô
СͷЦһзŻû˿ϢųɣŲǲ
ˣֻ˿̫ϸЩܲסµŪ춯ص
ʧô
˿ţ滹һƬڣ
ɽʯߣʯߵˣӲûɽʯߵʯ߿Դ
֮ڣʮɼһƬƽأ쾮
Իӭʯϣ֧ɫϰȵ񻨳ţһвã
ٲȻǸ֮ҵĴ
СͷСʯף֧ᱧϣȼյƣǰƹ

䣬Ѿˡ
Сͷһ˫ۣµµسתмţ˵
վԶ㣬С϶ȥš
䡢˰벽
Сͷ߽ţһƣӦֶȻ˿
ƹУѿһĿ貼ãΪ
СͷŵĽȼ˵ƻȻͷЦﵹûһ
ǿԴ󷽷ˡ
һҲûأ
СͷЦһ·Ѿգʵ˵ʲ
ôˣȫˣ˭ܵ
ȻûܵһɾرصأӦò
ԡ
СͷЦЦֻҪϵĳ裬Ϳĵ
ҡҡͷС벻
ӿڵҲ벻
СͷһɾرصأҲճӵĵطһ˲
ԼסĵطŪ⣬·ҪŽŲжŤ
ЦǰһɾסĵطȻˣǼ򵥲
˵Ǿ벻
СͷһЦػеġ
㲻˵ûлôôһ˵ˣ
Сͷʼ磬С϶˵ûСɻػǻеġ
⻰Ҳ
СͷһЦֳһָ˵һƣ
ԵŻô
˵˾ǿһָ㣬Ȼûһ踻Ĵ
֮⣬ŻѾ˾ͷ
Ȼֻһġ
Ŀת˵Żأ
СͷЦСûд
Ȼпһ˼ûдģ
Сͷص֮Ҫլȥ߷
ȥ
СͷЦˡ
Ŷ˵Ż棿
Сͷȥơ
ߵ֧ʹǰģȥƾȥƣҿɲʲô

СͷҡҡͷС˼࣬ŮӼĲ࣬û˸Ҫ
ţﳤתͳһȥ
ȥСȥơ
˭Ҫ
һ²
Ѿܿ档
ո̤磬ֻصһϸ֣ȻѿһŻ
΢΢һ̤ŵһʯ壬ħ̺һ㣬飬ɿľȥ
ûдһţתͷˣоһһƼ
ģﻬɽȥ
ľУͷһæɣǿȥ
СͷȻС𼱣˵ģûʲôΣˡ
δ䣬ֻ洫еǿ
ǲкҲѾ汼˹ȥ
ȻдأһϹ⻬羵ߣҲյ
ʽŵڵơ
̫һĸŻϹҵ
ͷҲһŻʹվǰ棬һǲʤϲ֮
ɫ
Сͷ־ٻͲϣһȼڵƣһ˿
ͷˡ
ƹӣĥùɼ˵ʯڣⱦӳйͷҫ

̨߱Ŀɫ










  ¡ɾ

Ѿӭ˹Цɼˣһ¾Ͱ˽
СͷĵС϶Ļ˵Ĳɣһɽӣһ
һ͵ſڣҲ˵䷿ӣһɾһӵˡ
鳯ĸŻһָʵôļأ
Сͷ˿ڿˮĿĵģЦļôһɾر֮ˡ˫
һʣ˿Ȼһ̽ͷȥ
˹˵ȥ
Сͷ˵ýȥطֻһŴСͷһ
ͰźһӵʹŮסķˡ
Żһ䣬ܿӣ˵ǻǵһɾ
ȥ
ȻĸȫʹŮסĵط
Сͷһ䣬˿һƣȳм䷿ȥ
˵ﲼõ㿼ϧ᲻װһȷţ
СͷͷЦ˭˵ûзţǷʱ򣬴أǷʯ
͵ſ֮ʱʱķţԶˡ
⻰طĻأɶ칤˵֮ʱ
Ѿ뷿УһɲǣĴסˣ
Ҳǽϴ˼ңĸ׷ĲãҲΪ
һȣĸ׷İ裬Եʮֺᣡ
Сͷһ£ǵȼеơ
ݻңȻӯ磬ƹ֮£ƾ֮֮
ȻĿɫ
ߣۺɫǽϣ§Ż
Сͷ۾ˣЦĵ͵ѽ͵£
ʹڣȥˣһӣҵһӵļױ˵һʮһ
Ƿָʮ֮һҲ͵꣬ģԶһڳײģ
үҫҫ
͵ЦǲϣҪƣֻԼȥá˵ţԹԵسǰ
ȥһֻµĴͷߵǰ˳롣
Сͷ˵Ϊȡĳһģ֪Ҫȡľʲô
һһų룬ֻ鿪һƣѸϣƬ̹ϼչ
ױ̨ƣұˣƺûҵ
Сͷһ֦񻨵ңҡڡԵ֣Ѿ
˹̡
ʱۿʹų룬ʵСûҵô
֣ÿ鶷ǿյġ
Сͷ⣬붼ǿյģ
ͷʵɣ㿴᲻֮ǰѾ˽ˣ
˽Сͷһҡҡͷⲻܣǰȴšԭ
ǴţС϶ģν
ҲԣţôӦˣأ
СͷŶһ૵ĵǰסŶԣݻ¸꣬
ѾˣҲʬĿת˿һָ˵ǹȥĸ
ڣǲһɾĲر
£ʲô˶ڣˢһ죬ƻŻѾԶ
ڼƿ¶һССʯң
˦ȥѿһĿȻСʯУȻУ
СͷҪʹȥ૵ĵˣˣһɾĲرȻѱ
ҽȵãһˡһתһŻ˹ȥ
֮У߱ϣƻŻֻҪվſڣԶ
£Զϡ
ĸСʯҵĴС״һɾ䱦Ĵֻʣ
еʯҡ
СͷŻһ㣬ųؽŲصң£
ĵðǧ࣬ܵʲôˡ
ʵ㿴Ļʲôˣ
СͷɦͷƤЦҵС̣¿ܷڼʮǰҲ
ܷڽ֮ڣʲôˣС϶С϶ȥ˭أ
㲻֪ǾͲ˵ˡ
ʵɣһɾһӣʲôˣǸôҪסɽ

СͷСһҲ֪
Сɴδ˵
СͷСᵽģ
СֻΪ˺档
СͷҡҡͷпĵС϶ΪΪʳλȴΪ
棬ˡ
˿ڿˮС㿴С϶ҪҪ˵
Ҫ˵˵һɾֲҵʲôˣ
СͷʼٺЩС϶й©ǽܡ
һɾȻйء
ʲôܣ
СͷֻҪ˵˵ͺáɿһתͷʵ˵
ľ޶ô
ҡҡͷСɲ֪
һŲִ̾ɣзС
Сͷͷǣǣľ仰˵Ǽʮǰ£ֱڣ
ǲࡣ
ĵСǹªš
СͷҲѹ֣Сûţ˵ľ޶һĽͣ
˵һŲָĴţԶҩֻǰ
ѵӲڽ߶ԵһһŲ
ᵽţĸͷһᣬἸ
ֻСͷڶ䡮ִָؤͿؤõ
򹷰ӵı߼׻ӣҲʱִ
еָ̣ħ̡̡̣ǽŴɡ
ͷ
Сͷ˵һɾԭħʦĴͽҲλүү
̫Сʦܡ
ͷһԭħˣԼ˵ħ˻̽
𣬵ǹ룬֪᲻᣿
ţ͵͵ĳ鿴ȥȴһͷ»һѲ룬
ĿΣ
ֻСͷÿη겻֪жŹ㣬аɵŮ
ӣϲ˸ţһɾûжãһ
ɾ֮˲֪֪ģȻڽϾ˵ã͵
˷һħ̵ţҲ˵һҲ͵ʦġ˫˫˽

Сͷһ٣ӵʵ̸꣬ܣһ
Ĺͽܣ̵ĿأʦһͰѿ䱦ռΪУ
һɾˡ
ԭˣ
Сͷ뵱Ȼܣǻ©ˣ˵һӶ˽
䣬ϸݣ
˵һֵۣοħʧһţȻҲ
ɾɣ˾ŴɼȷŲǡħ̵̺ˣĴ׷
ʵ޴ֻ֮ö㵽ɽˡ
һɾһӣжˣ
Сͷ룬Ҳа˾ʮˡ
֪ǲǻţ
ԭڼʣ⻰СͷУͻȻ򣬿йһ
·ǰĻ֮ǰȫû֤ĲرϤص
˰ߵˡֳ˼ţ˵ûǰųȥѵﻹ
г·ɣ
˵г·ͻȻңЦһг·
Сͷֱһͷϸ˿ôæ˰죬ÿһ
䶼ˣҲŻ
ɦɦͷƤɻĵѵڲ
㲻ǿ³ĻôҲ
СͷԺǿ˵ҲŶۣ˭˵С϶Ҳ
ڲܲӲһ
ǲܵðѳҳѽ
Сͷһ죬˿תȥ
䣬Цأǿȥ
䡢һͬ߳һɾңСͷӣһ·
ȥ
һֱҵڣ棬ȥԶأָŵ棬
һأͻȻϲˣǿ
䡢߳
Сͷ˿ᲦŪһ£ʱӵصһϸ֣
һʯ壬ɿлȥ
СͷسЦžͽȥġ
һɾܣصȥͶš
Сͷ˵֮ʱ˿һתֱֹͣýŸص
һ¡
һһʯ壬һʯ壬ѾȥˣСͷ˿
Ūһ£ʱͣһɾſڣûԭͻȻӦ¶һ
ԽԽĶڡ
ϵƹ䣬Կһ⻬̫ʯ̳ɵʯ¶ȥ
аɽ棬۵ĺܣҪȥˡ
ϲȻŻô֪ĻأһžͻῪģ
СͷЦЦ˵ʵڣСͷҲĻأ뵽һɾԷ
⼸·ߣ⿪Ļأһʮʡ£ŵһԣȻҵſ
ˡ
˸ִŻͲʰ£һʯңıڶþӨİʯ
ɡ
ȻʯɽԭʯǴġ
ʯңྻһȾУ°֮С
ʯмȻͣһ߽ɫľӳգȻй⡣
аһ߹ľѵڹľ֮Уһɾôǰѻ
װڹľأ
ͬ۵ЦɣһڽľҪҪƣ
ųھڹ״ˡ
䣬ͻһĮȵǴģ
һȻˣ
СͷٿתȥˣչЦ˭
ֻĮȵǴģ˵
Сͷ֪˶Ȼڸֻǿ֮תһ˵
ҪǴģܸ˵˵ʲô˲Ŷԣ
Įˣҡâ֮£ֻҪһǾ͵
ŧѪ
Գơһˣ
СͷһæֵԭһλɩӣС϶ʧɩӴǿ
ˡ
ĮøʣȰǸϿԸ˫֣ǰ
£Ҳһˡ
СͷƺˡĿⲻǿڽȥϹȻһ
ǣһ֮ࡱ
Сͷһ룺ֻһڽףһɾôһ
أĪû
һתйʧ׹һҾ˵ֵӦԼ
ˡ
ĮǾʶô
Сͷûлش𣬼ʵֹжˣ
Įʮꡣ
Сͷͷһݣʮˣʮֵ꣬ģ
ܳ˶ĿȻֵһݵͼֵҲ޷Ͷֱȥ꣬ȥ
ܲԼû꣬ݼ죬ֵ˸ѣ
ںڣ˵ȴһ㣡
ĮԼô
Сͷ˫磬ӦǣǣֵС϶һݵͼ
صɽ֮УС϶ʦͽҵõ
ĮŰɵĵ˵Ĳ٣
СͷЦС϶˵һǻм٣
ţС϶ݵͼױ飬ȥƣ֪С϶˵档
Įͼڣ
Сͷͷͽѵͼóһ䣬æԡܡ˵
СƤȡֳ£ηɵס
鹪Ӧǡִ̽ӻȡһƤ
ױڼ䣬Ӱһ߳һŵ಼˵ù
Сͷаϲæͽ͹ȥ̫̫Ŀ
Ӧǡ˫Ƥĳǰȥ
ڴʱСͷͻȻһԾֱɹȥЦС϶иţ
ײ
ѩӰһ㰨ѩ㻹ƵӰӣṦ
Ǻε٣
һȥֻһӣѴ߲صԭѶ
һܺĶ˵ġâ
Сͷӹ֮ʱֳһѣҲһݣԾ˿ȥ
һλͬʯһ˲֮£Ӱۿ壬
âѱ˶ȥͷһŭһƥǰҰͻȻ
ַһ⣬Сͷ˹˻δһƬЮɭɭ棬Ȼӿ
ǰ
Сͷæ˿ܣ˼Уһ󡰵

һ֧ϸ˿Ȼһ̽๥ܣȴ˿ѷɫ
Сͷʮ棬ۿԼоԷϤܿɱͻ

һͻȻһ׹Ĵʢâƣ֣ɽ㳯С
ͷȹ
һ͹ޱȣǿ
Сͷһ֧˿Ȼ⵲סʱһƬ֮¡
书ߣ
ͷ
δ䣬һСͷһ֧˿ӲһӰ
зһǣСͷĺһ
Цƥ򣬿㻹ܽӵһһ⣬ֱ
ȥ
Сͷ޿ɱܣֻþ˿ӲһУ˿Ͷ̽ײһ

Сͷ¸ȻаһԹԣɩӣ

һߣֱ˶ϣ֣
Сͷֻܾһ֧ϸС˿ʱһȻ·磬ڶԷһּ֮
¡ܣЩ֧穡
Ϻˮֱʣһ֪¶
ɵвסˣҰȥڣش˫һ
ȥ
ںСͷܼ֡˵˵Ķս֮УͻȻֳһ
˹
Ҳû˫ͬһֱץԷ̽һ̽
ָץȥ
žָȻηȴһս
һ
һ֣׳ЦţҲֻ͡˫
һƬХƷȥ
бһƬƣףָϮ֮ǶԷҪѨ
֮УԼȻ˵ԷҲɰƵĴֲæң
֪ʵȻ֮⣬ԼһƬָ棬δܰѶԷˣ
Ľƣݻ⿪ȥ
Сͷļ룬Ҳֻ΢˿Էнƣδи
Ȼһһűȹ
ͷһ˫ͻȻӿ죬һʮ֮࣡
Ƽ٣ĽҲżӿ죬ûаѶԷˣ˶Է

İСȴսǿһ̽ʹޱȣ
ͨ¸ɽ
ʱʹ䵱ʱʹɽУٿ仯ԡɽҡǡϣ
ʹãѸѼ
Сͷ֣Ȼռðˣֱᣬ
·硣
սʮϣֺǰһ˱ȦһƬ֮Умܣ
޻֮
Ҫ֪һס򽣹ڽǼ¸ŸɵĽɣӻ
ңȥ·ȴף仯죬ʹ˲׽
Ͳ֪жɥ׽֮£ΪŴɺƣʮ
Ѿӣ
ʹģס򽣹ڽ
俴ͷ󼱣ԼȻʹһ֮죬
ơԼҲﻹȥ
ԥһ£ͻȻȵס֡
ȣ伫ǻͻȻһתâ糸
Сͷ˵ʱȵæңӦϾ
֮УĵЦСӣʲô
ҲӲ˵ġ
俴ס֣ҽǿңһɷԲĽӰи

һʱҲ˲࣬ȡʦĺȥ
ֻСͷٵĵС磬жʩٹƬ̡͵
Сȫˡ
һѣ䰵һϲ룺ǰԼʩʦ룬
֮ʹ˿Ѽʲô˼ɣ
һ̽ڸȡһСƿָдȵ
ӣ㵱ˡֳеȥ
û뵽ССͣö֣ЦСӣˣһ
Ҳݡ
ԭ˵һҲӵóȥ˵ݡ֣ͻȻһӻΣ
Ҳվסһϵȥ
Цţ㻹Ӳһ䣡
Сͷͺȵ˿һһܿ鳤
ǲ
Сͷ˿㣬һµѨŻͷС磬ڿ
ҩˡ
Ҫҩ
СͷʼҩҪ
ȡһҩ裬С
˫ĿٿŭƥҪģ
Сͷ֣ЦԲסԲסС϶СͽЩ㣬ʵ
С϶ɩӲ޶⡭
ȵƥ˰֮أͼף죬
񵱡
СͷѶһͲâŵߣ˵С϶ϸ
йһ֮ţλС˵ʦֶŮء
һۣħ£
Сͷͷɩ˵ļǡ
ĵ޹ǻˡ
СͷһЦżҶ˿С϶ɩӴһ
¡
Ӳ֪
СͷɩӶȻ֪С϶ʵĸɺã

СͷͷһһӹȻûһȻЦĵ֪
ĸ
Ͽٴ֪
СͷЦЦ˵ĸˣ
İ֣Լδ˵ĸڴ˵أ֪ģ
֪ڽѾϵĳ˾ʲô飬㲻óڣֻҪһ룬
Īùֻ۾οѾ¶˿ڷ硣
һסʱ˵֪ġ
һСͷӦԱ۾˵
СͷЦɩӲ˵ǾˣС϶⴮Կףˣ
Լȥҵġ˵꣬ȡһԿףǰҡ
¡
Ͽ˫Ŀһŭȵƥ㼸ʱӵԿȥˣ컹ҡ
СͷЦɩӲ÷ǽȥԻỹ㣬ɩӾϢ
һɡһ䣬ͷֵǿߡתڼһû
䡢кҲæ˹ȥ
ּŭȵƥ֮ܽ
ء
Сͷȥˣ䡢Ҳ̸룬˭ȥġ
ڼһббļŪ룬ǰѷ֡
бļŪΪխŪԶ͵棬ط
һңҲһá
м俿ڴһľƷһߵĹʿǰȼһյ͵ơ
һٱС̣һ飬һסģ

ʯһһŻͨ䣬סԷ
ǰ棬ҸһŻҲһȣȥڣСͷһ־ǧ
Ͳȳȥ
ߣһżʯңǼΪСеĴʳеȴǿС
һֱߵȾͷһţסȥ·Ϻһֱ۴ֵ
ţһѴ
СͷһͣͷЦǳˡ˵ţһȡԿ
ţš
棬ȻһڵСͷ΢һŻͲȥ
䡢󣬿š
֧Ͳҫ֮£ѿɿϣߣڵţÿ
һš
Сͷһͣ²ͻȻһ˫˹Ҳ¶ϲ֮ɫ
ɦͷƤ˵Īŵľһӵıأŵͷһ
ǵģһɾһȻΪģԸס棬飬˰Ѳ
ɽԼ뿪
˵ֱЦȥ죬ֻ
ᷢˣû뵽Ʊ˼ҡ
鿴һ˵ЦģҡҡͷЦɣ뷢ƣ
ķˡ
СͷſˮЦ뷢ƵˣɲֹС϶һ˳
뷢ƣáħ̵һؾȿɳΪеĴֿɳΪ
ֵһ֡
ᵽؾ̲סߵ˵ȥҿƣ
СͷƵҡһԿף˵С϶⴮Կף;
֣ﶼûؿյŻõԿסԭʯңǺ
ģûаװأţȻԿˡ˵ţѾ
һʯңš
մʯңطŲԶһȶۻֵդդ֮
ڣϡһصˣ
ڣŵˣŮ
Сͷ׵֣
ͻ˳ȵǺˣ
ף˶ֱ
СͷһȻºþڹᱻ
Ŀտտڰ֮У磬ֱעˣȲ
£
СͷżǣǣС϶ǽģ㿴ֻ㿴
Ѹĺš
ʵɣ˭
Сͷ˭֪
㲻֪
Сͷҿһ书Ÿ߳ʮϣǻ鷳
á
λ˼ңҲǺˣˣܸ
ǰһ˱ְյɽǣֻҲ
ˣǲų˭ȥ
Сͷҡҡͷˣǰ¡
ⲻǰ£ǳ塣
Сͷãã壬壬С϶ȥ
ţŻͲ˽ȥ̽ͷʵѣ㾿Ǻˣ
˵Ϸ˭
СͷЦС϶֣ϸΪд
ᱻ
Ц޶ʵİɣ
СͷİһţԼ˵ĻȻȫˡ
һɦͷƤЦǰɣʵС϶Ҳһ⡣
˳ߵ
СͷĸǳԾʵѣϵС϶
˲мĵϷ˵
Сͷ˷ܵĵѼȻ˵С϶ļţС϶ðųǡ˵
ţȡһöԿףȥդϵ
ֻ˳һǿդϷҲ˵ء
Сͷ˵֮ʱȻһƿդٲ˽ȥЦ
ȻҲѲС϶
䡢߽դţһֻ߽ϥڵϣأ

˴ĿĵùǼ䣬ֱ
£һֱڵصס
СͷһԾ㱻ùǣ
˳ߵҲסϷĥͭƶɡ
СͷһҡҡͷѺԹγҪȶ֣
Ŀһ̧˵㵱Ϸ˭
СͷֻĿ⣬ʹ˲ɱӣͷ΢΢һݣ˵
ˡС϶׾
΢΢һЦϷ巡
巡֣СͷУ㣬ֱĵ
㡭½롭
鼲һͻȻһ߳һӨ̵⾫â£ָ
ȵðԭͭɳɱ˰¶֣߻
ħҪ㡣
巶ж̵һۣ˵˪УǺ£
򲢷ͭɳСϴˡ
ŭߵ㻹ɱ㣬ֱ𡭡
ƽĵС˭Ϸħ̴޹ڣҲδɱá
ŭͷкã
Сͷֻ巣ɦɦͷƤ˵СҿеΡ
ߵԼ巣ٵģ
Сͷ˴ùǣڴˣҲ߲ˣźá
ߵĵҪʲô
Сͷͭɳǰඥڵʧ٣ֻһ£
ǽϴδйɰ͸ʸˮʯ
ü΢˵˵ʲô
Сͷһ˫ֻۣǴ巣ʵ½ô
巵֮£ͬͬˣȻ˵ûУн巵ģ
Ϸ򣬴Żûеڶˡ
ǳϾ½ô
΢΢һЦΪϷƽϲɫۣһϷ½
ƣϷֺĽ
Сͷɴ۾ĵѵǰͭɳŵģȻϸ
ô
һַŴسףЦϷĽڴ˵أ˵Ҳʮ
ˡ
СͷȻˡ
巵ܷ˵ϸһ㣿
СͷɦɦͷƤ⻰˵ɾͳˣǰɶӵһ
½ͭɳŵĿɽ䡣ϸŸҲ˲
˵³ϯ޺סͨʦ䵱ɳϯ׵
ɣгϣҲǸӵܣǰȥ۹⡣
巵Ҳμô
СͷʼЦС϶ȥ͵ûС϶
С϶ҪȥҴᣬͲᵽˡ
巵Ī֮˶ɱô
Сͷȥ˵һҲû٣Ը飬һȥʹľŴ
ɣħצ
巵ʲôأ
Сͷ˵ЩμͭɳɽˣڻϿµӣ
˸ɵɽӰѸŸɵĽϤȥһţͭ
ɳԣǺŴʾ֮⣬ŴɿɲԼɽѧ
˼ҵѧȥһ˼һһʽƵĸɸɾβ
׵̡򽣹ڽͨңƽŴɵ
ҲΪˡ
СͷԾ˵ͭɳˣͽ
已δش𣬻˵˵ȥ
Сͷƽ̴ͨʦ䵱ƽӳ棬Լߴ
˼ͩأֶͬԲߣ֪һᣬͭɳźõı
巵λͭɳı
СͷΪղͭɳɽͨʦ䵱ӡ׷
ɰסڣͭɳװͼھŴܼ
ͩصĻ᳡ϣɱҴһıΪʴʶƣʱֹ
Ρ
巵ַ˵вٸڵʧ٣أ
Сͷͩش֮󣬲ʴͭɳڻһ
ֵľıˣԼظʢĸ֣ͬͭɳ֪ඥ
֣ȥͭɳ֮󣬾ʯ󺣣Ӵ˾ûϢ
ŴĸвʴȾŴ֮£ȥԮ֪˵ϣܵĹ
ᣬϤߵʴһͽڣҲӰȫޡ
ȻݵЩˣӴ˾Ͳô
Сͷ˫֮ˣڻƴ֮£˸ܾˣ
ȴһʬҲҲҵϷݣҲϤΪ
ʴ˸ϵ֮ʱҲһɿֻܵ˵Ҳ
֤ʵ֮һبδеɰ
аԭǰϾȻôһδŵĴ£ô
ҲǸͭɳȥĸ֮һˡ
ֻ巳˿¹Ȼ棬ֻ֪ʴͭɳһ
ıǺ£
Сͷ£ֻд˵ʲôıѾûһ˵ĳ
ˡ
˫Ŀ΢أϷôһı飬غЩ˵ʧйء
СͷͭɳһƬһоɳ¼ﻹĳյı

΢΢̾Ϣһ˼ðϷڽˣϷȴɽ
ͬˣϧȻסڲԡ
СͷͻȻһͭɳð֮ţ
ȴڴˣȻйأҲ֪һЩüĿ
ֻ£˵ġϧ֡
ĸͭɳʧ٣Żǰ巵ˣ֪
Ѵʮ֮á
ȴȻһ˲˲ע巣ʱ˵ˡϧ֣Ȼסڲԣ
ʵϧʲô
˫Ŀһ䣬ǼΪŭҡҡͷ̾Ϣϧ
ϷĽڴˣ޷Ҳ˵ˡ
Сͷһݣ˵縴
巵Ϸܸ׸ͭɳ⣬󱲹⼿ù
򣿡
Сͷһ𣬺ĵϸ˵ðͭɳ˼䣿
һЦ˻˽ʮĻһ
СͷɵĵͭɳѳһƬʵв
ȥϲ鿱Ҳ˿֮
ЦһѣҲһ٣ϷϵĲ
꣬Ÿɣֻ¾½
СͷŲΰ룬Ȼϸ˵أ֪˭ˣ
ʵ˵ǲˣ
ĮĵϷڴˣ˵ʮϡ
֪˭Żͷ˵õˣǷĿҲ˵
ĺܡ
۾һ˵ܻû
巵
ڳ΢˵ȥתСͷʵ֣Դͭɳ
һƬ֮ϿʲôҪ¹ô
Сͷǰ굹Ƿƽ˾ڰల£ȴ
¡
ʲô£
Сͷ£ϸ緽һ˵С϶
ˣһ·ȥףϺ򸾺Ψһ飬ͬʱ
ɱ˲죬ϺʮӣҲȺѣ˵һϵģ
֪ڶ·ڽĴŵƳһʮڣҲϤɱ
˭ͬͷ
ᵽԼ֮ͷһᣬ
ֻӿڵأҲǱһ֪ˣ߻ħ
Ŀע飬ʵС˭
̫̾š
ԬƺһǺӵ£ѹֵ꺫Գ
ٲס˪Уˣ
ǶߵǱУʮע⣬˵ֻϷ˴˵Զʮ
ǰߴɽ׹¶ô˵ԭ
ƲƲƾϣҲƵ£̴Ķ
Ӱȥġ
찧̫һ书뻯ֻᱻ˺߻ħأ
Ҳֻ֪˵³ĳһϣھ
֮ʣȻһ˽ȥ̵ľңƽʲô˶׼ȥģҲ
⡣˵죬̼ʱվѾ
ߣһְ̼ͷĵֻһ仰˵ߣ̫Ųˡ
ڵϣòֻڼϵ֣ǧŭº
ˣ
㲻˭ɱ㣬Ҳú˵ˡ
̵ʲô£
ֻ˵˻ģ䣬У޳
ա㲻ǲ֪ϷȰ㻹ڼɸĺá
һ䣬ֻһᣬѾޱȵȥֻ̿һ
˺Ӱȵ׷⣬ߵĲӰ
Сͷզħ̵ڣ˭ǰȥ磬̶û
ˣ
ǰҲô˵˼ȥѾȥ֣
ڣҲ벻ôһ
巵߻ħأ
Ǵ̽Щԡ
巵βԣ
ǰֻǾЩƣĸе˫ųأûô㣬
ǰ󲻹ʱ⣬˫ľʣ޷ж֪˼Ұ㡣
巵ĸΪѵʱ˿
˵ߺ˼Ҳ飬ʱ˿û״
巿һ㵽Ϊһɾߵİ벿ħ̡
澭
Ǵ⣬ͷ˵澭²ᣬ޸
ķţֻʱ̻û澭²ᣬͱһɾˣĴãû
һɾ䣬ֱǰ죬ᵽһɾһ·
巵Ѿҵ澭ˣ
ίĵûУʲôҲûС
巿һˡ
ʵ˵˭ˣ˭
СͷЦһӣ˭
һӣֻᵽȥأ
巿һۣͨѧ黯ֻº
ĵ֣Сҵܴ϶ء澭
Ϊ̣ҷҪ澭ɡ
巵СϷһ֪ԸԸ⣿
ʲô
˪нϷһãϷء澭
֪һ䣿
巵֪£ٵһأϷ򶨿ҵ
Сͷ˵ӵ˪У࣬Կù

Ҫ֪ɰڶ书֮ߣΪһĸ֣ݣ
ǲˣ˲˵
СͷһתЦС㻹Ӧ
룬ҡͷģܽ㣬ɣΪ
ҰҲһ
ز΢΢һЦС˪УϷǺֽ
ɣᣬΪͣδö
ö
΢΢ЦԾ֪ˡ
鲻ŵ˪࣬޼᲻ݣһҲŻ
˵գϡһէ߳һĶ̵֣
Ҿ㿴
յڵϵһȥ
һɽһ𻨣ǸȻֺ
ƵĴһæͷ쿴棬ȴҲ˺
СͷҲ棬ʧɫԹԣʲôģȻӵ˪У

ЦЦС˰ɣ
Ȼŵö
巵ǻô
˪еʱ˵˼Գı
Уƽղ׼ʹãҲܽ˼ңѾԹҪ
Ҿͽ㡣
巵Ϸ̽˪УǽϷֻͬͬϷ
öϣϣǶϷԼ¡
е˪е˹ȥͷãͬˣȥ԰ɡ
СͷȻҲţͬһ̵ϵöϣվ
һԣ۾Ҫ
巽ӹ̵ָһ·ıУ̲סȻ̾һտտĿ⣬ע
ˣпĵϷһӲˣʮգλ
Ʊɽ֮ˡ
俴ִвûȥֻԼ˵ߵ
˵١
Цָ˼£ϷֻҪ⻹֮ǰζһ
ʮ֮ޡ
˵ޡ֣˫ĿȻ䣬磬ʹ˲
аҷնϣȻֺ㵹˵
ס
ڴʱŵ˪УȻ䣬ϳʷһƬɭɭĹâ
һˮӨߣ̾Ϻ˼ͷֲѣ
ֻСͷһˣ










  ¡

䡢Сͷкˣǰͬʱ
죡
巵ЦûţϷǡ
鶨ȥֻùϵֻʯ֮䣬ҵѴ
ϣϣ
ֱƵĿɿڴԼ۾
СͷһǾ֮ɫȻҵү㡭
ϸԦ񹦣С϶ڽϱϴСʱ˵ֻ֪
Ѿʧˣ
巷վְ˪л飬ЦСѱ
ˡ
ӹУС
巳Сͷ΢΢һЦ˵ֹ˵ǻҪлһʮ
£ʹϷ˲ĽҪϷȻгɾͣС
ͽ豦УҲԳȥδ䣬ͻȻĿ亮⣬Ȼȵʲ
ôˣ
ֻһĮЦۣ͵Կףأ
һҲˣ
־١âһŭݣŶһƵΣ
ɫ䣬ˣ
巳ȵվסһָյȥ
֮ʣͬʱ죬һâм
Сͷһæ˵ϣе̵ġâ
һĵǰ
ͬʱֻһƥҶִ䣬Ӷȥ
⼸˵ĶȺҲͬʱʱ£巺ڣ
һҽУ˹Եϡ
СͷԴԵϣ죬ͷһ
ԭһâѱ巷һ䣬Ϥɻȥ
ϣ˿̵ſڣ
ۿڽҪͷӵԼһм˵л
л㡣
ҲһȣСһ
СͷϽӵʼ磬һ˫ȭЦС϶˵ⶫ
ޱȣһʰС϶ϸڴˣǾĶҲС϶
ˡ
ֻǵһЦƥԭһ澣๼˵
Ŀ飬΢ЦϷСϴԭۣ
ϴơ
СͷԶײԷæЦˣС
գС϶Ҳû㱾Ŀȡˡ
У뿴λǲҲ̧۳ȥ
Ťͷҳ
СͷʼЦгŮ飬ǻǳ˹֣
˵֮ʱȻȡͷñ뻳УٻϽһƤߡ
һңʱ¶һͷ˿һԲüС̣һ˫
ˮ۾ø˵һСģļ
俴һȡаԭҲ͡
СͷһЦ˼СﶼȡˣС磬Ҳȡ˰ɣ
ȡߣҲͬʱϿۣñһ˿֮С
СͷĻһعͷգһ˫ųëĴ۾
ʵҲߣ
ֻõͷǵģСɴߡ
ðɰ˵ƣ㻹һֱȥأ
СʵвѵĿԡ
ַ룬ЦСֵܣкѣϷǰֻʵ˵
仺ȡߣ˵ɼѯСɲС䣬ȸƳ
ڡ
գգ۾ԭӵܣߣŻƭҽаأԺҾһֱ

巵һɱ¾ֻһӳô
Ŀ⣬ͷӦǡ
巵֪˭ô
ҡҡͷСɲ֪
巿һۣʵСֵ벻뱨𣿡
гݵСһŲѪȻǱɡ
巵㸸Ϊһ֮ʮΪһҲɰӽο
ҩǶ¡ܺ㸸ֵˣǲ࣬˵书ʤ
㸸࣬СС֣ͣ
Сͷ֮⣬¶ϲɫ
СݷǳҶ֣ҲҪƴ
еĵһġ
һЦСֵǰϷ£꣬Ϸ֤㱨ѩޣ
ü֪ԸԸ⣿
Сͷ˫ĿŹ⣬ǺЦС磬ϸ紹࣬ݸԵ治С֪
ϸɰ֮ףУܳңС绹ʦ
˫ֱȭ˸Ҿ˵СɴмֻС
ѾݹʦԽŰ¡
已ĵСֵʦ˭
丩׵֪ʦѾȥˡ
СֵʦŶ֪ô
СĲ֪š
˵ʦһ۵ϵʿõıһʹ

ĿоһʵĪĴħеưԶ
Ǿβʦͷʦհˡ
СͷˣСֵ֧Զ֮
ĴţӲͽСֵڰԶµģ
䲻ֻðԼװСɳ֣ԶϺЯͶ£
ϿʦʦԼһǰβʦѰ£ϸ˵
һ顣
СͷЦԭʦҲѷһɾסֻǲŶ롣
׵СС֪ͣʦܲ˼Ǩʵѵá
Ŀ⻺תϣϷ֪ħ¡
书ƾ˵ı书δϣֻǴ粽У
ˣһѪһҪĺѰʧĸף˵صԶ
СͷҡҡͷϧѽϧСͷʮ꣬͹¼ˡ
巵ֺ˵˸־˵ֵɣ
ӣ֪Σ
Сͷˣӣֻݣʽˣħ̹أС
ʦͻ
ٲϴӦŻʹɫ
ʢ⣬Сɹ
СͷԵСȻӦˣߵͷ
ҲҪʦô
СͷЦӣʽˣʦȻҪݵˡ
Թȥİ˼ݣ˵䣬ݼʦ
巺ǺһЦͽ
վҲ߹ȥӯӯ°ݵ飬ʦͷ
巴һӣͷСͷЦϷӲͽ
ͽܣҲʤˡ
СͷʼֻҪ˼С϶Ҳһ
ЦϷи͵ļӣϷ񲻱طߵ
ˡһ٣Ŀӹ䡢ˣ˵Ϸһδ
ˣϷһڴˣ޷ϷҪ
Ϊӵԭͽܾʦ쾭֮¡
ԭߣԼģԷҪԼ˰
ɡ
ֻǼȻϷ£ϷӦôһЩ򡭡
ʦ֪ħ̹أµӣ׼ѧ书ġ
΢΢һЦҪϷļӣ㲻书
ڣҪߺǣȥʧٵĸף͵ѧϷĽʼܷ
İϲʦĽô
ЦϷʮٽϵľ΢֮ݲ˵µ
һҲɰˡ
Сͷӿڵϸ˵ļǣĿǰϣȷǱƽ̲һɿ
ɱǰһޱ䣬Ȼδʧڰţֺ
ǧѷĻᣬѵǻ
ͷʦͽѧ
΢Ц겻֪жϷΪʦϷ򶼲мһˣϷҪ
书ǡ
ʦ֮ͽ
巵ϷҪڰ֮䣬Ƕʮʽƣʱ޶࣬
ϷƾҪ
Сͷ巾Ҫ书ԼУʵв㣬ʼʦ
ͽ书С϶ʬͳȥˣ˳ƻмʯңǷ
ˣ
Цϸ粻óȥˣǼʯңǿյģϷǽ
ǾѧϷؼ֮⣬Ըϼ䣬ϵ˿Ҳ
ް档
аԭ֧˿˿޹ּܲţ
ܵʹá
СͷǺЦϸ̧С϶С϶ֻҪѧϸһаʽ
㹻ڽϳǿˡ
巵ҲδأϷƶϵĲֻ½ϵѲԷצ
Щ˵书Ҳһɱ֣ʹ书߹ˣֲͬ
СͷԾϸ˵ͭɳˣ
巵ⲻϷ룬Σдʵ֤˵ӵ
Ϸʱ䲻࣬ھҪʼϷǱдĽʮʽˡ
䡢һ˵ʱоϸ
СͷҲһԶӣŶֻۣ巣
ֻ巵Ϸ⽣ʮʽԭǽ齣ƹƣΪһΪһ
޶ãʹʹƣͬʱʹ书
ʮ֮УɽһڣһĵһоĽۺ
֮ͨ仯ΪһʮУٰѸȭָͬȡú꣬Ϊʮ֮
ʹʹƣ̨Ϊʮʽƣ䲻˵ѾңԵʱ
ģӦǿУֻҪϰԿа
Ҫȡ˪УȨʮʽƣʩչһÿڽ
ÿһʽƷı仯
ȫעϸᣬ书мøȻܿ

Сͷһ֧ϸ˿ǲסʽȻ˲ȫ׽֮ˡ
һʮʽƱ仯㻯ȥ˰ʱų˿ʵ
Ƕˣ
䡢ͬʱͷͽˡ
ЦֻҪ˾ͺãϷ׽ƣ׻ѧ仯
ɣԺϰԻ߰ɣ˵ţѾվ
Сͷϸ֪ô
巵Ϸٲȥ
󣬿ţǼãֱһŻȥ
Сͷ̲סͷЦҸŻǵʱǴŻ
Ͳϸ磬Ҳ޴һһģĪǰ
ŨһϷ˵أçç͵׸ˡ
Сͷаһأû˵Լˣ
ڽƣΪԼ˾Եʣؼഫ֪ų֮
󣬶ǻǸ
ǰߣת࣬ǰ棬ȻīȻ
ߵ죬˸棬Ҫȼܸϵϡ
һṤѵ˾ͷվסӣͷ˵ǹ˴ǳ
ڣϷվһ𣬲
Ͳһգ֮һʯң
Ż̲סʵʦûŻأ
巵˴ɽصף࣬°ɣҪ棬гڡ
ϵȥ
巵ͨ·һɾ󣬲˽ģʱ˾Ѿ˶꣬
һҪҵ³Ķ˾룬˵˾벻ǰֻһſ
ͼֻгڴһأǴ˴
аʦҪԼ˾룬찵֪ϲϴӦ
Уͻһ¡¡֮ʯͻȻʼһ󼱾𶯣
ǱֱϷȥ
ͷֱѹһӴϨ˻ͲǰʱһƬڰֲָ
оһһӣײ仳æְס
ڰ֮Уֻ巵ȵվˣһͺá
վȽŲŷԭǽⷽʯ壬ԼˣѸϷ
һ̹򣬽ʯһ΢𶯣ͣס
ҵǰһͷɸߴһƵĴѿɿ⡣
СͷЦһһô֮ϡ
ϸһƣ˭˵ǣԼ֮ԼȻһô
֮ڣа档
ֻ巵ǿԳȥˡ𣬵ȴߡ
䡢顢Сͷ̴ӿӳԾϣľΣֺ
Ҷ
ԭﾹһľԭʼɭ֮С
ͷȥͨɽĴ֦Ҷïʢ˺ϱǳڴߴɣԭ
֦Ҷǡ
˵بˣ˷֣ҲֻǸߣ˭뵽
ʮһɾر֮ߵĳڣ
һ̤ŵϺҶУһ̹򣬲Ŵ֣Ⱥ
һֺգбҰ죬ʱ⣡
巽һͣͷϷҪһ
Ŀתϣ˵ϷӦ£һأ
澭Ϸ澭ҪϷ͵δ
ϲ˼Ҫͽء澭
ЦϷԳɽƭ㣿
ֻͽ˼ȥأ
巵ϷҪ˵ַϷԻȥ
ô͵ɽ½žͺˡ
׵áһ泯Сͷֵֺڡڣ
ѻһ磬ڿգ۹򣬱ȥԶʧ
Сͷңգ૵ĵ½巣
ôɻô
СͷСͷҲŪֻ巣ôͭɳ˭
أ
ɼȻǼٶûŪôº͹Ϊʦأ
СͷЦǷǰΪʦɣС϶ֻȰǴӦʵ
ӣֻǼǸˣҲ档
һΪʦΪǰʦв֮
СͷЦЦǿ˼ͷҲûа׿ģǵ׽ʮȷ
漼ӣ
ɣ˵ǰݵλʦǺˣǻˣ
Сͷ˵巵Ϊˣԭɣһ书ȴǼΪ
죬߲ɲ⣬ûһ˵ĳɣǰ
ˡ
ֻҪΪɾˡ
СͷǰͻȻͭɳ巣ȴǸˣΪֽ
а֮ˡ
ɻĵ˵ͭɳ
СͷȻҲпܣΪͭɳҲѾڽʧˡ
ôһ˵ҲŪͿˡ
СͷЦ己ǼصҲûԿҲ
ãٵҲãĿǰҲȥƽЩʱԻ֪
˵Ŀˣʼ磬ֵˣ뱦ɽֶ
Ǵ㵽ȥˣ
Ҫϻȥ̣أ
Ŀ䣬һɺģСһ˼յọ́
ԡȻ˼ĺøС
ʦҪСȥһˣסɽСҪɽȥ
ʵɽ
Сɴûţ֪ɽء
Сͷɽں֮СҪɽʲôط
Сʯ
Сʯһ䡣
СͷĿһ˿⣬ʵʦҪ㵽ɽСʯȥʲôˣ
˾롣
СͷСʲô£
һְֻ˾Ż졣
СͷŶһҡҡͷѣѣСҵɽСʯҲδҵõС³
࣬ҵδؿһ٣˵ɣС϶
û£ȥһɽҺС³໹Щ飬ϲҵӣ
ϲ˵ͬУС֮á
ʵǴɽҪȥ
Сֹδûȥĵط
һתϲεĵǾ͵ɽ̾ס
Сɴɽб㣬ȥݷù
˵ˣһҪ
Сͷʼ磬ЦС϶ҪҪȥ
һ죬˵Ȼһˡ
СͷͷС϶һȥ겻̫ˣȥʺʺ
ñ㣬С϶ҪĸֱϲƺȺأ
ţ˼Һ˵ԶҲ
СͷЦ˭˵С϶˵ĲС϶һ⡭
һۣ˵ҲҪҪŤŤȻ
𣬳ɽ±ȥ
ĿԶȥͷʧ
Сͷʼ磬ͷһƣЦλСﲻɣ
䱻˵Ŀͨ죬ĵ˵ʲô
Сͷɫ˼ССһ飬㻹С϶ǰװϷ˵
ã֪ɫĽٰѵﲻϲ
û
СͷЦɣ°СͷϣǿһûԶˡϵ
򼯣²мʮ·أͷ
˴ӴɽǺϾ磬㴨Уᴩţɽ
һ·ߵ䲻ǹٵȴǸϸɽĽݾ
ʹʦǵߣϵóο
һϽͬУ·Ȼᷢʲô¹ʡ
Сʯɽ´һС壬ӶһСˮȴ겻ԡ
вʮЩƶɽ˼ңӶȴһׯԺɽ潧
ƺΰ
ⴱլŽ³˾ĹʾӣֻǵԭһСݣԾ˾
ķĹ
˵С³һշˣĽһׯԺ˾ͽׯ
ǰСʯһһС·ˣѯ˷ׯ;ׯ
ǰȥ
һһ٣ˡ
·ϣü˾Ҫ֮棬ȻȴȻ
סСʯǵںûһҪˣǻȥ
СɾׯԺУһ
ȻС϶ʶʱֻжʮ꣬˯ľ
ϣװ˲ٹŹ⣬һңֻиϵסں棬Сסǰ棬
ʲôţ͵Сȥ
˾СǾƹˣڴöڴװһ֧ͭܣ
Ժ˶ԴʻˣֻҪڴͷžͻԶ
һС϶סޣɫƨϾͱݺݵĴ壬С϶ûп
ˣ֣𴲲쿴ֱ¾һ룬ʹҲ´
ĳ񣬼Ϊʲôأ
ЦΪ˾ʱŲ𴲣ӾڴЩֽţֻ
Ҫɫһ㻹ţǺݺݵ壬ٲϿ𴲣͸˾
С϶ҹҲǰӣһǸ룬ġ
˵֮ʱѾ߽ׯԺǰ棬Žţһ
¡
˰Σֻʵʲôˣ
ϸ翪ţר̰ݷׯġ
ѽȻֻһ룬һϲͷģˣŶ˴һۣ
ֵλҪ˭
ܼͨһҪׯ
ϲͷҡҡͷׯ͡
ЦЦׯǾʶ˲֣һ

ϲͷµγƺ
ಷ
ͷû֮˵ôүԺҽȥʡ
鷳ܼҡ
ϲͷȥֹ˴ţһȥ
ͷС磬Щԡ
СƲ
棬ˡ
ʵˣʲôԣ
˾벻ˡ
ʦŷдǷ֮棬Ƿׯûд
û˵Ҵطֻǡ
δ䣬ѽȻ󿪣ǲͷӭ˳ֵλ
ЦΣׯӦӼˣ
ϲͷ˽ţţŵλ˵ꣻǰ
·δȥ
ϲͷûȴһ볤ȣеһ᷿ſڣһ
ֵ̧ͣλ뵽
һԭ᷿һСңʰô˾볣
ͣ¾ͺһͬ˽ȥ
ϲͷ쵽˵أȥ
һᣬҲûˮû˳к
ЩͣɦɦͷƤǲͷûͨȥ
䣬ϴһ֮˳
ͷȥֻǰһԼʮͷͣòһڶгۣ
ˣҲͬźɫ꺺ӡ
ͷɣѸʲô·
˻ңעϣһ󣬲΢һȭ
ǲϸˡ
վֵǲǡ
˵һЦֵﲼ¡
һй١
ﲼµ߸Цˡ
æϸһᡣ
ﲼɭȻЦϸһڽгֵܼţҲǽͬˡ
ʱҲݣֻ˵ϸѯǰҲ˵
٣С϶
ﲼͬ⣬һѩӰϸ硣
ֵܾŴҵĿתϣʵλС
֡
ЦСֵ
Ҫ֪Ǻεˣ˾ׯУȻ˺йﲼ£Ȼԣ
ﻹ϶˵
ﲼһֵ̧ϸ
ȥ̧Ŀϸһ⣬ʲô㴵ԭ
ˣ
ﲼɭһЦϸ粻Ҳһڱʡѵ
˭ҲԸ̸֮£ʶؾᣬǡ
ʼһЦϸׯͣ
ﲼа͵ȻԼԭϸģ
ȴòش𣬵ͷô˵
ֵ˵λׯҲˣ
ﲼһôϸ粻ʶô˵ׯ
ЦС϶Ǻʶִ
ﲼɫ΢һϸ緽Ų˵ʹ˵ׯǾʶô
ۣʼЦС϶˵ׯǾʶͱ⣬
ô
ﲼȻֵ˵ϲתĨǣϸˣ֪кιɣ
С϶ר̰ݷ÷ׯġ
ﲼµֵѾ֪ϸҴ˵ׯкιɣ
ŶۣﲼʵǷׯҪϸС϶ģ
ﲼЦǵǣֵֻʡ
õʲô˼
ﲼµûʲôϸȴʡ
һЦС϶£ҲҪͷׯ˵ѽ
ﲼ΢ӵֻϸ
Ƿׯϼô
ﲼɭһЦʵֵҲġ
ЦЦԭϸҲǿˣϲͷͨȥˣ
һؾͺã֮֮ϸ
ﲼ²û£˵ֵׯѾסһаˡ
ѵϸ绹ûׯ
ﲼµˡ
ɦɦͷƤʵϼ㣿
ﲼµҲô˵ֵȴЩɡ
ߵһ£סڲ˵
ʲô
ﲼµֵܾҲûзׯˡ
аֻ֮С³ĻȻˡ
ϲ˿¶ȴһȣϸ˻˵
ﲼ¹һЦΪֵסһа룬˵ׯ
Ȼ˴˵ˡ
ҡҡͷ⵹ţô˵С϶ѲҲ
ˣ
ﲼµׯһӦȫȴֻˣҪʲôֻܷԸ񲻾
ˣ
ϸûʹǣ
ﲼµׯЩˣҲδׯ
¾¡
ǳ棬ȴʼղ˾룬Ҳ̸۷֮棬׷֮⡣
˵ﲼסһ룬ûׯвۿ
ֻǺ˼гҲû˵־ЩΡ
ﲼ̲סˣɿһ̧˵ֵҶ֣
һ¡
Ц˵ɣ
ﲼµֵܾϸȺʹ˵ׯʶȻϷׯûԵ
ɣ
Ц˵ԵȻУϸһʼС϶⣬ϸԼ
˵ΪС϶ϸͷׯҲʶһס꣬Σ
ЩС϶ıϡ
ﲼԭǼĻˣе˱ԼĶ֣ΪԼÿһ
ڣԷ׾ٵķ۹ʹԼзǻشɵĸо
üȻϷһ˿Ц⣬˵ϸ˵ֵԭһ
ġ
ҵ˭
ﲼµС³˾롣˵֮ʱĿ⣬쿴
ɫ
֪ȻˬһЦ⵹ǲıϣС϶ҲС³ġ
ﲼµֿΪׯС³ô
һŵЦǵǣС϶˾ԭʶС³
ˣС϶֪³ķĹ̫Զҷׯ
䡣
ﲼĲһȻⷬȫ˵
ˣȴۼʹ޷׷ʡ
ֻϲͷѾ߽ſһǷѾں˾ϯүү
ϯˡ
ﲼµϸλɣתȥºվ⣬Ȼ
ߡ
а˴ҪԼˣŸںӡ¾ͺ
ʹ˸ɫһͬﲼȥ
ûºӹȻһһڻǰͣ
ϣȻںһϯƲˣϲͷй
ﲼֵ̧Զ
Ҳߵ£ﲼҲ
ϯ
ϲͷ˹֣ׯڣɽҰطûмȿֲ˱ƣ
ɾ⣬λЩɣ
˵꣬˳ȥ
а֣ׯ֮Уƺѱйﲼƣϲͷȴ
ﲼµˣһʱ鼫ΪӣƾԼϽҲ޷²͸
ﲼһۣȻƱ˵ֵׯϳͣⱭƣ
ܻӭϸˡ˵꣬һ
аʲô͵ɲںһƱ
ЦС϶þ֡һڣȥв
ﲼȡƺ˾ƣֳСֵܣҲһ
䲻ƴǣֻúԸһ
ﲼɭȻһЦٿǳԲˡȾٿʳá
˶֮ʣԡܡ˵Сֵܣû⣬
Բ˿ɵע⣬Ҫﲼ³Թٳԡ
䰵˵ͷ˿ۿﲼµȾٿ꣬Ҳ͸ʳá
ﲼ¿Ҳɫֻ΢΢һЦȻȰƣ̸Ц磬
ǼΪǢ
䲻Ⱦƣֻһͨ죬ߣˣ
ɰ㿴
簵üĹȻҪСȾƵ
ˡ
תɰ飬֪һ飬ԣƾԼ꽭飬
Ʋ֮Уֽţ仺ƺң
﷭ͷһæס綾һԡܡ
˵С磬ѱ˼ֽţװӣк
ĻȻ˸Ƿһᣬӷͷȥ
ҲȻЩԺС磬ôˣƺ󾢲С
δ˵꣬Ҳȥ
ﲼɭһЦֵѽ
վǰĶºӣӦһ˽վﲼ³һָ
Ը˷Ժȥ
ºӹӦǡǰ
ЦС϶Ҫ˷ͻѣһ죬ץﲼ¼
ͷ
ﲼ΢΢һ㣬Цϸԭһ֡Ҽһּ̧ʳж
ָһŵȥ
۾ЦͬʱһԾһƳºȥ
ǸºСЦСӣԭװ򣡡ֺӲ
һơ
ƾ죬ȺºӿϮѣȻɫϺڣͷ󺧣
֣ǲо
Ȼһ˫ƽʵºֻƺ˰ȥ
һºӶ״󾪣ˢһγϣһ˹
һ๦һ׳б˰벽һƣ׼ȥ
ºӿĵз԰ϲͻһɰײϵֱԼ
ȥæԾ
ԷƷЮһϢϢÿƷȻеһ
ѣﻹս֮
ԭգۼ£ﲼºֻʮУƳԼˣھ֮
䣬ڶԷһ£ͷݣУԾˣдһ
ס֡
սУйﲼ书ߣԼڹס綾
˾ս
סҲ֣ͣЦĵϸ绹ʲộ
ﲼ»ͷһ£һڵϣңһһãֻ
Ǻ٣͸
ͷк죬Ŀ⣬ʵλСֵܾǺˣ
ûشŵС㲻֪ô
ﲼµʩʲô书ǣ
仺֣ЦҲô
ﲼĿȥֻƣһƬϺڣɫ䣬ĵ
Сֵǡɷơˣ

ﲼɫأ˿ĿעʵСֵʦγƺܷ
棿
д˱Ҫô
ﲼһЦСֵ˵ʦţҲʶ
ȻʦӲڽ߶˵Ҳδ֪
ﲼЦСֵ˵һ֪
Լã
ﲼµ֪֮£ᡮɷơģ޵ڶˡ
˵
ﲼȻ˵껹˾׷˼ң
Я죬Ĵޱ򯾴
뵽ʦȻʣͷҲһ׷ʵû˵˭
ﲼĿһգ˵λ˾ƣհ࣬Զ
˵ĲһʦһֱûиԼ䣬Լ֪
ȴ޷֤ʵȻʶʦȻҲʶʦĺˡ
һתæȡʵϲʶ
ﲼէúаȻǰ£Сӻ۵úܣҪ
Ͳʳˡ
һϲ⣬˵СֵܹȻǰ£˼ҵĺвʶ
֮
һ䣬ֵҲˣŵһᣬСֵ
֡
ﲼ»䣬Ȼһ˵ϣ
伱æĿȥڵϣ˫ץؿڣȫסĲһ
ȻɫŶۣҲĿ£ſͣ˵










  ¡ƹ

Ǳ⧣ͷ־ŭһôˣ
һֱɨȥ
ﲼѸҡֵСֵס֣ϸ¶涾
ֳɵĽҩ
ҩ
ﲼЦҩףСֵܱԸ־͸
һΪʲô
ﲼµΪ·֮
Сʲô֮
ﲼɫ΢Ͼ˵Լɣǲϸ
ԡ
ûϹȼ֮£Ϊѣһʱ֪ӦĿµľƣ̧Ŀ
ʵҪС־͸Ժأ
ﲼµ²Ϊλ֮⣬ҪʵشҪʵĻˣԻ
ǡ
а룺Լԩ޳ȻΪԼ
˵ҪʲôǾʰɡ
ﲼ¿⣬ҡҡͷʱûдʱʻοϸҲι
ҩɣҪСֵ־͸޷¾ϸ磬Ͳʵʵ˵
ˡ
аԭԼϴʻ͵ͷȻ
£Ǿ͸˫ֺˡ
ﲼЦСֵܹȻˬĺܡͷһֵѽ
ʱĸºӣ
аԭ⻨棬𵳡
ﲼ·ԸǹȥСֵܸ˫֡
ºӴӦһ˹
Ѻպãȥ˸ʵ
ﲼۿȻ͸תºӷԸҲһ

㲻ǴӦɽҩô
ﲼɭһЦǲҲ͸½ҩ
־һ壬Сֵܸ˫֣ƴ»ŵóô
Ҳ˵ˣҪͷǡ
ﲼ¿ӦȻˣԻǡ
˵֮䣬ºѰαϡ
ﲼزٴߣ̽ȡһƿһҩ裬ĿС
ȻȡһСƿҩ裬ֱ˵ĺºӿУӻ֣
˰̧ߣһҲʻ
̲סҪʲôЩʰɣ
ﲼЦϸȥ涾Ҳδؿ˵滰ǻǵһ̸
١
˲һյȲ蹤ϿµɫȻȥǱ˫Ŀ

̧ĿʵɷĽҩôѣ
ﲼµˣԻת
ɻֹô
ﲼЦѾ㲻˵ô
俴֮״һһֻеȻʵ
ޱȣϣɳһʵʲô
ﲼµһЦϵţšƶɣ
ˣҲöֺСǰ׻ġ
ŭߵա
ﲼЦС̫ˣֵܹ£Żվ𣬳
ǰ
ȵģ
ﲼµСֵϣǴƤô
伱㲻Ҫҡ
ﲼȻĴϽߣĿעϸһȻһЦ
ߵĿģΪ˱˼ϳ㱾ĿССͣôʲôߣ
Ϊʲô
ﲼ¶Ц˵²µĲС綨Ǵˣһ
޶첻£زµˣƫƫҪȥĿĿ
ɲ뵽СǴȻĳִʣΪӱܳҵĶĿ
İľ˵Ϻþ޻
ﲼѾƽһʱ䣬ϺҺĴţ
װδ˵ôСֵܲϺӵܣĴźɣ
Сֵܣ㾿ʲô
ͷʦһٸԼ˲˵ʵԼǲ
˵ˡһߵϧСɲϺӵܣҲĴźᣬСɾ

ﲼ¼òɫǻῴͷЦСֵܼȻϳϣǾ͸ĸ
⣬̸̸ʦΡ
ֻǷȱ˿ɲת䣬ʱһ룺
׷ԼôģȻΪʦԼҲܺʵ˵һ
ת̧ĿҪһʦ
⻰ﲼһʵСֵмλʦ
䲻˼ĵ
ﲼµСֵʦһλǰϣһλ˭
һλ½
ﲼɫһ䡣Сֵܣ˵˭
ɲ֪ﲼµĵϸֻĿһλ
Ҫһ˵½巰ɣ˼
ҵļʦ
ﲼ¿˵Ĳм٣и֣̲סСֵ˵ʱ
˼ӣ
㵱ƭôţֻȥɣ˼һһ׽
أ
ﲼĽŽɡʵںδ˽
ǰ¡
ﲼµ֪ǰϵô
Ȼ֪ʦһֱϸţ˼ҿߵĺ
˵ʦհ࣬˼Ҿӡ
ⷬټ٣˵˿˼ȻǰõģһʱѺ
йһϺ꣬ҲŪĪ档
䣬¶֮ɫ˵ˡ˵꣬ת˹
ȥһơ
ӰݰԶΪʦȺ󲻹ʱ⣬öһѿ˵Ǵ˰Զ²
ۿﲼ¾ֳȥǰһʱŶһ
ԭﲼǾȥȴǰʹַŽҩ
ʹ䲻ԼɳͬľƲˣ涾Լһ
ҲûС
ȻﲼûԼԵľƲ¶Լﲼ¶ˣ
һˣʱʹ뵽һ£ǾﲼʹĶʦԼʹ
ͬһʵĶҩ
һʹˣȻԼʹĶΪԼʱس֣
뾭ֽҩЧʹ˶ԼΪҩֺ
ﲼھƲ˾綾Լ˿£ǶͬԼã
ôԼ߾нҩòԼ˵˫֡
뵽Լ̫ˣ
۾һۣԼȫ˫֣һﲻ
۾
ﲼɭһЦϸ־Ѹװ
ߵûк˵ġ
ﲼЦϸͲˣСֵѾ˵ֵֻ֤ʵһ£˵
Ǽ٣
˵ʲôȻǳ˾Ͻһڣռȣ
ԭĻȴֱˡ
ﲼµСֵ˵ʦϸ֪֪
һڣ֪䲢δ˵͵ͷȷ
ʦ
ﲼµһǡ
̽Ŀϳԣ˵
֪Ŷ֮ʣڲԡǰһζԻȻ
ﲼ³ڣܿӿڵưԶ
ﲼµһλأ
Ǻεˣﲼ¼֪λʦ˵Լ˵ˡ
ﲼ²ĻҪԼ΢΢һЦһλô٣
٣СλʦͷʵС
δ˵˭ﲼһϣȻɫ䣡
ΪȻδ˵֣˵ģѾȫǺˣһʱ
ǡ
ҲûŵϸŲİǰʧٵͭɳ
سˡ
ﲼԭǳǸˣһЦϸ˵ģȻм٣ֵ
ʾһ£ʱֻίλˡ˵꣬ºӷԸǰ
磬Сֵλ͵Ժȥ
ĸºӦһЮˣȥȣԺĸ´
һСǰ棬ľţһ˵λȥɣ
Сݣһľš
ɣŵʮּΣҲϣ㿴Ǹô
أ
ͷ۾ЦС϶ʱ򣬳ʱʧ磬
廨ƤӰС϶Ȼ˳ܣż
˫֣ʲô˵ﲼֻҪԹԵķǳȥ
Ĵǲ죬룺ǵС͵˼ץסģֲС͵
ţԡܡ˵С磬˵ľͶ⣬͵˵

һᡰܡֻõ˵ͷ
ֵĿʱ⻹磬С³ģȵˣжҲ
ࡣ
ֵͷݽϿ£ЦС磬ҲϢ
һ˵˵꣬۾ԹԵĴ
Ҳڵ£˾ĵ˭Ҳû˵
òףȵɫƻ裬СһƬڣ
Ȼʱˣ
䷢
Ц˵һţǸֽҲסС϶ҡ
һȻ˳Ѹٽ⿪ȥ
ͷǾͿԳˡ
һֽţʵΪʲôҪͷܳȥ
С϶ׯΣǲ¶μܹҵõ
С³ࡣ
˵С³ׯУ
ЦǲׯУﲼ»һֱסŲߣ
ﲼסһ࣬ûҵѰõô
ǳȥ˼֪
ڴʱ֮
æˣ
˿£ľſƹէºһƵƣһʳУ˽

˫֣վʵˣ
ºӸһţûһԾˣ
Ȼǰ˿һϵ䣬ͬʱһ
ΣѸӵſڣľš
һֵޱȣվסˣľţǰ󲻹գۼ£
ºѨƣڲԣֻľ
عЦЦλˡ
ұǸ´ϽӹʳСֵС磬ǿ԰ɣ÷
ˡ˵գȡʳУӣ
ɣǲЩߣֻ¡
ЦˣȻߣ˵Ǹ֣Ҫ˶ӣ

ȷҲеôһ˵Ҳ͸ųԺ
ºվĿԱϡ
ĨĨͣվЦλϸ磬ԲסС϶С磬Щ
£ȥߣλһ·
˵֮ʱȻְ˵·ԼϣȻ˫
֡
俴֣кҲһӵĺɫװõ
Ҳָá
ͷС磬ҪãǿˣʳУС϶档
˵꣬һľţ˳ȥ
ʳУ߳غľţԺ
ȥ
ׯټһƬݴϡﲼµ£Ҳֲ࣬˴
Ժ䣬ûһˣڳһլ
֮䣬ͻȻһڴϨѸ
䲻֪ʲôиеЩţӣҲ͸
һĳȥ
˰ΣֻһŲ룡
֮£ϡԱϣԼͣǷׯϲͷ
ֻųصĽŲƹԺ䣬һ߳
µһѣŵĸ˹ȥҲޣ
ʳУȥ
棬һСŪһŰݣϲͷʮֶɣ̵
һ·Ȼס㣬ͷ
֪Ǽһڣεϵһ·Űڱ
Σ²ͣѾʽʱڰվͣ
ϲͷûˣּǰȥ߲˼ת
ģ֪䣬ڻԱڣԶԶβ棬
УֹֹϲͷٽƻҲ벻˸١
λͷû˸٣һֱͦһ
һݣֻһѲ
ͺһ׷
ŷݣĿȥһӰȥʮ⡣
ͷһһṦ˵ãٰ֮ϲ
ͷǺأתպӣ׷ȥ
ݼӣԽһŰݡ
أǰȥԶֻʣӰһû
֪ṦԶҲ󣬲סϵ
ƳһƬּ䣬һӰԼ˸ʽ
һϳæ˹ȥʵɣϲͷأ
Сꡱһ͵͵ĵ
䣬Ĵ֡
ԭƬǰ棬һéᣬӳɣ飬һ֪һɽ
ҡԼˣһƹ֣ѵé档
ͷŪȥﲼ£ȴҪϲͷΪʲ
ô
ĪС³Ͷé֮С
߽ʣȻͷԡܡ˵СŲŪ

˵ţƮȻԽʣһͷӣһޱȵ䵽ԫ£
֡
˹ȥéݺ棬ɲݣһ߽˫̤ڲ
ϣʱŪϤϤµ
кȻ֨֨У˫ڸɲݶһ󷭹
֨֨ļͷɽڲݶɨһ㣡
俴ѧɽܡú档ڴʱһȻѸİ
ͷ˼ҪϿ¡
䲻ҵ¶ȥ
ֻһϸЦ϶йҧӣ£ֻӴܣҲ
ֵţһھͰѵƻϨ˴Ц
һ˵ʱ⣬ŷһܹܣ˵
Сģ
˵ǲͷ
ϸãã϶Ҳˣҵ˾룿
аǿȺҵﲼ£ֺ˾룬
һ·񣿡
ֻϲͷ˿ֵܿ˾뼫ܾͲׯС
ϸ㲻˵ﲼѾׯסһˣ˾Ҫׯϣ
ùﲼ£
ϲͷﲼǰŪһûصˣˣ˺ֵ
һֻǸè̤ȫׯ
ȻһЩŵﲼһֱߣȻ˾ׯϣһ㵹
ܵĿͬ
ϸҲһҪɺһꣿ
ϲͷЦǵãֵеηﲼ£һ
񣬻У磬ׯˡ
ϸﲼµ𵳣
ϲͷ˴ǿɣֱֻĿǰֵûŪﲼҲЩ
׼ʱ⣬ֵܿŸ롣
ϸ˵˭
ϲͷһѩӰ
ϸŶ͵С³˾ǿͷ֣˾
ˣһأ
һȻԼʮ˻˭
ֻϲͷһСӣȥϻƤߣǴݴп
ɡһ٣ӵʹɷơԳǰԶ£˵յ
ӡ
ϸô˵巹Ȼֳˡ
˵֮ǰᲦ۾ȥ
ˣһϲͷһ˵ϸݱɵĵˣϴһ
ƾɵۣݣ仹һƺ«
ˣвɰŶһݵʿžϲͷ
ĪǶظС³Ϊʲô
Ҫ֪ݵʿžͶظǲʴħŮµԱ󽫣ڽͷ
СȻʶ
ȻͣһΪԼСŪ˷

ڴʱֻظվЩ
ݵʿֵһЩŲܲ֡
ظͷ֪ͨһڰ£˵

ֻľһŮҪǳȥӦһ£
ظͷЦǣǡ
İԾ룺ԼվڰǱ˿
ﲼˣ
תͻһ˹ͷ㻹ܸ
ظ˭ô
žҡҡͷ
ֵֻͷô
ظһǺ˻Ƶĵʲôˣ
ȵϷܸ
ظһǺ㣬ȥҹʲôڽţ
ֻһŮӦүүֻ˯Ҿͳȥ
һŲһŮӵŶȻһ
أʲô˽үү
Ȼû˴Ӧе㵨ӣеүү˼Ҵˣ
ӰҲûһ
δ䣬˻˻ӰԶƿշǡᡱᡱ
ĺɫС졣
һһңڴԣ
С죬úֽɣϼû֣Ҳûʲôֻֽ졣
ظǺʵ㣬ʲô
ŮӵǻһҲûУֻӣԵ޹ʵĲ
ϡһ֣º죡
ֻһ٣˹⣬һźۣĿҰ׵ˣ
˵Ů޶βã
ҹ֮УȻһ۰ˣԵùɭɭһ
Ұ׵ûаѪɫֱˣ
ŮӺߵΪʲôβã
˵ȥүү
ŮүүѾ˯ˡĿתֽϣʵֽ
ô
˵ϷĹ졣
éǰĶ족֣аһ
ɽţ
Ůŭҹֹӣϣʲô˼
ƫҪ
˵֮ʱְֽཱུ졣˫һ֣֧۳ĶΣ
ˤȥ
ɽĹ죬綾ûŮӲ֪
˭ŲɵİŶһˣͶظȶһȻǲʴ
ŵˡ
ͶעŮϣɭЦŮ޶ҵϷ
죬ӲС
¿ײҲҵûһ˿Ѫɫȫ£Ҳ͸һɭɭʹ˲

ŮӵѹϣǴǻģʲôң
˵үүΪʲôŲҳ
ŮڵүүΪһ¿ɶǮӣׯţȻҪЩ
˯ˡ
˵Ϸлȥ
ŮվŲ˵ʲô¡ֻܺ˵
Ŀɭ䣮ʵһмˣ
Ůӵүүңһá
˵ˣ
ŮӵǰһֱסСʯ˷ׯͨţѵ
ٵģ
˵֮ʱһ˫۾ֻһĶŮӣײҲҵϣ
죬ɭЦŮ޶ģǷк
Ůӻȡ²Ƶףƣͷһ˵
˺ֽ죬ʲôϡ棿
ףȻȾϾ綾
һЦϷɱ㣬үүǷͷҳ
Ůӵԭɱģ
ЦŮӱ˹
һٲͬʱֳ߰˴ȰĺӰһ볯éݱƽں˱Ƶ
éݻ߰˳Զ
һŮ㣬Ҫɱ˭
ŮӵҪɱүүġ
ߣéͻȻɳһӰһźӰӭ
ֽסƳأ²ɵĺһͷȥԭֻһľ
ʡ
ͷһ˫Ŀ䣬ЦǹȻЩŵ
éŮҵЦٸҹҾʹͷ
һźӰӭ
һƣءһźӰ÷飬ԭһֻ
졣
ԭһ˲£һ飬Ƭķɣܱƽǰİ
ˣͬʱУƬţ˵ȥ
ͷһŮ죬ʹľǽַ
Ŀ䣬ִ̽ӴȡһĽ𵶣׺߿С壬
һڣһ󶣶죬ЦͷڣˣϷĲ
㣡
éӰһŮߣһʮ߰ŮҵЦԼ
죬£Թ˭үүѾ˯ˣŲֲ߷ֲ
أ
곤һû£ȥ˯ɣ
ٵһһָЦǰѵͦ棬үүϲ㣬ۣ
ǳֲȥ
곤ĵ仵˼ҵĶȥӲ
ٵһ˭Ҫģ
һһ˿ûѺ˷Ǳ𵶣ֿɵã
Ŀɭ䣬䷢һ󿩿ЦϷ򲻺СŮһ
ʶȥүү
ŮߵҽѸ߹㣬үүѾ˯ˣʲôһŤ
ӭȥһ죬̯ƣ˵ù
벻СŮӾ󷨣ȻֿȭԼƽ
꣬ǻһŮ޶ϣ˵ʲô
ٵŮҵЦĵѽ
ڣͻȻһΣʯһֱ۹ȥһ³嵽ǰ
ָ̽Ȼ˽𵶵
һµĳ棬˶Ȼһȵһƣ

ŮץסּƷУնȥ
˽𵶱Էץסһ֪ŮаָͷȻץ
ѣ
һ˲֮䣬ֽƵŮơַָ
⿪ȥ˸ץŽ𵶣˭ҲϷɣһֻ֣չ˲ٿ仯ѣ
˹ȻʤŮȽಫʹŮ
ֵַñˡ
ת۹Ѵ˶ʮС
ƾԼɽҪʮ꣬ȻһʮСŮ޶Ӧ
ˣ˼ץν𵶣޷ѣ
ͷ־ŭͻȻһɣſԾˣ
Ҫ֪ɽһɣڽȻֻһССɣȴԶ񶾰ɽ
ˣһ
ֻɽų˽ɽһڽ߶֪ˣ࣬Ҳ
ߣӲʹð֪񶾵˸١
Ůһ־ץסĽ𵶣һ֣æӦսʹ޷ʩչ
ŮŭУмŮأ
ɽԾ֮ʣվſڵŮӸеãСİ

Уֳһ̽Ѽɶ˹ȥ
ɽһŮһѶ½𵶣зһϲûЦ

ͻһ飬ؽʱ䣬ͷһæͷȥֱϲ֪
ʱ˵İУһ֧廨ϸİ׹롣
ֱ˿ƤѸӿȥ
ɽȴʯ֮ʣһ˼΢һֳס˴Ů
Ľ𵶡
ԭһ˲£ŮĽӵɽѾס𵶣˳
һЦŮ޶ţϷһ֧âһʱ
ȣ㡭
ŮӲ˵꣬Ȼʵûнҩ
ɽŵҩȻС
ŮӵֻҪнҩͺá
һ񣬶̽׵Ĵ̳һֱȡɽʺ
ɽŽһᣬ߿С壬һ󡰶죬⿪Ů
Ķ̽
ŮۿѾһתͷéбȥ
ŮӲɽŻ֣һת̽һ档ֳԷвȥ
ɽżٵ⣬һְѶ̽кȵȥүү

ŮӺߵòšж̽ͻȻһˢˢˢ
չһ칥ɲǼ䣬â䣬һŽ
ɽŻӶ𵶣Ž˷ܣȻûлֵĻᣬ°𾪣
СѾͷʲô£
תһżһݳȥ
Ůߵжٹŵֻʹ
һͣʹһǡΡʽ˴׷ȥ
ɽɭһЦϷҪ㣬練ơ
Ů˵ӭȥöС壬ŷһ
죡
ÿһöУͻȻһ̣̣Ʈɢ죡
ŮȻӭһ̣ͬʱݵʿܡ
ﵱŶ㡯ס
Ůԭ׼ɽŵİɲʹʲô㣬
ʿľ棬ǿȻŵһ˿㡣
ͷһŭҧ֮˿ͣж̽ͻȻһֱָɽͷ
£
һƵ죬ɽӭһԭһУ𵶻δ
أŮѾðԼŶ㡱嵽ǰɭɭ棬ֱ£ȵ
޼
þУæһӲһѣ
ֱ£˻һɽһϮۣǰ˳һֻҪԻһ
͵ÿʸ
ɽžһ亹
ŮҲһ£ţһģ˵ϡ
ɽһٺЦСѾͷҲֻͣ
عͷȥֵͽǣˡ
ڣܼȻ޶
ɽ²ɵĴһ̧ĿĹˣԼ°˴ͽȻһӰҲ
¸棬ȵͽǺڣ
ֻéһЦϲ÷λͽں
裬Ҳ뵽
ɽȻһݣ˫ĿⱩȵºηˣ
éкȻƹ⣬һϲͷһ͵ƣ߳Ц
ңʵׯŵģʲСŮð

͵ƣéеΣҲԼɼԼ°˸ͽڿм
ϯضΧһȦھ۶ģ
ɽȵͷϷôˣ
ͷ͵գЦϴſˣλͽǺúõ
ֻǺûӣֻίͽڵˡ
ɽɫڣٺЦ¹Ȼ
ͷЦңңֻСŮϸ̧֡
ɽźߵϷּۻۣ
ͷֵ̿ĵ಻ңϿϴͽҩСŮм
ɽһ˫۾ֻǶͷôҲһƲ
ͷо֮ա
Լ˸ͽ˼УͶֻһϷԸҩ
ȰϷ·ų
ͷЦϰλͽֻѨƣȸҽҩౣ֤
ͽ˿ЦһʦɽֽߣСŮ
Ҫסȥܵϡ
ɽųߵ֪ͺá
ܾ꣬źŮӶ֣ѿ˼ңͬѰС
˵ãϵĿ֪Ϊ֣Ȼϵ˲ǣԼʹ̨̽
˻ȡһƿһҩ裬˹ȥ˵ϷâĽҩڿ
нãڴڼɡ
ͷǧлĽӹҩֳϻԵŮһָ˵Ů
ϵľŶ㣬Ҳϡ
ɽûԹִӻͳһƿָŮ
ӱǿס
ֱ֮ʣͷм֮ɫ˵лϡ
һָѨֱ
һָϢޱȣһ˵Ķߣ
ɽźȻɫ䣬һʱ֮䣬㣬Ѳһس
ȥ֮࣡
ԭһ˲£ɽҩĩŮӱǿ֮УŮӴһ磬
Ȼѹ
ͷʱһŽҩ˹ȥ͵˵룬ǽҩڿ
нãڴڣȥ
δ䣬ȻһɽŵɳȥλδվȻ
һ&middot;Ӱһƣ֮ϣɽŴ⣬ĵֱײ

Ůӽӹҩ裬ȥ
ɽӰû壬ϰһƣһͶ𣬿зһХ
ͷûվȣּӭȥЦϻЪϢɡһ
ƣȥ
ɽ˫̹Ⱪ䣬һϷƴˡ
ϿŽ𵶣ʹãһӣӲͷһơ
ֻһͷĺһɽȴԿڷűһƣ
δȣһĲ
ֵӰݵʿžʱϲһָ㵽ȵ
˷һϹѾˡ
ɽٴܣǲƺһӦָء
žһɽţкȵ϶ǿȥֻкԮأ
éбȥ
ͷ𵶣ͷﲼҲˡ
ѸéݣƻϨ
Сɽǰɲʱָֻ˾ţ
ݺڶظͶž֮ʣ䣬˳ʣ
һƬ֮С
̲סʵɣڸôˣ
ﲼ¿ܾͻˣöǷͻ
ͷǵˣʲô·
ǲʴλͷжظ֮Ŀ
ǰϵһλݸ֡ǵ˽ݵʿžĳУҵ
«书ԲˣֻҪһھƣܰˤ֮⡣
Ȥʡ
ˡ
Ŀȥҹɫ֮УʲôӰ
ֹһأżйﲼĸ´󺺣ҴҶϵéǰ棬Ȼ
סһ֣ͬ˴ӣˣһ
ԶɣĿ⳯ת˰ΣŻͷǹȥţͷ
ڣ
һºӴӦһٲߵǰеͷܹܵ

éû˻شҲûа
Ǻº̲סص¡
ֻһ£ڶ»ûãľţѽȻ
Ǻºӳһ˳һĿȥһƬڣò
̫ϡԿмϯ
ºһٱƽȥͷܹܣéŲˡ
ﲼµЩʲôˣ
º׳ŵߵſڣ̽ͷ￴˰죬ŵܹܣǡ

еġɽȪΪɽһɣֳڤɣҲ
ǽˡ
ﲼȻһнʵû
ºһֵ£ϥԲС
ʮ
ﲼɫ£һ°ͣԸ˺
Щδк׼
ºӹȻ˼
ﲼ̽һԴСͬʣĲõĶűУձʣ
ٱʡѨ֮ãֶ̱ʣ״Сֿ׹׵ִѨרƵ
һ˫֮£֪˶ٳҲ˲úй֮š
˿˫ĿעУ˫ʣȫ»ٲſ
ӽſ֮ʣ߾
ʱ֮ڣ֮΢ҲùĶ䣬éоһƬţ
һݣûаϢ
ﲼ¿쵽ſڣٿȻס㣬Ŀȥ
ĿȻİߵнԿɿ˵ûСС
֮УΣҲûʲôֻһΪǽ̵صĿݣ
ڰ֮Уɽ°˴ӣΧһȦϯضĿ˫ָ
ϥ״ɮ
ڰм䣬ȻԳɽȪҲͬϥ˫Ŀ΢
ϣԲǰϣǿڻѪ𵶡
ΣǱֽţ
ﲼ¿ͷɣ϶йϼһһ
أڽʲôˣ
̶һ룬ɽģܲ²죬ͽܵͷң

ͷǸ书ˣһֻСŮƾɽһҲ
ֳܣ˸ͽܣܻ׽
ﲼԶɣһ˲֮䣬ͷתʶ͸оʲô飿
ʶ͸飬ǲóȻȥ
ֱֻʣվſڣһ˫Ŀ⣬ɽʦͽϣסת
תȥϸ
һյȲ蹤
ɽžʣһſڵҲʣһ˿
нȥ˼
İй٣Ȼ
ڴʱֻﲼ³е֣ʲôƣ
ɽųţһ
ﲼüֵĪǸôǲǾͺֵܾΪź
ˡ
ɽȻ޶Բ
ﲼͷأˣ
ܾ꣬һ󹤷ȻβԣԼſڣܱܲճǼ
ˡ
¸ɿһұʵأʰģٲéݡ
ſҽȴȻ⣬Թ۶éȷʵк
ﲼҽţҲˣȻʮ־˫Ŀס

ɽ°˸ͽڵΧһȦǰհԷλ˵ﲼѾߵ
λϡ
ﲼߵ󣬸ȥϸϲ쿴һ
ʦͽǱ˵ѨͷһѸǲ˵
壬Լǰһæͷ᷿ȥ
᷿ſڣһΣƾԼĶ᷿
У˵ĺ
ﲼ°ʧЦˣܰԼô
°ʣ֣һƳŵĺºȥ
Ƴһƣڼϳ˽Ѩַ֪һ£Ǻºֻζ
һ£Ȼδ⿪ƵѨ
ﲼͷһ䣬ѨамѨ
գҲӦý⿪ˡ
ǺºȻŲѨδ⿪
ﲼͷǾºϣƣҲͬδܽ⿪
ƵѨ
ʲôַ˵ģ
ﲼ㣬ҲҴ⣬һκȻԽΧһȦĺº
ͷֱɽǰ
ﲼԭɴӰ˴ͽˣ˸ģƣĿǰȻѨ
ƣǲðգ˲Խƣɽǰ˫䡣
˫Ŀעɽѹʵ־ôˣ
ɽ˫Ŀ΢أȻԲľޱ顣
ﲼһɽ󣬻ȥĵɽźģ
룬߶ѪδѨƣ
Ž֮ʱһֱ⣬һɽ󣬾ͱ
⡣
֮УĿһ̧ľţ֪ʱѾϢĹ
Ϣվһˣڰ֮УϡԿһ£
Լмƣ
һעĿִһװòҲԼһ޶һ
ﲼ£










  ¡ټ

ﲼĿעҲעĿ⣬Լ棬಻
һˣȴĵ˭Ҳû
ﲼͷƾɽʦͽ˵֣ڽҲһ֣ᱻ
סѾŸˣ˹Ŷ裬һ㣬ɼ˹֮ߡͬСˣ
ﲼûҲ죬˺ɵۣһ㣡
յ⾰ﲼ¸ɿһЦ磬ǳ
ֵˡ
ҲһЦ磬ǳֵˡ
ﲼüܰڤʦͽһסѰټٰ
ֵܣ
ͬüܰڤʦͽһסѰټ
ֵܣ
˾ȻҲġµĺﲼһģһ
ﲼŭȵʲô˼
Ҳʲô˼
ﲼΪͭɳܹܣƽҲ֪̣˿ȴȻеԷ
ˣһֱѧԼ˵ͷ֪һ˿⣬Ȼ¼ȸҳͻ
ĳǾͼ¡ͻȻһ˹ȥ
ͬٵ¼ȸҳĳǾͼ£һƣӭŻ
һ˽ºһﲼѸ䵽ϣȴĺ

˫һƣ˵ɫƽ֣ϤС
ﲼͷݺһ书ȻԼ֮£
ﲼºȻһѹ˵Щ
ﲼĲһʵ˵ʲô
ﲼµʡ
ﲼЦ¼Ȼ£ôû
ﲼ±˵Щ
ǿʱİģϸϰһʽңǻˡ
ﲼŭɶЦһܺãﴦֱȥ
ʿ֣ͻԺ磬һƾָ磬Ϯ
ﲼ¾þУ͵غһÿƣμתȥ
ת࣬ͬʱˢˢ֧⣬̶
ǵʯ£ﲼĿһƳϡɽ󡣶һ
Ӱ࣬Ҳͬʱֳֶ̽Ůӡ
СãܹɼΧžŸˣǰֳĸ
ˣԼΧм䡣
ﲼ´ҴһƳʱ࿴˫һ֣ʹһǡҷԴ
֧ܿϮĽ⡣
վſڵļﲼһζƱƷӯֱߵš
ﲼŤͷʣɨ
Ůӳûһ϶Уֱָв£ŮҲ˿

ﲼ˫ʻ裬æңӦͷֹסݺظ
ˣֵ׾Ȼһ·
ת֮ʣ˻һһ滮ƣͷһ˫ٴ
ſڼٰԼĵӭȥ
𣬶ϥһʹǱϸСС
ﲼҧأʡԪﲼµͷ䡣
ﲼµЦһͱˡһ̽ץﲼţַɿ
һƣĳ
Ƶ죬ﲼһգһѱԷץţͷɴ󺧣
ƶ̱ʣֱԷüġ
ﲼһƣԭһУ˿ָһ𣬰ﲼ
ȥ˵֧Ҫˡ
ŻһţﲼСͬʱֿﲼţѸ
ʡ
һĶԸӣﲼֱסһδѣۿԷ
һţ˹һԾˣʣѱ˼Ҷȥ
ŮֻӶ̽Ծ˵һ˲䣬һͬʱӿ̵
ﲼԾˣϥһδվȣ𷽲֮ʱ˼ҰУ
æһҲ෭
һʱͻһ֮ƣֶ̱ʣֳٰԼ˵صȥ
ʳ֮ʣһӰȣ˹ﲼԾһָ
Ȼ㵽
һָֿ׼ﲼµԺ׵ʱ˹ȥ
ʿѨִ˼ƣץﲼ£һƣƵ
ԫѸӳȥ
ŮӴ㡢Ҳ裬ٶȥ
ﲼ¶ֽסĶ̱ʣйЦͷ㻹ߣ
һԫ죬ˣȻȫˣ
ܹзԸδк׼ֳֻ˵ǰ˭Ҳ
ҳȥ
ܹܵĿܹռϷ硣
ȻﲼڣľѽȻֻѾ˫ʣתߵɽ
ߣơﲼ£ȻǼٵˣ˭Ҳ֪Ǽٰ֮ˡ
ɽѨһ⣬ʱۣƵﲼ£æһԾ𣬹ֵֵ˰
㣬ܹܸȣŵƥסô
ﲼµƥĺܣֵܳé֮ʱƵԫˡ
˵ţѸƳһȦĿ˰˴ͽѨһʵֿͷ
·ô
ɽҡҡͷȻƥŮ־㶼ʮֽýݣ˵
СѾͷֵ£ֻû뵽л𵳡ֵһʱ죬ƥ׬
ȥǰ㣬ʵϲδ֣οó·
ͷѾӣ޶֤˵Ļ˭Ҳֱ˵
ﲼаЦ㲻˵⡣
һ׵˿׼һ·ϧȫˡ
ɽŵ͵ϮֵܵģܾѩӰṦ
ߣѹڵֵ󣬻һҲûС˵ٺЦ
ȻܵĺǣɽҲݡ
Уһ⣬ݵʿ˲ǳ
Ŀͼﲼºɽ£Զ͵С磬ҲԻ
ȥˡ
ǻȥ
ʼ磬ЦȻطׯȥˡ
ԾǻҪϷׯȥô
㲻˾ˣ
ҵõô
ЦС粻öʣֻܸ߾ˡ
ͷá
Ȼֻ֣صׯ
ĿѸٳһƣԾǽͷ˸ơ
ҲæԽǽ룻ȵأֳ˸ƣ
ȥ
صϼһ㣬䴩Խң䡣
ڶУһṤеһСſڣƿľţȻ˽ȥ
䲻֪«ʲôҩֻø˽ȥĿĹˣӣط
ҲǼª˿ڴһľֻһһΣ
о֣̲סѹʵɣʲôط
ЦͷԷ
ǵʲô
ĪҪʣС϶е˵ţվУһ˫ۻµµͬ
һֳһָЦС磬û£Ƕ㵽ȥϢһ
ɣ
ɣɱԵʣԾϺӣͷȥ
ֻЬҲûѣͷ˯ˡ
и֣ҪҶ㵽ϣԼȴϴ˯Ǻε
Ȼ·ϺԼ˵˾СǸƹˣڴ
Ǿڴͷװ˻أţֻҪһžͻῪ
ֽţֻҪһ㻹Ų𣬾ľݺݵĴƨ
ɣٲϿ𴲣Żи볯ϴ
ĪŴϣװʲôزɡ뵽ﲷֻϢ񣬾ĳ¿
Ȼͷ˯һᣬȻ𣬷´̽ȡǸ˿ڵ
ôʱķȥŶϸ
ѹʵɣؾô
æ̧ͷһԹԵ˿שš
ñʮϸһ鷽שϷŹ
õױڽǣϸ֮ʣȻһĴϺ˵
Ųɳˡ
䣬ǰһϸ죬һͨ細Ȼ˿ֻһС
ӰޱȵĴ룬Ծϡ
أˣ˾ȻǸ߲ͯ壬һɫװͷ
汳֧СüĿ縵ۣͲʮֽýݣ
ֻһ˫ƵĿ⣬ѸٳһӣתͳױڽǱ˹ȥ
ͬʱѾӼͷСȥýһ鷽ש¶һԽԽĵ
Ѩ
俴שĵطǷϸ֮вһ
ĪǾǳˣ
˼֮䣬ֻСͯȻһѨȥ
תȥ˵ͻƣѸס죬
ȵ
ڴʱѽȻһӰܿĲ롣
伱æͷȥ˴һ£ٱʣǲǺйﲼ£˭
ﲼ뷿УŵķשĵȻˡ
һ䣬˿κȻС࣡
˿ٴСһӣɺͯģ
ǵѨȥ
С磬С϶ȥơ
˵أ߽ؿߣ˫Ż룬һҲȥ
ϣаôСһǹˣֻóɵ
ˡ
ţડһ죬ǵѨϱһ鷽שȻԶ
俴ĲһשԶ𣬲֪ǽȥģ
ǻԶյģǻԶģôȥˣֻѾУˡ
Ŀע棬ȻֵѨϷשԶ֮ľȴڻ³
ȥ
䰵Ŷһ׼ǷŽѨУ˻أʹש
ԭľ³ɴ˿ǵѨǽص׵ͨľˡ
˱һǻһᷭ䴲ϡ
ԭһ˲£ľ³ٶ仺ֻҪԳһҲˡ
Ϊ³ľһصףٶͻȻӿ죬俰£Ҳ֪Ǵм
ѿҲ֪ľб
ֻǰһڣԼһӣѴӴϻƨһֺڡֶֻ
Ļ֮Ѹĳ»ȥ
һĸܣ䵫ɼķɿ컬䣬ֻգ۹˫Ѿ̤
ʵء
ͬʱҲеǰ˹һƣԼ֮һ伫ССĶң
խ̶ȣֻһǰ
ǰһСţǴ롣
վŶǰһ䣬С֮⣬ȻһɿĻ
ʯڣ⻬ùɼˣߣ³Ǳһ㣡
ͿɿŷǷһɾסһҲź󣬲
ܺ⡣
䲻ŲѭŻȥһأǱƵĸǽʯ𣬾
ȻҲһŻ
֮䣬ֻͷϸеС磬ҷ

һͷȥϿգ߼һ˿йһ
Сˡ
ǲʩչǹؿߵ͵˭
俴Ĵ󾪣ߣԼ޷ȥͷʵ
ɣҪβܰ
ϸµĻأǽϣҿڼ֮
ʲô͹ĵط
ڱһ󣬵ʯڣʯ𣬵õ̫ʯ
ƽҹɼˣʲô͹֮
һʱͷɣСҲء
δ䣬ƳǽϺȻѿһŻһϲͷֲٵָ
СӣȻˣܸ
һ棬ԭϲͷǷƵéԫߵͷ
Ҫ֪ͷԭǷׯŵˣظΪ˾˽Сʯ֮󣬲
ֺйﲼ¾ȻǱڷׯ֮С
Դͭɳа˫ˣȫʧ֮ﲼΪͭɳܹܣ
ǽϵһ¶ˡ
ظȻ׷ŹҵͷļһӣŶ
Ů뿪СʯԶ߸߷ɣӴɶظͷ
ﲼ½éݣݵʿߣĿǰﲼ£Ƕظװص
гֵͷȴǻʵıˡ
ԭС³˾֣˶ظӣ˴ţʹ
ŮסʯоȻ֪ġ
˵ۿͷеֱԼָͷǽæһ
˵л˵Ȱɷ
ͷһȻֱָؿڣȵСӡĺã㣬
͵ˣ˭ҲĪųȥ
ׯġ
ͷߵׯڵ¡
ôС³˾סĵطˡ
ͷŭСӣٲܸϺҪˡ
ȲϣǾͲള˾סˣ
ͷһϲһֺһ˵˾Ĺˣ
Ǿ˾ġ
ͷŭ߳Ϻϲ˵ֱָؿڡ
а룺ֻסˣҪˡת
ٺˣкȵСɶˡ
ͷЦСӣδɣҲҶ
ԡͻȻһߺһеʱһ
Ķ̽һͷָؿڵĵ˿ȥ
ԭ̽·ģϣע⣬̽
Բߣ巴ĽʮʽͬʹѧˣҲǶ̽Ƚˡ
һ·ϣ䳯ϦļΪ죬һʹĿ磬һ¾
ͷ𵴿ȥ
ͷûֻ취ԾһһС
ӣȻġˢˢˢһӭ
伱æٽߡ
ͷһЦֱϣһ˹
䵫Ƶͣᣬж̽Ӳܣб

ͷˣһ񣬽
ŵɷƵ޷ֻ֣Ǻ˲
ڴʱֻһƼϸ˵С磬ѧ˽ôʹ
ԹƹƵС
˵ģ
䱻һѣȻһ񣬴ȵ㵱ô
ٿȻһһ⣻ֱӰд롣
ͷۿԼƣʱȻһԼ֮Уһ
æᵶܡ
һ֣̽չѧһ󽣻Ƴһ
һнã佣ֶͷǰ˴Ѩʹ˲֪ηܲ
ã
ͷŭţأ˫һţƮˡ
Ʊƽ̽һӣֻĽһһңϮ
ͷһ࣬ܿ׽ƣе򽣻Ͽȥ
ܵ죬Ǳ佣滮˻һѱĽ
ƣͷҲһѪۣ
ȻֻǻһЩƤ⡣㲻øˡҲͷųһ亹
ԭǵʯ£ʵ׽ƣֻһУۿͷﵶֱ
Цһ
һ䣬糸磬һ㽣Ӱһ·ͷ֮ϡ
һǽ赶ǧ֮һͷһﻹ
յסһӦأ
ͷֺּȵԾˣһʱ߳ŭһСҺƴ
ˡһƣǰ
䲢δƽֻ𣬿ЦͷҪȡ
ˡ
һƣһֻ֣ϤϺڣʹһ֮£Ŀģ
ͷ֮£Ȼɫջ֣ĵɷƣͻȻ
ˡ
ֻеС磬ˡ
δ䣬ͷѾżһ㣬ݳȥ
ߣӦӲߵġӰΰ׷
̽ͬʱ˻һһ㽣ӰЮƷɾƶ
ͷһմأδվȣۿͦ׷һԾ顱һ
󱳣ײǽڣﻹ·
Ӱһͬʱǰͣסжֱָ̽ѣ˵ͷҲ
㣬ֻҪɣȥС³ͺá
ͷֱָĿڣ˫ĿһǾ֮ɫעŽ⣬
ͷããϺֳϰȥ
Ȼûн飬һһɽ֮У;˲پգԻ
о衣
ʱƳͷֳϰȥҪ裡
ͷȻյ˿̩ɽѹҶ£
һԾ
Ծ֮ʱͷɿһãУʹչṦ
ɸ߿ֱˤݲˤҲˡ
һˣæȥж̽Ȼȥ
˵ʱ٣ʱ죬عȥȻ䵽ϡ
ɻزݣƾ¶飬䵽棬¶֮ƣҲʱɲסƽ
ƽȵķŵϡ
ˣҲѾһ亹
ٿͷһ˲֮䣬ҲУһСţ
£
Ȼ仯һ¹ɼ˵ʯǽﻹ˿Żļ
ҲȥᣬȥһûпԿ
üӳʵɣҪβܴÿ
ӣУҡҡͷװ˲ŷģǴ򲻿
ġ
Ǿֻýˡ
ҡҡͷ˿ýÿС϶Լˡ
һ˿ô
Цԡ
СЩšʰ̽˾һ
Ľ˿Ȼ˿
Ц˵Σ
Ծʲô˿
ģȥϸȴʮּͣͨУĶ
ôأ
취УֻϧС϶ᡣ
˵˵ʲô취
ȻС϶Ҳʮ䣬ӬǾͷɳ
ô
İЦ룺ڣȻ˵ĳЦһʵ
˱ӬǾûзӴô
һӣƵĸǯ˿ǯϡ
ǯֵȥң
С³һеġ
иⲻǰ׻С³ǿϽǯ
ûЦʵףС磬Ĳ˵
Ҫͺˡ
ЦǲǺ
һȣ˵뵽ȥˣСһı
ɰ˿ˡ
ЦС粻õģС϶ġ
룺Ҳȥˡ
֮ʣֻһ죬ǽϺȻѿһŻͷг
֡
ϵûøֵ䱧ȭλȥ
仹ûشѾˣ˾϶˺ƣӴˣĲԳ
ӭӣ
ͷϺȥ˵꣬Ҳͬ⣬ַ
ȥ
թһŶ̽ͷС
˿УҺñȡڡгᡭѷɡ
ˣ
ڹĺڣһ̫Ҳֻ͵أ
̫ʯֹֻ
Ҳ̫żСݣľġ
УǱǽڣǣǱ棬ȻõĸΪ

֪Ȼİª⣬а衣
Ī˵ĵطɱУɼԼɵСĲźá
ת˽ж̽Ŀⲻס´
ʱͷѰƵһľǰͣ
ľϹһ޲ӣΣеƹ͸
伱æô
ͷûֻǳеա
һŮӦүүˡ
ƴ߳һԼʮ߰꣬Ĺգ۾
ʵ͵ײô
ͷүүҲʶԿĺá
͵ֻһѵмٵģ
˵֮ʣͻ죬ҪͷȥͻһȻһ
ס
һͷҲһȦס
ֻһŮЦүүҲǰסˣ
ûأвŭȵҪģ
ֻŮʵЩǾͲΪ㣬ȼˣԻ
ġ
ʱվſڵĻѾ˵뿴ǲ
͵
гªһ綹ӵһ׷ˣݿ£˫Ŀݣ
󲡳һ㣡
Ȼʶ˷ǱС³˾룬ͱԼСĶ࣬Ȼ
ͷ׷
ĲɴС³ôһ£ʲô
С³ϲ磬ţǿų
ͷˣ
С³ҡֵţ磬١
ͷɦɦͷƤͬǸСӣᡮɷơˣ
˼ҵĵ
С³ϱɫɷƣ磬㡭
ǡưԶģ
õС³ôģ˼СĴƼҵĵմ˭˵ǰԶ
ģɹˣˣ˵һǳѵˣ
С³ͷʶ˼ʮ꣬Ȼŵù㣬ţ쿪ˡ
ͷС³࣬ڴͷȡһѸǯǯϵ˿
ͷ˿˸չ˼ֽţҲָԭ
״
ֵԭҲүүһһôСġ
ôС񲻳٪塣һͷСðС
Ҳˡ
ͷͷ֡
ԭýĽаүүһ˵һջؽ
䵫һɣѽ⣬عͷȥ
ֻʹŮӣҲŻǴô磬ȴüĿ毺ãͷ
Ҳ÷
εЦЦÿַ
ͷȥȴɺ
С磬ǽȥ
߽ľţСݣıڶľľ֧ţط
󣬳ľֻһСһʣʮּª
ڴϵС³һָЦС磬λҪҵ˾ϵܣ
ˡ
æ˫ȭһС䣬˾ɡ
С³ݵ˫Ŀ䣬ͷС
Լ£ָָʣЦС磬˰죬ֻ¡
ڰ¡
ʵС³ôӣʲô
С³̾˿磬һѾֵ涾
Ծʲô涾
С³ֵҲŪǰԶֵǧţÿʮҪ
Ѿˡ
İһ룬ԭʦµĶô˼ôҪԼ
أ
ͰԶԹ޳ΪʲôҪ¶
С³ǰ£ﲼֵܣ˵ǽҪһᣬҪ
ֵͼǧƽ𣬵̡
ͭɳ
С³ԶԭͭɳõΪʱѾ˵ͭɳ
ͼ߸Ŵɣռֵ֣ȻӦУҲõܾʱһڴ
Ӧ˵طȥȡӦ֮
˵¶
С³ﲼʱ˰ԶһױţʱֵҲ֪
˰£ͻȻʮӴÿʮ÷ֵ֪ܲǷų
ë
ﲼ¾סׯϡ
С³һǰˣֵġ
û
С³ûУֵԸҲЩֻʲôͼ
С³ûҹ򣿡
С³ҡҡͷûãҹר涾УûСʯж
ˣҲҴˡ
ôѾκô
С³Цκˡ
ŻΡΡ˫֣˵磬㿴ָѾȫڣҪ
Ϳֵˡ
ʮָףȻϤںڣԾôһ£
С³ﲼ¸ŵģ˵ֵеԾ綾궾ʮָ
ȫڣһ£͵öܾȡ
ͻȻ뵽С³֮ǰԶ£Ȼ֪֮󣬻ᶾ

ԶҪǰһҪͽŰǶɽ֮
ˡ
뵽عС磬ʦȡ
ͷ󼱣룺˾涾϶ʦֽţ
ȻĻޣԼţλó
С³뿿ӣʵСʦ˭
Ǹһش
Цûϵֻܰȡ
ӻȡʦţݸ
ӹţһ˺ڣһֻһۣǺǴЦ
ȻС϶ϣС³оˡ
ŷ⣬ȻһССֽ¾Ͱֽ˹ȥǽҩ
ˡ
С³磬⵽ôһ£
ЦȰҩȥˣԻġ
ͷĴϲһƲ˽Ǹм֮ɫ˵磬
֮ܽͷ˵꣬Ȼ˵Ĺȥ
һæһѽסЦϸ磬ɶҺ
С³ʮͽѣϵǧС϶񡣡
ͷӦǣתһѲ裬͵С³ǰ˵ˣүн
ҩ˰ɡ
С³һҩδͲ£üÿҩ
Цҩڣҩ֮һźá
С³ֵûʲô磬ŵĽⶾҩ
ЦԶҩֻҲ޷֮
С³ôҩģ
ЦŰ˹ȥ˵Լȥɡ
С³ӹֻдţ涾ǲСͽϽҩһ
ˮɽ⣬Сͽ·ңϣȫθҡ
沢޾С³桢̧ĿʵСʦ˭
ưԶ
С³ɫһ䣬磬˵ҩĩǰԶģ
Цʲôϡ棿廹ϵˣ˰Զ˭ܽ

ͷһŭүǼʮѣ㡭ȻҪ
ô
ҡֵϸĪҪᣬС³ŷǽҩɲǶҩ
ͷȭͷߵи̣žͺƴˡ
С³ĵֵ֪ҩǰԶҪģԸҲ
ã磬Сˣֵܸ߰Զ˾벢顣
ЦС³еȥˣ
С³ֵβˣ
ֲͭɳ˵ҩǰԶģԶ
ͭɳҲ˹ˡ
С³ྪĵôԶѾˣ
ˣСĿܻͭɳġ
С³λС磬Ĵŵӣ
ϱɡ
С³ĴţӲ뽭ǷǣСڰԶ£ֵк
£
֪ϣ£
С³ûֵסڵصѨ֮УﻹĵʲôϢ
£һϺ򸾣ϺʮϤɱ
һĴϱһʮڣͬΪֻСһӵ

ᵽĸסȦһ죬˵Ĺȥߵ
ͷ˾ɣСһѪ𣬲죬ɴźá
С³ĵСϺ书ޣò֮ܰС縴𣿡
С磬㲻õģҵС³࣬±С϶ϣ
˵
С³üʵ磬ʲô£
Ц⻰˵ɳģǿɲͭɳġ
¾ͰӳƼұΰݰԶΪʦԶǰҪС³
࣬һɽԼԼͬǰ֮£ϸ˵һ顣
С³˵꣬˰Σŵֵܾò֮˫û˿ֻ
СЧˡ
˵֮䣬ֻջŻŵı˽˵үүǰϣ
һˣѰŻ
ͷȻ̧Ŀʵжˣ
յ֪ǰ˵ģˡ
ͷν
յ֪
ƫͷ䣬ֵôأ
ЦСС϶Žġ
յүүȥĪҪҵŻ
ЦСĪǱŻС϶ҲҲǡ
δ䣬ͻ洫һУүү
ŵһɳǺǴЦСѾͷÿȥ
С³ȻһôŸǴˡ
ͷ򻰣һץɿı˳ȥ
վʧ룬үүȥ
Сչˣǳȥơ
СɽӦȥӳš
ֻǰϴ޽еңſ
ͷŭȵѻſСŮ
鰢Ѿ˼ץסˣŪǱƣǰ氢ͷסȥ·
ƲſڵΡ
ϵͷ󣬵ɣһСɳȥơ
ͷŮ˼УԱףĻԳ
书߹Լ࣬æÿ˵СŮ
һ˰
ľѿվһˣһֿס˰ȥ
ЦСֻҪԹԵĳϷ˺㡣
ֳڣƴ޽еſҲȥȥ
ľţֻһ˳룬ǰ£޷ǰһʱУ
Ͼ˵ж̽һ̽ʹһǡѰߡѸĴӰв
ȥ
һͨʹǴӰв´ʹͻ
ǻ˿ŰϳȥЩһţ
ͻһһ㽣⣬ѸͷһæָһɣԾ
ˡ
һмǣͻԭǾУûǵŮ֮ӣһ
˶ԷŷԼһֱۣ˼ҹв´Ǽ㷢ŵһ˵
㡣
һ֣һһײĻ
СּһҲҿһۡ
Ҳ˸ͨ죬ƤߣֻǾöӷ̣һ
һſڣĿȥ
ֻϣһվˣ˷ץסĻߡ
ˣмһİСĺˡң⽩Ӳ촽
˫Ŀй⣬һұֱۣϣֵأһѲס
һ꺺ӣò𪣬ֳȡ
һˣϵþǸһյĺйﲼ£ʵѾǺ
ﲼˣ
һ˵ʵֻĿһƳ֮¡
ǻ߱һˣԾվŵģֻһδ
СӣһɳźЦСӣʲôˣÿȥ
һζһ̽ʹľȻӥצ֣ޱȳִ

Ҳʹһ֣ס˰










  ¡;ͬ

Ĵţ书ԭѲپưԶ̣һѧ
ȣǽһ֣Ҳδʤù
ʱһ߳ץѿ书ˣЦһܲ
ãһֱ̧̽Էӭȥ
һֲ٣Һֵ֣Ѿһץգ
Ƶĺ˲
мһ֣֪ûУվмİСߡ
Ŀоâһ۲ף˵ˡ
߸æӦǡ˿
СĿע䣬ɫĵСֵ֣֪˾ϸʲ
ôˣ
ֺ̽ĵʲôˣ
С΢Цɺ磬صذݷ˾ϸġ
δڽ߶Ȼû˵ɺ֣ڴʱֻ
͵˵ԭħͽ֣Ϊǡơ
ǡǱơаޱȣֱ֪ʲô˷ˣС統
֣Ӳӡ
ȴ˵ɺ籨ţۿ޶ԣֻԼһԲ
ЦЦСֵܿûôֻҪת˾ϸ磬Ȼ֪
֣Сβ֪
ɺǺһЦԭСֵ˵ţ˾ͺãСֵܴΪͨ
˵ɺݡ
˾涾Բ𣬲͡
ɺЦ˾ϸе涾ֻܽ⣬Сֵܿȥͨ
ҡҡͷ˾ɷԸۺˣһŲ
ɺ˾ϸҩģȻۡ
˾˵ԸҲͭɳĽҩǿԻ
ȥˡ
ɺɫ΢䣬õСֵܲͨǾÿȰȰ˾
硣
˾ɲͣСȻܷȥˡ
ɺСֵܹˡ
䵱Ŷ˾ɵļңԸǣǿ
ɺЦȻˣǷǼɣСֵܻÿĺá
Сɲأ
ɺ΢ӵСֵܼ֪ţٲÿĪ顣
ЦӲ
ɺСֵܲ·ֻӲˡ
ȻԿ
վɺ׵Ǻܹܺʿ½˿̺ȻǰһɺǷ
һδɵ޶֣°¾ˡ
ԭԴӰԶͭɳ֮ɺ˺
ɺ׵Ҳã½ְ£
˵ţȻ˺˼
½Ƿʡáҡȣֱǰ
ȵ½ٲվסĪСбУ˸¡
½֪ڰָ㣬ֱһ
ЦһȻʶ͸ÿֿԡһָŻ
ͷ
Цø֪˵ˡ̽һ𣬶׼ͷȥ
Ƚһ죬½һаСӵм

Ƴһ㺮ǣȻ켲ĳԼͻѨɵ
һֱѾþеĺʿ½һ
˵ԼȳȣԷӭŵȻԼҪϰţ˿̽
ԼȻδջءԷƣȻȹ
һǺ͵Լȣһʽͬʱ취
һʽҲܣΪԷ⣬ԼȻţԼұ𵴿
ȥԷ̽᲻𵴣
ôһ֮ٷͲ˿١
ǶԷ̽һܿԼȣһͬʱУֱȡԼʺ
ϣֻһ̽
ԭǵʯ£½һѼԾ˳ȥһǾ֮ɫ
ĿоâЦһƲССͣϵһ֣ٿȻ۽
ȣˢˢС
ɱȣȿ磬ȷָϮǶԷҪѨ֮У
ݲѶԷ֮أཫȵĴֲֽæң
֪ʵϾȻʿ֮⣬δܰѶԷˣĹ콣
ƣݻ⿪ȥһ϶̳
һ㺮âֱָʺְ½½УαƺԾͷ
־ŭһȺɨ̽ȥ
ѹβȴϻȥĿж

̽ббͻ佣ִ½ҡ̨˫Ѩ
һʹʮֹ죬ѧ棬½һȻա
֪Ҫ㣬ȱãݶ
ҲȻֻǵŶ½΢΢һЦ
½źʿƾһߡȣڽϻٳҲݺ˶
ʮܹ꣬ͭɳܹܣһ书֮
ȻһδɵëͷСϣα˼ȵĺ˲
δϹĹ£
½еޱ𺧣ǼʶɺҲȻɫг
һס֣
½ͷŭգһŰܵϣûһ˿Ѫɫ˫Ŀ֮У׹
䣬ȴΥɺֻվ
ɺ糯ǰһ룬Ц벻Сֵڽϣ
衣
Ҳԣ
ɺֻҪܽӵһƣʱ˳صСֵܸǲ
ң
˵˫ħƹ뵽ʦԼɷ
ơʱҲ˵ɷơޱȣºܿˡ
һʱסʤ֮ģش𣺡кβң
ֻ˵С粻ɳǿǧƴá
Щŷ˵ô֣أȻٳһʱ֮¡
˼Ѿſڣµţ벻ƴҲǲܵ
£⻰Լλش˼ң
дΪѣֻʵͽں˭˵һ͵
ĵʦ
ʱ¶ϲɫתʦͽ˵ɺ硣
Ȼһ㲻Ķ֣Ϊʦȥ

Ӧһɺʦˣһȡ
ȥ
˵ĶԻɺȻȫˣвɰСһֽ
˸ʦ֪˭
תעĿȥ
һŶЦϴ겻ﵱϲ
أС϶ڴ˹ϲˡ
ɺ翴һЦҵ˭ԭϸҲ
ʼЦС϶ʦͽǿġ
ɺĿ粻ʵ޶ϸ£
ĵɣС϶ͽ˭ģ
ɺתﲼʵ֣ʹɷƵģ޶ô
ﲼµ¿޶Ϻߣĵǲࡣ
ϸ˵ˣСͽȷǴߡ
ɺԳư£ôֳϸͽܣ
ЦС϶Գʴ۵ͽܣϴŲţ
ɺ֮£ʹɷƵģֻưһˣ˵
Ц书ʶͬС죬Сͽɷơ
ɺŲΰɷֵܴ֮δ˵
ôϴҲ˵ɷˣ
ɺӵֵܹªţȷʵ˵
ЦôϴʶʶɷŵĽ˫ˡ
δ䣬һ̽Ѹȡ˿һ˿ٿȻ
ϸӰЮ˻˻Хɺӭӿ
һ˵ʹ򣬳ֿ磡
ɺȻþУһʱҲ費ԷȻֻһ֧˿˿̾Ȼ
֧ͬһ̵ɭֱƼ
ͷһϾ˵УִһסţԾˡ
Ҫ֪ѩӰ˿һӳ֣Ҳͬ
һ̣һɺңͷһ¡
ֻصſڣкǺЦϴĪæС϶Ǻ㿪Цġ
ɺ絫ԷȻ£ƾԼ书Ȼڼһ£
ҪԼ֣һҲȡԼ
Ϻþ޻Ҳᣬ¶һ֣ʹòй
Ȼɷѧ
һʱϸ缸ʱ֣
ĵǰС϶ż̫ɽлʧѾõɷ
书С϶ҲʵɷԾˡ
ɺ翴ԸģҲЩţȭԭϸһֵ֮
ʧúܡ
Ц˵˵С϶ԼģɰϽŴŵıأ
ɺֵֵܾܹܵı棬޶Գ˽ʹ
֪Ƿʵ
ЦС϶ϸϷԣԭϴΪˡ
ɺֵҲ³ɣԴǰͭɳһޱ䣬˺
һɾ񣬾ʧ٣䲻صظλʣںδ
˽ԭֻϸһϷԡ
ⷬأ룺ͭɳ䲻ôԼ
һų巣׻᲻ͭɳأ
ɺ翴ûɿһϸҲ˾ϸô
ĵϴ˵С϶С³ǳ֣ʮ
ʶˣС϶СгɾͣڴɽᣬΪɷŵĸصԶ
С³Ƹͼ
ɺ˾ϸӦô
ҡͷûУС³Ƴأֻûˡ
ɺͻȻһЦֵʱѺϸͽ˵˾ϸ涾ֻ
ֵҩɽ⣬ϧͽֵ֮ԡ
ϲϴнҩǾòˡ
ɺôϸ·ֵܽȥơ
һϴȰѽҩС϶
ɺ粻õĪϸ粻ֵܣ
ͷţţϴ˵ĻȻŵùֻС϶
顭
ɺĵϸкμ̣
һЦȻչͷȥ˵С϶֪ϴҲҪС³
һؽ𡭡
ɺɫ˾˵ģ
ɱԩС³ڻ֮У˵ŵͷ˵
ģǻҪС³ȥɺͱССĳͻ
ɺϸҲ˾Ūˣ
ҲҲʵ˵Ųݴʼͭɳǧ
𡣡˵ͷһЦֵС϶ֻС³飬С϶һͼ
ϸһȥ־ͣ˫£С³һѹɵòԹԵĸ
ǾߣһС϶ͼˣˣС϶֪ϴ
Σ
ɺϸһӣ
һЦͭɳҪС³ȥС϶С³ͼ
һͬȾܸðС³ѹԲԣ
ɺͷˡ
ϸϲֵˣС϶˼ϴȰѽҩС
϶С³֮С϶ͼ
˵ʵڣС³ͼɱ֣Ҳ鲻һĹ
Ȼǰȥȫ
ɺ
ϽӿڵС϶ɷţԺ󻹵úϴϵ¾
ǺĿʼˣ˵ˣϴѽҩС϶ɣ˵ţȻ
ɺǺǵֱЦ
Ȼûɺ׿ϣһԸ˵ˣ
ɺ翴Ȼܲнģ˼˼¼Ρ
ɷŵ书˼ǶԷĵ֣ӣ÷
˵
Ҫ֪ɺεַ巽ʮʽеַ书
ߣԼӱ仯ͳļΣɺȻ޷ܵÿ
ʵĴģҲֻǽļΣ¶һƶѡ
ɺȻͷݣ书ֻѲڽ֮£Լ
ɵһʵ˾ϸһֱӦƸϸаֵͬȥô
ظЦС϶ֻҪͼͼãС϶ԵȰ
Ӧϸ֮ƸС϶ʮཻ˵ĻҲܵϼ֡Ȼѹ
˵С³ҪһϴӦϸ㲻ᰵʹЩֽţ롯
ȥ
ɺĿһͷЦϸȻһֵ֮ܳнˡ
ЦЦ˵˵ǼȻϺС϶ԸԾ
Ŵ˫֣һָͷֵŶһ㣬С϶֮ϴ
ȥڷׯʵסһ죬ǽҩС϶ĵĻϸ
˸һͬȥС³½ҩˣ棬̸׵ˣ
Żͼͭɳȥ
ɺͭɳȥ
һʼ磬ЦȥͭɳȥãǾͲС
ˡ
ɺϺþ޻֮ˣϰѽҩƽ׽˿Լ˺ͬȥ
аϲһ룬ǺЦϸһţֵʲôĵģֵ
˺ϸͬȥҲò¡
һͷﲼһۣ˵Ǿϸȥ˾ϸָ

ﲼǷ
ɺع˻ߺ½һۣ΢΢׵֡½֡ǾȻȥ
ɡ˵ꡣȾٲȥ
ﲼһЦֵ̧ܹ
ﲼ±ȭϸȡ
ﲼýľţеϸ磬Żιطܵð
˲С
ͷӦүֻܽȥϺصġ
ͷſڣϸȥ˵ﲼ
ȥ
խеѵ˼ľףԼ
ͷùƳﲼͬõүôܹ
ˣ
һЦС϶еһͷﲼЦ
ܹС϶
ľſڣȻ衣
գգۣһͷ˽ȥ
ﲼ³³Ǳִָ̫ʯǽڣ澹Ȼ˼ª
еİᣬﲻ˾뾫ͨزãǸ
͵ԼĪҪǵĵ
ţۿѾľ˽ȥһɣҲֻøŽȥ
һ綹С³˾ѾӵȻҩ֮Ѿࡣ
վǰƵϲǰ˶ô
ͷЦˡ̧ͷС³ЦС³Ҹһλ
ˡ
С³Ŀһ̧ﲼ¸룬ɫһ䣬ߵܹ
ﲼ£ﲼô
С³ʹɫʣһЦ
ϸһعͷȥյչ㵽ȥһ£л
Ҫ˵
С³࣬˳ȥ
Цﲼ¹ֵϸС³Ѿмˣ뾡
ûС³һ棬С϶˽˵æĴ󲻴󣿡
ﲼ΢΢һ˵ֵܵСʯѾһˡ
ͷЦ㵱С϶֪
ﲼµϸ֪ʲô
ŶۣЦС϶֪ģϸ⻹˵
ﲼµϸ⻰ֵԽԽͿˡ
ϸѵúͿʵ˵С϶İϸæ
һ˵ɺ磬ϸ
ﲼЦϸ̸׵ôֵܣ
С³˵а֣Ϊ˾ϸﲼ
Īʲô㣿תӵһԲֻ˵
ȻЦС϶ʱʲôɷˣţС³
ҼʱҪʲôͼ
ﲼĿһ˿ɫʵôϸ˵ģȫǼٵˣ
ЦȻǼٵˣţ㿴С³涾ѽ⣬ﻹҪʲô
ҩ
ﲼ±ɫϸʲô˼
ȻõС϶˵ʵϸڲزأû
ˡ
С³Ĵ棬ʵ磬ѵﲼô
˫һ̯Լ˵˵
ﲼºȻϸԽ˵Խˣֵܲﲼ£ǻ˭
޵Եģȭ͵ĳԼһããϸ
ﲼ£͵¡
˵꣬ҲȥعͷȥС³˫ȭһ˵С³Ǽʮ꽻
飬ϲϴӦһ£
С³˵СǼô
ҡҡͷЦ˼ǧҩǷС飬
벻ϣ£ò˵顣
⻰˵飬ʵɱ˵黹Ҫ
С³绹ʲô£
ཻʮ꣬С³æɷǴӦ
ɡ
С³üʵ˵ľʲô£
Ȼݵ£˵
С³һ£˵ͬô
ͬ˵ΪҲ˵Ϊ˽ڹ˵С³Ӧõʲ
ãԸµȥΪ֣ͬ
ﲼڱϣɫһ
С³ôأ
Ȼز֮£ֻС³һ
С³Ϊ˽أ
Ǿʮ꽻飬æ¡
С³˵˰죬Ǻ£
ܸ˵ʮǰ͵ڿ͵
¡
С³˵ǲһͷŽεţȫ̾
ֵѾˡ
ԣԣͷⱦȻһֻСľ
䣬ֻСӣһ۾ͿԿĳǼֵǵ鱦
ţȴֻһС棬ʱܾͻᣬҲû
һһ٣Ůضûһɫǻһ·û˶
˵ĿĭɣĨĨǣֵϷڴڣ
ȥֻڵ£С䣬һİѶȡһ
Щûһϡ䡢ĿҿۻңĻŭš
Ȼһƣ̽ͷ촽˵ǰԭ˵£
˵Ĵһò
Цԭ͵ããС϶˵Ĵһ㡣˵
֪ڴʱźȻ̧ͷҺһԣԡ
̽ͷŵôˣ
˫Ŀ磬ֱͷƤըһţϽһ
ɿǽͷֻЦ󱲡µĻû
һɭɭѾ̵ġ
ճԾʲôɽ
˵ҲգǽѾϺģȻ˾ǣ᷿ϣȻ
һӰ̧֮䣬һӰС϶ֻһѲƵ
죬ѰͶһ֧Сɡʱϡһ£С
δһӳ͵꣬û׷
յǰǾ˭أ
˵ȥ֪ˣС϶صԢţ󼺱
糤һֻҪ΢һﻹٿУӵȴǴһ
βʴ
ﲼɫһ
Ⱒֵʴʲôõģ
ֱҲ֪ǳ־ˣǵʱʢһλŮ
ʴħŮŵСɣҲиһزʴ
ʵʴħŮ˭
ǺĲʴ
Ȼ֪ʴ˭ʡ
С³磬ºҪֵܰæ£йô
ͷȻйءֵôͭɳ˵𡣡
С³ͭɳ
ֱЦǳͭɳ϶С³æ
ﲼֻһԣһﲻ
С³Ȼɫʶ˼ʮ꣬ҳϺ罻Ƿ
ͭɳ˵ֵͣˡӦ
ﲼĿһ˿ʣȻû
ҡҡͷˣѾһͭɳ˵ģ
˵ȥ
ɿһǰʴ½ͭɳ
ϣԴӣʵȴڰһΪµıһ
֣ƽٲ֮
С³ʲôı˭˵ģ
̾˿ֱֻ½֪ġ
ˣȻ޼Ҳ֪ģ˵ǲʴд˾˷֣
ʱԼħ̺ӡľɡˡʿǹá
ˣȥͭɳʵȥˣһжĸ֣ͭ
ɳȻѷᣬҲԺЩ˿⡣ʴһˣȴȥ޻Ӵ
ȫޣͭɳҲһƬϵһǧδ
ɰ
С³棬ʵҲйأ
ЦЦȻйأһ춯صĴ£֮£ֻС³һ
ܵΡ
С³ңЦˣ
ݵǧɰϵִ֣Ϸ
С³࿴ɫׯ࣬˵Ĳм٣̲סʵ磬㵽Ҫʲ
ô
͵һӲˣҲûܹ˼ҵ֮ݣֻвʴ
֮ʮ͵һֱڻֻԵͼҪæģ
¡
С³෢ţʲô£
ǧɰ
С³磬ֲɣͭɳѳһƬʧٵˣҲʧ
֮ãҪȥң
ҷ˵ˣ֮£ֻС³һˣƴǧɰ
С³Ц磬㻹˵Цֻһ˷룬ֵ
ѧǻϢɲѧŶݼס
ЦΪѧǻϢܽҿͭɳһƬ֮գ
ţλϸ磬ǲҲΪģ
С³˵֣̲סͷﲼȥ
ֻﲼºȻվ˱ȭ򹰣ǺЦϸ硢˾ϸ磬λ
ֵ֣ʵﲼ¡
ʼ磬͵֪˭ˡ
С³ྪĵﲼ£ǻ˭
Цʮˣ˵˭
С³۾һֱЦǶϸ磬ֵܾˡ
ﲼһЦңңֵܣǶظ
ĨһѣȻ֮䣬һģƤﲼ£ʱһ
Ƶͷ
վ⣬̲ס̽ͷ˵˭ʮ䣿
һƵﲼºȻһͷвһе
ƣ˻أ
ǰҲ̽ͷ
æ˵Сǿɲ˵
յǲŲ˵أȥﲼ˵ҪɱүүҪ˵˵䣬
Ҳû˵
ͷǼžͺá
С³Ѿƿޱ˵գȥѲ
մӦһѲϡ
С³೯ظ֣ϸװкμ̣
ظ˵Σϸ˵ģҲ࣬Դǰ
ȥͭɳͭɳҲһƬõţҲӴ˾

Ϸ׷ײ²⣬Ϊͭɳһɿܵ־ޱ䣬һ
˵ִﵺϣܸⳡޱ䡣еˣȫʧ٣һ˵
ܲ⣬ֱĿǰʵҲûеڶ͡
΢һ٣˵κĿ䣬Ǳŭ𣬵ϼ
ˣȫѣ֮ڣҲܻᷢһʬ塣
ǰ󣬲֮ڣֹһƮʬ壬ǵϳһƬ
Ҳûʬ塣仰˵ͭɳ½巺𵳣Լȥ
ͭɳһˣƾʧ٣Ӵ䣬ŵĳ飬Ҳ
룬Ҳ˿ͷȡ룬˿ڲ裬Ϊ˴£
ܺͶǰͭɳ⣬Ҳֻͽһ㣬ʹ˾ÿ֮Ǽ
β鿱֤ϲδХûļҲڵص˴ը
ҩը١ôԭеķᣬϤҲһؼڣܽ
һʣҲҳ޹ʧٵʡ
һ˵ֺ˿ڲ裬ӵֵĽ뵽˾ϸѧԨ
Դһûزãϸǰȥͭɳʵؿ⣬޼Ѱ
С³ΣͻȻüЦˣһ֣Ȼһشʣκ
زãҲһȫ٣µֵܵȤͭɳ鿱һڣ޹
ֵҲǰȥ
ظת䣬ԭϸǰͭɳ鿱֮£Ŀǰѳɹ
ȥ
С³ĵΪʲô
Цϸ룬Ͳ뵽
С³ֵ벻
ظǰֵҵСʯڹլ֮Уﲼ¡
С³ˣΪҲֵܣȻȸռס
ظﲼԭͭɳܹܣͭɳеˣȫʧ٣
꣬ﲼºȻڴ˵س֣һĪʱֵݶδ
ֵ֣ҹϹլŵϸ磬Ȱ뿪Сʯֵܸİ
С³ЦԭٰŵǶϸ磬
ظֵҲɿˣֻϸǱũء
С³ԭǱˣȸʱʱæЩֻҲȸȭ
ţΪˣﲼ²ŶŲ޶ɡʵϸȻװ
ţָİﲼأ
ظЦЦ֮УֵһֱעﲼµжΪﲼ¼Ȼ
Կɴϣͭɳһ˵䡣
֪жΪأֵܾȻһֱ죬ϸʦͽ
ϸͽ¶һ֡ɷơ
ﲼΪǰԶ£ʱ֣ųһͷɸ룬ְɺ
ɺδ֮ǰֵѾȡﲼ¡
¾Ͱѽסﲼ֮£˵һ顣
С³ֵһʣ̶֡
ظ˾ʲôʣֵ֪޲ԡ
С³ֵص׳ǱֻһΧǽаԶ㣬;ͣ
ǰŻȫŦݡֵܶżϻزõˣҲѿ
֪ɺοģ
ɽӣͷŻ͵Ҳ
ظɺһˣ˵Ҳľ֮ѧ
Ŀġ
С³ͻȻɫһ䴨˾⣿ϿǴһ
ظȷǴһ
С³ͷȻǾͲˡ
ôʶ
С³̾˿ֹʶֵܵʦ塣
ĵС³㼸ʱŪһʦˣ
С³ȸһͬʦܣ⣬˼ΪϲԳƻͣ
˵֮󣬾ȥ˹⣬ʮûϢˣ֪λᱻɺ
ȥģ
ˣɺ統ԭħͽԭվסţҲȥ⣬
ֵţǴӹ⴫ģҪͭɳһص
ء
С³ʦѱȥԻϷŹֵܣ
ѧֻͬûزõˣ˻
ͣȻܷŹС³ˡ
С³ȻֵǲΪãĪĺ󻼡
ЦС³¸ͨˡ
С³ȻתԶظʵϸмˣ
ظԴͭɳ֮ϱ伫ƽȴǱ
Σһ籩
Ʃڰ֪֮ʿкȻͻȻĲָ֪
Ծʵɰ죬ʧ١
ʶ֮ʿͿβԣȵϺźĴ̷֮˵Ѿ
޹ǣɱǰֻǲ²ⲻ͸ڽϰľ˭Ѿ
˴𰸣Щ飬Ȼͭɳ˷ˡ
С³üͭɳһƬҵҪͻȻȥأ
أֻ˲֪ˡ
ظֵܷ֮ԭǶƸ˾ϸģԴڹլﲼ
֮󣬱ıţҪֵܷȰϸ磬ΪأϣϸӦǵ
С³Ȱֵǳ
ظͭɳ˼Ƹϸ磬ɼǱھӪһΪصĳѨ
ͷ⻰˾ӪѨòʣǰС³ȥ
ɡ
ظСʯΧʮ²ٰﲼ½
ʼû磬޷֪ǳѨڣ
С³ϸ֮⣬Ҫֵ̽ǳѨô
ظͭɳ˼ûʧ٣ֻǱôͺһˣȻҲ
ûʧˣ˾ϸ綦
С³ҪֵЭţ
ظǶƸϸ޵ĻɣֻҪϸ
Ƶͼ͸漴ɡ
С³Ȼ֮£ֵܾӦƱܼӣֵ
͵ͼҲδܴݳ
ظЦЦֵܷ˵ܣбŰֻҪһ뿪˵أ
ŶĿǰϸ͵δֻҪ֪ǳѨڣԻ˺ϸ
硣
С³࿮ȻǰΪְΣԼͬͭɳȥһȥ
Ӵ䲻ֵһӣֻҪֵԾޱҲ岻ݴ֮
¡
ظϲһҾ˾ϸ壬ǧһŵ֮ңֵ
л
С³ϸ˵ͭɳΣ֣Ŀ֮£ֵܼˣ
ԸԾޱ
ЦС³͵û뵽Ӧˬ죬ͺãҲҪ
Ͻˣ˵ڴӦͭɳӦƸ֮ǰɵСǼ¶
ߡ
С³С羿Ҫʲô
ߴ˼ͼҪƼɰ
С³ѵŰ츴ӣֵͷֻ¹߲ȫ޷졣
ǳɽ£ɣѾɺ̸
ԳټҲ޷
С³ɺ̸ʲô
һЦҴӦﲼ˵ǰȥӦƸ͵һ
ͼߡһͰѷ֮£˵һ飬һЦЦɺҵɷ
ˡ
ظĪλС磬ϸ£
ЦСʵǰԶ£ֵֻɺİˡžͰ
˵һ顣
С³²˳٣磬ҪСͼȡֵơ
ظִߣ˵ֵѾһᣬٲȥֻɺĻ
ɣֵܾ͵øǡ
£ͺС³˵˲ʴŵ簵ţǡ
С³Ǿ͸ɺ磬˵ֵѾӦֻҪɷһɽ
ʱ⡣
ظͷֵʡá˹֣ȥ
ſţҪͷȥ任
߶ظȡš롱Ͳݸͷִ÷Ϊ
֮á
ͷϲЦϺٸҴŻҾһ
롣
үүʲô
ͷЦүүλСģĵˣүү
ˡ
պĵүүơ
˵Լ£Ҵ뷿С
ֵСС³ѾӦ찵ͼó
ϲæȥмĵ˾ɳȫСɸм
һ̽뻳ȡҳͼ˫ֳϡ
С³ӵУϸһ飬̾Ϣ˳Ű˫⼸ҳͼ
һɶ칤δͼ˼ɵ
˵ȻüС磬߼쾫ɣҲǸ
ӣҪȫͼֻ·һʱ䣬޷ˡ辫֣ǧ
ҲǶʱڲִٿɡ
һͷʧ
ôɣֻʱ䣬Ƿȸһ
С³ҳͼֻǳ˰Σŵֵֻ
ǿá
˼飬ҳͼָָҳͼУֻ⡮ͷâ
׷ǡΪ򵥣칤򣬾Ϳɣ⡮׷ǡֻҪ
СõıԼӸװͳɣֵҲ㹻ˡ
ͷҲãС³Ǿȸɡ
С³ҳͼݻ䣬һ˵²˳٣С
֮࣬ڣɲźá
ҳͼԴȡ¶̽˹ȥ
С³೯Ц磬صľݣǼªԭΪʩ㣬
ʱǵģֵ涾;ֹͣͭɳֵֶܲϷŹͳǱ
֮
Ҳһֻ䣬һϴģֵܹ
ݣֵҪաסһ䣬ڳһ䣬Сֻίסˡ
ЦҪ͵ʱ˼˯һƽȣۺС繲ס
һ䣬Ѿס˿͵Ϸǻʲô
С³ôֵܾҪС繤ȥˣɡ˵꣬ҳͼ
һ̽ԳеȥŶ룬ֹľš
ҡҡͷ丸ӣҲˣʲôҪ
ŹصĽģ͵ѧȥ
С³Լ찵ôǻ
ͷЦС磬ͷŮϲһǽС
ģ㿴Σ
䱻˵һ죬Ҵ𻰡
ϼڣЦ椶Ĳ
˵֮䣬һḷ̌˽˵ðǰڱ
ǡ
æҡֵԩС϶ںС˵ǽ
˶
ȻƣգֻĴ۾͵͵ĳ
˵Щ˼Ҳóտȥ
ĿͶյ죬æ㿪ߡ
İЦ°ͣСˮģ
յǰģүү˵ʱѾֻǶӶˣҪȥһ
ˮȣǿˡ
ЦС϶ӵˣүүûУ
ȻЦүүǽڣ˼ҽҪŻȻҪҹ
أ
ҲУأ˵꣬ܿתȥ
Ҳӣ԰һˮȳˣӣ
˵һľСϢ
һȴల£ɺ˼ﲼ¶ظĻرС³ѾӦӦƸ
ֻӻɷһͼûѰơ
һ޻ڶ糿үүסţġ롱¶Է
ǰţͷԻط˯
ʱ֣С³ЯĶ̽ŶһǺЦС磬໯
һҹ򣬡׷ǡ㰲װ꿢ҰС̽ҲؼĥǷ
ǰˣ
ϲС³ģȻһϣƳˡ
С³Ц׷Ϊ򵥣ֻʱ䣬ֻСʮö
ǣ޷˵וּһ̽ȻҫĿǷ
俴簵ϲвл
ۣ̲סʵС³׷ǡװ
С³΢΢һЦһڣ˵㿴ˣ
ֶ̽һʹһСָ·âһһǣӽ׷ɳۡ
һľϡ
󷭶ݡҷԴǡ͡͡㺮ǣҷ
Ʒζϡ
̶ֻǣϣй⣡
ĿҲֻâ潣徿﷢ģ
밵ͽͬʹ˷ʤο⡰׷ǡʮϸСʱ˿
ǴϾ綾ӣ
Ц׷ǹȻС³㵽װװ
С³ŰźǣһЦװڻ֮ϡ
˵ŰѶ̽˹ĴָһԭƵĻֵײ¶һСף
źǣһУС׾Զϡ
С³೯ǼָָǺ֮װڽϣʱ
ֻҪһ򣬾Ϳһǣ߰˳ڣУУǣϼ
ʮţֻʱޣ޷Сһױá
ʮźǣѾ㹻Ӧˡ
С³Ѷ̽ݸ䣬һЦ⼸öӣСҪʽ
ƣֻûˡ
ͷ⻰죬С϶ȥʽϼʮö㻹
Ҫ㶾һˡ
С³ˣֵҪȥ˯һϾͿɿʼΪСͷâ
ˡ
˾ΪС֮£һδ˯ȥϢɡ
С³Ҳ˵˵Ϊ񣬶Իȥˡ
һ죬۹ȥС³ֻǶǼ乤С֮УòͶǰͽȥ
ġ
ʶʮ꣬Ȼ֪ƢҲȥ
£ͰԼұ조ѩӰṦھ䣬һ
Ҳ̸Щƹʣ
ʱС³Ѱѡͷâϡ
һ߱ξͭϻʮ֧ϸţëķâƽʱԲڷУױ˷
֡
ʱᰴ򿪳ţֻͷâͷâΪ
΢С˷ʤ
ϲл
ҡͷ̾ϢȾɶֻĴžðңܴóҲ
ֻС³ɽ졣
С³ǵȻֵܴĴţмλרʦվ
ɣֻ²ֵ֮أ
Ŷ
СŶһ룺Сһ֪Ǽרưʦ
ǷҲͬʱΪ°ȥֻŰܣҲйˡ
⻰ֻţȴδ˵
ð룬ͣ˴ҴҳԱϣС³ֺһӦƸ
֮£Իطޡ
֮Уһת֮УֻһŮеү
ү˲ˡ
ǰյ䷽һ
ȻԾ򣬵С磬ֻС³ˡ
ųȥ
ֻͷֳֵָĵ׼°ˣϺ
ƴȥ
æһסʵϸ磬ôһ£
ͷյŭĵʧˣϺҪȥ
ϸĪҪԼС³°ȥҲı³çá
ͷүкθ߼
ɦɦͷƤС³α°ȥֵܻûŪأ
ŵƽղ裬ˮȥҽȥͲ
ˣо֣ٵ˷ҲˣҾͽүү˹Ȼʧ
ˡ
ŴţС³ȥ
յ˵û˳ȥҲû˽
ˡ
˾ɾͨأǷгİţ
ͷûУľ巿ϺھģŻ롣
ɦͷƤ˵С³ƾնˡ
ͷˡ
ҡͷⲻܣȵС³˵
˵꣬ȳС³ȥһţȻһվ
ӣסűӣᡣ
ͷүŵʲô𣿡
齥أͷȻС³ķˡ
ͷʲôˣ
ͷⷿﻹһЩԻζ
ʵʲôԻ㣿
Իǽ˳õһ㣬ȼֻҪζͻ
Բѡ
ͷŭȻ͵ˣ
յúõŴŵģνأ
͵ΰ°ߵأ
ͷ˼ܽȻܰ°ˡ
˵ţֻһԲԹڷϸһ顣
䷿Уֻһ֧ľ壬˵һĿȻ
۾Ĵűڰ壬Ȼ˿죬Ҳ
֡
ӣ̽һ̲סˣ
ͷһϲʵô˾ڴ𣿡
ǣһѨڵصС³Ūߵġ
ͷһյӣʵүص󲻴󣿡
ֻһС
ͷǿЩ׷ȥźá
㣬С϶ȥơ䣬ֻһܿ
Ѩ˽ȥ
ͷݻȥãҲѨȥ
æүүǰ˳ˣƽϡ
ͷڣͷ߳Ȼ𣬺õүһȥ
ô˵ֽ꣬ŲãѨ˽ȥ










 ʮ ¡

ߺ󣬷ֻʣͰնˣյ蹤򣬻ǲ
ռⶴ֪ͨүүǰȥûϢ
ͨ棬ҲмʮԶôܻ
Ҳеû˵
ֹ˶ٷȻ˻̲ס漱ˣҽ
ȥơ
æ
յֻȥƣϾͳ
ֻܷģһ𣬾µģҲǷʲ
ô֪ͨǡ
յǸӦóȥǰүүֻˣҲֲ
ô³ȥҲôӦĪҪ߿ˡ
룬ʵȥˣҲأ
κ˵Ҳ˵ѨѾͶԷ֣Ҳ˾
ɵ䣬һʱ޷֣ҳȥ֮û⣬һܿͻתֻ
Ϣ
һ˫ڰ׷Ĵ۾ϣһһأȻһ
죬͵͵ĵҪһȥ
һ˵ǰţأס˵أ롣
յһǶôأ
Цģºɣһ֪Ϲٴζ֮
£ҲȻѨ棬ûװŻأʲô
նȥˣҪ
Ȼ˵ţӣѨȥ
Ѩֻʱھһһ˵΢Щ治һƬڣ
߶Ļ࣬УУߵĿ죿
㲢ãУҲ֪˶Զֻⶴ߾һƽ̹֮
ڽϡ
յ蹤ǰ治ԶȻ͸⣬ǳ֮
䰵˿ѨڣȥѨӰһ֮
С
žʣȻҲЩ飬Ѩڣӣϸܲһ
Żȥסڡȥͻ˫һţһ뱻
ס
ͬʱ˴Цֳһ
زץ˫֣һϣͰһӣӵѨ
˳
ĿһֻɽŴ𵶵һ֮£Ѩܣվ
ֳֹͷĺ¹ͽ䱸ɭϣ
ץסԼ˫ֵģҲͽһһҽЮ֡
Ƭ֣ܣڰ죬Ȼ൱ɽʦͽˣȴǲ
ͷӰ
ͷ֪ŶǷҲУ
ɽֻһۣƺδƹ
Ҳͽץס˫֣ǰȥ˲岽ͽ
ͻȻһ죬һᣬһһϵȥ
һЦһת˫һ㣬
±ִ⣬ɽĿ̹Ⱪ䣬ٿվȵס
俰𣬵棬ǰӰһһͽסȥ·ͽ
ҲֵԼΧ
ʱ·ǻ飬һ磬ֱǰǸͽȥ
ǹͽйͷδݳϢһ㵹һ
ͷǣһǹͽܳȥ
ͽͬϢĵȥֻʲôԾ
ˡ
ԭǵʯ£ɽۿ֮䣬Լͽͷ
ŭ
ɭĿ⣬䵽ɵϵͽϣǰײҲҵĹʱɫ䣬
΢һȻ֮
ԭ׽ס˫ֵĹͽһ˲ͷ֣ͬʱɫȥ
ʱ
ɽҲö֣ʶ⡰֮ŵط
ܽ⡣
˿ۿԼͽ׷׷˳ȥͷһݣæȵȲ
Ƚȥɣ
˵ɽžöһʤţԲ
սҴҷӳ֡
ĿѸһƳԭƬ֣ڷׯҲɽ´֮䣬Լһݳ֣ʧȥ
ΣĿʮ
һʱǣһֻͷһ롣
Ƭӱ˴ӳִӴ˴룬һԶǱ
ɽʦͽ
㷢ټһƬ֣֦ξᣬ¶⣬һҲ
һ·䱸ʮԶѡһ֦ҶïܵĴа
ɽźɺ磬ԭһɽʦͽסѨڣɼ˾
룬ɡͷˣȫԷɣԼôأ
ܾͲûеһڽ߶һʱй֪Ǻã
һᣬȻԼʱҪסڣԼһᣬ
ûлȥյȲԼϢ᲻ҲųһҲҪɽ׽
ȥˡһˣͷʱΣԼûȥ
Ծ´һֽն̽һֵأˡɷơϢ
񣬶ĿãǵѨ
¶Էߵ̫죬ֻǽľڱΣزصн
֪Ƭʮܣǰ죬͸Ҳʮϡһȥһ
ŵľȫһ
ǰһ󣬲ɽʦͽһǵصڣѨ
ҲҲˡ
аĪԼʧ˷򣿡²һͣϸ
ߵķӦò
˼֮䣬ͻ󼲷˻Ȼһ֧棬ֱԼϮ
书ʱǶ˷ȫ䱸֮ʣληɿ
һж̽ȥ
һ죬ּɽһ𻨣ͬʱҲһŮӵľ֮

ͷһæȵʲôˣ
ֻյϲĽе
Ӱһմһ˳
伱æһ˵һЩ
մһգһ˫۾ʵжԷô
ʱûɽʦͽ
յɽϹ˭ɽţ
ûڽ߶Ȼ֪ɽ˭ˡ
Ͼ͡ʵصʲô𣿡
յûаҳʱһҲûС
ѵѾˣ
յʱɽţ
ͷһ˶ұһ
һ죬˭һĳһ㷢أ
ҽסѨɳôһ˳ˣ
յ㻹˵أʱ䣬һֱתȥסˣҲ
ӵصҲ类ץȥˡ
Ծʲôȥˣ
յҲֻ֪ſһ߳ȣͲ˼ˣ
֪Ͳ˶£Ѱסֻǳ汼ҿβԣʹӵص
˳
䣬С죬Ҳ㣬֪㵽ȥＱҪ
ܳȥַмµˣԶԶվţֻֻعͺ
ˡ
Ǳɺȥˡ
շȻ˼Һ˵һҲֻǰģǼһ
ˡһ䣬תȥ
䱻˵һȣһգˣҲ˼
պߵýͣй˻ȥģҪүүȥˡ˵
꣬ͷǰȥ
䰵üæգл˵
ͷҲûأ˵ҲҪ
˵ҪүүȥʵߵĲ죬˵ҲҪȴͲ
׷ȥһ
Ů˶ˣȻ⡣
ҾҪ˵үү¡
ͻȻͣתʵ˵үүʲô
Ҳ룬ɺүүˣܶɺ׽ȥˡ
ĳһʵ˵үү׽ȥˣ
ˡ
յô֪ġ
Ҳ㱻׽ȥˡ
յ˵أ漱ˣ
ͰԼʲѨɽͽס֮£ϸ˵һ
顣
ʵɽȥ
ҡҡͷڲȥ
յΪʲô
˵ɽȪɽɵˣһ书
Ϊ˵ãĴֺɺ繴ᣬ˶ڣֻˣ
ʱǴ죬Ůȥ
յǸôأ
׽ɺ游һڷׯ֮Уǵˣ
ȥ
һ˫ĿֻǶʵаգˡǰүү
ˣȳ
Ц˲ѣֻҪȥˣϵϣͿԼ
ֲҰǱ
յʱ򻹲ʱǵȥأ
ǧȵڣɺ粻壬ǽúõһ

յ㲻˵˶ô
˵ǰ죬ϾͲˡ
յǲһô
һϵаȽڲأʹҲȰ췽㡣
պȻһʵ߻ûͲ
ҡҡͷûˣ֧ͲҴӼģΨһȱ
㣬һֻһ֧ˣʩչﻹһ
װݷۣʱֻҪվڷͷһ֣ͻҩۣڵˣԹ
ȥűá˵꣬ӻȡһĻͭϸܣݸա
վϲĵЩԶ
ʦҵģΪҩǿңͨⶾҩ
֮ܽԸܶΧòϧһͲֻ
Ρ
ϲεĽӹͲֵͲԸףʱֻ
֣ҩ۾ͻ¾ͽθ֮ϡ
ϲʤ;䣬¶һѩźۣͲãһƫͷĿ
עʵҪ˲ܳȥԷôأ
Ц¶˶ӣ
յǸ֣һ첻Զϻ
ЦЦ㲻÷ԵĶأ
ʲôԵĶ
ǰҲ֪Ҹʦסһɽ֮У˵Ҳ
һʦȥ߻ƾԣʦ˵ҩǴԪĶԾ˻
ǿգô˵أ
յǰҩԣ
ƾȻҩζɲɿԡ
棬ʵҪȥң
Цǣ㹻һأҲԲꡣ
˵ţͺͰһھһأ;ߡƾ˳˸

ջǵһγԵЩĶҲǵһεһͷ˵
죬ҲһֱϲõЦݡ
˲ϡ˵һľջأ룬
Ϊģֱİպϲòš
Ůһʱ򣬾ͻʱĺܿ죬һṤɫѾ谵
ֹһᣬɫȻȫڡ
վ𣬵ǿˡ
ովһ΢ɫʵȥ
Һ棬һԸ
һ˫Բִ۾עϣν
ȥ棬ξˣ
ش𣬽Ųҵ˼˵ˣʱæ
ҡ
΢΢һЦ᲻Ṧûɣ
յͷû⡣
Ǽģ˵ͺãûסңҵ֮
㲻ȥֻϣȥˡ
ջ˵̵ٻӦ䣬Ҳûãǿ
ɣ
Ŵ֣ĿĹˣ⵹ûмӵˡ
ʱɫѺһᣬɽһƬڣǰ棬̽Ҳûгʣ
±ԶԶϵĹâֻСĽС
쵽ׯºȻһͣǰƶֳ˸ƣڰ֮
С
ۿȻͣо֣ʣͻһŲ˹

Ӱ֮Уתºӣ糯Լ֮
쵽һԶֺֻȻǰһºӱϢĵ
ȥ
տĴ棬룺֪ʹʲôַ
ֻͺһǿȥ
ͻһֻůƣסԼģǰȥ
ֻͷС¹ҵűǽ£һ¶˰
֣ûзſΧǽϣ
ȥ
֪ԼݲȥԼȷҲûаգ͵ͷ
ͬʱһ˫ţ˫˫Ծǽͷ
Ȼ֣ͺȵǵȥ
ʱʮ˳ֵͷǽһ㣬Ծɵһ֮ϡ
˿Ծ棬ݼȻֳһӰ˫࣬߰˳Զ
Űյ֣¶Ҳ޷ܣæӡ
ˤֱŵƣ˫΢һԾֱȥ
ǺºǺʿϷֵ٣ͬĸŷ𣬳֮ͣ

Ҳͬʱ˳ȥ
˸յ;жȥһסʬ壬ŵ֮
ת֡
տһ¾Ͱסͷϲæ˹ȥһ񡱵һ
̤һߡ
ߵһЩ
շһ죬ǺϣһͷǺ£ʵ
ô
Ҳɱй¶ˣ
ղҶ࿴ǿЩ߰ɣ
Ȼס֣ܴԾŰԽһӣ׿
ԺУеƹ͸׿
ԼլȴҲ˿⣬ɿŵ֣ʾⰢշӣ
ظ棬֫붯С
ոͷס֡
˵ÿԺףӣݼڻ̽׳Ժȥ
ⶫԺһĻʱͨмһŰϣУΧ
߸ˣ͡
һϸƣʱ䡢նˣһ
ԭ׵һλŵĺȻ͵
ڶλǰյүүͷ
λµŮǰǿλĸˣС³
ʦ˼ɺ磬ðƺйﲼ¡ɽȪ
ĺºӣ
ǰߡվʮºӣǰµʿһɫװ
ѩĸֵ
ɽ°ͽһʽɫֶ
ڸ̸Ц˷֮Զ˵Щʲô
ۿүүףаð˶
߳伢ȴ˼ҵϿͣȾƳԲˣȫȻԼΪ
Ŀһ󣬻ûڡȻתͷ
ߡ
һʵҪȥ
үүǶúõģǾˣȻˡ
ίһ㣬д棬֪˭һ
ٿ
յȾʲôÿģͶ࿴һأҿɲ˵꣬վ
һæְסͷգѵûô
յ㿴ʲôˣ
ǾԶ˵һ󹤷ҿɺү
үˣֻţһ
յΪʲô
һֱŲǱסѨ
հԾ۾ΪʲôҪǰүүף
Ҳ벻ͨųֿܡ
յֿܣ
㿴ϯϲû˾ô˾ɵв
ɺүүͷ
յһֿأ
Ϊµ塣
յǲ壬ô
ȻΪʹͶ
յǸôأ
ЦǼȻˣ壬ֺξ֮У
ղȥ˫ĿŹ⣬ҹ㺮ǣ˿ûЩ
֮
ڴʱֻɺȻվ־ǺЦྴá
λȻˣǾɣ
ĲһаԭѷԼˡ
ոǾʧ룬ҪҪȥأ
仹δشֻɺֵλֻ޷
ء˵һӣȵվλơ
䣬ͻǿҵƹ⣬ֱ˷֮
ͬʱֻݼϣһͬʱһʮɫװ
ǿĺӡÿһ֧أ׼Լˡ
ֻҪһˣ֣ɷ䣬˿ûڱΣʸ
֮ġ
ĿһƳаȻǰźõ塣һ˰
һѣվЦ˭㲻ɣ˫һ㣬ֱԺ
䡣
ձǿҵƹյͷţ¡񡱵һ̤һߣ
ء
عͷյվЩĪҪ뿪̫Զˡ
յͷĵĵôҲ뿪ġ˵֮䣬˼߽
ǰ
վ׵İ˸¾װӣֳֹͷ˷֮ʣܿɢ
жÿһٲδ֣ȴԶԶĸ
֮ʱϵĹ֣Զ޷ʩչ֣
ߡ
˸¾װӣһжɵĸŭͻȻһͣͷȵ
ֳҺ󷽻˳ȥ
ڣͬգٲʯʰϡ
˿ʯףȻһ¾װ󺺣
գ֮䣬Ҳûһһϵȥ
˿ɫ֪£ͷҲأͰղ˻
ɺɫ䣬Ŀ粻䣬ϵܾȻ
֮
Ҫ֪֮Ŷ涾ʹչɷơ񼣬
ֿʹ֤֮ʵȻưԶĴˡ
ĿעˣЦ֮
˵֮ʱֻףԼˣȻԲǱǰ
ϣѨơ
ȼ䣬ɺЦһϵܺλŹﵽ־͸أ
ǡ
һЦӶ
ɺЦϵ뿴£֮ǷѾˣ
ȻţعͷȥֻװӣȻѾѣһվ
ʿ½΢Ц룬ֵֵܷ֮λׯ
ֵܾһֱϵһ·֮ɱˣȫѱֵܾˡ
䲻֪⡰֮ŵطͷ
ʦȻ˵֮涾вܽ⣬а
ڣԼ涾ûܽˡ
һЦ֮ܽΣ
ɺЦ֮вǣϵ˵ǭ¿˰ɣ
䡰ߡһ̽Цǵδء
ȻԱ򾲣еǣȴ˹Ŀµζۣ
ˣȫ˼УԷڶ࣬Ҫȳˣʵ¡
תֻﲼ³ԼʹɫͬʱһƼϸСֵܿ
߰ɣ
ֻɺǺЦϵĪʦϣȰλǷ±
ĺá
յǰүүôˣ
ɺЦүүǺúõţಢδһëֻҪС˵С³
δʱͷүүȥ
а˾ɲ°ˡ
յ˲Ǳ°ô
ɺǲ˴ӵصнȥԻС³ԷˣȻɵصн
ȥ
յǰԭ֪ˣǻ
ɺЦ˵ĵ񣬿ϧ಻꺢ӡ
յ㲻ţ
ɺʢ۸ԭ޶⣬λǲʵ˵˵ֻò
ˡ
̽أҲˡɷơ˫Ŀעɺϡ
ɺ绰һ䣬пһһĺº
ӣȻжһ⵶
ݣ֮䣬Ѽ⵶ͬʱʺ֮ϡ
ɺЦΣλǲʦүү͸˵С³֮
ˡ
պȻ֣үү
ɺС˵ɣ
յĲ֪
鼤ȵ֪
ͻȻ̽һӣֱ˹ȥƺ
һѾã簻Ȼʮ
ɺϵдһţû뵽佣ƻ㾢һܿ˽
ƣ潣ġɷơȴ޷ٱܡ
ԭưԶµĸȻʶáɷơǸҳӲӣһ
ӣһɰͬʱʹչŲ˿ȥ
ܾġɷơ涾һʹ˰˳
ӿӲǰȥ֣˻
䱻һ֮ƣѪͷ󺧣ұ´ֻ
һֻ֣
ɺЦϵҪ֣ǲʦˣ
һУˣͶٴγ֣ȵ
˾ѾӦ֮Ƹ㲻Ըŵнٳ˾ɣʦż
°Ϊʲô
ɽɭЦСӰʩֵ֮ͽж
غ˵ֵܰ¾ˡ
ɺһַ룬΢΢ҡͷֳֵ֣ԭ޺ɷŽ֮⣬
ϸڴˣϵܻǿʦˡһ̧ĿЦϵܣ
Ȱñѡˡ
ԭǰ䵱£ɷš
յĲ֪䣬Ҫô˵
ɺûᣬĿȻעʵϵܣأ
ݵСֻ֪˾ıʹٳֶȥ°С
ɾͲ֪ˡ
ɺĿһͷãǣС³Ҫ˽ٳ֣Կ
ܿĳֻδ֤ʵ֮ǰ಻òλ

ɺѾһ޺ɷΪ֮⣬żΪѣ
λֻһʺܹƽĽס
ʲôףڣֻﲼµ˵С粻ɴ
Ӧ
ɺЦЦϵȷ±˵
˵ˡ
ɺ⽻׼򵥵ĺܣɣͷżʦͽʱ
ڴ˵ء

ɺʦͽڴ˵أΪαж˿ƣʱ
书

ֻﲼ´СԴӦ
аһؽҲɴӦһֽҴӦô˵أ
ڴʱͻ淿ϴһʵȵɺٳӭ

ɺͷһ̧ͷȥֻݼϣ׿Ȼվ縺º
ӡ
Լ¶ʮ֣֪ʱѱϤס
úòͻأ˵书Ȼδγֵģ
ʿ½ɫһ䣬
ɺ缱æĿʾ⣬Ҫһ泯Ϲ֣Цλҹ٣
֪һ·ѣβһ̸
˻δشͻһǰԺźȻ󿪣̤߽һ
멵
絭Ũü罣䣬ȥʮͷ˫Ŀ֮У
⡣
˺棬ĸ¾װӣ縺ʴֻҪǽýݵĲģ
һ书֡
ɺһƵĸŲʴͷɵİһǲʴ
ˣ
Ҫ֪ԴǰʴԼһָ֣ǰͭɳһȥʴŵҲ
ò¶ˡ










ʮһ¡˶

䲻֪˭˻У֮䣬һƣԼ
վǰԵôǲ˼ң²
ɺתǺЦԭǲʴŵѣֵʧӭˡ
ǰʿкδ衣
ֱ뻨Ŀעɺ磬һЦ˷˵ģԭͭɳ

䣬ˣ
ɺ˿ʮϤ˭һ̶Ц
´žǲʴŵˣδγƺ
ǲͨյֻҪɽʮ
ʧ٣Ƿ°ģ
ɺЦŵʧ٣ֵܺιأ
ߵΪɽһɺõΧҲ˭
ɺɭĿ⣬ӹĸºӣЦ֪ĵǲ
١
˲͵Ͼ˵ʮӣ°ˣʱ
ţ°ģҲɴ˵ǡ
ɺ糯΢΢˵ͷЦ֪ǲأֵȻ
ԸҲǲܷŹǵˡ
䣬ﲼ¡½ɽŵˣ׷վ
ɽź˾ǺһѪ𵶣Ҫ
Ҫģ
˲ȻŭĿѸӹˣӵȺŹˣ
ɽźȻԸСϷãҪȺŹô
Ũüһ̧ͻȻ亮Ѷһ
һνĶ磬˶γֵģ
ֻɽһָЦƥ֣
һ㺮⣬ֱɽִַȥ
ɺ翴νַɫ΢΢һ䣬ַҵ罣
ˡһСġ
δڣһһ⣬ƿշֱǰȥ
ԭɽһѪ𵶣ѱ˽ɣַ˳ȥ
ǲ˼֮£ֻ˽⳯ɽָָδ֣
ɽһѪ񵶣ͻᱻ֣ǹ£
˵ɽȪվһ֮ڹտеĻѪ𵶣
ƥ涾
˵ɽϣ¹ʮ๦֮ڣӬҲɲȥֻҪ
⻮һƤ⣬߲֮ڣŧѪ
û뵽ΪƥѪ𵶣׾ٵıɳȥ
һ֣ɰеˣȫסˣ
ͬһ룺˳һҽǣ޼󣬵

˰һ½ǣʾ⣬ֻҪ˫Լ˾ͳ־ˡ
Ȼ⣬˵ͷ
ԭһ˲£ɺʶ㣬Ȼδܿһֻһ
ɽŵĻѪѾ֣
ͷΪݣæȵֵл
Ǹɽŵӣҵ䣬ﻹҳ֣
ɽ˫Ŀֻ̹Ƕˣһһ
ɺΪʴԲˣ
аɺԣָߣ
˷ʣЦкβңͻȻִϽһߡ
ĿȥֻһȥĿʱ¶һŽüĿݰ׵Ŀ
ȥ಻ʮġ
֮УһɱӢ
ɺһĿһ˿֮ɫźǺЦȻ
˵СŲİɣ
ɺЦֹİֱֵۣ֮ͣһ
Сüٿͷˣ
ɺƤЦⲻЦ˵ֵܺйڣǶ˼˽£ֵס
ֵĺ»ᣬȴͲʴŲӿԡ
СͭɳΣ֣ǽУѵͭɳ
ô
ɺЦʹˣͭɳţǰѾŲɿܵľޱ䣬
ɢڡֵ»ᣬǾպͬɣͭɳŷţ
ˡ
СЦ˻˭ţ
ɺֵֺܺ»ᣬϾ˽֪ܸ˵ˡ
Сδ£ʮӣǺ»ɱˣѱ
°ˣ
ɺЦֻּͽŸɺƽദŵʧ٣ʵǱֻ
Ϊ
СĿ⻺ɨϯһۣǼٰﲼµĶظ
ܡ˵ʲô
ֻӨϣɹһ˿֮ɫ˵δкͱΪ
֮ģҲΪѨˡ˵֮ʱֳָָ
ɺԴǰСʩչָȥһۣȻָ֪Լ
֡Ψһǡ
˿ϣԼЩûһСĵ֣οг
վһߡ
Ϻþ޻֪ûʤ㣬ʹ棬ų̂кǺЦֵͺ
λϵ˵ˣֵܲ޶⣬ֻ˶̻նѣȻԸ
ֵԵհ졣
ͷﲼһۣͷȥѨ
俴а֣Сһʮ£
繦ɽŵڳ˫ҪδܣԶ˺
£
֪СġָɺΨһǣһʱ֮䣬ȴ벻Ǻԭ

ﲼԸʱӦһ˹ȥĿͷͰ
Ѩ
ͷ˫Ŀէչһ£ͻȻվ𣬳ȵģϺƴ
ˡ
Ŀһ־ϯǰ棬վˣжˣԼŮգһʱ
ͷһµĻͻȻסڲ˵
ȡǰ˵ľƱһһںȥǣЦ
ϸ𼱣ȳЩƲ˵
һˣ߳Ա߳СֵԮ֣С϶м
ҪҲЩƲˡ
С΢ףһЦˣȥλҲڴ˶

䵫ֹ֮Уȴѣһָ߲ʵ
֮ԼһȣԾظеԲλࡣ
Сһ䣬תȥ󲽳ȥ
ºӣÿС߹ߡ
æվִץһըһ
ߣߣҲߡȸű
ͷ䡢ˣҲһ˳
ɺٵϸôһأ
ˣˡ
ɺЦͻȻ˵ֵܲţɽˮ
֮ա
С߽ԺţͷҲأһЦһ£ʱ
̡
һСΪףׯţСȻס㣬߽Ŀ
ӹͷˣ˵ɺλֽš
һС϶о
СһӣͭɳһἿǰ涾ʹ˲ò
λ¶ҲΪˡ
˵̽ȡһСƿҩֵݹ˵ר
涾λ¡
ȡСƿʧűٶ
Сһۣ׵ŵıٶ
˷±ٶ֣ȥʹ˱ת
ȥ
æ
Скμ̣
˫磬һС϶ϸ簵м棬С³ȷɺ
°
СĿһ˿ʣͷлɣ˵ˡ
ʹеǶظٰﲼ£ԷӪǺεȻ֮£
ˣȻȫ֪
Ƕظ׿ڸģĿⲻڶ࿴һۣ
»δɹգ
ȻĳС⣬ʼһЦ˵С϶
С϶ȡ˸ţײ
Сû˵ˣ˵šײֻ
˺ڵϵĶɫ
һȭ¸ˡ˵꣬תºӣƮɶȥ
аԭʴŵֻǸé®޽ˡ
ͷۿСԶȥ̲סʵүô죿
С³൱治ɺ°ȥģ˵ˡ
ͷ˵ͷܸøźá
ɦɦͷƤ˵ҿλʴҲΪС³ģ
ҲʴŻʮʧ٣ЩˣȻǶظ˵Χʮµİ
ˣɴ˵󡱼˲ٳС³࣬ʴŵİҲˡ
ͷǸأ
ȻЦʱӢۣ벻С³ҶĿꡣ
ͷ͵үø⡣
ϸ𼱣ֵܸðһ˿ܾǴ
ߣһ䣬ָ˵һС³ɺٳ֡һ
Ź⼸ˡ
ǻɣ
ЦЦ˵ᰵ׺ǡ˵ڶʴŵİ
ȫ˰ˣ˼ȷɺ磬ǾǽٳС³ˡ
ͷԼĵ⻹˵
˼֪Ĵص°ȥС³࣬ɺ磬
˲ʴŵİȻֹһˣʮأǾͲɽǰ·ߵġ
ͷ˵Ǵɽģû·
ЦΪû·ǲ°С³࣬ݶȥ
ͷȻôǸôɽ׷ˣ
ʴѴɽǰ׷ȥˣǾɽ˵·ϻ
ҵЩ˿
ͷɵɺ磬ʲô˻ٳأ
ЦѾɺԼˣС³౾ȥӦƸô
ţڵصС³°ߣ˭ҵС³ֻ࣬˭Ҳ޷֪
ͷôǿ׷ɽΣϺ֪һЩ
ЦС϶˵ɺ׼׺ǣҪӺɽȥҲ
߷
ͷǸΣ
͵˵˼䣬߳Сʯ壬ͷ˷ģ
ﳤˡ
ͷȴŰȻתСʯéᣬľţ˵ƻ𣬵
һأƻϨȥĻؼ˯ˡ
ͷʩչṦһ·ɱֻ⾰ĵ
СصͷéһƬ֮еȺ
ûãͷŮҲݺ͵͵ϵлϡ
һڴԽ֣һɽ룬治˸١
̲סʵǰһ֪Ѿؼң᲻ģ
Źǣ
Цǻص˯ɼС³ʧ٣Ȳ
ǾС³ಢδʧ١ܹݣֻҪ˼жͲѷС³
䣬Ψһǿ϶֣
ȻЦǰ׼
ͷڸأ
˿̻ĸ죬ʲôҲ壬ҵõ˵ߣС϶֮
Сߣʮ֮ң֮Ի
Ҫһ
ҪصǵصڸȥϸƣҲʲôֻ֣
ߡ
ͷô죬Ϻ·˵꣬ɽȥ
ɽһɽɽɽԾͷҲʱ򣬴
ϡǵһЩ
ʱҹɽӰ룬ݳˣΣҶǵС
һ书ѵưԶ״ָṦȻѡ
λңû߹Ⱦɽ·ʱķ
˰Σѷɽ룬λǺֻǽҾ
һɽϣŴʯϢ
һṤɫǴϪˮϴ˰
ۿؽߣȻӰÿͷɵĽнġ
֮ʣɽּһӰԾɳ۶
Ӱм죬ҲԴ󣬲յ蹤Ѿϵǰǲ
˭
ͷæӭʵүʲô
ĨĨǣЦˣֵǵصڣҵһ涾С
С³Ȼɺ˽ߵģһڱһϣһ
ţָķǳġ
ͷˣǿ·ˡ
ֵڵصڷֵļǺţģٸ
ȥ͵ҼǺˡ
ͷһͷүǾͿҰɣ
˵꣬Ŀ󣬵תɽһʯͣϸ
鿴
ʵɿǷ˰ô
Ʋţֻһ˲˲Ľžʯţϸϣ˰Σų
һ֣ⰵǳ֮֡
ǲǷͬ
ȥķ򣬵һġ
ͷЦֻҪͬͺã˿̴ǵÿЩ
ļС³లΣһֱߴҿߡ
¾ͷһ·ȥȥȻÿתǲ֮ҵ
š
һ·ϣʼշֲͬļǺţһǶظ˵Ĳʴŵ
ǣһǽ˵ͨǺš
ʴŵİǣڽΪ֮ͨǺţȴڼΪĵطֻҪ
һۿ
εϵͷɣ
ΪˣµļǺšֻܸԼͬ·ˣԸ֪Ϥ£
ǺţȻʮء
һ·µļǺţȴʮֻһܣǴ˺Լ
ˣ·һ㣡
Ҫ֪о֮ɽɽ֮УɽѲ̣ӣ
ɽһ޼ʣ
һ·Уʱ⣬˰·
ɽ룬ɽ淢ն񣬷ȥǶϱϿңʯᾣ
ϸϰǣָһɽȣаѵͷˣԼ
˿ɵСΪǡ
´ܵƣһǿ쵽ͷˣҰȡԷ
һС϶
˵ѵͷͷʱһִһͲ
ͬһ̽һͲٴС
ǰ棬ȴҲҴ⣬ִһ֧˿⣬һһߵţ
һֻϺӣ
ҵȿڣĿһƳ֮£ɵĽһͣһֵֹ
ͷ̧ĿȥȿڲԶĵϣºӣѪ֮Уͷһ
ѿڵ˺ǲʴŵˣ
Ŀעɽȣصĵǹȥơһ䣬˹ȥ
ȿһƬ֣ݳϥߵ࣬ȥϸһƣ
ºӣһĲʴ۶ϣ˿ͬʺҪ
ȣ
ͷƵòԾ¡
ֱӣͷ֮ǰҵ˴
ȥãǿߡ
һ˴ֶ롣ʮַºӵʬ壬ͬʺѪ
֮С
Ȼ鲻Ŀã̤ҲݣٽŲǰȥ
յȿڣֻݶºӵʬ壬͵زаһ
ʴӡ
ȫɱˡ
ת֮ʣ²һ̧ͣͷȥɽ˿ڴһĴʯϡ
׷дһд֣ǣֻ׼Сһȡ
аŶһˣС⼸֣ȻԸ
Ҫˣڹ⣬һ˽ȥµˣŻᱻԷȫɱ
뵽ͻȻһ׹
һ·ԼĲʴŰǣСһɣһǺţ
֮С˴ˡ
ɴ룬ԷܣȻ˼ǿ֣С书ٸߣ˫ȭҲѵ֣
οԷҪԸģλʴŵ
ת롣
ɽȣǾɽһ·ϸ丣ʯ·Һߺ͵̤ʯС
ͱݲϿб䣬УĿܿĲһԶ
նɽơ
˾裬δĿⲻסն쿴ǰ澰һ
һľ׷Ź
ֻȻһ˿ҲҪϸ
ǰ棬Ѿʲôеͺһһˢ
һ֣
ͷաˣŰӣС
ԭ֮⣬һƬĲݵأֻС̳Ȼվ߳
⣬߰˾ʬ壬ȫնϣѪģ϶ıУҲȫۣ
һΣȻǹˣѱСϤ
İ֣룺ԷС˵أаţȻ
СͣҲйˣԸоʤգϼ
ˡ
ֻյ͵͵ĵүүڵأ
ͷһͺȵ
һ˵ͻȻͷһ̽ȷڵģ
ԶһӰɽӶ
ӰƼΪ٣գ۹Ѿ⡣
ĿȥԭľһµĹֻҪһ·ӶṦһ
裬ѷһ㽭
ͷһ룺Ů֪Ǻ
ҲԼ˷֮Զͻͷ˵ƣʮǷ
˴ǧ򲻿ƶС϶ȥȥ˵꣬һУ
ȥ
šѩӰṦ֮ߡж֮˿̵úСԶ
Ǳ
С̽Ŀ⣬һֱעڷӶĻŮϡش
ϢıƽڣȻδ
Ůǽ߾һѧɳ۶ǰСǰͣ²ǿ
֮ĩ
˫պΣһ˫ڰ׷Ĵ۾Сϣֻظ
˵ϻ
СĿͬעڻŮϣ˵ľǹһ
ô
Ů˵֮ʱĿһתͬʱʵŶɱô
ͬʱڣ˵ȴͬʱסڡ
Ůӣ˵ϵô
СüٿһЦ䲻ﵱµ޾Ӱ޹
ˡ
ŮĿһ˿ϲãͷѵûǡ
ܿĿһ̧㡭߰ɣ
СһƬĮ˵þĻ˶񶾰Ҫ
˵仰ô
޾ӰѸٻͷ˵Ҫģ߰ɣ˵
ɫԵЩ
СʲôҪġ
޾ӰȻЩţæͷ󣬵ĪҪʣ뿪˵أٳپ
ˡ
ͻȻһĪмĸָ
СüЦҺòͭɳˣο޹մӣ
Ҫ̣ǰʹʲôУͭɳȥˣ
Ρ
޾ӰҪ˵ˣ㡭ң뿪
СĿտȻֱע޾Ӱʵ޹һٴ¿ߣΪʲô
޾ӰʱҡϾ˵ңЩɡ
֮飬ڴʱСʵȰ¿ߣ˵м

޾Ӱֻعˣͷǰң޾ӰһƬϣ
ƭġ
С쳤Цһĵ⣬죬ĳҲ
ǻɡ
޾Ӱһ̼ǧڴ˵أ㡭ߣߡ
ͻȻͷһʱʧɫʧĵѾˣٲ߾
ˣ
̲ס̽ȥֻԶɽż䣬һ˺ɫΣɶ
а֣֮У֪ʲôˣ
޾ӰֺּͻȻһסС䣬Ѿˣ쵽ȥ
һɡ
СһӣЦĳӣӲˡ
һ֣Ȼ͡ȴ˵Ůģ
޾ӰĺһһͻȻ˫棬б롣
Сͷһ˿Ǹۿ޾ӰѾ֣漺׷ȥֻð
ˡ
һ󹤷ǳ˺ɫΣѾǰ̧εĺ´󺺣һͣ
Ӽͷ£ͣڲݵ롣
ɫΣʹͣڲƺϰβҲ˳
ǰ棬ͻȻ䣬־ţʹ˶˺ɫΣع֮У
İüУȻŹŹ֣˵ʲô
Сϵˡ
ֻСһ̽ĿȵĳڴˣȲװ
ҳ
ɫ֮УȻû˴𻰣ֻǾͣ
̧εĺӣ֮˵ʮ⣬ɽʯ
ǳ̧֮⣬ûǵ¡
С˴Ӧͷŭȵţٲĳ
ˡгһָ󲽳αȥ
ɣۿС̽ƽȥаλʴŵ
ȱ顣
һ裡
ڴʱһǰԶԶ˹
ǰƮƮʣƶߣžѪ¹ҹޣ
Ѽ
ķһģ
СҲǰ죬ȻסĿĹˣȵʲô˸ĳǰ

δ䣬ǺɫһϤϤµϸ죬ʹĽҲһ΢
Ĳ
СȻ˾˫Ŀ磬Σһ˲˲䣡
ͬϢֻעŽж
Ƶǰ˿Ȼܲţɫ˵жǰ
ģҲĳְţ
ɫεĽѾһ˫׾ֻƿ
ŵһͷԻ׵¸ˣӽп̤ϲƺ
һǣС𣬿н
ͻȻ˳¸˱ȥ˵һȥ
Ĵ棬а¸˲ǲʴᾹǲʴ
أ
¸ĿԶһƬĮֻ
Сۣ˼ҡ
εϵۿСһһĽš¸ϣȴ
һƬ˿Ȱ֮ɫ
⻺ƣȻеЩԣæԴ˵С
ġ
˵ʱ٣ʱ죬¸˾ƣͻȻСͷ䣬֮ʱ
伫֮ʱȴʮֿ١
Сδ˵꣬Ϻһ۷ڣһᣬ˵
ϣ
¸Įޱ飬˫ĿԶӣ񷽲һƣһ㣬
С˵ϣ粻
ڴʱǹްǰͻȻԶ
͵ö࣬ʹаٺɢ֮С
¸˻תȥĳأһƿˣִ¡
ͷ𾪣⸾ж֧䣡
̧εĺӺȻһԾ𣬶ݣһǰһΣ̧ӣ
ɳԭ·ȥ










ʮ¡

ͷƶߣѹʵǸ˻ô
Σʮ棬ҵһ˵
䣬ˢһ죬ӰһŮѴбһӵС
ߣȥ޵СС㡭Ϊʲôҡĺ
ԩ
ޣʣ˫ϥȥһ˵ϣһŷС
ȥ
޳ĺԩͷһԭӳȥС
޵ģһʱֲֳȥ
޾ӰСʱ򡣺Ȼ΢һ쪣޾ӰѾϢ
Ķһˣ
һϮزԼʮȴĿ촽˫ȧ΢ò
Ӣ
˿¶ЦֻǾվ޾Ӱһﲻ
һĵͲһ书Ѵϳ˾磬ֻ˭
޾Ӱ᳦ϣһأ˫ֱСӣתȥ
ƳվһˣͷȻһ˫־СһӣȻ䵽ݵ
֮ϡ
æȥգʦּʱģ
Ц˵á
޾ӰһۣͷСðȥˡ
񣬷â磬ֱע޾ӰϣЦʦõǶĺܣ
Сӣˣ
޾ӰСֻǾĸ£в̣뱧ȥˡ
һߣʦûô
޾ӰСʲô
˺ȻЦʦӣСӣǻᱧʬ
ʹޣģˣһ
޾ӰСֻ
ĵڽǰǱ˵أҲô
޾Ӱһ𣬵ҲǸ
Ц㵱ûô㷽źСӣ˵ЩʲôǲȰ
ߣϧ˼ûġ
޾Ӱ飬ʧɫǿ򶨣˵Ҳ֪ʦ˵Щʲ
ô
ɫٿغһʦã֪⣬˽ͨˣ˱
һô
޾Ӱĺһ޵ûС
ɭһۣͷǺܺã׼Сֻȥ
޾Ӱһʦ֣Ѳĸ£ʦֺ
ʬ塣
ɭȻЦ֪ʦþͻȻתȵʦ
²֣ǾСִͰɣ
Ǻһ
޾Ӱɫ䣬ѸСǰ棬ʦ֣㣬㲻
ܡ
˫Ŀֱעϣɹһ˿пЦ㻹Ҫ
޾Ӱʦ֣ǳȫʬɣ
аЦҪСȫʬôӦСһ
޾ӰʦҪСôӦʲô
ٿرһЦ֪ѱţеĿ࣬ģŮ
أȥ书䱾ʿ˽ԿɵöֻҪӦС֣֮£С
Ի㡭
޾ӰͻȻֳ̧ҲҪ㲻
һŭߵ澣Ҷ֣
޾ӰأתϵСһۣ޵޾Ӱֻ
һ֮Ե̸మֻԸ㲻Ȱھ£Ҳܾ㣬
޷ȫʬ壬ҳʲô
˵İͻȻὣԼĨȥ
ѷдһţЦһ𣬿ףһ޾Ӱ
ȥ
ϡһ޾Ӱг˼ܿһָӰ㵽
޾ӰͷһҪܣǲ˫һϵ
˿һЦ澣㴥ע˷ʿ
ܾʦãˮʦְθͷ˳µ¡Ż
ȥȥ˺
˻ǿɲ˺·һЮХľ磬ֱ˺
һ书Ȼ֮ʣȻŸ߶Ⱦͷǰͣ
һѰѰӵУֻһСʯӣ
ٿغתȵʲô˸Ұ㱾ӣ
ǡ˻һһƾ磬򵽣
˿Ҳûָᵯʯӣ˻ȥ
һָѼԭʯؾȥ磬ֱȥ˾һ

˵ʯӣͬʱ𣬻һֱߣ֣
˴ֻʵһƬ֣ӥѭ䣬Ŀ⣬Ȼɿɨ

Ȼ˵ͰּżţӰ
Ż˱죬۵ߣ
˲书ϳˣĻˣδ䣬ż
һ㣬һӷȻӻȥ
֮ݣƵȥ磬س֣صһɲǣȴλƽĿ
ߵĿĺסˣ
ԭһת۵ĹڵϵСͱѨ޾ӰѲ
Ŀ⣬Ͷ֣Ц֮䣬ˣ
ٶزأУ¶棿
үˡ
һϸͻȻ
һ϶˷֮е֣ԼղžǴ
˿ĿȥȻӰ
ͷ簵𾪣Լ˾֡
ȴ˿δ¶Ȼ¶ñӼʶʶ
ǼϸЦС϶һֱûжүԼûС϶
طС϶ˣϴ
ѭȥֻ֦ϣƵһ˫ĿСͷ˫
磬ֱЦ
лһ֦ϸ˿һ㣬ƣȻԵã
˿ɲϵŭߵ
ЦС϶
ĿâʦúСӣصȥˣ
С϶úүۿҶֵô
˳Цһƥ򣬱ﲻɰӣҲĳ˭
ĵС϶ôѾһЩүͭɳ
ġ
˲˵꣬üһޣһ
һڣͻȻгһ׹⣬ֱͷ
䣡
һƶ磬ƵѼ
һүʲô˿
һֻԷ˿һײڽϣ
ǿһһԼɳȥͷһ
书ԭǵУһԣշһжȥɳȥһ
Զ
ƮϣͷŭЦƥģ˫һ㣬ٴ
񴦣һƬ佣⣬缱꣬£
һ֮һκ֦ѱն
С飬꣬ȴӰ
Ľڸߴ
˶ȥֻһȻԭʽ䣬ϡ
âŭȵƥбͱӽ
ҡͷòţʵ˵ƾ㹫үֻͣС϶ͽ
֣˵еͽ
ˢһӰзӶȻ䡣
Ŀкâֻһʮ꣬ߣʵ
ֻʮ꣩ǻԭ㻹а֣
ϣ˿һָ˵ͽԣ
ʦöȾָĻӣú
֪ͭɳŵĴӣҲͭɳ巵ĵմӣֻǲ
֪˾巵Ķ巣已ҲԼʦ
Ʋ⣬Լʦ巣񲢷ͭɳԼԱ
ԡ
³ȭͽˢһ߳̽
ɫ࣬Ļǻ͵סЦһʦͽ
βһϣߣһ۵ǰȵСˣٿȻ
һϢֱɨ͡һ죬ֻһ֮
죬
俰֣ͿԷУٽܶϣӲƴһ

ֵĽײһƬǡ
Ŀ⣬´һһý
һбȥ
ٽһ⣬ȻӲһУ˫ഥһ˶
һ󲽡
һӲӲ֪ԷǺԼƾУͷ԰

ƽһĿĺŴɣ˿ԼԷ
¡ͷŭ򻰣󼲷һˢˢˢѧһһ
ȥ
ɭɭ䣬ó콣缱꣬Ϯ
չһ⿪ԷƣʱϽƣͬʱ
ĳơбơ潣쳣ָǶԷҪѨ
һ֣˫оιӣȻ
գ۹˫Ѽʮ棬˭ҲմԷϷ硣
˽ϹҲԶ
ܾǳ±仯޷ӳͬʩ
֮ศÿÿƵ˴̳ƣò;С
ŭɱҲ㣬ʮңͻȻХһչ
гٱ䣬Ĵʢâƣ֣ɽ㳯Ȼ
ȥ
һ͹ƹȻǿޱȣһϽĶ̽𵴿ȥ
ֻһͻȻһĴ
ԿڶԵо鲻㣬ۿԼƣϤ⿪
ͷһһƣ˹ȥ
ͷţһԭ鼱ƴַƣֶֻ֪һƣ֮
Уȴ巴Ʒľ
ͻһ˫ںīƣǡ˽֮ϡ
Զʱ䣬ľϹƴһҲѡɷơ
ʮҡ
һƣ巵ƷҲ˰Զġɷơ
ǺһһֳȻ۶ϣ
ͷһͻȻתȥһָյ
ϣһѿڽеָ
˫࣬߰˳ԶԼҲ벻ͿһƣѶ
ϣзһ㣡
ͻԷ֮ʣһָ磬ֱ̹ٴܣǲæУж
һбȥ
ƿҼм׵ʹǣһᣬʹһһ
ǣ
ҲڴʱͻȻһ
еİա״󾪣˫˫ӳ
Ѹס䣬е͵˵ôˣ
ȴһӶһָ߳ø㲻ã
°ղ˶֣ѷ£ڰǰ棬˵գ
Ρ
ԭһ˲£ŰضϽһָ䣬Ҳ
䡰׷ǡţѪͷ乶£
ֻһϣûһ˿Ѫɫ˫Ŀעŷµ
±
һЦȻţС϶ɷţɽת·
תðɣˡ
Цһ˫һ㣬ѳȥֱ⼤ȥ֮
䣬ʧ
նţǰôˣ
һȥɣסġͷʵС˵ˣ
Ѿֻɫ԰ף΢΢ϥ
Ϣ
ߵĵ㣬Ҫ˼ҽ·ˣ
ʼ磬Ŵӡ½ͭɳ巣С
ʮʽģҲ巡巣һˣͶȻһǼٵģ˵
С϶ҪСԽҪҪ
յأ㿴ˣ
ͷ˽·ȫȻͬȻǳһʦ
һָ㿴һЩüĿˡ
˵ȻĿתһӣͷʵ޵Ĺأڲڣ
˼
ʵû˵ʲô
յ⿪Ѩֻһۣһ仰Ҳû˵תߡ
˵֮ʣͷҲС߳аһλ
ûˣ
˹ȥʵˣ
ͷȫѽ䣬ֻͷЩ΢¡
Ȼ˰Σŵƣһŵа书
˵ţĿƳ˹ˣϽĻҺڣͷһ
æʵСôˣ
ղչˣ̧ͷûʲôѽ
һָ㿴ɫ
ղ俴ȥһв
߽ǰϸ쿴־Ϣϸʲô⣬
ɫʻҺڣĳ־綾һ㡣
а棬Եĵ֣ǶԷ˹ƶ
˵ָǶ
ֻȻһǰˡ
ʲô
Ұ֮ʱŴӻһƿַ
һ̶Сĺɫҩ衣
ҿ˵ĲᣬæҸúˡ
ҡҡͷĵжְ̧ɫҩУĪ̵ʲ
ôҩ
˵˶ҩͷ󼱣Թ˵Ӧôأ
ǰֻҩղǰ˵ǶԷҲ
ġ
ռתǰһ˶ҩôأ
䣬ֻɫڣȥֱһƬ
ƫƫ̬飬Ϣϸȴֲк촦Ҳĥ
ͷһСӣŵϣŮĻ̧ͷ
ĿǺ˵СôҪ̷ҩ
յǰôҪ̷ҩأ
˵ҩжָδ䣬ֻ仺˿
Ȼ
ϲˣѹˡ
ϷƬƣͷԭ̷ĹȻǶҩһݹһ
ߣ͵͵ĵߴˡ
ӹߣִϡ
Ŷֱۣϣԭһ˲һ棬ָֻ˰͸
죬һ˿ߣǺЦС磬㷽̷ľʲôҩ
裿
ʦСƵҩ裬ҲƵˡ
Ƕҩô
ͷ˵ĲС֮ʦ͸Сɷҩ裬˵
һ־綾֮ҩҲÿ·һ裬ɶ书ߵ
ˣҲˣʱУһˣֻһ裬˹Ƭ̣Ȭ
δţҩˡ
ֹˣʦ˵һ˵УǱһּǿһ
书޷Ǳȫӳֻĳ־綾ҩܴ̼еǱ
ܣʹӳ⼸ֶҩǿ书һأ
ƵƵͷ˵ЩŶʦСҩ裬ô
һϢһԣ
ЦɣСҩ綾ޱȣˣָá
ͷڵϵС̧Ŀү㿴ô죿
ɦɦͷƤ˵ʱһ·ϣаǣʴŵ
ˣȻ޷ΣҲðȥźá
ͷү˵ǼС˵Ǿ߰ɣ
ͷأ̾˿첻꣡ҡҡͷȳȥ
ʵɣûоô
˵ϧСΪҪˣڳѨһ⣬Ͳ
ȥԴУʳЩ
ŶˣСɺ˶֣ɴϡʲô
ˣ
СģǼʦͭɳ
һ˽¶죬һṤѾ˳ȿڡ
ǰ棬ֶƳ಼ĺӣͷȻ
һ
Լһˣ˼Уֻô󷽷˳ȥ
˿ͷϱŵС˻һۣȻִ
·ˡ
ͬʱȭλžǲʴŵˣ
ȲϣҲϣʵλкμ̣
˵·֮ڴ˹ʱˡ
ˡ֣ʹ𷽲źɫе¸ˣһ
ǷҪλڴ򣬲֪ʲô£
˵ǰλ
Ƿ˭
˵λ˷ˣԻ֪

˵ǰ治Զ
߽εϵδУʾ
⡣һʱие׽λһ·ѣ
Ҫʲôȼˣʲ٣ˡ޿ɷ档
һߵλ֪˭ô
˵¶˲֪˭λǾȥˣ
һ䣬һͬתӣǰȥ
а취ɦɦͷƤֻȥˡ
˻ͷǻѴȥȥϤ㡣
˽ͻȻӿ죬ɽϱжȥ
ͺһߡȸȥ
䡢ͷͰҲչų̣űСɽ·ԽԽǻƧ
Ƿ·
ǰ죬һζļȻҲʾС
˫ǽ˽ų̣죬Ҳ죬Ƭ̹ѾɽԽ룬ʮ
·ǰȻֹ֮ͣ⣬ֻ˷ȱ
ͷŭգͻȻһ˫㴦ƿշ𣬿ǣһԽ
ͷƮ䵽ǰ֮⡣վ·УһЦλһζ
ӵ̫ô
û뵽ȸ߾ṦԼ˱֮УȻһ³Խ
ǰȥͷһ㣬ʱɲסΡ
˵˷·нϣλȥԽԽá
Ƿ˾
˺Ȼңָǰһ֣˵ǰУѾˡ
ָȥҲֻɽ´һƬѹѹ֣ᡣ
Ȼѵͷλ·ɡ
һԲ˼ǰȥ
һأѱɽ´
δڣѰʾСĽ䱸
˴ֶ룬֦¾ᣬİޣһСУһ֪
ʱٳġ
ϵִһ֧ϸ˿󣬹ѨĿã
鿴֮У
黹ãһ飬ʱһ·ÿһתǵϣжԷ
ˣ
һƬ֮У˵Ҳʮˣÿһ˶ռ˵ϵľƣҲ
˵Ƭ֮ˣֻô˾ء
ͷ𾪣ԷĻǲ壬ҪԼ
ˡ
ת֮ʣѾ֮УǿȥʮôӲпٳһƬ
յءмһʣʹȥԵʮء
˴ִͣ˫֣׺ӺȻ촽һΪ
ϸ
ƬҶһ𴵳ģϸ֮У΢𶯵Ľࡣ
էһ׷Բԣѯ¥ˣѸ˳
üϣһĵ̣üĿһ볤
бһ֧ڱޡ
Ŷˣȭ֣Цйʱˣλ

˵꣬˵һԣÿȥ·溬΢Цڱ˿ȴһ˵
֮ࡣ
ʶ㣬ôˣͷһ֣
ţҲ͵˽ȥ롣
֮Уǰ䣬ǰһ䣬мһŽ齣Զһ಼
ȹٸ˫Ŀ⡣
һӭ
ûˣȴֱͷӭĿбŵ
Сϣˣ
࣬ԴЩƣԵʮֹУ
üλʶŮӵǲ١һ
ȭ˵˼٣֪кμ̣
¸һ˫ڰ׷Ĵ۾ֻǶСϣûʻ
ü˵ŵȥ
Ž齣ΪС׼ġ
ͷû˵԰Сڽ֮ϡ
ٸ߽ǰˣҲӣֱ֣С̽ȥ
֪СʲôϵȻֻǰ۹Լ
ӡ
ֻҪмӺСľٶɳ֡
ٸСؿһȺķϣͻȻɫ䣬
Ѿˡ
ˮ˳ۼգ˫ϥһŽ齣޵
ȥ̫ˣҼ̸ָһ׼֪ⷬ⣬ǰ׷
ˡĵλ˵
նŮӼңĳҲᣡ
֮УʱһƬգ
ٸ͵ͿһͻȻվҴ
һҩ裬Ǹ̷˰ɣ
һ䣬̽뻳һźҴţǣȥŵƤֽ
һӴСҩ衣
ٸͷһۣſԣһԥȻҩԼ
У
׽˼£ȥһǧأҲ˲߳ܣһ¸ӣ
ҩ裬ڶԿڲСУº
ܾŮҡߺ˫գͷȥ
һ˲䣬վǰˣ˱ǣ
߽ʶ㣬ʱ˶ʮǰ䴫ʥҩ̲סʧ
žŻԭ
ٸٿתϽδˣ޳飬ͷ
ιǡžŻԭ֪ģ
žŻԭΪʥҩС϶˵
ٸĿգĵĵУδɸգ
ʼ磬С϶иŵţ˳ơ
ٸ˫Ŀδ˵꣬һʧɾ
͵ɣʧ֮
°ͣһЦ͵Ҳϲã
ʴۡ
仰ð̲ס͡Ц
æЦݣȭǻû̷ˡ
ٸࡣ
иʵĲ࣬غͿ
ԨԴˣ
ӢǱְ
аԭз֮һǿİˣηŻ
ŴңڶԿڸСιҩ
ǺһЦԭǰˣϰС϶й֮Եѹַ
ż˶̳Щơ
ֵˣžŻԭڣ˵һֻһ¯
һ¯ֻʮȴ˹ϰֻ֮Ҳֻйˡ
ְҲֻһȻĿһ̧ʵ֪
ģ
ЦС϶ϰ׿˵ģҽΪơžŻԭ
߱£ɼʮϡҩȱһζ񱦡
ֻйУɽϰȡϰΪƵҩȻ
ѹһöΪѡ
ʱԭΪһ¯ҩҲϰӦ֮ķ֮һ
Ϊ걨֪һ¯ҩһֻʮ˾˹
ͷ˵ĲҲ˵
˵ʲôҪ֮£еɡ
ȴֹٿסڡ
Ȼ£ʵкμ̣
һ£ɣ֪ò˵
ֻ˵
һУҲˣ
ǣǣС϶һȵģȻˡ
˼һۣ˵ǰʦѣ
֣˼ְҲҷıҵñȫ
˵ԭм£ŲŮ֮ӣ
߳ܣȻڶԿιҩ裬뵱ʱԼιҩСֻؿ΢£ȫѱ
Ҫ˭ڶԿιҩ
뵽Ŷ֮ģʱȻ𾴡
ֻհ檽ӵ棬巸ɽҪ˶Ը

ĵˣ
꣬δȹŹơ
ݱְ̽ϢʮһһĶ֣
Ҳɡ
뵽¸ǰָӣжٻǽʬһ㣬ͷ⣬
ͷû
˵䲻֪ǳˣʲôȻõϢ
֪ͨ⡣
֪檳һϵ˵أмŵˣõ巵ɴ
ߣܵһ֪£ʴŵ˾ߡ
˵Ŀһ̧޷˵ģǴо
һ·С
ֻ˵С϶ԵЧ͡
һһԾŶлˡ
æܿҡҡֵ˿첻ˣʲôֻ˵
һ̧һ˫ӯӯĿʵɼ֪žŻԭ֮
ȻҲ֪ԭˣ
аⲻǴĿң
һ°ͣЦС϶˵ҽʱԭǡ
ݻشԲԣ
չһЦɿ֪ٲݻشЧô
˵ˡٲݻشˣֻҪ
֮ڣԿ
ͷϧҽ˶ʮѪɽ󴨣ֻҵʮ
ҩԭĿ꣬ȱζҩ󲻵á
΢΢һ٣ֵһ֣ǳһ񱦣񱦽ܴͨȫ
ڣҩԵĹǽڣʹϹϣȻҩ
䡢ͷա渵ѡٲݻش˵Ч

Ҳֻǵͷûвڡ
ֵٲݻشһζҪĲҩݣ
ꡣҽʼûҵϳ̿Ȼɽ֮ʱ쳤̾
ҽ󣬷ǾֻܻԭˣҲɣʱѷѰݡ
ážŻԭ֮ˡ
˿ԭˡ
ҽԺһˣ֮ʱ˵񱦡
ιˣֻ֮ͨҩһڴӦ˽ɵһ¯ҩķ֮һ
꣬ȻɽžŻԭ˺ͼ̳Ī֮Ҳ
ʱɽȥ
俴ֻ˵Ÿҽ£аɺ˵£֪Ҫ
ʲô£
ֵʣֻǾ˵š
˵Щ˵ģҽû
ȥ꣬ͻȻɽ˵Ѿʣ㳤̾ϷˣϷ
ˣžʹȡһֽӣ֣صصʹϷ
úñֽպžŻԭЧ֮ʱϷȥ
ͻ۾һϲ֮⣬ҪС϶ȥҸҽô
ͷƬУ˱ְ󷨡ǿĵˣҲ
봳ýԭʱ׼ĸ֮ؿڻһ˿΢£ȫ
ѽ䣬죬ֻ¡žŻԭҲЧˡ
˵֮ʱһžֽ˹Ǹҽµĵͼ
Ϻ«С
һ룺ȥϣм·ҲҪܸϵ
ȫ䣬ﻹߵù죿
¶ɣæɿǾѾ޾ô
С϶ȥϣ˵Ҳüʱ⣬ֻ¡
û˵꣬ţżι¡žŻԭֻҪһϢд棬
ſ֧죬֮ڣҵ«ȣҲϣ
룺ԼĽų̣Ҫ֮ڣϣŻ⡣͵
ͷС϶ԵΪ
ͷ䡣ͷ˿һۣ˵λǾͲȥˡ
ͷ֪޷æͷȻүֻǰȥ
λӼǾ˵غˡ
Сǰȥ·Ҳи档
룬Ҳá
²ٶ˵ѡҽŵַ뻳УС
һ泯߰ɣ
ȳȥ
ˣųȥ
Ȼ뵽ʲô˳˵
ͷ£
ŵͼǸҽױʻģҲǼʱƾ֤
ӦС϶ˡ
ɺߣ檲ˡ










ʮ¡붾

ɽУɽɽ֮
һ·᫵ɽ䱧Сһ·ʱ⣬
ϵɽ¡
һͣ˿ϵˡ
ɲ֪«Ȼʲôط
ɽب˰Сɽȣǧƣɽ壬Ҷûƣ
οһĹȣ«ҲǸҽԼ֣ǵȲͼߡ˵ţ
Сϣ̽ȡžֽϸһ顣
ֽϻһ߷壬һСͨһĹȣȿעһӬͷ
С֣«ƺ֮ڴˡ
䱧С̽׿ȥŵͼֱɽˮұʷӣ
΢аɽƣɽ֮Уģ«ֵȥ
ң
һᣬҲֱüߡõͼͷִУС˵
߰ɣ
ɻĵѾϳô
ҡҡͷҽŵͼС϶Ҫţܰͼȥң
Ǹô죿
Ŀֻȥһ߷壬ûк
ȣ
ֻʣʱˡ
ҿز֮࣬Ҳࡣ˵ţ
ٲǰȥ
ɽһ·Σ¾룬Ҳ֪˶ٸɽĹȣȴûһ͸ҽͼ
еĺ«֮
һʱ⣬ܿĹȥۿ̫ϼ𽥱ããҹɫûɽʿʼ谵

˴ʱҲеż
ԼȻʱϵϣ죬ǴСƻ
᣺ͬʱҲС
˫ֱСͷأҲԵó
оסһеɣǰһɽ
ɽ֮У˼ɽ
æĿȥǰ治Զɰʯ֮䣬ȻһСɽ
ȥ
·߳ģû˾߶ǻɽ
ͻȻ֮䣬۾һ˵ǿߡѭСŲУ
תɽţСֱһɽͨȥ
һһƵľ壬ѱҹ֣вϲһ
ҡҡͷɽ壬ȫäϹײ㴳
˵ͷ
˿Ǻ«ˣСɿ·Ⱦٲɽ
ȥ
С棬ЦȻǺ«ˣȡ
˭֪ҩģ
ɽʯۣϸ丣һСѭɽ죬֪
«
˵ҩĺ«ã«棬û֪ʲô
ҩˡ
Ƭ̹ѾɽȾͷȻһʯɵķӣȦƣһƬ
յϡ
ߵǰ棬ֻŽգ̣һ󣬸е
ô
ʯдһʵʲôˣ
صġ
ǲֵνģ
ĵͼġ
ƺ͵͵˵֣˵ðɣԼɣ
ͷһۣƿţ˽ȥ
ʯСеǰŲٻݣ߹֮ʱݼһϤϤ

֮߳Ķ׷ݼ˽ȥа֣
ߵǰȻҺľţرգҲҽǰ
£˵
δ䣬ֻǲ˵Ϸûϣ㲻Ƶһ㣬ѵ
ҪϷӭô
аλҽƺеƧ顣ְľȥ
ľŹȻûϣӦֶľţʱ󿪡
ʱɫȫڣʯ֮Уûƻ𣬸һƬڣںڰ֮Уȴ
۾ֱƣ
æСϣһֵð
ţྪŸҽˡ˵꣬ٲ롣
ŽȥС
ǲȻǺһЦãã룬롣
һ˻֣
֮Уֻһ˲ΡΡĴվ𣬵ȼ͵ƣȻֻص
£ʵνģ
ʯ֮УֻһӣԼˣֻվ˵
ˣױʻĵͼҵ˵ء
ֵûʲô°ɣ
а֣һûС
һŰףֻǳϴŵͷĵȻ
ûʲôˣ˵Ȼ̧Ŀʵʲôģ
Сһָ˵λǲɴŵС֮ǰ
ˡơ£ؿ΢£ȫҵѽ䡭
˵Ѿô
ûС
˵
ˡ
˵Ϊʲô
аҽ˵
ҵʱϿˣιһžŻԭ
˿Сһ
ֵ˵ȫ䣬ƾžŻԭֻ޾ȣ
˰µһŵͼ£Ҫ¸«Ρ˵꣬뻳
ȡŵͼ
˺ȻЦҪϷô
ѵͼ˹ȥŵ֮ԣ˵պžŻԭ
Ч֮ʱ«Ѱŵͼ桭
˽ӹͼֻһۣȥϺȻЦݣͷ
ãǰ
ͼȻһڴӦдϲ˿æֵл

һ˰һŰΣһУ
ڵô
˵Ȼڵˡ
԰Сڵϡ
˺Ȼվ𣬴һۣǵСͷ֮ϣȻֻص
£ֵС
˹ȥ
˵Ϸ
֣æŪˣҽСɡ
˺ߵϷ֪
ôƵС
˲͵Ϸ
֣ҽСȴҪֻгףɿƣвŻẰ
ţ¥в¥ºҽвҺΡĪˡѧ
ףɿƣ
ҲежŹ֣վһߣ˵С磬Ҫ
ơ
ֻ֣˹ȥ
ָ֮ϣͷĿһأָһɣֵٰ
øҡ
͹֣˴һأſ󣬵ͷȻ
Ƕ
аȻͨȻ֪ԼǶˡ˵
С֪֮кνԣ
һֵܺãվһȥ
䲻֪«ʲôҩֻ˵һԡ
Ŀһ̧Ҳ
֣ȴҲ˹ȥ
˵ָҡ
͵ǰ
ָϰһأ¶棬˵ԭû
ûʲôֵþ棿
ЦȻû
˵ˡ
ûֺ֮У
˳һָŽ֮ʱλСǰ档

˵ϷУǧƵĶȻްû
ˣһ˿ǡ
ɦɦͷƤ㲻أṦѵ̤ѩӰ֮
İŶһˣŽ֮ʱԼݴ
УϤϤ죬ԭĶ
ҲһЦ˵ĲС϶˳ѩ޺۵ʹǡ
˺ȻĴЦͷѩӰ̫ˡ
Ȼó˿֮УǱģа֡
˴ЦδѣͻȻһָ˹
һָͻȻҳʮ£ҪǲӦָϵ
ȥ
ͳһȵҪʲô
˳죬֮ʣȻϣʮѨ
һһںڵҩ裬ܿСŻͷЦСæϷҪס
ľԼθſɷƶҩ
产ȻǶҩ
ЦŶ裬Ϸ֮ҩһҩɶһ
ͷϻ
ʹã
˴ЦҲˣܸ֪涾֮ҩƲף˲λ
ҪĶࡣ
ɲû
˵ûҲҪϷ֮ڣʹٳɡ
Ŀעˣŭ㲻Ǹҽ
˴ЦϷʱ˵Ǹˡ
Ĵŭȵ˵һǵľʱ
䣿
˳ŵС˶ۣ˵ǿˡ
һƥﴦһ˹ȥ
һ֣߳ʮһ˫ī
˿ʹɷơɹһЦ޶㻹ɷƣ
ȲܣҲַĿ⣬ֻǶơ
顱һƽʵʵڰؿڡһ
ȴĵ
΢ӵֻĳɻ򣬵Ѿû˳ܵסˡ
ۿ˵ȻԼһƣֺԼ
ͷޱȡ
ͻȻ߳̽ȵƥҵıǷ
˫Ŀ֮УⱩ䣬ȵ޶ס֣
㻹к˵
һ룬˵С޶ʱʤϷ򣬻ǰϷɱˣ
ˣҲˡ
ģ
˴Цܸ֪Ϸǲ޶⣬Ҫɱǣ˵
ˣǶʮٸҲȥˡ
һְŭ㾿
˵Ϸǧȣʮ˾ޱȵĶ鵤
ʹٳɡ
㲻õľΣѾһˡ
˵Ѿ¸ġžŻԭô
žŻԭܾƣǲż̸
΢ЦžŻԭȲҸкã
΢٣˵޶Ӧ֪ٲݻش͡žŻԭֻ
ȱһζݣҩһζҲ٣޶أˡžŻԭӦ
ͺˡ
Ȼȫ䡣
Ц֪һȻûˣҲģѵȥˣ
˲ô
һ˵С
ֵϷ˵ֻûл꣬Ѻˡ
Ȼ˵˵ȥûоˡ
˿һ˭˵ûоˣ
һʵܾô
˵һֱûѣȱٻݶѣֻҪι»ݣȻ
ܻ
ϲ⣬лô
˵ûУϷҪ֮ǰȸѪ
Ծ˵ʲô
˵Ϸ˵ȸһѪ
ŭߵ㷢ˡ
˵һЦϷѪȥơ
ô棬аһֱڵϣûȥ˵
Ѫأ
ת˹ȥֽҿСϸŵһۡ
һң俴ĴһҲһȵ㡭ʲ
ô
ԭҿۣСͷϣ鶣ɫС棬ȥȻ
һˡ
˵һЦϷŵĶʭ޶СЩʭ
ӣǾϷ϶Ѫ涾ޱȣһһĸ֣ҲǶ
һڡ
产Ȼһһĸ֣Ƕһڣϣ
඾棬ξܵ𣿡
˴Цʵúãܸ֪޶δ֮ǰǿ֮
ˣϷǰ˱Ϸж֮ѪڣʹѪҺ˾綾ٸ
á鵤֮󣻾ͺϷһ涾֮ˣʦĶ
ʱ䣬ɣ޶һֻҪһ칤򣬾ͳɹˡ
˵֮ɵЦ
䵽˴ʱ֪Ǻãֻ԰ǼۣССϣһ
ʵɿԱ֤ô
˵ϷȻԱ֤ҪˣϷǰѱѪװ
̣ˡ
ֵλأ
˵ûжѪҪزʱ⣬ܳɹ
ɻĵΪʲôһҪɺˣ߾綾֮ˣ
״ЦϷǧУʮһţ
ɣʮ֮ǰϷɾƥġ鵤Ϸܴ᣿
˵˴Ŀ⣬עϣȻ޶ϷҪһ£
ʵ档
Ҫʲô
˵һǸ˭ģ
ʦհ࣬Զ
ɫһ˵ȻĴˣ
ʶʦ
˺һֹʶϷͬʦܡȻסڣ
˵˵Ϸƶϣ޶ĶŲãҲᳬ£˵
ʦҲ˲á
ͷǵģʦȥ¡
˵ģ
ʦ֮֡
һĿ⣬ʵˣ˵ʦ
ģ
ʦ˼ƣ涾ʦ˵֮ҩ
⣬ϸΣСҲ֪
֮ҩɽ⣬¾Ȼжˣ
˼֮УһŰףֻǳ˰βŵʱ

СɵʱʦѨУ׼ֻ֪һϧ
ŮˣżˣʦǶ˼ƣǵĶ
˵޶˼ֻ򣬰ԶӦɶˣ
ǰٶֵġ
˵һۣ΢΢̾Ϣһ˵ʦûк˵֮
£
ûУСʦֻаʱ⣬˼ҵţǺ֪
ġ
˵벻֪
ɿ˵СȻ
غһϷʦ
СʦԨԴһ֪˵ˣСȻҪݼʦ

ЦЦ޶˵ԭƶţӲڽ
߶֪߳ͲľΪ࣬ഫֻ׼һͽʦ
ԶԭʦˣרľϷѧȴ߳һš
аԭˡ
ֵֻǸʦУһţʦŹ涨ȻѧɣҲ׼
߽ʦ棬һֱӻɽʦһʦ֮ʱ
ˣζ˲ãԶջҲ͵ɽϷʦݼʦ
Ĳľţպʦɫһˡ
һۣ֪ʮǰʦȻɽϷɽΪϷ
ϴܣ̶ϷȡʦһľΪϷܣһʱ߳
ŭϷ
䰵Ŷһ룺ѹԼ˵ʦţֳм֮
ɫ
˵Զʱռһ书Ϸ֮ϣϷһƻ˷
ŻѪ赹Ϸǿ԰ַ࣬ų涾Ľߣ
ˡ
̲סʵأ
˵ӴûϷҲβشѪֹ޷
ȫϣֱʮǰһɽзһ껹ݣŰϷκá
ϲݣ֪ɽлûУ
ûشȴ˵ݣɽ֮УϷ඾ߣ
һԽϷƹɽд֣֮󣬿ɴʮɣ̻
죬ɽ鱩ɽʯ䣬һѹȫϡãֻͷδ
ˣҲȻ쳯ȥϷ򿴵֣β
ȥڵһɽ֮УǴһ˼֧ݣιʳָ
ȥڶȻϹҲ¼
Ǿǻô
˵ֻһǻݣϷʱʶãҩݣϷ
֪֮ҩϷҩеʮ־棬Ϊұȫɽֻôһ꣬
ҲͲһƬڿо׽ζ࣬ʹ˿඼ľˡϷ
ȥͻһɿζ˳£ξɴɲ֮䣬Ϊ泩֪˲ݿǼΪ
ƴҩͰƬҶȥϴɴǻȻڶϷ
ɽǱ߹ȥϸ󡭡
ԭǻǸҽġ
Ц޶ȻϷһ˵Ͳ³껹
ģʱݸ˵ұɽ󴨣ֻɽҵ磬ȴϷ͵ȥ
һ꣬ҪϷƴʵһǸ߳Ե
ҽҲ书ô
Цһ书ҲΪɹۣϷҪһΪϷ
ƣȡһƬݵҶӡ
˵ͷɫЦʱ䲻磬ŻûԶɣϷʮ
ʳõĶǶ߶棬û׼ʳ֮
æСߣи˸
ߵߣͷһֻɫںڣ˫Ŀգ˾綾Ѿ
֮
ɴδһ·涾ޱȵġ鵤ⲻǺ
ôдһĿһ̧Űڡ
֪⣬ЦЦɶ˿ҩԷ֮ʱ˽
Իת˵꣬תݺȥ
˰Σżóһƾ鱾ɫأ˵޶£
šľȥ
һɡ
ǰʦܵ£ҲʦΨһˣϷʦ壬
㡮ľͳΪŲľһĴˡ
˵֣أֻðȥӹľ
ЦϷʦҵ˴ˣ
ЦһȻĿ䣬˵᣺ôϷأ
Ϸִ߳˭أ
ȻתҴȥȡһͬСƾ鱾
߳Ҳһ޶ˡ
һʹã
˵ʹãϷҲʦ屣˼ʮꡮľҲ
ϷҸ˾ͺˡ
һ΢΢һ٣ֵ֮УѲľ߳ΪţϷʮо
ãž綾Ҳ̣ܻ֤ศ֮Ϸ
鵤ǲϵļأƶɡ
ͻȻ֮䣬˺뵽ʲôгһȭĺݺ
Ļһȭ˵Ϸ涾ƶɵġ鵤Ӧò嶾ˣ
ʱȥ׽Բźá
俴ˡ룺ˣûһ
ΪеģһˡˡȻҲһΪˡ
˺Ȼ˫Ŀһɣȵ޶վӹȥ
ô˵ˣҲֻԹ£ĴӰнӹ߳澭
ڵϣ˿˼ͷʦϣӸߵͷ
һ룬ֵ޶֪Ϸ˭
Ӳ֪
˵Ϸж겻ˣͽдʦӺˡ
Ӽˡ
ӵ޶أʲô֣
䡣
ӵλݰʦʦģ
ҲԼͰʦҪ˵һ顣
ӾĵĴŵĵӣĴҲǲľҩ辶
һţݡľأഫּΪԵ䷽߾ɢ
ҩɽ⣬֪ȷ񣿡
ҡ߾ɢְ䷽Ӵˡ
˫Ŀһ˵óʦơ
ȡŰͼ˫ֵݹ
ӽӵϣչʱȫעĿšֱҳֽ꣬ͻȻЦ
벻߾ɢĴϷ򡮶鵤ӽֻǡ߾ɢ޾ȣ
Ϸġ鵤ȴרԶƶ;ͬ顣䷽
ȣҲͱطв֮ͬϷ룬źϴȣҲż
ԨԴ
СаϯضĿ񣬹ӶԻת
Сݣ˹ȥˡ
һ޻ڶ峿ɫ
ֻӶӣڷС
ʵʦôˣ
ЦϷѾι¡鵤һжϷԤһ㣬ֻҪƬ
ݣͿѹˡ
ʦҪȥҸҽô
ڵȻҪȥҪ϶ѹ˲ȥ
ʵ֪ʲôʱ
ӵϷιµڶš鵤ҩɢͿת˵ֱ
ӻȡһҩƿһںڵҩ裬С
յ蹤򣬹ӿĽ⿪ס
ͻȻ˫ĿһһԾ𣬿дһֳӭ
ܿһƣкȵ
ҲԽеס֡
֣ĵôɫѾˣ
ЦѾһˡ
һҵѨ
ʦιŶ鵤
档Ŷתʵ˭ʦ
С϶ʲôô
ӴЦϷӣ޶Ĵʦ϶һŶ鵤
ʹ󹦸ˡ
㲻Ǹ󣬶˵ʲô
ӺЦ˹ԣѹƣ֪ˡ
Ĵ棬԰ȫ֣ͷȥԼһֻƣ
ȻʹɫϣָףϺڣвһʧС϶
涾
ӽӿЦǵǣ϶ʲôˡ
˻˵
ӵΪϷġ鵤һҹ˯ȫѪҺ
ȫ;綾ˮ齻ڣپ˹ϢȫΪãȻˡ
ҡҡͷ⻰ţ
ɫϷһͣѵƭ㲻ɣ
ɣʦ˵Ĳ٣Ŀǰϳˡˡʦ֮ܣ
жʦʮɡ鵤ȷԶ֮ĿǰѾ
ţһţɶˡ
ʵⶾ
ӵ˿̸շµڶŵҩֻ밴ƽ˹Ϣж峿
ٷţйһ죬㹦ԲҪģ֮Уܽʳˮ
ܺһڡ
ͷЦðɣӴ֮Ҫ¾綾ֻö
ˡ
ӴϲϷ򡮶鵤Ƿ񲻾塮ˡ֮ĿǰϷû
ˡȷԽһ涾Ϸȫ֤
ЦС϶֣Ϳˡ˵꣬Ȼصϣϥ

ӻͷˣڿˡ
ʦ˵Ҹҽȥô
ӵͷҪȥ
˫ĿһС϶һȥ
ӵɣշ¡鵤ʱ֮ڣпȥ㻹

ͷô
ӺߵѵǼٵģ
˵Уȥһ˵бضǶ룬
òŻֻĹˡ
뿪ǧȣɹ·ɽ룬ǰһ߷壬м
ҽɽơ










ʮ¡

ϲ
ʦǰƺô
ӵ
ɽУɽ˭֪ʲôƺƺ

˵ҽסˣ
ӵ
סɽ档
˵֮ʱѾ¡һСɽζȥ
ϲ
ȻǺ«ˣźĵͼЩơ
˵ţ̲סȿȥ
ӺȻɫأĿעУ˵
Ȼɽ֮У󷨡
侪ĵ
ʦڵʲô󷨣
ӳһָ
㿴Щľɽʯ˹һС䣬
Ϸб
俴˰죬ȴǿһͷĵ
ʦƾЩľɽʯʲô
ӵ
СǣЩľʯ仯ֻҪߴһ͵ûС

ʦһҲ󷨵ˣ
˫ĿֻעŹвã˰Σҡҡͷ̾Ϣ
ϷƤëⲼ̫ˣȿֻһŻ棬޷
棬˳Ѿˡ
ǲţʵ
ôʦͲȥô
Ц
ԽǰЩ󷨻ˣϷƫҪһ

ʦ˵󷨺ô
ӵһЦ
Ҳֻ赲ˣֹϷ򡣡

ǾǴʦˡ
΢΢ҡͷ
ʶͼĲϷ򡣡

ʲôˣ
ִӴһͨƵСߣЦ


Ҳʶͼô
Ц
ߣų飬ʵͼֻˣκ߳棬ЧΪ
Уþ߳ޣͷԼ򵥣Ϊ󡣡
Ȼ
ˣǾҪ·ˡ
ȴѽУ
Ƚȥƣʱò

Ҫʲôʱõõأ
Ӻһ
ϷҪһ£ЩãЩʲôŵһӻ֣Ц

޶ֻǰ棬ϷҪơ
䱾Щţһ˵ٲȥ
ɽȣҽȡ«ȣƺ«
ȿǺ«ľ𽥷Ŵ󣬵棬ֲ֣һСֱͨС
һ·ͷȥӸаЦ
Ŵʦ߽ģð룬Լ󣬺ÿʵ
ҾͲƬ֣ԼתӿŲȥ
Ƭ֣ïܣֽ߽ΪİԿɿȶУ
һ
ۿȻһƬţ˿иſֻ࣬ѭСֱ
ȥ
֪бյ蹤򣬵ǰƣխ
һ·Ѿֶͻǰɽ紵ϣΪ֮һˬ
ȥ溬΢Цվǰϲĵ
ʦԭˡ
ӺЦ
Ϸ
Ĵ棬˵
ôᡭδ䡢кȻסһ
ԭ󹤷򣬾Ȼڲ֪Уֻص˹ȿڣ
˵ûһֱվڴ˵أһҲƶ
俴ƣĿɿڴ̲סʵ
ʦôһأ
ӵ
ͼİˣŸԸ˾ԹȿһΣ
ߵ󷨡ʹߵ;Ͳ֪Ļͷ߳

ⲻܣӼǵһֱȥδͷ
ӵ
㲻󷨣ξóų
ɴ˿ȿǰһΣǲգȴڹˡ

ʦҪ߷ܲ߻ͷ·
ӵ
ףϷˡ˵꣬ȥ
棬˫Ŀסĳϸ
֣Ȼһͣȵ
޶ҪϷ򲽷ߴһ
ӦһҽţҲҽŸ
ͣһͣȻУʦѾչԼҲһͣ
㡣
һһĿѣ
֣һ
аһæȥľǺúõģ΢Ҳûжһ£
ֻǰȵ
޶ֻܸϷߣΪ󡣡
İľ
˿Լ֮ʣٲʹˣѹ˻ͷ·Լ֪
ƹȻ£
ಽţȻһ·裬Ƭ̣Ѵ֣
һȿڡ
ԭǺ«СʯţһͨС
һס㣬ͼȥ
ԶǰȻʣһƬɽȣϤǰ
ɽ
мһƬأֳƵСɽɽ´éᣬǸס
ˡ
ƬУõȻض˻ľһʯСڻͨ
С
һۿԿʯСͨɽ´éġ
ӽȿڣͣ˫ĿֻעһƬ֣ɫ
ҲԵļΪء
ߵߣʵ
ʦéᣬǸҽסĵطˡ
ûᣬֿһأ̾Ϣ
ѧ󷨣Ⲽ̫ˣʵǳ֮¡
֪Ѷ֮⣬ֹסͷģ̽
ӺȻٲǰȥûǰ棬ּʱͣסִ׽һСߣ
ŵϣз͵ָ֮ǰ·
Сߵõָʾѳȥ
ӵ
޶Ǹȥ
ڣСѾγȥԶͻȻ䣬ʲôһ㣬
ӻԾ˱ܲ
ٲˣȻͣסĴǾȥһϸ
졣
С߰һεСͷۣһ󣬺Ȼһۣ棬
ȥ
ȴǰһ߷ԲһȦӣһ֮ڣʲô֮Ω

ӿмżϸ֮СߴΪ֮⣬תһȦӣ
ǰȥ
˲ԶսսڵѰ߷ԲһȦӡ
俴֣ȫעСߵж֮ϣҿڷʡ
С˴ߴ£ȥֻÿߣͱܿ棬ڵһ
Ȧӣ˼ھˣƵԲȦ֮УżΣա
ѾһЩˣŻŨü
ߣ涾֮Ϸ»бĶ
ҲĿˣԭСƵԲȦ֮ڣƺǱһʹС
ηĶ
һжС߾ȻµĶͷȸо棬־ϲ
һС
С˻С׽Уͷ
޶վĪϷȥ
һ䣬ٲ뻨֣ߵСȦĵطӣĿȥɳ
ϣӡһǳ㼣
вһ㣬
ҵһ߷Բ֮ڣǱʲôԭֻһ߹ӡС޶
˵ӡ
پĿСеĵڶԲȦȥ
ĿεһǵڶԲȦ֮ڣȻһǳӡ
ҵһӡҽţڶӡǡţһ֤˴Ǵ
ȥġ
ܾʶ㣬ͷͻȻһְӡ֮һɳ
ϣһִսǿףϸһš
һţٽλȫһĹӣŵɫ΢΢һ䡣
ָͷһСɳ࣬ȥڳʲôζһ㣬ס
ζ
俴İ棬̲סʵ
ʦʲô
ӽϲɫȥɳ࣬ͷɨֵ
޶ǿԽȥˡ
ϲ
ʦˣ
ӵ
Ϸ򿴳ߣ˿·ʧǿ߰ɣ
Сʵ
ʲôˣ
ӵ
ˡ
Ծ
ʲôǶˡ
ӡһѸٴӻһš鵤˹صĵ
㼣߹ĵطһ˿ȻС߶ҽӽɵ涾
֪Ǻεǳ´˵ʱСģɺ

ʦڡ֣֮ɵͷһ󼤶æӹҩ裬У
һʵ
ʦǸõΣ
ӵ
ĿǰϷûˣ֪ʵϷʴ»ӦˣӦ䣬
ܰѴ¡
˵һ٣ת࣬Ŀעֵ
ҲòԤ˲ȥ֮ʱڻϰ¼ǺţһϷ
˶֪֡ӣϲģȻʱԵХΪţӳ
ȥǧ򲻿ͣ
ͷһݣȻλһһǶĴʦԡˡƺ
Ҳ޶գڣ
ֻӽֵ
ˣ϶峿һš鵤ʼܷ飬
ҩšϷж֤ǶŶһ綾ˣ
ȻϷġ鵤ɶҲĶ֣߽͵øС
ģϡˡ˱ܣɳǿ
˵֮ʱִӻһš鵤ݵС
ⲻڶ֮£
ӹҩ裬ˮ˵
ʦ˼Ȼϸҽǲøһô
Ц
޶Ļˣ涾֮书ţղؼ
вϲģϷ˵𡮶ˡ޲ȥ
ŹοϷ򶾲֣ҲδزǴ˶ֻ֣ҪסϷĻˡ
ͷ
Ӽˡ
ӵ
ãǾͿ߰ɣ㿴ϷŲɴˡ˵꣬ȳǰȥ
Ŀעɳأٲ䲽ϤǡˡµĽŲУΪʹ俴ÿ
һŲ˴ȡ
䲻ҵ׷󣬰𶾹ÿϣһƣ
һɫӡ
һ·ϣСˡ㼣ѭл˿衣
֮䣬ͻȻһͣ˻֣ʾֹͣǰ
йӵסߣ֪ǰ淢ʲô¹ʣæͣסΡ
ӻعͷԡܡ˵
޶ͣ۷£ϷХѭԭ·
˳
֪ʦȻˡˡͷһţæͷ
Ӽˡ
Ӳ˵꣬Ѿһһ껨֮
Ȼ˺֮ģĸһ̽϶ǰȥ
һû֮£ȻվһӰһ£ֻ

ӷŲȥ鼫Ϊأ˫ͣأʮɹ

Ǻ˰ȻǶԹӵ۵һ
еԶȻס㣬ͣӦ֣Դ
任ƣԿЩ岻
俴ͷΪţ
ʱҪѨѾֿɼӦó䲻⣬סѨǣԥ

ͻȻ˫뷢һ¿ס˶Է˫ţƴİ˫˹

俴Ĵ󼱣
ʦôѨȴʹⱿ׾ַ
Ǻ˫ֱסȥһֻǷ
οȥ˷书˫ֱ⵽Ȼΰѹ
ˤض
Ӹǲҵ˫ۣεŶԷֱۣˣ
λָ֣ȻˤӣƺԸֻǵײײ
Ťһš
ȻǱ˿˫֣ǿű˵֣ˣΣȻǹ
ռơ
ۿֲ£ͷ󼱡ӡе
޶
к˹ȥ
ֻȻ˵
һһɫƿ

ʦѨ
ӵ
ɣȫľҩԻ裬Ұҩƿȡ
Ҫסȡĵ
ɵЦ
ʦģסһ߲һ̯ȡһɫС
ƿЦ
ɣ
Ŀһо
ȡģ

ַѧģ֪ƿ÷
ӵ
ԭǰַ֣Ȼ޶ƿǼҩСģ
סָǿϾͳɡ
סƿǣװŻɫҩδ¾ָ
ǰ
ΪжóȫƴѶԷ˫֣ѹȥ
µ
ʦɴȥҡ
Ӻȵ
ʹã㲻Ҫˣ쵯ȥͺá
æ֣Ѹҩδںɴ֮ϣһʵ
ʦô
˫ֽס˫ۣ˵
Ȼãƿɢҩʥ弪ĶֻҪˣܵú

仰ʱ䣬Ǻ˹Ȼʧȥ̱֮
ӻɿ˫֣Ǻ˷ŵϣ˿
˶ϣһ书ߣǰɱǼѶԸ
ѴӹӻСƿһ˹ȥ˵
ʦδã
ӽӹƿ뻳Уһ˵
˶ϷΪãȻҪȥˡ˵̧꣬ͷϸǰһ
󣬲Ũü΢壬
Ĳѵʲôˣ˸󣿡һ㳯ǰȥ
ƣ֪ľѾȥֻǸŴʦಽ

ѿΪƣȻʮСģ۵յ
Ѿ쵽־ͷ
Ӻֹ˸ƣʾ
ʱ⣬˽Ų߽ڻ֮ΣĿǰ
ȥ
ǰ棬һĶĻԣʯԲΣ಻֪Ļݡ
ٹȥʰʮָɾĲ®®ǰһʯĸʯʣ˿
߶ϻվһˡ
ˣһü԰ףɫߣһâЬ񵭣ƮȻ
֮ţʹһ֪һλȪĸʿ
ŵһۺߣĿȥõĿˡ
󣬻վһСӣǸʹӡ

Ǹ϶Ǹ󡣡

أ
ӵ
Ҳ֮ˡ
˵֮ʣֻ߿ڵ
ֵѾ˵⣬ϸȷΪΪοּ
Ȼ
ϷѾ˵Ϸ˼ʮѪֲɹҩ˵һ
鱦ɽϷҲǲġ
䰵Ŷһ
ԭߣҽ򻹻ģݹ˼Զ
ȻΪ˾ҽܼȣǧ֮⣿
һЦ
ֵܺûѾ˵ǹִĪҪڡ
ŭݵ
Ϸ˵ǲʲôˣϷϲ£ѻһ
主ɵй鱦ɣ˵꣬ߵվ
΢΢һӣֵ
ϸֵܻû˵ꡣ
΢һ֣վˣͻȻصһѣɼֳ
ȥ
£ȻһӺҲͬһ
丶
߸ʯ¶һ֣һѴ¯֮
ʯϣ˫Ŀһɣŭߵ
ĲɣϷӲôϧӲԣɱң

ߺȻЦϸˣ
Ϸʲôˡ
ߵЦֵܷ֮ԭϸ̶ϸȻǾ
ˣ鱦ϸȴǷղɡһ䣬ͷԸܹܣ
ҽ
վºӣӦǡ˫С䣬ŵ
ǰʯ֮ϡ
ҲûҡֵϷһˣûȥ
ºӷС䣬Ȼ˻ϸ󣬴ֶ
ƤЦⲻЦЦһǱ˼ֻ֮Բ
ʧ
ûȥô˵Ҳġ
Цֵܲǿ֮⡣
ǾɣϷϡ䶫
ߵֵѾ˵ˣǱϲϸʧġ
Ϸʲôʧ
һŷغ룬˵ֵ֮ǰнϸ統
ҽҪֵ⡭
Ѿ˵ˣϷԻݣ־ڱҩΪ˷
ƣһҲ˵ȫչˡ
䰵ԭȫ򻹻ݣѹָҽˡ
ûᣬϻ˵ϸǼֲҲǿֻ
粻ȫչͲһ껹ݡ
ȫŭЦ֪Ϸѻô
ĿһƲ΢ӵ«аɣֵܰѴ˹Ϊƽأͳô
ϸ绹ֵȰ鱦뿪˵ء
Ĵŭ˫С䣬ӭˤȥкȵͽϷ
ˡ
ָָ߰С䣬Ц鱦Ǳ⳥ϸĶ
ȻϸϲҪˤˤֵԭҲܲţֵܲܵǰˤɣ
һָѾС䣬ͻȻǧһȻƽ
ƽȵķ
ߺȻվֵѾѻ˵ˣϸ֮ǰ뿪˴
ʯ٣֮ӡ
һͨ죬ŭȵϷ򲻻ȥģɱϷ򡣡
һЦͷԸܹܣߡٲ
ͻȻ˫һƣǴȥ«ûаĶ
֮¡һƣͣһСӦַɳһԶϡ
Ǵ򷭣һ鱦ʱɢ۴飬²аʮţ
⾧ӨлƳγ解ε䣬ͻɺǱ˸ѣĿ

߹Ȼûпڣ鱦Ǽֵǣ
ȴ˵ڸƳС֮ʱȻУһˣһ
վ
аһȻˣ
һԡܡ˵޶㿴סĵܹܣϱȻŴ
Ϸȥѻһʰˡ˵꣬һޱȳ׻ȥ
˾飬֪ˡһ涾ĿٶۣͷԲ

ȡɢָӰһΣǺǰӹ
׳ָᵯҩ۵˺˵ĺɴ֮ϡ
һţַѿ쵽㣬ȵҩδӲŷԼһ
ԩˣ
ԭԼӹǰ޶ãҲûû˵
Ǵǰ߹Ҳֵġ
ת֮ʣǺһᣬȻˤϡ
ԭһ˲£߿վͻȻɫ΢䣬˫Ŀ䣬ȵ
ʲôˣ
ܹһȴʲôֵûʲô
Ũһȥơ
ܹܴӦһٲ׻б
ģͷԣȴǿݵúܣһӣӵ˺վ֮
ȥﻹСˡӰ
һɦɦͷ֣ᵽȥˣ
ڣٲб
˵˼׻еһˡǷ
͵뻨֮ʣͻȻһƼ磬Ϯ
ܹ书ԭǲһ͵Ϯʱεתһǰס
ͻԼת֮ʱʲôǰײһ£ĿĹˣȴʲôҲûС
а֣ҲֻԼ֮ɡ
ʵ߸û֡ٵͷȥԼϣסֻһϸСʯ
ӡ
ܹܲȻŭȵܹԵڴˣʲô˸ĳ͵Ϯ
ڡ˰󣬾Ȼһ޶
ԵԼţͰ˻סһ㣬մմϲʩʩȻ룬Ŀ
һ̧һĵҲˣ
ͻȻǡ˻һһƾ磬Դ
ԵͷҲأλһѽסÿ֪һʯ
ӡ
κס᲻ԾĵͷȥǼȻĶԵ֪
ʯӣȻƳȥ
һŻƶʯӣʯӾȻɫںڣι綾
ʯ֮ͬȾںڼǺţ
ԼȾ˾綾Ե֮ɫ
ԼЦ
Ⱦ˾綾ɲģѸֳ̽ȥ
һ̽ͻȻɫ䣬ܳȥááˣ
Ŀ磬ܹܣʲô£
ԵɥߵĶȫˡ
ߵôᶪģ
ԵһҲ֪ȥеĶȫˡ
ɫ΢䣬ֵȻһҲ֪ȥģ
ԵСıϷˣˡ
ɫһ䣬˵ʲô
Եͷһ£˵һ̯˵С˵С
ĿЦʯӴСĺԣʯӾùι˶һ㣬СĽ
ľȾ˶Сġ
ŨüһȵͰ
Ե̯ƣӦǡţСĻ
Ŀкʵأ
ԵǡˡСûҵǡ
ͻȻ֮䣬ɫ쳣أŭһǷͰȥ
ԵӦǡĿСġҩˡ
һ֣зɳһСƿԵǰȥ
Եæסƿǣһҩ裬УȻСƿ뻳
У˵һԡ
Ӷڻ֮У˵ĵ̷ĽҩȻרⶾ֮
ĽⶾɣԵ跨Ū
ͷʡá
˵֮ʣͻĿһ˲֮ͶЦη
ˡĳʶʶ
ӵ޶Ϸȥһ䣬ٲȥ
߳֡
Ҳ֪˭ֻʯϣһ
Ӳ֣Цϸ磬ʮδ󷨣Ǹ
ܡ
һޱ飬ĵǶˣ
ӴЦûλϸ·ֵ滹أ
Ŀǣע֣ʱۿл߳һһˣԼȻδ
΢¶ݣźǺһЦλԭˣֵ֪λϸ
γƺ
ȻĵϷʶ
ЦֻҪʶͺˡһ泯ֵ
ӡ
΢΢һϳиţδ˵
Ŀ⣬ֻעŹӣһЦֵ£ǶǸʰ
ˡ
ӵãδ֮ˡ
ĿкâһЦ˵س˹ϸλ޵˽
˲£ϸõ
Ӻߵʲô㶪ˣҺθɣ
ƽ۸ڶչȵͷЩŹ֣ǻϣԲ
ɫһ䣬ЦִŻ֪˭ɣ
Ӵûڽ߶ȻҲֻ֪ˡˣ
ö֮ܣҲҵģֻǳ㲻
ô
֪ͺá
ӵϷ֪
Ũߵܺá˵ͷԵԸܹܣȥ
̼С
Ե߳ȴͣ²ʾҪڣǸ
ɱۣ
߳㾡Ϊͺá
ԵΪѵأܵøһ׼򡣡
ǷͰȥ̼Уô㾡ΪֻҲ
˼Ҷ֡
ԵǵãܼµĹ򡭡
͵Ļӻֵö˵ȥɣ
Ե߳һָ϶˵ܹԵ
ɣֵܾܹܡ
΢ӵϷδڽ߶Ҳû´
ԵŶһͷҲѹ֣ûڽ߶Ȼ֪ߵ
ֵܡ
Ĳͣ޶ȥλ°ܹ̼֡
л⣬ӦһȴʵʦҪڣǸɱۣ
⻰ȫѧ˷ԵĿ
һŰףЦ㾡Ϊͺá
仰Ҳ˵һ޶
Цأʦܵøһ׼򡣡
ӡһ̫ˣܹܳԲ̫ˣֲʹ
ɣ֮ʱִ磬Ҳˡ

Եվһߣ˵ĶԻȻȫˣ̲סҡҡͷܹ
ǰ˵Ȼ̫ˡ
ߵǰһͣЦܹܣҪұȱУǱȭţ
ԵϤ㡣
Ҳ㡣
ԵǾȱȭŰɡ
ãܹ뷢ơ
ԵЦȷƣͳܲˡ
ȳ֣һӲ
Եһǲ϶֣˵ɣܹȻ
ôǸģȴǻЦЦôСˡ
̤йǰֱһ󲽣һ̽ʹһǡ̽צץȥ
ԵЦʽܹ֣ܶǰ׷ѱܹܵ΢΢һ
࣬Ʊգָ繳ץ˹
Եһ֮ģ书ȷʵһԢֲ

֪ԭһУֲŷٿȻ۽Ʈ磬һ´Ե
ּͳƿҩԼС
Ե֪ҩѱߣֻԼһץ֮ƣЦһ
Ӹתͻ硣һһǿȭ磬ֱ

ͻȻһתһƣӲԵȭơ
һȭƽʵ˸Ժһ
Եû뵽һδɵСӣܺԼƽɫһ
ЦСӣġ
ʦҪִ磬Ҳֻʹأ
䡢ֱϣָꪡȻбֱ
һʽһ빥ޱȣ
ԵΪܹܣһ书뽭һȸ֣ȴδ
ʽԷһУʹ޷֮Уͷһȴ˳
ָʩչġʮʽһϣͰԵ
гЦһ
ͻȻչ칥ָͬʩ컨꣬ӢͷףжԵܹҪ
Ѩ
ָ罣Ʒ縫
Ե˫֣Էָ·Ѳ⣬˵Ҳ֪Ӻη
νⷨ
ֻƵݴԾʮۿ˵ǰ
Ŀ磬Ҳ¶֮ɫȵס֣
չ칥ԵƵ£һȣһֻƴʱ
Եؿĵ
һ̧ƵԵͷ֮ϣһֻƣʱ
ıīڣ
ԵȻʶʹǡɷơͷ󺧣Ҫܣ±һ
һԪ䣬ȥ
ƶˣЦܹܣˡ
ԵһԾһ͵ɫΣǺһŭȵ
Сӣܹܺƴˡ
ɫȵվס
һס֡Եûʱæվסһ
Ͱ͵ĵСӡڡڡ
ԭ˵Сӻɷơһۿɫԣͷһ˵

ŭȵģ죿
Եﻹĵİѽ䡣
Ŀע䣬ĵСһѧ
Ц佱ˡ
һ
СѿȥϷһʦĸС

С̣Ҳһ
ǳ֮ηڶʮǰĴħ϶ư
Զġ
ŭЦȻ
СݵȷʵϷӲͺСϼȥɡ
ǿϾˣ˵
ӴЦ
޶λ˵Ĳ㲻֡
䲻
ҾͲʤҡ
ӵ
޶پǿˣϷܷλĶ֣֪أŻ
ߵߡ
ʦô˵ˣȻҲֻȥ
ӹֵ
ϸҪδͽ̣
Ȼ
ֵ̡ܾĳһơ
һƿȥȫֻƮƮɫȴԵʮأ
ֺ˵
ϸƣ¯࣬Ȼһб
˽һУȫȻ˿վڱϵ䣬ȴеˣһ

ԭ˽
΢һ
ϸøߵ
ڣͻȻһٿĳСп飬ʵ
ÿһǶָӴѨҶ٣پףʹ޷ˣ
Ϊƾжϣʵ޷֮УһлȵϮλֹ
ޱȣ˵ټ
а
ȻͬʱϮλáʮʽԭʽʹ㻮
ᡯɰһƾó룬в
δѣֻӶʹѧԭһתּһơ
Ȼֻĳһƣ죬Էȫ
ƿȥͬһֶͬʱλʱȺ
ֻǿ⡣
ӽһƷ¶ԷУԲӦ䣬׼
˵һУ޷ܿ˶Уݲ£Ҳˡ
죬飬ڼȻ֮Σ֮ڣ
İ·ſգ÷ƴƥ
ϵĳ
ӰٿȻһ֣ӡͬ
Ŀ¶ɫ쳤Цһ
һСһ塯
һڵʦʽͷ΢΢һŴЦ
ϸҲĺܡ
˿˵ţһּϣٴζ֡
ƣͷŴͬη˫뷢չһÿһͶ
֮䣬޲ɱѼ
ǰһһʽԼѧʮʽʽ˼ƽ֮

ۻң޷ֵӰͷݣ
ԼȻٵġʮʽܾ㣬
ȸֻ֣Ҳʩչˡ
˽ʮУȻδʤ
Ȼһ
ס֡
ӰӰٿȻȥȻصԭλã˳ߡ
ӺЦֵ
ϸкμ̣
˵
ϸ书Ʒֵʮĸֵ֣ܲһУ
޹ˡ
ӿ˵֣أ֪ԷνһУط룬Ц
ãҲһƣϸָ̡
˵Ҳһƣͷ΢΢һݣͷ
Ҳͬھ
ӵ
Թ޳𣬾ɲƴ
Ŀзɹһ˿ʣٺЦ
ϸ֮⣬ǲñô
⻰ɹ˵ġһСֻͽпԣ֮ͬ
ӴЦ
ǵǣ֮⣬ǲȣֻһʹ˭޷ֵ˭
䣬񲻱ƴͬھҪõĶô
ͷ
Ҳʹá
ӵ
ôϸʩչˡ
һ̧ơ
һ˲򣬵ϣһֻƣҲ𽥳ɫ
ð˿Ƶ
ʯϣ˫ղ֮£Įģ˿̿ģ
Ȼݣ̲סѿں
ľ
ջȥĵ
ֵۡľΪεġľơ
⻰ǻش󣬵ȴԸĺܡ
ӴЦ
ϸܰѡľȾ磬ָھͿ
ˡ
֣Լչ¶һ֣Էδ֪Ѷˣôѵʤù
Լ
֪޷ʤù˿̾͸䣬ٳʲô࣬
϶ȻҲĳ⹦ɡ
תֻһԲ˫ĿעŹϡ
ֻӸӵϼ飬תһ£һ̯
ɫ飬գ۹򣬾Ⱦһɫںī
һֹƾ涾ڹ͸֮ڵĽԤͿ˶
ҩʲôֱ𣬳Լʵѿĳ
ȻһЦ
ⲻ˵ϸʹһŹ򣿡
΢΢һ
㹦ô
мĵ
ϸһֹֻҪʹˣ˭ˣ
Ӻߵ
㵱ԤͿ˶ҩ

ѵǣ
Ц
ϸҲδ̫Ʋҹˡ
˵֮ʱ΢һںڵ飬Ȼ˻һǺɫѸٱ
ȥȻָɫ⣡
ɫ΢΢һ
ӳȵ
ϸ翴ˣ˫ᣬ˿
һĵʱѰ֮࣬һͷ׷Ҳ
ɲǼ䣬˫Ŀ֮Уںڵľ⡣
ɫҲڣ˫ָţִ󣬶ںй⣡
֮ͷͷ󣬷¶⣬ԿĲ֣޲ںй⡣
ƽȻʶ㣬£ˡҲδȹ
һ˻ͨԺڣһʱȻʧɫ°
ʲôаŹ򣿡
˵վڱϵҲľ첻ֹ룺
ʦѵ뻯֮
Ŀ棬رǰһЦ
ϸ磬򣬱㡮ľơ޶ðɣ
һ˫Ƶأصĵ
ϸ񹦣ֵ֪ʹ˱һ䣬ͷԵȵ
ܹܣߡ˵꣬ͷҲءתȥ
Եһѳϲϼһ֣æžߡ
ӻָԭ״ĺЦ
ϸߣ಻ˡ
ʯϣ˵
¾涾򣡡
Ц
ϸȻҽһ۾ͿֵǶˡ
ĵ
ҪϷȫݡأʲôģ
ӵ
ϸ磬򻹻ݵˣԲԣ
Ȼĵ
ԱױҲδذʲôġ
ڴЦ
ϸ磬ششˡ

Ϸ
ӵ
ȷģֻ֮Уģࡣ

ʲôˣ
Ӵӻŵͼֵ˹ȥ˵
Լɣ
ӵУһչӣվ˵
ϷĶģ
ӵ
ǵþͺãܲ͵İɣ
Ŀתעϣʵ
λС磬Īǿˣ
ӵ
ϸ統ͼڿ֪к;
ɫ΢˵
ϷһˣҲֻһ֪ϧϷҵȥϷ
Ϊ˻ѣ´ͼϡžŻԭ޷֢֮ƾͼ
򡣡
Ц
ˣǴ˳ͼġ
׵
ǧأ֪ͼҸ󱨴˵һ⡣˵Ȼ
ӹ˸ҾǸȻ
ϸǴҹѺˣ«ȣҸļѱŶð
֡
ӵ
ϸǰƶҲ
ݵ
ϷһֻŵͼڿҲֻԸδˣϸ˰ͼ
Ϸ޸ˡһעĿʵ
ϸǴҽˣ
ӵ
ѾˡŶԭֻδѡ
Ȼ
ףϷһ껹ݡʵԲѣһƬ͹ˡ
ӵ
лˡ˵ֵ
޶Ѷ͸ϸơ
ӻöʯСƳγεĶŵʯ֮ϡ
ɫ΢䣬̧Ŀ
ôҲҪϷĻô
Ŷȷʵǽ𵰣ö𵰣һ鱦ȣͲԶˡ










ʮ¡ҽ

ЦЦⶫҲǷλģϸ֪ô
Ϸ֪
ӵϸ߽˵Ӱɣ
һ˵ǻӵӣ
ӴЦϸ˵ˣöӣ㹻ʹ«ʯ١
ɫ䣬ߵĵϷԹ޳ĸôҪȥϷ«Ȳ
ɣ
ӵ˵ĺôǲȫչݣͲһ껹
ݡ
Ϸ벻ͨΪʲô
ӵҲϸֲĻݣżв
ݹͷԣͨѪʹήݵĻܣػ
˵ҩǺ֮ҩ
ڵΪܾˣǷǰȥɡ
Ϸ
ӵϸˣ֪ˡ˵꣬ͷȥ
Ū
Ӧһתȥ
һعֻһһЮ˳ŵϡ
˾ô
ӴӻȡһСƿһƶҩ裬ֵݹ˵
ϸ󣬵ȷ´裬޺
ֽӹҩ裬űǿʲôҩ裬ǽⶾ֮ҩ
ӿİ룺ϼȻҽ֮ţһЦϸ
Ȼһ涾ֻдܽ⡣
˹һۣʵ˶ô
ۿʩչֻǹӵ¡
Цϸˣͭɳ˵Ķˣ
ĵͭɳΪʲôҪأ
ӵ˵ϸ겻ڽ߶Ȼ֪ͭɳ֮£
ɳöɵĶˡκֻҪմһ½ǣɶһ
Ҳ벻֮Ҫϸ翴
ǿҩ裬УƬ̣ȻҩϷ
ʮĽⶾҩҡҡͷԣҩܽⶾϸ˵
һ涾ֻҩҩ㣬Ȼ޷֮ˡ
ӵҩֻܽȱǶ֮ˣ֮ܽ
Ҳ˵ߵһߣȥץָͷ
֮ϣϸһ󣬿˵֣
Żһֻ֣Ȼ۾һﲻ
ӡֻվڱϣĿҲû
һ̹֮ãȡһ˵
һ󣬲˿վӡ
ڵϸǷ񿴳ô
Ϸҽ֮£ǵһϡ
ӵϸ粻˵
ǲһ涾һĳּ֮ҩ־
ȫʧֵǾȻδͬһ㣬š΢٣
Ϸƶϲ겻ȣԵȫǶڣ
˵Ҳǧ涾
ӽӵϾԺǧȣϣǧֶ֮ࡣ
Ϸҽʵ޷֮Ϸȴһҩ
Խʧ־
ӵǻˣ
ͷǡ
ӴЦˣҪȫչϸ绹ݲɣҲڴˡ
ϸ˵ļǣ־ԣָӣˣ
һ־ʣȻһǶҲΪˡȻֵλڴ
ԺϷȥȥһ䣬תéȥ
һأƿѴé߳˵ϷԺһ
ˣϸҹѺͼϷӦһ껹ҲԭΪӴ޸
ˡ֪ϸʱϷղɣŷҺ«ȣϸλ
ʱ֣ƬɽȣʯٲɣϷ˾ʮ꣬нľ˹
Ĵݡ
֮⣬һˣ˴ݣҪѹ
а˵ִĺܣ
ڵϸγԡ
ҡҡ֣Ȼƿʯ֮ϣֵϷƵġ
ÿƿЧͻȫͬϷղѾãϸȴҡ
һû뵽ȻĴһ˵굤
ЧϸƲףȴ֮һƿҲˡ˵֮ʱȡһ
ƿ˵һƿϸ绹Űɡϸ粻ȫգôһƿ
Ϸ͸λСİɡ
Ӽᣬֻ˵޶ȥлɺ͡
Ӧһǰȥ˸Ҿлɡ
Ȼʯȡ굤ƿ뻳С
ǺЦС粻ҩָˡ£
Ч
ӦһƿǣŻƶҩ裬ֱ˿С
ֻݣԭһĲľĳﶬήϷ򷢾
ή񲻿ϧ֮˲ݳʢʱ򣬾񵶰ҶӸ£
гϸδʮ֮ãôƿʵ˵ССһҩ裬
ҪƬҶӣĹЧҲԶҶֻ֮࣬Ϸʮ
δһҲ˿飬ʵʹЧҲͲö֪ˡ
ƿа˵ƿ굤ǼΪˣ
ͻӳȵ޶СĽ䱸ѹˡ
굤ȻЧޱȣ
ҩ裬յ⾰Ƥ˼£۾
һ
ЦһҩȻֵûҶĹЧ
ЦȻվĿתʲôطλɣ
Ǻˣ
ѹ˫ƣ䱸ʲô춯ʱһ˿˵Ȼ
־ҵѻָ
дϲͺЦǹӣλϸ磬꽭ϴ
ҽ󡣡
һæȭԭǸҽŮ¶ʧˡ
ңλ׳ʿγƺ
һ˵µԸɰס
ɰ׷㣬ʦַس࣬С˫㡱ֻ֮Ǹ
󡢹ӣǶ겻ڽ߶Ȼ֪ˡ
׳ʿϷ֮ͬꡣѵã֪׳ʿǷʶԴس
ࣿ
ɰ׵ҽ˵ǳʦ֡
Ц˵ͲˣϷʮǰҩԣʦְش
ϣ̻˰֮áһ泯һ˵λ׳ʿأ
˹ֵ²ܷ괺˵ҸҲ֪
аԭˣôҪΪ
˭
ܷ괺Ҹɽϸ
Ŷһͷԭǿ쵶ܴϷֻ
δ
ɰһʣλɡ
׳ʿ˵
ɰ׵²Ĳ֪Իڴ˵أλȵô
ӵλһҲǲô
ɰ׵ºһΣղѹпնģһӰҲ
ǲˡ
ܷ괺ҲͬУ˺ܳһʱ䣬ֵľȻ벻
ôһ
΢ЦλǱʧ־һ涾
ɰĴһʵʲôˣ
λǹϸģϷֻλʧ־λϸ磬
Ƿλ涾͵ÿϸˡ
ܷ괺ɫ䣬ֵ̹ɣ֪ʲô

ӵ׳ʿõģλɡˡѷһգһʱ޷
𣬺ڶλʧ־Ѿȫѣ涾Ŀǰʲô󺦣
Լʱգⶾ֮˵һתӵλҶϸ
룬Ƿжǰ£
Ʋ⣬ֻ±ԷɵġˡΪȻ١
ԷȻɡˡҵ֤굤ʹʧ
־ָˡֻҪһָ־ͲԷָˣϷʮ
Ѫû׷ѡ
ɰסܷ괺˲˿˼֮ʱüʱɦͷ
һƬհ֮У׷ؼ䣡
˶ٷֻܷ괺͵Ŀˣ
仰ڳ˼еĸɰҲѹʵʲô
ܷ괺¼ǵúܾǰҸ֮ͭɳμſɽ
䡭
ɰ׾һᣬγѣ͵һƣ˵ˣҲˣҲ
μͭɳɽ䣬ԺأԺ£ȻһҲ벻׼
ʧݵϣһҲû뿪
䰵ͭɳɱʦģҲ׼ͭɳɣ
ܷ괺»ǵô֮󣮺Զɵ˵ӣ뼯һã
ǿȸͶ£ԸͶЧˣ뵱һҩ裬׼뿪ʦֵˣ
ǲͶЧͭɳʦܵҲԶһǴ䣬Ļȥ
󡭡Ժ¾벻ˡ
ӵ˵ͭɳǰһȵ֮£ϵ
һ桭
ɰ׾αʲôͭɳǰͻˣĪ¶ˣѱʧ
ôŶԣɳǰѱ¶ᰲȻأ
ӵҲھޱ֮ǰȱˡ
ɰ׵ҲˣǾ˵ͭɳϵˣҲʧˡ
ӵͲˡףʵϵ֪ܿ
ô
ɰ׵ͷ֪Ĵħ϶Ĵħˣ
ΪٲģԶһͶ½£ͭɳ¡
¡¡
ӵͷͲˣλžͬġ
Ƿ֪ͭɳϣһô
ɰ׵ûЦɳ˹֮¹
£ģֻʱ⣬Ҳһ²֪
гݵĵһҳġ
ӺȻʲôе͡һ󹰹ֵһ
£ϸ
ϸ˵֪Ϸϣﲻϡ
ЦЦȥ˵ֻϸҵΣ
ϸö˶˵ģΪҪϷ
ڵһԭΪ֮£ʤùңշ˸
ӪλϵܣɳԶ̶ʱ䣬˶ˡҷʱһ
ǮߣȻµĽӡʮּɵɻǶˣһ涾ܻ
ʤ࣬ϸȽϡ
ԭˣֻ´ϺѷֵĳϷ򲻷ԡ
¾ָͷڹ֮ϣ۾ϸһأٻ
֣һĿҡ׵Ϸгˡ
ڵϸΣ
ϸ͸𡢲ܶλǶһ涾ʵϣȴǽȻͬ
ڵβͬ
ϸǶǶڹ֮Уһ񹦣Թȫ
Ҳһ㡣𡢲ܶλϵܣֻǷʳ涾֮ڣ涾ܺ
Ǳ书ϣ涾ɢȫתһΪһ
һУҲͬĽ
ڲסĵͷ˵Ըꡣ
Ϊ𡢲ܶλҲͭɳɵĶˣֻǷ涾ʹȫ
涾ĶֻҪȷԤĽҩͿɲΪ
硭
ӵΣ
Ƕ书֮УշģȻ㹦ȵ
ˣһΪ㶾ˡ
ֵнˡ˵ͷ𡢲ܶһ
ֵǧȣ˲Զλ涾ͬȥĹȣ̻գ
ϸ룬Ҳҳⶾ֪֮λΣ
ɰסܷ괺ͬƾɰš
תһȭҪˣϸϾҲܵǧһ
УĶǶƵġܶ衯ϸʱֻ´
裬ϤԱ֮ϸˡ
ֽӹ뻳У˵ϸԵȣϷȡ
ӵѾ굤ȡˡ
Ѳݴȥ
Ӷ˵Ҵǰȡҩйȥ
аλҽ֮ʱȥǹƧʵʧΪˣ
ظҽȥжٷ򣬲żҩһֻҩӻ˳

ǰŰҩһţһָ˵о껹ݣһ
ϷӦ˹ϸ磬ϷѺ˵ģ꣬ϷйϸΪܣ
ֲǧȥġҩ˱Ϸʮֲĵãд
ֽˣϸƴǡ˵꣬ȡһżֽ˹
飬һϸʲô
Ȼ̾һϷ򷽲˼λ֮ԣһ⡭
ӵʲô⣿
ǰͭɳڿɽ֮֮ˣһҲûлתͭɳ
һɿܵľޱ䣬ʹͭɳϤҲǣ
ӵˡ
ˣǰһޱ䣬ͭɳˣͬھ
˻˵֮ãͭɳˣȻس֣֮ˣȫ
ʧ־ˡˡ֤ǰǳޱ䣬ǳΪˡ
ӵͷЩ
ֵϷϵĲҲΪʱʵԶԽ
Ҳ¾ŴɶǲȡжΪڻתƵһ֮Ŀǰ
ָ֣Ϊãɡˡ
ɰסܷ괺ͬҽ˵ļǣһȺҰļĶħ
Ǿ֮ãس֤޹˼ˣ
«ȣΪ˻ʹʧ־ˣָ־żв˲ȫ
򣬾ͷȫȥɡ
ڵϸһ룬Ǵпܡ
ֲףʮϷһֻһʮ꣬
һλں«Ȳһߵ󷨣δϷָ룬
ȴȥ
˿֤һ㣬ڹţѷһգ
ʶô󣬶ͭɳˣָݶǼмвȻ
ϸ綾ˣϾʹ˰ݣϷ˼Ű⼸껹ݣйϸ磬
ֲɶȥһϷﱻΪƽأƵǧȣйϸ绤֣ʹ
ҩ¾֣Ϸ͸мˡ
ӵҲͭɳȻϸ磬Ͼʹ˰ݣ֮⣬
ϸ粻絽ǧȥסϼĺá
Цĳʮ꣬һˣ죬«Ϸѡ
֮ͭɳҪϷŹɽҰͷϷҲˡ
֪ϣȻʮ־ǿ뿪«һµͷ
ϸȻȥϼ죬㡣
Ϸӭϸ糣ѧ죬;ͬԴʵͬũٲ
ܼʱգϷ͹ϸ绥д裬ҽҩͽⶾöϣµķ֡
ӵϸ˵ļǡ
Ѽ껹ݴȥϷ֮¡
ڵϸСֵԵ˵꣬һָҩ˵޶
ҩúˣǸ
ȥҩ
ڹֵˣֻ໹һ仰Ҫʸϸ硣
ʲô£
ӵϸƽǷʱ߶
ϷУʳ֮ȫ겻һ
ӵϸȲ룬ȹȿ㲼¾綾ϸҪȥ
ȷ࡮ܶšźá
ɰסܷ괺ˣл
ֵƻ໹ֲʮŻܰ
޸λߣˡϷˡ
һˡ󣬴л߳ȡ
ӽһͣӻֵϵܣ˿
ɰ֪Ҫڹȿڲ˳ȥ֮⡣
ִֻ̽Ӵһֳͣȥ˵Ǿ
֮Ϸǻȥ
߳Զִӳȥһ˵ǵȥ֮
Ϸ
أɰ˶ˣ֮ʱɳȥవӰǶ
ѰڿһۣԲȥ򼣡
ӱ߱ͣСУÿһ֣мӦַɳһû
һ󹤷򣬸ɰסܷ괺ˣ㣬˵Ҳų˼ʮа
棬λϣȻ涾֮
һ·ȣ͸ɰסܷ괺Уں棬ÿһɣ
ͷų
󵽵ùȿڣͻȻһ˫һһ˳
֮Уɳһһη𡣿ɣȿһƬ
䣡
ҺףȻ⣬˿Цˣˣһǧ
ˣҲ˫
ʦľ綾֪ԡˡǷЧ
ӵϷֱĿǰûŪ𣻲ܶλϵ涾˺γ̶ȣ
ҲûʮְաϷһ㶾ֺۣҩ϶ɣֶҩ
Եȫ෴һ֣ǡˡ޷ܵˡ
ɰԵĵöʣ¼δȻ
ӴЦڹȥʮУԭҲԴԺΪһѷϷ
Ī˶λϵ֮ͭɳһ൱ľУлᣬ

ܷ괺˷ܵĵǾȣͭɳȻϷŹ˵ͭɳˡ
ˡΪܵСùȴӡˡ֣ܰСˡ
ϤѣͭɳͲˡ
ӵϵ˵ֻͭɳûô׶ԸЦЦ
λԼǧУһλרͭɳԵĲʴˣλ
棬֡
ʦҲͭɳľ
ӵҪıѩʦϷԻ
һѪһҲͭɳ˸ɵˡ
ӵͷĴţҲֻͭɳˡ
ɰλСĴŵӣ
ӵƳƴ
ɰϲԭСƴãһλöרңһᣬһᣡ
һ죬佱Сҵ
˵֮ʱѾɽ룬ִǧȡ
һֵ̧ϾѾˣλϵ·˵꣬ȥ
ûӿСס
һͷǿߣ˴ˡͻȻӿ챼С
˵˴ȥҲбȥ
Ƭ̹򣬱ɽ־ͷֻʯŻ󿪣ֱֻϥеǰ
߻һƳ
Ӽʵϸ磬˴ˣ
壬ϸѾ֪ˣ·ϵô
ҡͷڹȿڷֵģʲôˣ
С϶Ҳ֪˭˹ϣţһ
¡ҲźڲֻۿףС϶˭δ
ɫһ䣬˵Ȼǡˡߣͭɳġˡʲô
ϷǧأϷȥѾˡ
ˣϸ˵Ǻͭɳģ
һֽ䵱ʹʵС϶һٺʣֻһ
Сϵͬ
ӵϸΰܵģ
ʼ磬ЦܣСִ˿ٰѣȻʤС
ϵذɣȻὣˣֿȭС϶С϶
ѨҲãСϼԭ˴ʱòɱ֡
ɰɱô
ЦûУС϶֣Źȿڴ֮
С϶ҲҪˡ
˵ȡƽ˵㿴µĳû뵽
¡
ʵ⽣Ͽˤô
ЦˣȷǴ綾СϼͷƤ
ϸҷŶҩ£С϶벻ͨ䵱ɣµӿ
㶾
һĿͷ滮ˣƣ
С϶ЩѪŲˡ
˵֮ʱ˺ͷȻ¶һ糤ѪڣѾˡ
ϸ˿ڣͻȻ¶ϲɫǺǴЦѪĶѳ
֮Ϸġ鵤Ч֮ԶϷ֮⣬ϸɹ
ˣϷҲɹˡ
˵󣬲Цֹ
ϸġ鵤ܿ˶ȻǳɹˣС϶ɹʲô
ӵϷš鵤Ҳһˡһ泯ɰ׶һ
ָ˵һλǵԴسʦܸɰ׸ϵܣλɽĿ쵶òܷ괺
ϵܡǱͭɳʧԣ˶ˣҵûݻָ־Ͼ綾ڣҲǱ
涾ˡ
Цֵ׷˫㣬С϶һˡ
ɰæֵλɡ
ӵǽܡ
ʼ磬ЦСϵԼ˵ɣС϶иŵ
ţײ
ɰ׳ԾԭɾѩӰֵʧˡ
Цȫ˶ˣͬУҲԼˣҶÿ
ˡ
ӵԣԣҶԼˡ
䣬Ȼзһ֮ʦʲô
ûлشֻƤ΢һأ֮
԰ټƵĺڷ䣬׷ͷϼС
ӿ֮ͷȺ೪ָָͣ
˵Ҳָ֣Ⱥ̷ֳһСӣԼжʮֻڷ䣬һ·
ȥķȺҲ˲Ϣ֮䣬ɢȥ
ϸӺڷ䣬ȥ׷е䵱ô
ҡͷ˵ǣʱں«ȿڣ˼㶾һ£
˱ѶҪһСӺڷ䣬Ѳߺ«ȥġ
ɰסܷ괺ˣİ治ֹ
ֵ̧̧뵽»굤ð⼸껹
ֵɽȥأ
ݣƿһ굤СУƿ
һ˵žŻԭƣӦȬãֻǲδת
ȱһζ֮ʣ¡ҵԿѹ
Ϸ֮ʣһѪַš鵤һ涾Ѻ
٣ת뼰ʱ˹˿̣͵ȥֻˣ֮ʱ
ϸ͸𡢲ܶλϵܣ
ͷС϶ʡãϸֻȥˡ
ӻͷ޶ҩϷֻȥٲ
ȥ
Ӧһҩȥ
ʯ֮УֻһľΣֻϯض
ɰ׿Сƣ˵λ¾
ơ
Ҳ
ܷ괺ˣλͭɳɽϼ
һλŮġ
μͭɳɽ֮ʱСȥĿðɽ
£ٰСɵģǲʴµĵˮҶˡ׾ͬ
˵֮䣬ֻԵϵСʱ˿
ϲˣˣȻѹˡ
С˵ֻƤأŬ˼£ŻĿת
ĿӣЦΣ
Сɣôģһ˵һ
˳ѣ˶˵˹Ϣл˵١
СȷҲͷԻȫѪ֮У֪˵Ĳ٣Ҳ
ٶʣϥϢ˹
վ˸ɰһ䣬ȥ
ɰ߳ʵкμ̣
С϶иԤУǱˡ
ɰһĿĹˣʵôһҲ
ʼС϶һ㽭飬ҲһϵĸӦҲδ
룬ϵȻˡ
ɰ׵ǸõΣ
й֮ʣֱ˾еǱ룬ǲ
ȥ
ɰ׵Ȼ
ϵܽȥ֪ͨϵһҪػʯݣ˲嵽ſڣɳ
ս
ɰ׵أ
ֳǰһôָָϵܾ֮ϣ˲嵽
£Ҳ
ɰʵôأ
С϶ȥ,ڹа˴ˣǾ͸á
ɰӦһתסȥ
ʯܣһƬݵأ޴Ρų
һż⣮һ̰ԽݵءƳǰСϣӰ
εȻһ٣Ҳһʯ֮󣬶ˣΪ
׵һɫߣԼѮò䣮һѰ׺ӡˣһ
ɫװһȴɫľװʮ͵׳
ڰʯСϣʮֽÿһٲĿעķ˿Ҵ
⡣
ʯСĴʯǾͷѾٹȥһƬ
ݵء










ʮ¡߱ƹ

߽ʯͣסĿעʯݣͷºʵٵչ
ͷŶˣȷǽ˹ȵô
ºӹǣСĿǽ˹ȣֻСûн
һֳܹܴʿȲԶô
ºӵǣСĸȿڣܹڹȿڵһ֣ҪСĲ
룬СģܹܴĶֵŶˣ֮󣬶޷ȡʤ
ХΣԮźţֻܹ˳Ƕ˳ʱг
ˡ
аԭ䵱£ţԼ֮ʱХ
Ԯźţ
ܹ߳ܺͶʱչȵӦûûл
ºӵǡ
ߵ˵гչȵͷһ书ߵˣ
ºӵǡ
Ŀעʯݣһյ蹤򣬶䵱гһ
书ڽίʵټ벻ɽһĹ֮УȻλ֡
⼸仰ӣŻش
⼸仰УɵȻһԭţȻ
䵱ӣ
Ҫ֪ӣ䵱ƽӵͬʦܣһƽ̣ƽպٷ
䵱һж磬Ӵ䵱ɹȻڶѽε
ŴУҲǾأʢ֣Ȼͭɳˡˡ
ֻǶֵš
о֮ʣֻһЦﲻһˣѲ˾
˸Խ׳һ֪ǰȻգ
ͬӦǡ
һִ룬ͷǿˡ
аѾɳ֣ǿ
ʵˣ׷Ź
һй⡰ĵЦһ
ٲ˳ͻഫһЦʱ߾޵ػعͷ
ֱעʯ̧һָȵǹȥʯ󡣡
ӴӦһѸٵܳһһңӵʯĿһƳʯʲ
ôˣ
ɻºӹܹܣʯûˡ
΢΢һߵϷЦǴʯģѵϷ򻹻
ˣ
ºӦǡŵʯûˡ
ߵͰǲڸݶѣ
䣬ֻǡһЦ
ػĸЦǴԼͷһε
һתԼмݴԣϥ޴Զصסʲô
Ӱ
ɺ
ͻȻһЦ˹
Цתȥ׼죬תȥ
ȻӰҲһ
߾þУ֪ϸ֣վӣԺʣ
ڴʯݴһ飬ˣͬʱֱ
һֱֻܹܼͷ̽һë׵Դ߿ѪԼ
Ц
ʱͷѿɽбҲҵģܹ󣬳һֲĹ

ͬʱһ°ʯͷٳȥ⣬ейй
ȵ
ºӲ̽۾һƣǹӰҵȥ׳ŵӣһָ
ǹڲˡ
ѸٵתȥĿһɨȻʲôҲûУŭй
ˣ
ºӵܹܣСҲˣǸ߿ѪĹ
δ䣬ָŻߣеһ
ûºҲˣشܹܼͷ̽һŰײҲҵĹѪ
ڣ˾֮״
߲Ȼŭһƣɨתȵ
º߻ǣǣֵûû˵ǰһ߿Ѫ
ڻһײҲҵס
ŭȵǻϷûп
ºӵܹ󡣡
ߺߵϷй
ųͻһ磬Լ֮ϡ
»ɫ䣬΢һͦǰܳȥ߰˳Զתǲ
ˣʵϷ󣬿ô
װӵ˫ĿûС
ꡱһ磬ںͷ
־ŭһƣȥǰܳ
ͣӣһ磮󾱴
ףⴵľǹԷ總֮֮ȥһͣ
£ʹ˹һʱͷ󼱣ֻŴʯתͼѹӰ
֪ʯתǹһӰҲûУֻҪŲһͣͼʱƵ
޷תӭУֲͣŲֻŴʯżת
װŵɫףվŲʱۿܹһζȦߣ٣
ԼһӰӰʱ֮״
ǲǹʲô
ºӲŰͷãǽˡ
ºӵͷǣǣۡǿߡ
˵˴ʱǻ˵ܹܣߡֳڣͬʱһתȾӡ
Ȧ֮ʣƳ˰ӣͷŭգһ
վס
˫һ٣շ𣬺һƣǰºӵͷ䣡ŭֺε
ºӲһȥ
ºŵɫĿȥܹǸײҲҵĹ죬
Ц֮״ͷּ£һ˵Ĺ򵹵ϣߵͷСĺԹ
һСİɣСĻȥһЩڤֽȿٻ
Сİɣ
һ˻ºӣºڳģһ
˵ʲô
ºȣĵ飬Сһڤֽ˵һ
㡭Сİɡ
ŭȵһƣֱºӶ䡣º
ͷг⾰ͻȻֱһҡҡһᣬȥ
ºӶ顱һͷȥܹһѾԵϣв
ϲ
ΪԼԸڤֽѾЧæڵϣߵ˼ͷ
СģСһڤֽġ
䣬ֻϣ˵ȥɣסһҪġǹ

º׳ŵӣͷСһġ
˵꣬ﻹͣȳɱȥ
ʵӰԡѩӰֵṦðײţ
˹Ӱһ㣡
ĿºӱȥĹЦһ𱻵ѨĻ
ߣȥ
ɰ״Цһ󣬴Ϸ£ֵṦ뻯ѩӰ
ţȻ֮½Ǵ۽ˣ
ʼ磬Ц˵˵С϶΢ĩ֮ʲô
˽ţܷ괺߳ʵסһô
ѻһţʵλʶô
ɰ׵ºͲͭɳУɹ£־ʧ
һجΣﻹʶǵˣ
ܷ괺һ£ǻõɣͭɳĴΪף
ȷǹٲҲǹٲµܹܡ
ͷСϵÿڿܹܣλ֪
ܵĵλΣ
ɰ׵֪֮£ܹܣһʿλѾ
̫ˡ
˾ͺãҲԴУʳһЩʲô
˵֮ʱ˰ʯƷηŵʯҲ࣬¡
ȵ˻֫ѨŻһƣĿѨ
ٿɭĿ⣬ɨһת΢¶죬ʵ
ܹסô
ЦҲղϸ赹ȿڣС϶Ȼġ
һĿעʵǽϺųݵ
ͷЦǣǣϸһ¾ϳС϶ˣ
С϶δϸգ
⡰һЦѾЦˣɫ䣬Цһܹ
ѫŰľˣ
ʼ磬ңңСϵиţײð
ǹ
潨ѫߵܺãˣҲŪˣ
ܷ괺Ĵŭڣ
Ŀʾ⣬һЦˣС϶Ƕˣţϸ
ƣ
˹潨ѫ°ڣᰴһơֻư֮°ڣ
Ȼһںڵӡ
ԭǹģԼȻѵ˾ӡĵزͷҲ
һӶ鵤һ漷۾Ц
ܹܣ㿴ˣǶ϶ˣԶףǽݣС϶
λԼ𡣡
潨ѫԳơˡٿ˳µںӡ
ɫһ䡣
ڣֵС϶Ǳʧ񣬿ͬǶ֮꣬Ͱ
ʧ֮ҩ˳ѹˡ
潨ѫݵΰʧҩ˳ģ
ʼ磬ĵɷŵַϸҲС϶
ɷţСϵǻӭ
Ȼչͷȥѹϸ˵С϶ڶʮǰһɷ
Сϵһ˵ݡ
潨ѫŲΰ룬ɰסܷ괺ˣʵô
ܷ괺ߵģΪͭɳƶ¾ܽô
潨ѫһȻǹȻˣ
ɰ׽üһˣô
ϸ֤С϶˵Ĳ˰ɣʵ㣬Щ˾ͭɳ
Ŀǣϸʱţü
潨ѫЦΪУˡ
һʵϸ粻ͭɳܹô
ôֱˣ
潨ѫѾˣܹҲй¶ȥͭɳѳһƬ
ٺҽĳܹܡ
ݣɦɦͷƤЦС϶δ˵֣ĪҪ
ϸС϶ġ
潨ѫȻЦͷܹܺڿ㣿
ܷ괺ŭһҪ
ɰ̽Ŀһ½ǡ
ǵδأС϶ɷţ˶
罨ѫЦ֪
ٺЦϸ֪ʲôطô
潨ѫܹܼ᲻֪ǧô
Цˣϸﻹǧȣ˾Ͳˡ
潨ѫβǣ
ĻԴЦС϶ɷŽӹܴ˹ȣȻΪɷ
ˡ
潨ѫƺ⡣
ֵС϶˵һˣŲİ
潨ѫʲôˣ
ͭɳĴеĺԶ֪ɣǧȵľ
ˣǰʦֹӡ
潨ѫչȵأ
ͷѾСϵˣھϸľ࣬
ɷŵķ²
潨ѫ˵棬˼֣ߵԭչȵģɷ
ٲ磮ײʱڽӡ
ЦƾǼˣܶС϶
潨ѫֹٱԱܹܿžͨ쳹֮ܣҲ
ˡ
Сϵزš
潨ѫôѵ㻹ô
С϶ڣ½С϶Ҳδܡ
潨ѫ˵ϧ㲻
Ծʲôˣô
潨ѫɷţһж֣
Ц󾫣࣬С϶ֻһˣ񡭡
һָɰסܷ괺ˣЦѾˣ
ϸˣǾĸ
潨ѫɫһȻݵȰһ취
аðҺߣԭʵȴˣͷˣ
ҪҪ˵Щʲôһæʲô취ϸ粻˵
潨ѫڹ£˸ϳ־ǰԶʦ֣
˷ԮѶţԤһɨƽƽȡӼΪܣֻҪ
ܺӣֵܿԱ֤ɷһһľ
Ȼһ䣬ܹܡĳɡֵܡˡ
аԭȥٺ٣һٷ
ᱻסһͷС϶Կǡ
潨ѫϲɫ˵ôϸ⿪Ѩ
ˬʵĵԣܹܸȸС϶ľʲô
ӣȻһС϶ܾһţܹס
ˡС϶ɷţڽ㣿
潨ѫҪڽ㣬͵֧֣ŴɣҲ⣬ϸ
ֵֵܺǰ˵һϻûϸĵλôʶʱ
Ϊܣϸöɣ
ŴȫѺͨͷʵһҪ
ʣ
ֻݺһŲ֮⣡
ʱǳֹҲˣӺѾݺת˳
潨ѫĿһ̧ʵ˭
ӵϷӣǺˣ
潨ѫ֪ϵϷֳŭ֮ȣߵǺģ
˫һ̯ӵϸֻҪٳһλܹܾȫѹ
ˡ
潨ѫЦϷŪܹܣǲˣ
ʼЦС϶ģС϶Ƿ㣬ֻҲŲС
أ
ӵ˵Щʲô
˵мˣҪɨƽֶȡ
ӵʲôˣ
ľû˵ϸˡ
ӵǾˡ
潨ѫЦ뱾ܹܻ˵ô
ӴЦϷΪһ˵ġ
潨ѫԱܹܶô
ӵһЦŻòţ
䣬ͻ潨ѫһһͷȻֱ
ҾĿȥԭСĽɫѸĴȥǰһ
Ѵڣε֮䣡
潨ѫ֫ѨƣӶãֻͷܿߡ
֪ߣ䣬գϴζ涾ޱ
Ķζζɲܣ
εǿסס֮ʱϸ࣬ס򶯣
Ѩνȥ˼
һȣŻ
潨ѫ촽ǿס׿ɱղģֻҪһˣʱ
붴
潨ѫɫŵɷף亹ƶһ˳ֱͣ
ǡֱ졣
΢΢һЦܹܿԸ˵ô
潨ѫҿڣֻͷ
ָͷһáһ죬ЦСͣ
ܹ˵Ƿʵ
СߣǶĹӵĻȻͣסε潨ѫͷ̳Ȧ
ţϢ
潨ѫϣʱûҪĶ΢˶ʵҪʲ
ô
ӵǲҪɨƽǧô
罨ѫǡ
ӵЩʲôˣ
潨ѫǻж
ӵҲûʲôƾٲɨƽϷ˹ȡк
ȻһĿһעʵǷν˹ģ
潨ѫֵܵȻ߽ˡ
ӵϷβ¹ж
潨ѫ磬õܹܣ˹ȣʿ
ȲԶȻȥֵܷǰ˹ȣЯҩˮ
ʵʲôҩˮ
潨ѫֵܾͲ֪ˡ
ӵҩˮأ
潨ѫҩˮֵϡ
ӻͷ޶ȥϡ
Ӧһ˹ȥ潨ѫϣһ󣬹ȻʲôҲûУ˵
شʦϹȻûС
˫һʣЦܹܣ˵Ĳʵɣ
潨ѫѾֵȫѵصʲôطɣ
һ˹ȥЦ㼿ɻС϶
УĶΪܹܣִҩˮǻ᲻֮

ο֮ʱǰ档
潨ѫɫ΢䣬ֵϣλС粻Ѿѹô
ҿһطûѵδ䣬ͻȻһץ潨ѫ
֣䣮һֻףȻһԲεͭܡ
΢΢һЦʲô
ӺߵüһٲʵϷҪֻߣϡ
潨ѫɫ䣬ֵܲǴĲ˵Ǽûѳֵܾ͡͡
ûȥæϸ磬ȡֵơ
ȡͭܣֵݹ
ӽӵУһ͡һӼһ߷Բˮ
Ʒɣϸһ㡣
ӴսǿףһţǾ綾ɱҩˮʲôƵģ
˵
潨ѫҩˮǹܸƵģÿһ£˼֧ԭרŶ
ʯõġ
ӵչܵǺ
潨ѫǽģǺֵܾͲˡ
ӵ޹ܵҲô
潨ѫˡ
˵֣üһʵ˵ǲϧ

潨ѫһۣŵ
ͷһ󼤶гݵʦǺʦˣ
ӵͷ޶𼱣ܵú¡һ
عͷȥʵϧǲö
潨ѫžβöǰ˹ܸ
常ʹˡ
һС̾潨ѫͷϵߣ˻
һ֮УһͷãȥϧϷڹ
̡Ŀ֫Ѩӻֵȥˡ
潨ѫվӣΪѵĵϸȥֵܳͲֵ
ߵóȥ
ӵĿϷѳͲ㣬ɱϷжôɣ
Ϸȣȥɣ
һɳһߡ
潨ѫųԹ߿ͷŵ˲
ӿᡰꡱ˵Ҳ֣Сƶ⣬ѳ
ȥ
ӺȵϷ㿪ѻߣ
潨ѫγѣﻹͣ˫һΣ׷Ž߶ȥ
ɫҡͷʵҪһֽţʱɫѿˣ
ЩƤһ㾫񣬲ܺ˼Ҷ֡˵Ȼһӵ
ǻһ¡
ӵʲô
ǳˡˡСˡ
ӵˣʲôˣ
С϶Ҳ̫˵ģһȵĸ֣
ˡҲɡ
ӵҲ͡ˡһЩʧǵˣĳ
˶ѣֳɵġ굤ԡ
˵֮ʱȡָ˴ҡ
ӻعͷ޶㲻ְû㶾ôȥȡϷ
ʱ͸ȥˣͿӦãʹʹɱһ󡣡
ʦϾͿԴô
ӵ㲻ţϷֻҪͳɶҩС
㲻ãʲôڶţ
ĴϲԭʦŽǧš
дӦһ˴Ҵһؽȥȡͷâ׷ǡְ
ݣ뽻ʦ
ӳ˵λˣҪʱܿ¡
ɰ׵ɳ˸ȥ١
ЦϷʮԶΪǳ԰ɡ
˵꣬תȥ
ܷ괺̾Ϣһλˡ
˺һУһ׽ŵ˴ֻ
⼸ˣԮѣһҲҪʮãС϶и䣮
ٵ֮ʱ˲衱
ɰ׵˵ļǣϤȡ
ʼ磬ЦԷ䱸˼ɱҩˮжѲ
ѣڹӭսֹ˹ȣΪϲߣڴ˹ֻһڣ
˿̾͵غǱϵݴͣս˿ء
ܷ괺վɴ˼ƴߣǴ˿̾ȥ
ȡ굤ҩƿ˵ǸҽƵġ굤
˫ϡˡǡˡǲ֮ʣҩǿ
УֻҪ־ѹͿԻΪѣΪˡ
ҩƿ뻳УͷЦС뷨ǲҲԡ
Ϊףһˣȿڶ
һǧȣɫѾ谵
Ŷۣ´һȻָŹȿʯŸɰסܷ
˵Żλϵܿʯ嵽ʯǰ棬ǾͲ

ɰסܷ괺ͬʱͷʡá
һʯȥ
Ѵ䵱жһݸ䡣ֳȿҲһô
ָָݹСʹãϣ¡Ҳ
ʵأ
ʼˣܵиǰ𻰣ޣС϶Ӧ
һ󣬵ȹϸˣٺǾս
ӹ˫һ㣬Ծϴ˴ɣסΡ˰ٺ
֮󣬾ѭС߳ȥ߰ԶһƬΪƽ̹ɽϣɽʯ
ʱɫźڲãɽּ䣬һƬҹɫֻԼ⾰
ɫ磬˫ϥһһţ
Լģ˶ٷͻһõԶ˹
ԭǼ£һʱһֻĵˣ
˵Ҳʮϣ
һݴ֮С̽ͷȥ










ʮ¡ϷŪͽ

ֻʮƥѾ۶ùһƬյأͣʮ
嵶ӡ
ΪһƥϣһˣȥԼʮ꣬Ʋֺӣ
Ⱦʮ㣬̵Ŀ
ĿתһȻһƬָָǣȥ
ǾϢˡ
ʮºǣƥһ֣Ҳ
ȥ
Ǿþѵݣգ֮䣬УҲһϢ
ûһ㣡
õˡ
ֻһ۶
һˣͬʮƥֻϺӣһɫƾװƵ³Ϊһ
һСĻˣĿ⾼ȥǾɡ
ǻõˣͷģ潨ѫ
˵һԾĿתѰʲôעһɽʯ֮ϣ
꣬󷽣ǰƥǣȥ˿ʱ仹硣
ŶһԭɽʯмǺţѷϢĵط
ʮºͬѸǣƥ˵һƬУû
˸վһ󣬺ȻתӹȿڣЦ潨ѫԼ룬Ȼ
չȵһ˵ô治ƾе֣Ըһɽ
ȡ
䣬ͻš˻һƿϸ죬಻ԶݴУһӰ
Ӷȥ
˴һʲôˣ
ˡֳڣθ׷˹ȥ
ǰֻ֣һ֮ֶԷѵ߰˳⡣ͷ
ŭһȣһȵѻվס
ǰ˻粻ţֻǷȼ
᣿β׷
һǰһһһ׷չų̣˼ľ룬𽥽ӽ
ʱҵ׷ɽţǰ˺Ȼһзһ͡һţ
һǰȥ
˺Ѳɣͷϲ͵˫һ٣ʹһǡ
ӥߡ˫ֻţǰ˾ϣ
˵ȥ˵ʯ֮ʣǻи
Ӱͷһ˾Ƶεȿ٣Ʈ䣬ǲ

еˡһأǰѨȻһ飬һѾ˫
ֽס
̫͵˵ԲסԲסûС
ɫϣС϶뵽ȥһˣôһƤӣһ£
Ѳ᲻Ӧɣ
һ˵һ澹ȻѾְ»˵ĳ
ѨƣֲܶĿԣͷм뽻ͻ
Ѩһ飮Ҳʸȥ֪
һṤ򣬴ɽ·һӰ縡ʸӿգҴҸϻعȿڣкǰ
һֳͣСģȻǻˡһŵأ뻳һǻ
죬չչ
ӰʮºѸǰһſĿһӣ
ųҪȥٻɽϣǰ
һڰտÿˣҲ֪ܹܡ
˿һ٣ӵ̾·õ󣬱Ҫ´죬Ի

ʮºӹѸʳƥ۵ɽ¶ȥ
ѸپС죬ȻִУתҲǰ˫ֱ
˱ȭһλܹڴˡ
Ӧֵشڴˣкμ̣Ż߳Ϊ׵

Ŀ¶죬ʵֲָô
شһλָܸֵܲδ
˵ȻĹܸˡ
ش󴨳ԾܸҲˣ
˵ָİǡ
شҪԺܵô
˵ָ˵Ѿ˱仯
ش󴨵ʲô仯
˵ݱ˵ѳһչȣչȵѾݡ
ش󴨾ĵѾˣָϻ˵Щʲô
˵ָҶãٻɽ׷
ش󴨳ɵ±źãǰںδ
˵ɽ£ʮֲֽţֵ·
شЦ˵ģֵҲţֻ¹شֵܵðԭĿ
ת
׵ˣǿߣ
չų̣ҴҸϵɽ£شĿתʵָ֣ǣں
һָЦ

뿴Ǵ²Ǳŵİ𣿡
شŻָȥͻвһ飬ͷһſڣδ
˼Ѩ
ЦܹһС¹
ܹ㣬ͬʱС϶Ҳϴһá
˻ڣһץشӣҴ˽ȥ
յ蹤֮ش󴨻سִ֣Ҵҵɽ
ϵҲǰȻչȵ۸
ɽ£ǰϵѾУȿǻϡ
ʮºӣżõߣǸҵǣƥ׷Ծɽ
¸ȥ
شĿǵ۶ȥ죬ôһĨȻһ
һɫ
ԭýܹܣܹܣһ˷ݵģǰײ
֧ˣٻɽ˵Ҳһ·̣
ϵĻ
ʼ磬ٲ֣ɫһ壬ܹܵĳ
ߵ֣ͬϻɫ죬Ҳѽܹܵĳϡس֣ɽʯ˫
ֱϥ
Ծ˹ʵɣˣôˣ
һЦС϶ʹСƣʹˡ
ʲôƣƭˣ
ĵɽơ˵ȻĿע䣬סһ
С磬ô
ŷֺԼ˵䣬ŵǽصһߣ
أ
Сһ˶ϣƵķţġ
УСϿȥ㿴Ѿˡ
˵֮ʱֳɽָָ
ָȥʲôӰֻƭԼʵʲô
ˡɿԣĿעɽ£Ƽ
죬书˵áϲһƣ㻹صȥٳپ
ˣ
ĿȥȻɽʲô˵棬м٣ֻ
䣬ѻص֮£˫㶯֦ΣҶ
ͷǰȥһ˲ﱧϥҵѲ룺Ī
ˣ
кȻ˻˻ϸƿ֮Ӱ縡ʸն
кɽ
ͷԾæĿȥֻ˲վɽǰ
һձˣú棬һ

Ѱף˫Ŀתҹ֮УȻ硣
һۺˣں«ȱӶ˵š
аΣͬձˣǻﴺˡ
ձĿɨһԮף𲻷ش󴨣ˡ
ͷѽֵܻصطԸܹܣҪЩ
ձ˵ĪҪǳʲôô
ɣ
䣬ͻԶĲݴУ𣺡
ౡ
ϼתȥȵʲôˣ
ݴӦǡҡౡ
Ӧһͽ硣
ĿһעȻݴһˣŭߵ㻹
ӦǡȻӲݴ˳
ϣİЦֻƽʱһأϸҲͿҩ
ȥɫƣһǲݡ
Ŀ硢ֱϡȵǺˣ
Ͱ͵ĵСĽʵౡһ˳
æסӣǡɽ´ġ
ߵʱ򻹵ɽô
ǣСǡۡǡ￴
ɽ
һƣһɽʯȥ顱һɽʯӦ룬
϶аԣҾͰˡ
۷ֱ˵һȥڵߵͷүСľ
ʵСľסɽ£үǲţౡСȥСһ
ڣౡ
˵ڲݶ
СĹౡ˿ɽġౣСǮ
ӡԡһӻͳһӣֵҪСĶڲݶ
ȡȡౡһաˡ
˭
СССС

ͷǣǣǽС
Ҫʲô
λүҪСһŸġ
Ϸʲô˵ɣ
һϸ˼ֱۣҡͷЦϲ
ġ
Ϸβǣ
Ȼǣλү˵ĻǸ

ֻСôߣֻзģӣһ۾ϵĳϺ
һˡ
ɫһȵ˵˵Ҫˣ
һæС˵ľʵүôСģ˵
䣬ĸӡ
ŭȵ㻹˵
ӦǵСĲҡҡ
˵Ҫ˵ʲô
һҪʣСֻ˵ˣүҪСˣ
ȥ
ȥ
ౡִ˸磬ʼ磬Ϊһ
ӣڹе
ĲȻŭһһ־һ⣬˹ȥ
һСһһһ˵ײײļˤ˳ȥ
һҲö㿪һƣһԹС˵ϲ
ģƫҪС˵˲ɣҪС˵
ٲɭ䣬ֻǽ촽һﲻʱͻȻɭһЦܶ
һƣѷѰ֮Ųʵɣ
սһȻĹٲЦǸ
˵ʵڣС϶ʵ
ٲþУעľٶۿ˹ۿۿ
Է̫죬Ƕ˼żͷݺޱȡλ
ߣĿ䣬ȵѾǺˣ
һ֣ʹչʮʽеֵַ
޹ųĴħĹﴺȻҲܲ׾ٵżϡ
˳֮⣬ʼ磬ЦС϶Ǳ𣬾˳ưײ
λְɣ
΢΢һͦȻ磬˫һҴ꣬Ĩȥҩվ
ֱֻЦ
ٲûмѩӰ֮ƣֻǹٲڶ
ʮǰ𽭺ƽߡ
Ƚŵһ͵С䡱֮Ҳʱ
˵°ţֻԼһʱ⣬űż򣬿һ
ٺЦԭ¾Ϸһˡ
֣Цңң
ٲĿɭ˵ϸֲϷ϶ʿأҲ
ʹַˣ˵֮ʱƽȥ
ֵ֣򷢰ɣ
ٲش˵
˵ûʿС϶
ģֻС϶û

һë
ٲأ
ˡ
ٲȥˣ
ǵٻɽȥġ
ٲٻɽȥ
ʼСϵأС϶ֻ˭
С϶ǽܹ˵ϳ˵
ٲ𲻷˵ʲô
µİţǵٻɽȥ
˶ߵô
ǰɣʱС϶ڴ˯Ĳ
̩ĹشЦһȵǶ㵷Ĺˣ
Ŀֱעг֮⣡
æԩ
ٲȵϷԭɱ֮⣬Լҵˣ
һƣ˹Ĵħ֮ףһϳˣһƳ֣ʱ
ɽӿһֱܣϢ֮У
˫һʣޱȵ˿ȥЦĴˣС϶
Ҳʲô
ԭٲġơмǿκֻҪһӣʮ
о
ٲһΣָ
һеˣǴƣѻָСϷӣ
Ѹʹλλͷ˺ż
ۿһܿϴٲһһָͷҲʱ
Լ׷ŹкȻЦһһƣӭ˹
ЦСϵصıˣ
ֱͣӲһơƵ죬žһ˫ƻʵ»
š֣֮
ҲѪһ
˳ȻִЦ
ٲȵЦʲô
ЦһָͣŹٲС϶㹫ϴ˻Ź
ģ϶ûźġұˣֿˡ
źһƣԳԼ࣬ȴ֪һ
һƺԼӲգڲ֪˾綾ԺȻЦֵֿ
ԣ
Цֵжϸ粻ţԣ
һ죬ֻһֻƣָͣںй⣡
Ŀ䣬עϣݵĵɷƣһͷʵ
϶ԣ
һֻ֣ľʣֻðˡ

һپֱۣʧȥ֪ϣͷ󾪣ɫֵܹȻ
ĵˡ
˵ţһס˼ͷѨöӡ
ٲһȻ˺ɷƣҩأ
ʼС϶ĿɲǺɷƣɷ񹦡
ٲͨϷ򲻹ɷҲãɷҲãѽ
ҩ
ˣмС϶ɷ񹦣ͺɷƲͬû
нҩġ
ٲɱߵϸ˵ɱȡô
ڼĶڣɱ˼Ȼȡˡ
˱ߵϴ֪Ķ˰ɣСϵصɷ񹦣Ƕ
һֻ˲нҩ
˫ֵǰһɲǣֻƣںīͷ϶ڡ
ٲͷ𾪣ͣʵ˭
ЦɷˣС϶ϴϴϵ
ˣøСϵصֵƫƫּϵСϵؼ̳˴
ͳ
ٲĲȻŭȵϷˣϷ򣿡һ
Žż⣬һùƣЦϴС϶ж
ô
ٲһƣϷ򻹲ϡ
תһƺɨ
һѸĴƷһ˵ϴС϶ɲ
㣬ֻԸӲӲӣӲһƣƿС϶С
ɷ񹦣Ҳȡ
˵֮ʱƲѽƣƷһǿһƣ
ǱÿȥǿֻҪ΢մһ½ǣͱ
ס𵴣Է֮УͷҲզ࣬ħͷĴ
ƣ뻯
ٲҲͬĸеޱȣԼʮѴշģ
ǿȻʰһŵͷŭߵ㻹
ùϷƣ
ͻȻһӰХӯһӰȦһƬƷ֮¡
Ҳʱг˿ٷһӣЦС϶Ѿͽ
㼸УԲסҪʹˣСˣ
Ȼֻһ֧ϸ˿һӣȴ˻Ȼһâһ²
˹ٲĹơٲԷһâ֮УȻżǿԼ
һͷ󾪣Ŀȥִֻһ֧ɫϽϸ˿
иǾ治ֹ

ƾʶ㣬ϸʽűУҲĶˣȻʶ֧
ϸ˿кã
֪ǳ͵֧ϸ˿͵ſ˿
ʹðˡ
Աȴ˵ٲгһһƣֱ
һƳ֮죬ֱ籼ף
Цĺã
˿һСӰбᡱסƣһ࣬ʹһǡԳͨ
ۡٲҼͬʱЦϴҲһơ
һʽʹĹޱȣ˿һǡӰбᡱƵΪ
ͨסٲơ
һǡԳͨۡǴѧ棬滮һâ˼
ƱסȴѾ˼Ҳ棬бĹ
ٲƣ֮ǿֹǧϴ˸Ӳӣ
һ֧ϸ˿Ӳ
һӲӣٲѷԷһ֧ϸ˿ϣסԼƷ磬ͷ
һݣֻҼͬʱѱ£
żЦ˵Լһʱ⣬ʱ˫ڶ
֮ʣֱ¼ͷֹס󺧣Ծ˰˳ߣ
ɫࡣĿעȵϸȻգƷѧ
ģ
Ȼվԭأ˫֣Цңңϴ佱ˣС϶
⼸ֹľ㹫˵Ǹѧģһʣһˣ
㴫С϶֡ûٲڣʵϸû˵
ٲȻĹûС
ˡ
ͻȻСһźԣǸĵϸ
ԣСϵһʱж㵱һ㣬ż򣬿Цɿ
Ц͸ˡ
ٲĲȻɫ䣬æһԣҼȻ飬ͷŭ
ϷжҲҪȱ㣡һƣֱ
һپ׵ı˿ȥЦѾˣϸж󣬲
յ蹤ڸǷʱˡ
յ蹤򣬾ǱˣٲһδУһ񣬽ָ
صȥ
˫һʣЦС϶ѻָСϵؿɲ
һ絶ӭָ
һӲӣٲԼһȭĺǰһ
ѣվס

æϻǰЪһذɣС϶һѵ
á
ٲܾĴħ֮ףڹ˿Ȼ綾ѷͷ
һ͵һϺȣһƣػ
Ҳʵʱǲæ֮Уһ࣬翸ӲͷƤ
ܶԷһơġһٲǾ綾ѾһȻƶ
ϧǲ̡
ˣǱȥһɿ⡣վ
ɰٲٲȥ
һٶһͷʣڴʱһ˵ɽб¡
ֻ˾׵ôˣ˼ҵĵ
һӿڵѩӰ
˿죬һ˵Ǽɺ磬ڶǺйﲼµĿ

˿ܿתӿЦܹ˵ˣС϶

תȥһˣʮ֮࣡
ǰһʿ磬ɫĮ룬ҡһѺֽȣСȴ
Ⱥ˵Ϊ֮ˡ
Ժһˣ´ϣǺɺ硣Ǻ
ﲼ£ɽȪŰ˸ͽ
ʿĿƳ˹ٲһֱۣעϣʵ

ʼ˵˵֪ºˣ
λϻ߽ȻµĶô
С϶û⣬λǸ
һӣλѰ˵ãƲ㵹
ʹĴмң
˵֮ʱȥϥڵϵϸۿһִӻȡһ
ССƿҩ裬ֱ빫ٲĿСȻع
ǰɨǧȣ˱־͸ô
ͷӦ־͸Ӧ־͸ֻС϶ϸŶ֪
ܸ
ɺЦڽϻ˶꣬ʶ
ˣ
һĪǾβϧһ
Ŷۣڰֱʼ磬ҡҡͷǸСϵ˼ʮ꽭
û
ߵҲһ
䣬ͻӹôϣӰӥк䵱
ĮкǰݡĿһ

ƳȻһǰ޵Ļˣһһһ֧
꣬ȥʮꡣ
ǹӺ䡣
˫Ŀ䣬Цۣǧ˲סϷʧӭˡ
ǧȵ˹ô
ӵ¾Ҫɨƽǧȵˣ
Ǳ
ɺӲЦϸ磮С綼ŲʴŵҲ
ˡ
䵱
Ѹİгݸ˵ɣ⽣㡣һ䣬˫
ζһǰж̽һָȵǲϧ
йٺȵСö񣿡
а֪ﲼ»ǲǶظٰģֻѸת
ȴûȥﲼ£Ȼʵǲβϧ
עȵϧг𣿡
Ҫʦ𣬷Ůɡ
ʦ˭
㻹ûشǲϧ
ͻȻ淢һ󡰸񡱴Ц
һЦִ࣬ŮʯЦ
ͷѪڣȵȻ㣡
ĵ뽿أҲø˭ʦ
֣룬Ҳи׶δźá
ͻȻһѽȥߣгݵҽ䣬ʦ˳ƵİԶ
ûУ
һߣȥֻʮġ꣬Ǹͯӣ
뽿ŶԭǰԶ£ƣ㻹ĴڵĶ
ӣ
Ȼ˵ˡ
ϧЦ˵⵹ɣԶͽܣҹȻɱɣƳڵĶ
Ӹնݳɱ۵ˡ
ѪУָ̽ϧĿȵ㽣
йͷ֮ޡ
ϧЦһ㵱ҽŹô
ܺãаɣʱͷָ
һ޶
ʦҪʦ𡣡
΢ЦϷԻгˣֻϷлĪҪԼĿ
һ̧ϧ֪ϷǰԶʲôˣ
ϧһ֪ˣǰԶʦ֣öص
ġ
ӺЦһϷ˵һλչܵĸö
ٶˣϷ

ĸŮǾòˣǲԶ
ϧδڣɺĿնһЦ
ֵܷ׷С䣬ݱСղδƵСӾ
ߣƵСӼڴ˵أСȻҲڹˡ
ϧͷĿעʵʴŵСڲǹУ
һӿڵǰ컹ڹС
ϧأ
ʼˡ
ϧȥ
Ҫ䣬ֻһ֪
ϧʲôˣ
ЦԼ
ϧĵϷҪң
۾Цβʣ겻֪жףôС
϶ЦҲˣ
ϧȻЦôϲҲĻ֮
һָǼ¾
׼һѸЦףǰ
Ƕϲ滹顭
Ѿϧһָδ䣬ͻͷһʹæͷ
ȥҼ绹Ǳָ绮һϸĽָֹۡס
һнеԹԣСצж
ϧߵ֪͵㻹ɣ
ЦϷݶ͵ʲôֻܷģС϶Ϲͷס
˵ġ
ӿöַȻǲϸ磬Ϸʹ

һԾеʦչܵһŮ˼ҳ
֣Ҫʦ𡣡̽һָȵС
ϧһָɨͷۿȻɫͷ΢΢һ㣬ʱһ
ͦԾһЦȻзһϸХ
Хŷͻ˻һҲУһӰӥշк
䵱
̧Ŀȥһ£ɺɴ˫Ŀ
ϧ
ֻҪ⸱ģһġˡͷ֪
һɵĸˣ
ϧֳһָͳĵȥɱˡ
Ŀ⣬͸ɴֱע

ϣһѰνˢһ
˫һΣȥˣһת뽿˹ȥȵҪ
㣡ַӭˢ
뽿һ࣬ܿƣһָȵƾҲҽ
󣿡
ָƿϮºһ
Ǻ˿кȻХһ磬׷˶һ棬
һܿԷƣһƣ˼ͷȥϡһ
˸ãͽס书ߣӦһƻ
ּ٣ͬӲӣ
ġһ죬˫ƽʵͺ˵ŵ˫Ҳٿطֿ䱻
̸
Ǻȴֻҡһ£ǼзŭеХһ˳
˴̶
֪ԷǸ־Եˣöղʹɱȴ
־ʧͬƵɱ֣ƺ޲ð¡
˵ʤ࣬һĴ˼ɣָţʩչһ
˼룬ʩΪһƣȻĲʮ̧Ѿ
󱳣ڽںˡ
һ󹤷˫ƣȻ˼ı仯ԭͺ˶֮ʣ
βϧнХ
ХֻǴХ޶ֱ𣬵ϸȴĽࡣ
ХУֽ߳ͷɺɴµ
ϧֽȳӡһָȵȥˡ
ĿֱӣӭŹӣ
ȵϧб죬Լ֣֧ʹ־ѡĶ
֣ʲô
ϧߵԸǣԻ֡
仰ĹһѾƽǰһԲ־һƣ˹ȥ
ӼԲԾȥǶǿͣͻĿ쮣Юһɾ޴Ǳ
ɽӹƾˣ
Ӱһ˭ۺ
ǶһգǼŭڷһͺƼģǹǿƷ磬Ӧֶ
ƵѼ
Ӵһһӣһƣβ˷ʳжָһֱԷ
Ѩϵȥġһ۸ס˶Էƣָͷͬʱ켲
˶ˡѨ
ǡˡһ죬ӷԼָͷڰܸ֮ϣֱָ
ʹԷѨ

Լˣ˾ȻδһͺƼ䣬һǡ
ɽ絶ӭͷ䡣
ͷȻһˡ
Ƕ˺ͷһͺ˫ƻ裬ΪԱֻô񣬻
ӭս










ʮ¡Ʊɫ

˵һˣӭһתѿƲԣϧָӶ
ӭսԼһȴ˵Ҳ֮ǰԹۣηʧ
Ķˣͷ
ʱԳԼޣȻη綾ҲǴþƣߣֳܲɣ
һǶ۽תܡ
Ƕ־ԣֻ֪£һתܣһХ
ͻȻշ𣬼Ʈ׷˶Ӹոأţ
ߵ
һṦ޳ңŲáѩӰţû뵽ǶṦ
裬ȻҲֳһ¾ȻԼͷϮæ
λһÿȥ
֪οǰӰһΣǡĽźɨһ죬
Ҫɨϣǰ߶ϲɣ
æһ㣬طɨȵĲţԾ
֮ʣǶ˺ɨһţȻһ̧һŶ׼ƨ
ڿУһ֮ʣκһźɨ;Уĺ
ɨΪֱһʱ֮䣬ܵĿһ߸ţһӣƤ
˳ȥ
кԹԡ
ڿָµµȥһԶǶ˵Ͻһ
Ҳ磬ٷɽ˽ɣ߳
ͷԾﻹлֵأۿӰ裬ֱͷ
ŶԷӰ޵طһ˶һʮ˽š
˫ڵһģһͷ½ϣ˻һ£һ·϶ͷ˫
һ㣬ʹʽ족շ𣬿дУϵܣϵܣ

Ȼرȥ
һŵվȻӶͷϵ
֪Щ˶ǵͭɳĸʿ˫һ֮ƣ
Ҫ˶˵
ǶȻ飬ԼͷϣߣѱŭХһ
磬β׷ȿڵĸɰ׺Ͳܷ괺ۿֵס˫˫ӹ
סǶˡ
ͣӣȵλϵܿɵСģȷúܡ
˵֮ʱѽһƿ굤ƿҩ裬аѰ
˼ڶ֮ʣԼأҩǲǻ
ȥҲ⡣
һ˲乤򣬸ɰסܷ괺ֺϻѺǶ˴߰˸棬Ƕ˫
ɣһƬӰֹ߲
׷ɰ׺Ͳܷ괺УŵƵˣ޷мܣƱ
䡢㣡
һԡܡ˵λϵܰס档
һΣĳǶȥһ
ϧòܡڹг֣Ŀ⣬һ˿ɫĿЦһȻ
ͷվߵһˣ˸ơǶ˶ʱ򣬵Хһ

Ȼƥ۵Ͷ˶ֵĲܡҲȰ
۵̽һƣĻ
벶ȸںĹŻְʽޱȣһƣ
ѿɿһĸ֣
˷εȻһ쪣ǻ᲻δתһƣ
˹ȥ
һǡβӷ硱ʮʽеУ͵ϮĶˣ
ٸߣȴҲòһ˫ƻʵ˱һط
𣬵ɳȥ֮ࡣ
ͬеһԾһѿڵüһ
ԭһ˲£￰ˣǰĶˣڷХǺһ
һ߷ɲܷ괺˫ֻţֱ˹ȥ
ɰ׶״󾪣ӣһɨܷ괺֣δæ
֮УһӶ˽¹
Ƕ˫Ŀâݣһţڸɰ׽֮ϣһ
磬ַɳһѣָ繳ֱɰ׵ץɨ
ɰ׸æˣľ׾ʹѣһӱɨˤȥһԶ
Ҳվ
Ƕһɨɰףܷ괺ϵ֣ʱۿɰ׵ϣ
ͷһҲ˲࣬дһȭ˻ȥ
ʱϮĶˣһСԴ󷢣һ˼
˹˫ƷɣƵ;ף·ʲôԹҪѵػڵ
ƵƳ𡢲ܶ˵ȫⶾ߷ɣʮգﻹ
ս˫һʣ˺ԼֵĶˣֱɰȥʵϵܣ
ôˣ
ɰǿվ˵ֻһЩˣҪ
Ͼ˵æнĳ˹ȥס
ǵ˿ɰ˵һܷ괺ȭתһţѲܷ괺˸
ʱټ
ԭǺȣ;ϱ𡢲ܶʱٿĿ
׹Ⱪ䣬ͻȻ˸𡢲ܶˣͺһսžߡ
ǡ󣬵ĸ˸׷ٱۣ͵һƳ
ǡǰܵУͷȻ𾪣εȻҪͷȴ⻺һ
ֱǰһţһƣҪһм
˾Ĵ㣬书ߣܾԣǲһ
ʱεȿ٣һϣô˸ʵ
һһƣȫʩΪεǿͣ¸ԱԷУӰٿ֣
ХͬҡΣ
Σ⼸ХֱҰͻʱĺ̶Ѽ
ĺѪڣҲϢ·һվͣԲ˫Ŀɴ
âµµתĴѰӰ
Դ˳ͷҲʵе̼
Լ׼굤ֻĸ书˵ãһֱԼû
аסǣԼûֵĻᡣ
͹ӡ䶯ֵĶˣѾ˰סǣԼֲַȥ
˼֮䣬ֻЦףϧ˷ԼǲԶ
֮ȿֺ˾
ľҡҡͷĵˣϹͷҲȱʰһ
취
һҩ裬һִ˿һӣ
תĶӭȥ
һӭŭɶһ˫ֻţָ繳ͷ䣬
һ˻δ˫գߵ
Ҳˣ˿һȦֽĳ֪˷ǰˣ޺
ԮԼ跨סһˣιǽҩĻᣬɱǣˣ
һҲֻɱˡ
ΪԷ֣δĿǰֻǷųĸˣԼٲι¡
Ͳˡ
뵽ǻͬʹ˿ƣǼҪ
к
ɰһͦгսܷ괺һˣҲԼĵӵ
̧ɰ׵ĳͬʱս
սһţǸѧÿһ˳֮䣬޲ɱ
һһʽĴ򷨣ֻҪһ˿кʬ֮ΣݻҲ
ˣ
׷ɰ׺ɽ쵶մĲܷ괺ڽҲһѺ֣ʱ
ԼйȻÿÿеȥ
һս֮ƣ˴ȭϷǷ
ɰʯߣ
ټһ֧˿Ľ⣬ؽӰɷ
ԲצӰӰӰӰеѷ֮ơ
ǷŻ׷ȿǲԶʱȿںȻһӰ
ϴһҹ֮У㺮ǰĿ⣬עսֱ
սȦ
־ԣ˿Դ󷢣ֻ˻צ߽ţȻĿӡ
εȻں״ӵľж֣ȻĿãʱһ
ƳˣɵĴϲæеСϵؽһ¡
ԭڹ˹СкһӶǰֻһ
ƣһȥʵʲôˣ
һƣʹǼҴ߲֡һѳ֣һɰӿ
ײȥ
Ƕ˫ֻţץʽޱȣǵĸˡ
һСսȦеХһ˵úãͻ
ȻӭСƷץȥ
Ҫ֪СɶˣǰԶϱϹ޷򸾴ʹͬĽڹ
ΪԶȣο߲֡ԭԽΪ顱һצէӣ
ǶһͣȻط𣬾֮ࡣ
ԭǵʯ£ۿС֮䣬Ͱѵĸɳȥͷ
ϲæϵܣϵܣǿȥסˣˡ
ԭ߽ŵĵˣ书ߣ𡢲ܶˣԶУҪȥ
ĸˣѵС
ɰףܷ괺ĻһԾˣ˵ˣ˫˫ĸ
˹ȥ
ĸ˱Сһˣ˫Ŀ׹䣬ŭɶһһԲ
־ץ𡢲ܶҲ򻰣٣ʱһѡ
ڣһֳСͭɳƵĶˣμӿ
ɽĸɸ֣ʧС϶ס
ǵ𡢲ܶ˺֣еХһͻȻ𣬺ŵط
߹
һ㵽Сһصס棬С϶
ιҩ
С䲻֪ҪιʲôҩҪԼסԷ棬Ҳ͹ˣ
ףһַƣӭȥ
˿ŹԼϧ֮ԭҪɱģ
־ԣԽ򵥣һ˵·ˡʱƳСַ
ƣͻȻһΣȺɨ
СѵİʾԼֻҪסͺãһǻ
ζչˡʯա˫ַɣƷ磬˿칥ȥ
СҴ罣ơԭԿƣĿǰĹʹȻ٣
˫Ʒ磬ƬƬƷ磬΢ХֻΧÿ˼
ȷʤСһ磬һʱ֮䣬ҲƵ
ԾֻˡȣǷԾ׷ȷڱ˺ˣȻҪ
ࡣ
־ԣڲԣжԵúҰƣ˵ʱ򣬿ڷХŭʱ
ҲֻХй
˱СһסơȫԷ׽
һ߳ǰĵˣȻһ󹦷ֱõ
Х޲ðС߳ɷ顣
ڴʱֻˣˣע棬СϱҪ
ˡ
Сֱͨȥһһƣ糸ǼǳǶǰȥ
һСߵΣȻͣƺԼڽ
߿գûһߵϵˣʱԷȻͣ£һᣬǿϴͷϲ
ҲԳХţ߳ȥ
ɴۣȵľ쳤Х跢һ´Ӳ˹ȥָᵯ
һ굤ɿͶ붾˿СӰһΣƮ˳ȥЦ
ٺյ蹤򣬾Ͳˡ
ٿȻĸˡȥ
ǵԳХ֮ʱҩô䣬֪Ѿ˽ҩ
Ск֪Ѿ֣ʱƳ˫΢㣬
ţߵɵĴЦһٿָͷǰȥ
һţȲʱѧĳַʮ֣һ¾ץס
˶ҽŽż⣬ⶪȥͬʱһƣĶš
ɽţգһһģһӣ߷ݰֱ
ɳȥ顱һˤ¡
еġ굤ŽҺһˤϣǡҩԷ
ɢֻƤأ״˯
轿СڹȿǰԾ룺ѱ飬
᲻
ʱۿ˱ˤزͷһ常ɵĶ
ˣȫǾ綾ЩȫȻη綾˵־ԣ书ڣǰ
һɱܻԹȥԾȥһԶԭĹҲ
ܵز𡣡תͷ˵ǹȥơ
ɺͷźйﲼ£˹ȥ
СȻ֪ԼְֻѶˤɳȥδ϶˵ز
ǷҩԵʡ
ʱۿһ룬ʿװˣֱԼ룺ͭɳĸ
Լȫ֪˭ֻҪɺǰ棬Ϳɼݲ
ˡ
ϧĿ⣬СӹȻó
СĿŹ⣬ֱע뽿ʵºˣˡ׾
轿ЦǺˣϲʶƺ޹Ҫ
Żֱȥ
СͻȻһվסȥ
ϧȻ¸ɣ촽һƲ΢΢ɹȥ
ΣҲܵô
Сһ㣬ֻԡϲ˵ס
Ƕ˴ʱҩԷɢٹյ蹤򣬼ѹʱȥ
Сȵվס
뽿ĺһۡģ
СҲ׼ȥ
뽿ЦǰҪȥƾ㻹סҡ
Сǣȵǰ
ڣͻվɺԵĺйﲼԡܡ˵С
ģǾβϧö
ԭйﲼѱʴŸȥǶظװ
ϧҡźֽȣЦҾ߼㿴
ٲͻ顱һ˹æͷȥ͸ɰסܷ괺ֺ
ĸˣȻȥزκ͵ˤϣһޣ
ϧͻȻһ˫㣬Сת𡢲ܶȥ
Сȵţߣ
ɺɭһЦлֵܾҲһ
СŭðɣܺУҪŻ
ɫ΢΢һЦСĳһָ֮ͣȥһۣΪʱ
꣬ϷֻҪ۰򡣡
С˫һ̯۰򣬶б죬ֻȡȥ
ɺִ̽һɫ̫Ȧϵ˵࣬Ŀһ̧ɭĵϷ
һ˶֣δñС
֣òô˻ˡ
СֻʣһֱʹñвŶԡ
ɺɫ࣬ȵС㻹
СһСеͷָһһ
էñֱȻԷˡ
ɺĿӣ̫ȦһӣóȦӰЦϷ
֮УҪСˡ
ǰһƣһȦӰӭ湥
СһȦӰȥЦжֻͣʩչ
ϡһΧӣ˶һ
˵һӲӣӦӰ֣ԺһŶԣһ֮£̫Ȧһ
ȦӰͻȻ䱩ֳȦ⣬СҾ˹
Сͷһ겻ɺ书ϣȻࡣ
תնǡϡ
ϡŰѾĽӰһ
ɺЦ裬Ȼȡ
Ȧ˷ɨֱѡ
Сͬ󷢽һĿӰ
һ֣УâȦӰסתȴһϢǸ
зಫŽȦӴ֮
˵ϧƮ磬һ۵ɰסܷ괺ǰĿһƳֻ
˫Ŀգϣһͷ־ŭȵ
ɰ᳤ֺЦϧ˭
ϧǿѹͷŭһָȵҾ㡣
ܽӿڵûȥԼΪʲôȱģ
ϧҪǶˣ÷ѹģ
ɰ״ЦҲҪʣʲô˰־ʧģ
ϧȳԼһָȻǱˡ
ܷ괺ŭȵøȻ㡣ˢһľʹ̡
ϧһİְָᵯȵܷ괺
¡
ֵҩΣ˵ԷӦ˹Ӧ֪
괺¡굤ʮʱҩڣҩȻЧ
ܷ괺һڶѴ
ϧãһܿĿһǺ䶯ֵĵһˣ
Ϣȥ
ĿεϬһƣʱȺȥƺйأ
Ҵʱ͹Ӷֵĵڶ˷ӹȥͷȻһȵ
ֿס
ܽߵʲôˢһϧ
ĮЦƾ㼸ֿ쵶ô㣬۹
ȥ
ܷ괺Ȼʹһֿ쵶ʹȴһܾЩϰߣټϧ
꣬书֮ϣѣͱϧһȣֻͨмܣ
֡
׷ɰ׿βԣʱҲ˲õԶ
˵ɽȪϧĺʱһ˹ȥ۵ǰ
ɭɭĵģվס
ڣһƣ˹
˫һʣЦԹԣƣСܲ𡣡һ
ɽżЦѣҪܣС϶Ҹ
ɽû뵽㻬ͷһԾˡ
ѾеιС磬ܡ
͵һְУ۵һ󺹣ʱѾȥ˰Ѻ
轿ȥһɤӼУ˫һ٣ݹȥ
ָɽ˵С磬ҰϹˡ׳ɽһЦ
С϶ʧˡŤƨɣתߡ
ɽ¿ִһ߰볤ĻѪ𵶣ٺЦģ
ôûôס
һСϵѾ˸ιеˣ
һ࣬ɵ˳ȥ
̽һСӰбᡱбȥкȵֻߣ˽
ˡ
һ̽һ֮ƣȻ磬˻Ȼɽűһ

һ¿ɰɽȻһСᣬȸ߾
У
ԭȡߣʮͯӡ
ɽž֮ɫĿһת˴ͽֺȵǻ
ס
ͽλζӰ׷°㳯׷Ƭɽ£ط
˫֣Ҳɽ֮ϡ
͹Ӷֵĵڶˣ书ߣȭƹΪͽಫ
ٶУȻƣʤ
εȿ٣˸ͽ͵زԶصϣֻǽ׷
ᣬһ۵˵ڶ󣬽΢һͣ٣ͷˣһѷ˹
аЦ˿ڶ˱ϳһޡ
۵֮ʱŪһڶ书ߣܾ
־ԣӦ϶ۣʱһζĺ͹ƴˡ
˿ϸִŪһڶ˱ϣһƤ
ޣĶ˻ۣХһ˹ӣת
εȻʹһǡλλŶת˹ȥ
ڶһתϰ˸ͽ׷͹У
Ĵ󷢣һǣĵʹǻһХ
һƣȥ
顱һƷ˵һͽ߶ûк߳һӾֱˤȥ
һԶ
ڶһ֣ϲǻһݶֱ߸ͽȥ
һǻȺӣԶգ۹ɽ°˴
ͽϤơ򵽵ϡ
ʹĲڶ˺͹Уʤŵһŭ
ȫˣȻ־ԣʹ£ǻЦģֻЦɵЦ
ѣ
ڵЦһζҩ裬һڶ˵
Сɺϳڹಫת֮䣬Ѵ棬̫
Ȧչѧ䣬ƷԷڽ⣬ȦϣҲ
ע˼ǿ˫Ƶ伫ȴŽȦഥ֮˾Ͷ㣬
ĪɱֻҪԷһɱ֮Σ
ִ˶ʮУС𾪣ԼʹɱţȻռɺ
磡ͻȻüһȵɺ磬㻹ܽҼУ
ɺЦϷ˵㱱ʦԭˡ
Сٴ𻰣Ҵ񣬽Ȼһ䡣֮䣬âһ
⣬ƥɣ羭죬ɺȦӰ
ɺþУС⼸ֽ󿪴ϣƺ׳ÿһ
ϣɭɭǧͷΪ𺧣̫ȦһƬӰסȫ

СƵ˫Ŀⶸ䣬ȵɺ磬㻹ô
ˢһâ磬Żȥ
ɺ¶Цݣĺã
һţ̫ȦӭŽ˫Ƶ죬ϵһȦ
뻷ͻȻֿһһɶˮֱСǰ
ԭɺֻ̫ȦǾɽƣȦпգˮ
Сͻˮƺ΢⣡⾪֮ɫֻһ֮ʧ
̽˲ܣֻ䣬ͷǰӶһ¡
ɶˮС֮ϣܿ䣬ֻɽʯһ̡
̡֮ʯ϶ͷʴĽ۰߰ߣСȴ˿
ԭСǻص˿֯ɵģηԶ
ˮˣҲ˿
СüᣬЦɺ磬Ȼʹȶ֮˵
ôͻȻ۽ȥһĳ㲻á
һ˹ȥâɺǰֱȥ
ɺۿԼƵĶˮ˲СͷһۿҫĿ

δһɭɭȻֱ֪Ӳӣæ֮䣬һ֣̫Ȧ
ַɳǵӭȥ˫һ٣Ծ
Ҫ֪С̫ȦаصĶˮϣͷΪŭһɱѶ
ͣꡱһɺַɳĽȦͽһӣ룬׹
ϣ
Ʋδͣһƥֱɺ׷ȥ
ɺҲ벻С裬ȻѵԦ˵ľ磬һʱʧ룬
ﻹ˵Ǻݣæ֮Уξ͵һʹһǡ¿˳
ɽ£µµµһԶ
СɱѶǻݵӳȥ˫һ㣬ָɺ磬˺
䣬׷˹ȥ
ڴʱɽǰȻ׹һӰŹԼɺ磬סȥ·һӣǰ
Ƴ
С˺ƺεȿ٣׷ǰӰһ
û˭һǱ糱ˮ㳯ǰӿ
һ֮Σȴһͭǽụǰ棬޷ȥҺԼ
һӴԼһȻ𵯵˹
СһͬСɣæһ࣬˳ƴ̧ĿȥֻԼǰ
Զվһ۵ˣ
۵Ũü޺룬ҹ֮У˫Ŀڣ㺮ǣҲ
ڴԼ
Сôˣͷһ
ԭۺˣǱɸܹź
ɺС¹긦һԾƵԼľź
ϲɫһȥдСӽ
ˡ˵ȻһЦСӾǲʴС
ź΢΢ףĿעСЦСӣ㻹ʶϷô
СܹܾȻͭɳ
źֻǴһСӣϹϹѧˡͬĽô
СȻµպ׾ԶϱգΪ˶Ըͭɳһ
а
źܺãĸҲڵϣ㻹Ϸȥɣ
СᵽĸףͷһݣʵǰѼĸˣ
źЦ㲻ѾôڵϺúõĻš
СΣͣһһ罩һ㡣ͷѪ
ڣĿȵǿǰѼĸʧ־
źϷӦͬȥ㲻ǾͿԿô
С˵Ļô
źϷΪ˵ĻȻˡ
Сʲô
źЦϷͬȥ˵˵١
СûڣֻٷﲼµĶظվڲԶԡܡ˵
ϵǧȥá
źͻȻعͷȥĿкâ䣬ֱﲼͶȥ˵ʲô
ܡʩΪ֮ˣоڹ˿֮ڣ֮Ȼ
ߣҲ޷
ظźͷȲ²󾪣ֻͨˣ
˴ܵ˿һΪͬСɣһһæ
û˵
źߵϷ˵
ظֵ̿ĵûС
źûȥعͷСʵΣô
С¾ܹܴ˾٣ƺ⣿
źһٺٸЦϷĸӼ棬Ψһ㽻
ͬĽס
СҪǲӦأ
źϷǰСӱѡء
СȻ˰벽Ҫ¶ô
źȻϷ֣־͸ĺá
С˫ĿŹ⣬ЦһſԽĸˡ
źͷֻ࣬СܵϷ򣿡
С֮У
ͻȻһֱ࣬۹һʹһУָͷѾź

һϣʹɵġʯաġ֡
ѧһʹȻĪ⣡
źһ黯ҲûַһѱС
һ¿סͷһСʹʲôַһǺǴЦ
СӣȻġ
һӣⶪһ֣ҲСˤһԶ֪
һ𣬵Сָͷһ㣬ţһ֮ƣֻǰѶԷ
Ÿأ漴վס˴ָͷȴ˿ûɡ
źһѸС깤һȻ㾫
һؼСȥ
ͻСһץԼţⶪ
ȻƾСĹźʮޱȣܾһأһ֣ȻҲ
źýŸأ
СŶԷѣ޷źźͬûзˤÿСָ
ͷ
˫ȫеԾһʱ֮䣬Ȼֲ¡Ҫ֪ƴ˫ͬʱע
ʤӰܣ˿ǿСڻɸѧڹܾΪʱǳ
źʮĹܵģȻСɡ
ڴʱͻȻ΢һ쪣һӰһ۵źꪣ㳯
󡰼Ѩϵ㵽
һ죬վڱϵɺ״󾪣һﲼˣ
һƣջȥ
ԭǼٰﲼµĶظСһ־Ϳסźţͷ־
ϲת֮䣬˾Ȼͷ񺧣һʱ˲й¶вأ
ȥһָź
һָȫˡһָźϣǡʯһ㣬
ʳָ۶ϣ֪ã
˵ʱ٣ʱ죬źЦһζȻһӰ߷
һ㣬һǰһ󣬷һԶ
ԭСָͷȻźţȴһ㣬Ҫ֣
޷ſֻȫƴȻֺˮȻ𾪣ȴ
˿и
ڴʱһɴ˹һ°Լ𵯳ȥ
źЦδ䣬пգŷ˹ЦСӣѧᡮ
ҲֻƤëѣ
գһ˹
һޱȣޱȣȡλǡѨѨҪ
Уһ;ˡ
С֪һ书ͬСɣæʹʯաһ
˵ҲգһһӰֻǷֺ֮ͷǱвɡ
źЦһСӣҲϷǰʩչһƣ

ȴ˵ﲼ£ظһָźѨһȴɳȥһ
Զ
վסɺȻһһģĿעﲼ£ʵ
ܹܣȻҳ͵ϮָԼﲼץнźȵ
㼸ʱͲʴ˹᣿˵
ظһֱָĵȥЦֵͶЧͭɳڹ
أ
ɺһŭܹһ׷Զѹ־ˡ
ظЦĪҪˣҲǰԶģûаԶʶ
㣿
ɺĲȻŭȵˣ㵱Ϸܴôһƣ
ظӭ
ظЦɺ磬㵱ﲼôĳˣ
һӣӲɺһơ
ɺħ̣ħұϣ֡͸ơ
ȻǲӲӵġ
ɺ翴ﲼ»Ӳӣа֪ġ͸ơӲӣ
ҵҪνӵȥ
˫һӭһ죬顱һƽʵ
ȴͬİ˭Ҳûк˰벽
ɺֻԷ֮ǿԼ֮£ͷ΢΢һЦԭ
׼ĳֵˡ
ԭһƽʵŷﲼϣ¹Ƥס
ظһЦ佱ˣֵϸ£ƽҲܵһ
ɺŭһȵãٽϷƣ
ֱ۶ϣƻӴѣƣ࣬ͬһУÿһ
ϮҪѨɷ
ظʹСɹŲƣнУɺ֮䣬ȻҲ
ָֻӣ϶ϾС
ɺ繥У˫һ٣ߣȵס֡
ظ֣ͣЦ飬ֵлˡ
ɺɫһ˫ӥĿעﲼϣȵ㲻ﲼ£
ظЦ˵Цˣֵܲﲼ£ǻ˭
֮Ȼֵܶˣڽϻ˼ʮֻ꣬
ҪԼ⣬ῴô
ظЦȻֵܲﲼ°ɡ
ɺ㾿Ǻˣ
ظ˫һԮЦֵܶظҲ
ɺͷԭǶϸ磬ѹְﲼµľֹжЦò
ѧάάФˡһ䣬ʵϸﲼŪȥˣ
ظﲼݵʿŪߵģֵҲ
ɺܺãϸ쵽ֵΪʱѾãֵܲһˣں
ȥɣ
ظҪΣ
ɺֵܾˣֻһŻȥ
ظЦֵܳ˷㣬űѡˡ
ɺϸ롣
롱ֳڣһб
ظƴУһǡӭ¡סɺ繥ƣͬʱʹһ
ȡڡֱָǰء
ɺ糤ЦһÿظĹƣշɣͶظҽƣ
ߡ˽֮ӰӰ޷ٿϣѷֵҡ
˵Сźʮ֮󣬵ź絶Լʹʯա
ġ֡ҴơʹãȻ
мܡ
ԴӳҲ֪ϹǿУֻҪʩչʯաܽ
磬غʯա
ʧЧá
źƣ磬絶ܣÿһǶֻҪ
֮ʧ͵ñ¡
СתͷӲͷǽĽشһ
һָ˹ȥ
һħŮӴġָĿǰĹʹȻ
ǿһָ磬ХЮףźȥ
źʶһ˿ȥкЦСӣ㵹ѧ˲
򣡡
СֵһָѸһɣ󷢽ǺȻ
£߷
ɲǼ䣬ó⣬䣡
֮УСĺѧ书ΪŰΪа
ˡ
һС¡Ƽʢʱźͨһ
Сһе֣չͬĿ̷ϣ罭ӣϳ֡
źֲƵϡһӱϳһ
СĿ纮磬עСƣȵʹľͬĽô
СӦʱߣļ
źЦ㵱Ϸô
óǧâӭս
С΢ƫУܣʱ䣬Ѿ֮
ࡣ
ʵźȻʱͻǧ⣬ֱ
ȥ
źȻܣڼս֮УʱСͻԼ⣬ͷҲݲ
ֹ˲Ǻ󻼣
ɱһҲӽʹƽѧ
һսɫ䣬޹⣡ΧɷԲȫ֣ľ
ۣɽʯɾ߽֮ڣʱѪ촦
ʱҲѷֵң
Լַĸι굤õϢĻٲ
˹ϣ˫˫վһƵǳۺ졣ٲ
͵ֱһźɱִ֣䳸һ˹кȵ
ɣ
ͬʱϸŹ
֧˿ֻʼһ
ٲȵ˵ƾϷһ˾㹻ˡ
һָЦ˵ĵǺ㲻Ҫæ
ʵһ붯֣С϶ɱˣ޶֤˭֪Ը
һ
ٲըģعͷȥ˵϶˿ЩϷǰ
²ɡ
ŭһģ˵㷴һ
֮Уҧгݣ֮ǡ
϶ƲңС϶ȻãҲһ֮
һӣҲǼ£ʲô
ߵһɣ
ҡͷԣĵС϶ɷ
һֱɷԾӣٻ˵ˣȻҲɷ£һ㣡
ٲƽǰȵ׼ô
æһǰһҡҡС϶һ
Ҫ˵
ٲʲô£
ϸվģ˵һ佣С϶Щ
ġ
ﴺϷҪ϶˿ܿԷˡһ˵϶Զ
Щ
ɣʱ˿ˣһ֣ٹ
ŭֵܿɺεˣ
ҡͷ£Ѳ⣬ˣ¹ڳһ
Ů潡
Ŀ׹⣬һۣŭȵˡ
Ц㿴С϶͹ϸ绹û֣ԾԾˡ
ٲ͵϶úˡ
ˡ
еϸѽ
ŭѼߵ㻹ʲôҪҰģ
ϸȥҲģɣС϶Ҹ֣
ǣ㿴Σһͷеϸ磬ҲţС϶Ѿҵ

ӴЦλϸ磬ֵ̹ˡ
õ̹ѵͲˣŲҲţ
ӺЦȭϸǷͽ̣
̹ӵĶ˼ѾָԼΪܲʾ
˹һۣٺЦϸ綾뻯ֵĺܣϸͽֵ̣
㡣
ϲⲻͽôôһС϶ûк֮ˡ
˵ֵ˿ָͻȻһɣݡһٲ
ȥЦڿԶ
˿ϸǿһͣ⣬ʵƴ
һͣ磬Ҫ˿ϣҲģ
ٲ˵֮ʱȻ֣ܶӲæ˰벽δ

һУͰѹٲ˰벽ǻ֣һ۶ǰЦ
ϸС϶ˡ
ǳڣַεȿݣ˵У˿ˢĳ֣
ּֿ
Ȼֻһ֧ϸ˿ʹȴһĽ
һʹչһݡݡϸХУȻŷ˻˻ˣ
ٲһУƵüûлֵأиݺޱȣһ
ȻʱʹһµĽÿһжҽǣ޼Ѱ
ȥȻ²Ǻ
˼֮ʣѸĺһڣ˵㺮âʩһ
˿ͻһһƣֱԼͷ˹
һʮֹ죬ٲƷϲдһƣһʱò
Ծȥ
ЦôúõԾȥˣ
һϣˢһ˿صȥ
ٲǻŭ𣬶Ȼһֱͦʮ꣬
ԭտ˿̺֣߳Ѹ׺ƥϯ
ʮ㡣
šʮʽͬʩڶԷһƬӲӲĽӰ֮Уأ
Ǵԣ
ʱ͹ҲѶ֡ԹӵĶų
ὣã͹ͽಫһ־Ҫ͹ڱϾһʤ
˵ĺãϷһӲʹñСֻܷУϷͽַˡ
һʹһʹƣչ˲
⼸ϧ׷ɰס괺ˣҲնٶС侫
𡢲ܶˣǶˣǣʧȥЧãֻ湦ԵСֻһ
ȣóǧʽǼǶָҪ
׷ɰһչԽȽھŴУɰԭǽܳ
֡ϲܷ괺ɽ쵶ϸĶӣһֿ쵶бһ
磬Ѹơ
˿ʹһʱЩŤʱһãҲʹˣ
ϸɰף˹أиɻ
ˣϧռϷ磬ҪܶˣҲס
սɽţʹһ׽ƣͬʩչ
Ī⡣֡ɷơѸףʹ˷ʤ
ɽڽҲһ֮һʮСһѪ𵶾
Ȼָţʩչ֮С
ٹȥɺͶظһԡ
ǶûʹñУͽಫɺħ̣ħŮӵʦ
֣ϹޱȡظʴŵһϵСɹ

һղ֣ƷӰѷѽ⡣
۹ǧƬɽϣ׽˴˫ǿһʱ֮䣬ѷֵó˭ʤ˭

ڴҼս֮УԷźĲʴС
ʱȴУƴǲ
ԭСԴʹͬĽ󿪴ϣ糤ӣϲ߰
ѹ򡣾ͱƵźˣ޴ӻ֡
֪źΪɸܹܣһ书֣Եһĸ֡
ȻҲıλĴ֮ϣٲ
ˣķ
䱻Сƣƣһסȫ˫Ŀȴ
Сϣ˿Ϸɡ
ִ˶ʮУػϣСĽ⣬ȴʱͻķ϶
룬ÿÿƵȴڲˣһ󹤷ҳС
㣡Ҫ֪ͬĽǺɽɸ֮أ¾ƥ׽
ϼ˫ޣ˫ϱڣศɣܣ
Сר󾫣ÿһнľ΢仯Ȼ
أӦ֣һ˵ʹչܾȱϣԸһֻ֣
Կ˵ʤҡźڣ书Ѵϳ˾
ĳ֣һʮ֮ڣѶԷʱһãûв¶ġ
ź˶ʮɸܹܣѧĪָƣСʮ֮
ȻСʹ׽Ǿ¾ף޴ƽ⣬ϸȥȱ
Щʲô
СŲ֣δܰѽӳԼÿУѾ
⣬ȴܴ϶Уѳվ
п϶ͱпɳ֮
ֹУвһ˿϶źдһϸƣͷСÿһǲ
Уƫ࣬ұߣ֮Уͳ˿š
д˷֣ʱЦһ󷢽һѾã磬ķǼ
СҲ࣬Ȼϡ
ͬĽһ˫ϱڵĽСҲ࣬ɻϣ
ʹ˵档
źҲ࣬ƹ˲ĵطһУͱƵæĻؽ

ɲ֮䣬ƴ䣡
Сܣ仯õĽƣ˿ͻȻطѿɿʩ
չȻʧźռ֮ơ˾Сƣ
â磬ƥĽƣ񴦴ˡ
źâ£ǼǶͻԼ⣬룬æڷܣ
޷֡
źЦСӣ㻹ǹԹԵķ±УϷȥĺá
СĳȻȥɣǷ±ɸȥġ
źСӣϷȰҲǿᣬĸнޣ
£񲻿ϧ
СŭȵĳȻУҲδȫˡ
źȵСӣԼףܽӵϷ
СȻףԼʹͬĽĶ֣ȷʵǼ֣ת
Ĺشһһһָ˹ȥ
䡱һָһָײź
һСƶʮָ
źڽ֮ʣðշУһͻȻһ𣬱ָ絴˿ȥ
Сۿһ֣ϴᣬһСŭ顱磬ֱԷ
ʺȥ֪ͬĽʹã޷Ҳ࣬ƱУʹҴġ

һڶȥ
ź˰죬ѵ÷ͬĽרһ־Ҳ֡
СͻȻѣ罣Ȼ硰ͬĽ£Ҳȴʱ
ֲˡ
ƽĶۣź书Ϊʤ⼸칥ҲȻź
࣬СΨһʤģֻһסͬĽͬĽ书
ź֮У
ˣСֻܳ䲻⣬ܰźˣʱԳ·硣
źżĽƣ֮󣬽Ϲѻһм
ĻаСеI
Сҧأȫʹһ죬ͬĽʹã
Ϊ㣬ڡ罣ʹá
ټָּ֡ơšʯ
աõóĶʹˣ
ź֮£ǿ߳ʮ档
ʮ棬СֵͼذʹԼѾо
ˡҲ֧ŲʮСΪԷʵ̫ǿˣԼܹõѾȫ

˿û˼ʱ䣬תͷȻ̸ϼвУֻǰԼѧ
Ķֻ裬ҵʹ
ԷϵʢγһתĺԼں
ʱ𶥵Ŀܡ
սϣҶ׽ɱǧߵˣеɱƽ֣еȻռϷ磬ս
ƺ뽺ţûһ֧ܳԮСǸϹֻҲû
źĶ֡
ƬսԶɽһĴʯ
ʯϣһۣİСϵˡ
ǵ¹֮£ȥóüĿɫǰƮףɹ£
òȻ
ϵ˱ϣվһʮСһװ˫ޱ߻һ֧
ͨݱػʱһ˫ڰ׷Ĵ۾һעɽս֮С
ֻȻʵʦ˼Ҳ˵ʹĽ˫ôô
أ
Сͬһ˫Ŀ⣬ֱעսһָ룬
˽Ѿ൱ֻľִ֪׽ˣȻóĽУԻ

С׽ʦҵΣ
СϵҡҡͷЦΪʦĽɰ֣Ȼʹ
ȡֻϧ׽ѲȫΪʦԼʱգϼУڲ֮
ˡ
Сϲʦ˼ֲһ
СϵЦǿɲһ׽вȱ֪ϰѽΪʦ
Ŀ
Сﱻʲôϵģ˼ϼУǸô
Сϵ΢΢̾Ըȱؼ䣬¶
ٿѧʧ˵кȻһˣС书
Ǹӵĺܣ
Сʦ˵ʲô
Сϵһָ㿴Ȼħָֻ̡ҡ罣
ɵġǶݡ񡮲׽ӰСӴѧණ
С书һܴˡ
Сϵ׵Щ˵书ֻҪѧһ֣Ϳɳ۽ж֣
ЩԸǰ۵ˣǲġ
С۵ô𣿡
Сϵһڹ黯ˡ
СʦΣ
СϵЦ̣αȽϣ
ССһأ죺书ȻҪȽϵˣͽ˼ң
˭ʤ˭ܣ
СϵһףЦһҪʤΪʦҲռϷ硣
СŻϲˣͽͲʤù˼ҡ
СϵȫעսãСһѶȻӲ
ȡһʯӣָɽµȥ
źɣѰСȦһƬӰ֮УһСȥһ
ĳ棬СʱܲۿҪϣ
źֻһ𣬽ͻȻ˿ȥ
սеˣ˭֪һĺȻȥǰСϵȣΪ˫
֮ƣʮֿ١
Сָֺ֣ƣʩչźֻһǱСȥ
ġСҲֻź;У˭Ҳûȥϸ˼
ִ棬СˣڶԷһƬӰ֮У޴룬
ң
źЦһСӣЪϢˣ
ˢһСв´ȥ










ʮ¡аʤ

СѼؽԱַһźһȻ
ƾԼ⣬ѾסԷϣԼס
ܵöֺ⣬â£ѾСȫǷ
ڴʱǡһ죬ź𣬽һᣬֱײ𵴿
ȥ
СֻԷͻȻʧ˫һ֣ӰҲͬʱٿȻֿ
źͷժ˫Ŀ磬Ѹɨȴֲһס
αὣ⣬ɵļģЦһСӣϷԭ
ܻȥСӷҪڴ˵زɣϷͳȫɣ
Уնɾɲ֮䣬Ӱɽſӿ䣬Ȼ
һʮ֮ࡣ
һ̶ָּСϴѨֻҪϾ͵¾һʮ
¡ڴʱҲŷ
źһֽӰֻ֣һʮź̳һ
ʮÿһײᣡ
źͷһ˶ȵηˣڰϷˣϷ򣿣
ֻһŮҵЦҡ
ڰУɿһӰ
źĿ棬ѿľһʮŮһʵ
Ϸ򳤽ģô
Ůգһ˫۾ͷȻˡ
źЦСܽӵϷһ
Ů㲻ţʹһԣ
źϷ治ţ
˵գһ٣̳
ŮҵЦ㿴ˣ
ָһȦʳָָָᵯֻƣָ磬Ҳ
źĽ⣬ȴʱ𡰶һײ⾰
źĿкâЦСȻиˣ˳
Ůϡһ߳˵˵ûˣûˣţ
ǽϽ
һسСѽҰ棬Ͳˡ
ͻȻϣˢһź˹ȥ
С֪Ů˭лԥ
źЦããϷСģҴ˲
һ⿪ŮƣһͣѸٵĵһǡԱ
Ů硰羮Ѩϴ򵽣
һſ磬ۿŮҪУСֵĵһϣУ
ֻôһϣַһ⣬ֱȡźв
ŮһƫμתƵźƳͬʱбƮһ
ųź
⼸¶ǿǻźı⣬ԭҲֻŮƳ

֪Ů絶ʮֹ죬һ»ԼСԱ
һߵĸ档ӵ֮ʱбģʲô׷źȴδ
һߣΪһţֻԼһƣù죡
ǡСһҲڴʱݵźܵе֮£ò˳

ŮһźϣЦݣʤСЦ
ΣҰûɣ
ˢˢźǰȥ£ֲ̫졣ȴƮʵѲ⣬
Ȼֻ֮Ѿһ任߸ơڽâ֮ʣѰ
ѨÿѨֵĿ꣡
źɫ΢䣬ȦסŮƣһ㺮â
ȥ
һ˲֮䣬Ȼչսлá
Ů˵ûСף֮Ȼ˸Ĺۡ
ŮȻᡰͬĽ޷Сƣٷֵһź
ĹơźָСʱŮȻͻϮȥ
֮棬źҲӦѣòؽԱ
ʹźеͷʹĻŮ֣Ȼ㣬Ʒƺ
ģ֮¡
С֣Ҫսʤź£ź֮£ȷ֧
ȥλС˵ġڲ֮ءˡ
Ƭ̹Ѵ˶ʮУźżëѾͷǾȻ
ܺԼƽ֣һʱŭ𣬿һãĻȻһȦ
ʱһ˻˻
ડડϵСŮϸȥţʱʱ
һ
ź𣬿ЦСϷ˵ֻ·ˣ
֮£ָճȭȭͷʹ󣬱ɴĿĽɫӸ£
̩ɽѹ֮ƣȭδ£СŮͬʱѸоһϢǱѵͷֱ

ڴʱ˺ǻˣ
СһֻһԼ֣ӳ
һȻɽ
ɲǼ䣬ɷľӿƴɳʯƺòˣ
СŮźӣѸܹǽɫȭͷ֪ʲô
򣿺Ѿ˽ˣ֪˭
ɽǰ׽ɱˣȫеһ𣬲ԾͣĿ⣬ͬʱͶ
ɳʯߵֳ
ֻźߴǰ棬֪ʱѾһİСĺ۵ˣ
ƮףһɷǣʹȻ𾴣
һɲǣڳ˫ˣͬʱһ
ΪⰫСĺ۵ˣȫʶͭɳ½巣
ȻʶҲУֻһǧȹӣ
źһױȵġӡȻӲȥͷǴоݣ
ʱһۿӲԼӡģȻǽһʱݣһ
æֵ¸֪١
۵ͻȻ췢һ΢Ц۹⣬ӹ
һӲ֮ˣǱ㣬ྲѻȸ
ٲɺ硢ϧȫһ빪
²μ
ʩЦһЪ׵ϷԺδ½λԽƣҲû
ֻλԳ£Ϸδ̣£λŪˡ
źĿע۵ˣĵ
ֻг֣µĻԴʡ
ЦϷ½巣˿٣ͭɳ
źţǰλ۵ˣͽ٣ƾһƽԼ
ӡһΪֻ¾Ͳڽ֮¡
ΪôҲԵʣһʱֻĿһĴŶԷ
촽һﲻ
ͻɺЦһøֵҼðȽֵһƣ
Ԯڲ࣬ڣһǡ͸ơ㳯۵
˵ȥ
źźԹһУ֪Է书ߣҪֹǲ
ܵĿкâȵ֪ͽƾ͸ƣ˵
򣿡
ɣȻ
ɺһƺεѸ٣һһƶ˶ӡںؿ֮ϡ
ħ̡͸ơ͸ǣ޾ȣټĺ
ʮΪһƻؿڣͭҲѳܣ
ɺһƻʵϣ¶Цݣ
۵̹ȻܣǺϣͬ΢Ц
˫ˣмңеɺ
ڴʱ۵ЦĩɺϵЦݣȴ˲ȴ֮һƬ
֮ɫ
˵ʱ٣ʱ죬ɺоԣѾˣ
۵ʩδƮһ£һɺеһۣͻȻ
۶ϣһӺԼˣҲǱһƳȥģͻȻշ
һˤԶ˳ɽ£µµȥ
ȥˣֱͦͦڲݴҲһ±۵˻
ñչȥ
ļʿ˹ȥ
һλǰҲǼ仰ĹСŮ֣Ծˣ
Ůʱſ֡
С͵˵л
ŮϷһΣ޷ŵʦ˵Ľȱȫ
Ҫġ
Сʦͭɳô
ŮŲأû˼˵½ǵĵ
ô
С⻰¾ˡ
ŮЦͲȥ㣬ʦ׽
ʵڿϧ˵Ҫȫ㣬©˲ˣ
һЦʱ¶СУȥЦǴ࣬գһ˫۾ֻ

С΢΢һЦ׽ʹġ
Ůкܶ©˶ֻ֣Ҫ©֣ͻԴ
ģ㣬ԸԸʦ㲹ϼУͿڲ֮ˡ
Сʦ⣬¸мúܣ׽
Ůߵߣûʦ֪ɱȱ
ģߣ·˸ֻҪѶ׺㲻ȥƵĵطԽԽ󡣡
С˵ļǣֻ׽ȷʵ©Ϊ
Ůߣҧʶģʦԭһģƾȥ
ƣ˼ʲô£´רףרˣҲŲأ˼
ϼ˭㲻Ҫʦ㲹
ԭ˵˼ҴϼСı˼Ҵ˼
Ҳˣ죬ҶЦ
۵˰ɺ𵯳ȥȴʣǶûһ¡ʱ΢΢һӣ
Ŀעź˵¾ͭɳô
źͭɳѳһƬֵġ
ʩ˵Ϸ򲻹ͭɳҲãҲã»ȥϷת
ǿܵðĳ֮ΪΪ񽭺ĳһ֮ڣɢţ
ͷб°ˣҪӴ˳
СİŶһɳϵߣԭֻǼð֮ˣ
ͻһŮһЦôĿ
ŻɽǰһˣӵΣҲƵı۶
ЦǴӵһдġ
źĿоâʱϲɫǺЦá
źΪĲһ˴Ԯһ㣡
ʱΣɽǰͣӵһУһɫȹ
껪ٸֻĿΣһ̧źӰɲμ

źһַףЦض񡣡
ǧʵ֪λ˵˭
źŨü΢΢һ壬Գ½Ϸֻǹĵļ
ð֮ͽ
ǧһߣҼð¾ˡ
źȻ书ֻ²ڽ֮£˱ˣ
֡
αɽ֮ʣɽмӰ۵ʻ㣬ɽ·ɱ
⼸Ӱ٣գ۹򡣱ɽ¡
ǰйﲼµĶظĨȥҩһۿˡϲ
ǺЦˣˣٷ˵ˣ
ԭɽµļӰǰһǷ˴Լٸͷһխ
¿㣬档
һ׵ϣżֽ֮ɫޱȻˮһ·ֻ
ǼŸϳ̣Żˡ
ɫ˵Ů澣һɫװʴÿִź
ĳ
ǵʴħŮʫơӭӭ硢ӭơӭ¡
⻹һһͷҷҲۣƺ«ĵǲʴ󻤷
ʿž
ɵɽ£һ˫ˮĿ⣬һɷСϣʱɷϲ
Ľ磡Ȼݹȥ
Сһסɵ֣ʵɣôҵ
Ů֪Ǻιϵȣͷ˴һ룬ĵ
˼ȻСֶ֪˼ҴԼϣȥʲôʱ
˫֣ᷢʮָ⣬ġ
ɿɷȻٿɷˣְѱ뽣ʣһȡһ
־ޱߺˮЦ˵˰㣬˶ˡҿ
һ·ϣжİǣһ·
δ䣬ͻһ֮˹
СġȻһ׷ٽһɽȣִ֮ʹ
˳
ͷȥȻɽͣΣһٸǧģڶأ
˲û½Σηԣ
Сġͷһæɣȥǽп
磡˵ʲô
СǿȥʱϾ˵ˡ
仰ĹǴ֮ԽԽ
ǵڶΣͣɽһƬݵϡ
һΣѾ˵ϣ̧ε׳Ҳ뿪ԶԶģһ
һ㣬Ωֱ֮Զ
ʱ˫ˣѾԾۼһ𣬱ݷ
ǰһƬƽϣֻ˶վǾǺ۵룬źͰǧ
ڴڵİǧһŮվԶзҲͳ

ͣڲƺϵǶΣ˿̽ѱһֻ۵֣𣬴ӽл
һ廨磬һ£洹ɴͷٵŮӡΣȻж
ͣͬʬֻǾվڽǰһ
֮ʱСҲ˫˫ӵСŮӣо
סһʧǺӣ
ԭŮӣǺͲʴͬͭɳһȥħ̽ħŮӡ
ȻɴСָСȻһ۾ϵĳ
ǺƮҹ֮УһľĹֻ
Сӡ֣ɴĿ⣬ȻСͶ
һ˲£ֻеͳһߣͻȻ䣬ȹһڣƮ磬ȽȽ˵

½֮ʱȥжͣƶȻ̬Ʈ飬ޱȣһ
¾еǰ
۵էСɶæȵǿ¡
ٿΣ
˵ʱ٣ʱ죬ӱ˫´״۵ǰͻȻ
ǿУһֻӨ֣磬һƳСӭĳ
һƣȥѼƳ֣ʱһǵľƶ˻
˻ֱǰײ
ɲǼ䣬ƷХΧɸе溮̹ǣ˼Ϣ
Сн䱸һ˫ǰƳһСʹ߲
֡Ҳ˫ֱСͬǰȥ
ͬʱ䣬˺ڣСɶ࣬һƣӭ
ȥ
Ҫ֪ʹġ߲֡ҼҴգƼǿ߲
֮
ʱƷ磬һ棬ѸǰƳĿǰĹƳ
磬㵱һ֣ҲӲο۵˼ʱһƣԼл
ɺƷ磬ڵʯ֮䣬ӿһƷ磬;Ȼһӣ
֮䣬𡰲һ졣
СɵŴ̹Ǻ磬ɽԼƳ
ײڱɽ֮ϣ޷ƵöֺȥƷ磬Ȼһײ֮Ϥ

СһͬС磬޻ɸķһ
ף˫˫ݣ˳һԶ
ǾĿ죬Լķһ岽֮ࡣĿȥ
۵ѾԽԼˣԨͣںǰ˳ߣԲ
ֻվš
޷˿죺Ʒ磬磬ŪͿˣ
巻ǣȴˡ
Сأ˵ͭɳ巡
ɵôأҲǼô
Сгݵ٣ǰͭɳʧٵˣȫѱˣ֪
ʲôеȫʧġ
ɵ˵Ҳˣ
еţȻָʴħŮƶԣΪʴħŮС֮ĸ
СĿ⣬ͷǰҾµġ
еġȴָˡ
ɾ˵ʲôǹ˵ģ
Сٻġһ䣬ͻȻĿ亮ǣ
źȥ
ɵźȻͶͭɳȥˡ
СڵĳѨˣźǵϵݻ
֮ϡ
һ䣬ͺ˫˫źȥ
Ӻͺ۵ˣһ󹤷Ȼʡ
źɶ˵ϣվɿ⣬˫Ŀעųˡ
ǧߵˣۿһˣںӳ֮ʱѾ׷׺ˡվ̫
֮꣬ȻҲȫˡ
ɽǰ棬мһƬƺѾȫ˳
Ҷ֪ˣ˿̶۹ϣһ֮ƣȻʯ쾪
ƥ
˫սˣһϢأŵ͸ټһƬɽ£˿
ȻϢ
СӰһ¼źǰͻ顱顱

һӿĺ磬ӲӿǺ۵˺ͺѾƴˡ
Сһָźȵܹܣɵһ
ϣȰ㻹ǽ԰˳ʯ٣֮ӣ
źЦСӣҲѵϷˡ
ɱ죬ɽ֮ʱзԸܹǽ԰Ҳ
ˣŶ񲻰аһΪ񽭺ҪҷɸŻ
Ǳ֮
źһýһ˫Ŀ磬ֱϣЦ
ƾˣܶϷ
ɵҷ̩иֻҪŶ󣬾Ͱȥ
źЦСѾͷôĿѵϹϹ洫̶
Ϸĵ֣
СɽϹϹͷŭüȵź
游ڻɸְɼʱ㣿ĶǱ
ӣҿڳԣ
ɵ磬غ͵ض˵ˣȻִԲǾͺȥݺ

źǻ͵סһ
ϻһɵͷȥ
һЦһ磬ƥɳСһɳ֣Ҳһ
ʱ绮ֱȡźв
˵Ҳ֣˽ƣԭһһҼлһ˷ֽƣ
ȴҲ¿ԡ
ʱһСŷһϣʱ⻪ʢ
Ҽл˫ˮ̿ն֮ǿױȣ
źþУǰһƬ⣬ˮӿֲһСģ
ɵģҲ벻˫ϱڣƣͷ󺧣æ֮䣬
Ծˡ
Сһ֣ڶ粨̻˫̣
ٿϣ仯ɡ
ʱѹУһɷԲĿâ֡
ǹУź߰˲Ȼ޴Ӵ֣һҲֱ
ʱ֪ͬĽ
Լʱߣֻ·˽²ɣһ̿ڷХ˫һ٣
һڿն
Сᣬһߣ
θٷ𣬻һβ׷ȥܾһ羭쳤磬շ
䣬źһӰѵ⣬գ۹ʧ
źХǳ˵İţɲ֮䣬ٲ뽿ǧ
ˣ׷Ծ𣬸ٶȥ
һϧվס
һ׷ȥ
ۿ죬ץס۸죬˵С磬׷
գ֮䣬ˡߵһʣɽǰ棬ֻʣΡ
һûߣǾǺӣ
־ԣֻҪϵˣͷϮ۵˺һϾ֮߰ࡣ
һӲգǼ޸ɽ񲻿ɵƺм䣬Ҳġ顱顱
죡
棬䣬һ溮ǵĺ磬ҲӲƺмɢ磡
۵ʮ꾲ޣ黯ͺ߰ӲҲеѪͷ
𾪣̡תȻŮһԼ
ܻǿ
תʩչӲӲӡ
ԣϵˣֻ֪Ʊͺ˶߰ƣѼ
ԡȹƮ磬˫շɣֻ׷źʩһһǵ
۵ߣ㺫ӰƮ飬һƵȥ
Ʒ磬ѸףһҲ۽ǡ
һһӰֻƳߣ׷𣬸֪ս֣Ȼתֱ
£ˣѾߵһʣ
źХ˷׷ߵͬʱͻһд̶Ĵ֮Զ
Ʈ
죬׷۵ˣƷĺӣȴ˹ӦȻͣ
ŻƮ磬죬һŴ֮ȴʱ˫´ֱվ
һ
۵Ҳڴʱͣ˫Ƶأȫ䱸
֮ڶ϶Ĵԩҹޣʹ˲ţ
ҲǰǿУֻǴĽҹ֮УȹƮ
ʬһ㣬վڲƺм䣬ǼϸĴ֮
ûж۵Ҳ˫Ƶأ˫Ŀע˿⡣
ڴʱͻһӰпգ磬ֱǰ˹ȥ
־ʧʱֱ֮״ʬ
ϴ
Ѹٴӻȡһš굤ֱȥ
۵˼״󾪣æȵʹã
ҼӰû壬ƳĿһ̧ɭһ
ϣ´֣ӳ顱һһ˱ˤ𣬷ɳ
Զ
¯֪࣬ԣƵݣˣ䵽
֮ʱվסĲĴֻͷѪǻ
ˣͷ֣ԼûӲӲܣһβԣݣ
ˣ
վڵأ˫Ŀ΢ϣϢйӿɲűѽ
ˣһƣʹͻ
֮ĿֱӣͻȻƮ磬ֱվ֮ȽȽ
ۿ֮䣬Ͱˤ˳ȥעʱһӷӶ
ӴһƳһơ
ظѲ϶žˣҲҵԻһơ
ǿͬ⣬Ȼһӡظݵ˺һ
ѣԽ¸֮࣬վͬʱ洫Ĵ˸
˺֮ʣӰһȻǰָֽ죬
أ£סȥ·
׷һۿ˰ڳļƣƺ΢΢һһͣ
ⲻһ˲ģƵĿͻȻת䡢ɰסܷ괺ϣе
Хһ˫˹ȥ
챥˿ͻȻԼȥͷ󾪣æȵλ
Ӳӡ
ֻСͺȵɣס
Ӱһںǰ
ӷ˶һ·һӣһ溮Ʒ緢籼ףֱǰײ

ͬʱǰ⣬һϣټʢһɵĽ
Ļӿײ˵Ʒ磬Ϥ˻ȥ
Ʒ裬ǼΪŭֻӴ˳˹
С˫ϱڣεӻδѸоɭɭֱ

־ԣͨ壬ʶġʱƵȥܾ־
ˣһ£ַ˫ֻţ״ֳ˼˹
Σ˽ˣӱ÷ŭѼɭɭĿ⣬
͸ɴסˣҪðһ˫Өָ֣繳أк
ðץצµӡ
СѾͣ˽һ糯ӹһС
Сɼӣ֪ӻʶô
ˣ˫Ŀ֮У¶ã֮ɫ˫֣ȴѻȥ
֤˵ĵѾʧСӵǰĸʴ
ӡ
δ䣬ͻҲкȻһĴ֮
һѲ̶Ѽ
ӱѾվͣˣͻȻаħĿ¶ƺ⡣
۵˼ʱȵλСˡ
СҲѾǴ֮ĹŹ֣Ѻɴ˸ţ˫˫䱸
ӴһкˣϷֳָָͣ
Ǵ֮סĹ֪ڴȺӶ֣ڴȥ
תĴ֮ԺӾмӰ˫ֽ𣬴
֮ƣ
ڴʱҲмĴ֮ͻȻжϣ
˹Ӧƺ΢΢һ𣬸źйƵģ˫ֻ

˿ķ֣ɽʱִһƼϸĴ֮
񷽲ô裬ƮƮлһ㣬УͳƳ
ܵĻܿתȥƮȽȽɽȥ
۵˿˵գһתֻҪȥ
Ͱͨǰȥûˡ
ЦŴǹϸְɣ
ЦԷбֵһֱʩų̫Դ
̲סҪСȥԡ
еġС𡱣Сˡ
С벻ӱʧ־书
챥˵ⲢĹһּʬ򣬽
ת󷨡ɡתˣ书ɱƽʱǿ֮ࡣ
С˵ʬɵͳһĿ⣬ʵǶ
˵ô
۵˿´棬ͲһֽĪ⣬Īǻħ
ˣħȾĽ
תһ溬Цǵǣ̵ġת󷨡еĽʬ
֮˵ˡ
˵һ˫Ŀ⣬עСʵλСѡ










ڶʮ¡

һ˹ǺЦС϶λɣ
ų۵һָЦλ½̽λĪҪ
ᣬɲͭɳ
һָСλǲʴС
ĿתСߵɣɦɦͷƤЦλŮС϶Ҳ
ǵһμ档
ظӿڵǱٷˡ
æֵٷˣС϶һᡣ
һᣬС϶
ģ̲סһЦ
ӡɰסܷ괺ݵʿžˣһһܡ
ҲָŮ˵Сͽҡһָָ䣬ֳҵ
ӣΪʦɽʱյļ䣬˵ȽɽΪ󣬸ʦ֣
ͱС꣬㻹ǽʦܰɡ
æĹҾʦ㡣
һ죬Ҳʦܡ
ǺһЦǶˣһһȥǧѪɲ
ֶͶΪʦ£ҾΪʦ֪ǵĳңֶǼٽΪʦ壬Ϊֵ
ͭɳ˺ǽܶˣԻ˶ֶͬѵĽ

ҡʦҳ𣬲ɵ۾ʪӯ
˵Ůһһ֮ԣͷһ̲סʵϸ
λ㣬Īǡ
춨û˵꣬׵ϺĶŮϺһţɱ
٣ŮѣϽħצֻڳλҺ࿹Ϸ
¶Сͽλźá
Сͭɳһ伣֮ã֮س
Ŵɣ˴سֻΪˡ
һЦǶͭɳڹȥ꣬伣ôϷ֪
֮УǷͷУлɣѾˡ
Ծ£
춨ϷвãϢϺźĴ
Ұ˵һӡ
ۣްڵصŲţ֪Ϊʲô
춨־ڲ̽ɣ꽭ľ仰ǵһ䡮һŲ
ʼľĴţ˼˵ֻһŸѵӵܣ׼ڽ
ҲӲ뽭֮У־ͳһ֣űչأ

΢΢һ٣ֵϺţκĴţƣϺŵˣ
ϣԭȻ־ڼ沢ŸɣҲŲ
ˡ
ⷬ˵ļףڳˣȫȻݡ
СôŴأ
ЦƧϺţʹӲڽĴţܱ⣬
ڽƼʢܱȫô
СŴѶͭɳıǰ֮ͩᡭ
ЦϷ֪Ŵǰħˡ˫
ĿӹڳˣȻ̾Ϣһһߣħһɣçç˵
˸Һа࿹ģǾֻϷλˡ
Сһû˵ͭɳٽǰ֮Űǰģ
ֲܲɣ
չ˫ĿⱩ䣬쳤ЦСѲ༤Ϸð棬ڰף
ϷѳɽȻٺȥ
Ȼ̾ϢһֵֻǶԷѳɣĻˣ
ϷϱҼ֣ǰʴ֮ȥ
ϡֻѣ䣬ҪԸһаܺĻ֮˿ˣ
ˡ
ɳԾͭɳ棬гô
׵Ϸ֪书֮ߣܺģҵ

˵ĿƳСˣζ΢΢һЦϷ
죬ٳ֮棬ʵϷƽֻϧ
ߣȻסĿԡ
ȥСǰд⣮ǰǸһܣȻȺ
ӣʹ֣֪ɳֻǸðƭͽȿΪɨֿ࣬
Ϊǰϴˢ˵һãƽң֮·Ըǰǲ
Ա˵ļǣƽֻҪˣǾ
ϸ統ͷˣһɡ㹻࣬Ҳų́ý
ѴҶ֪Ǽٵġ
Ҿһ£׷ױʾ޳ɳһɣչ쵼壬
ʾ
巵λ񰮡ֵǸмֵֻܾãв壬Ϊ񽭺
ֵĹСҪзͬͬμְУ
һһɣôַֻһһ֮£޷з
ˡ
˵ļǡ
ֵΪɣһͬˣȿɸŸɼˣ
Ҳɽͬ˲μӡ
ظЦԣǳһˣ͹
һȺ฽ͣˣѳɶ֡
ҡֵɣɣֵʵҵ
Сǰ飬Ҳǫˡ
ӴЦѳɶ֣ҺβȵУ
ϸϸڣǵ̸١
˵ȻסһĿĹ˵ĸˣֵƸ·
굤һĪֱ°ȥˡ
ɰ׵Ҳ֮Ѿȥˡ
ֻӦ²δȥ̡
Ż߳һȻǷĸˡеһֻ֪
һˣ
ǳȺ󣬸˱˸ţֻǱʹ˻ѣ
½ҩ֮ĸһ˯ȥҲòˡ
ѾȥڽȥѮò𪣬룬Ȼϴһ
Ϯ£ҹ֮УƮȻȴӺݵȣ
˭ԼЩơ
ֻһʱ벻һ
ֻҲ϶žǺЦԭˣһᡣ
ͻȻŶһǳŵԷ㣬ǰһѺ룬Ȼ
ѹԼϲˣ
Է絴һȭԷ㡣һĿ䵽˸ɰϣЦ
¼䲻ĻλǸ֣ǵңͭɳϣй֮ţ
֪ǲԣ
ɰæ˵ļǣȷɳ
ԷԵһ̸֡
ɰ׵˵ֵ֪޲ԡ
Է·Ŷǰ֪Ժ˼Ҳ벻һͷֻ
òμɳ֮һƬհסΪʱѾãǰ֮£룬ͬ
ѵϸ֣֪Ƿ
ɰ׳ܷ괺һָλɽ쵶ϸòܷ괺¶ˣҲ
ѹġ
ԷԵλҲ벻ǰô
ɰ׵ǰǲͭɳɽ֮󣬾ͱʧ־ι
ҩһ˶˶ˣΪ
Էʧɫ£
ɰҽһɽٵһҩݣΪݣܽ
ʧ˺ͻλɽȵġ
ԷĵѾˣѹֵܾƺΪʱкܾáһ泯
ֵϸ;֮ĳлΩĶѡ
ʼ磬ЦأС϶ҵҵ
Էֵ·֮󣬵˫սֵֻ֮ܲƣ˫
ս֮ˣҲʹֵѷֵңܷΪŹ
һЦһ뵽ȥ̸١
Ϊˣ·һ̽ǧȡ
ɰױ߱˵ѽ֮£Ե˵һ顣
СҲԼһľ˰ޡ
ɼ˵ҪߣͲЩˡ
Сҡҡͷ˭뵽ᱻʧ־һܲ˫
ڣȥԸɣ
ɵȫʧ񣬱ˡˡôأ
Сֹλ˼ңŴɺʧͭɳĸˣǱ
ɡˡǱˡˡѾһҵ˽Ҫͬʱͬĺ
ܰѳɵа𡣡
ұ˵ߣһеʯǰ档
ӽһͣȭЦϾӰ͵ֻ̫Сֻλ
ƬƺˣֵǰƬƺÿ춼ֵݣӶһ
ҲûУʮָɾλֻܷ
ν£ȻǼˡ
ҲΧһȦϯ¡
һƬƺȻ̲һ㡣
죬ɶԵøľ
ǧһźЦǷѾһۣҪϸŸ
ɣԿ͵һͬˣһλܽ壮ٽͬͬ
֡ǷѾƳڴһͬˣȡ
ֲźá
һĴҶ
ظֵ֮⣬Ǿͽ˺ˡ
ɰ׵ֵǸɴˣˣ֪
Σ
ϵ⻰С϶ΪԿаˣѴ
壬Ǿͽ˰ɣ
ַ׷׹ʾһͬ⡣
΢΢һЦˣƲֻһְֵʵӦ
һش𣬽˵ͭɳѾðֵֵܼ
棬ͬһʱ죬⣬Ϊ巶Ǵ⣬
ʹ־ʿ
Ҿһ˵Ҳ
Ŀ棬Ȼĳף΢Цֵ˵ð
棬ֵܼѳɽȻټðȥ˵壬ɨְ
ࡣ
ֵܽ߳ӵҲԵȫΪЧһְһλ
ΪʵѡֵҪǿĶ࡭
Ҹôһ˵׷׾ĿĹˣڴתתȥ֪˵ĺѡ˭
ʼ磬ʵϸ˵˭
ĿƳСѷһۣ˵ֵܾСѿԵְ
񡭡
Сæվ˫ֱȭ򹰵ǰʶǳε
𣬴򲻿ɡ
ǰʦ߶һ˫ӣȴǲʱСȥ
ʱʦƾСϲɫСӯӯһЦ
巺ЦͷȻݵСƴǣֻµˣ
ǵͿΩҶ𣬴Ҷһ㣬ʶ
΢٣ŵֵƾλСɣһСΪʴ
ĿǰΨһɣСٽͬҾͻ뵽ɲ
ŷΪˡԲʴһŵֺ֧ܶΪУ
Ϊ֮ȻԶԿˡ
һôҰͷ
ϼֵڶֵܽСٳʹһ׽ɶ컯Ϊֵ
ƽ
аʦ˵Ľֻʦܸ©
ôһع򣬰ǿ̷˵ôˣ
ֵֻܷ˵ͭɳ棬һĻˣ
ĻĲֵ֪һһ书֮ܺ
ģҲᳬˡֵƣʮǰĿҲѾ
뿹ֵľ硭
ͻȻһ己һɾĹѨʯңʮϣ
ĪĻ֮йأ
巰ǸĻˣ˵ȫȻɫ
巺ǺһЦֵʲŹ۲ãСٳʩչ׽Ҳ
Ψһǡ
һĿⲻԼͬСͶ
巽ֵֵܾһְСѵΣʵѡҲ
ڴˡ
ƵԣԣȻĪ
ӽŵˣǧȣӽ𣬾͸ȣ
ڹһ죬˾ͳˡ
СҡֵʶǳĩѧʵڲҵΡ
ԷԵ˵òȷǡѡҪָ
ɣȽˣа塣ֻҪˣ𣬴Ҷù
ԼĲҪĲʺϵְ񣬴ҲͲƾˣ
ܾڣȷǲˡ
ظЦǴҵȷǲƴˡ
Сɫ̧Ŀڳˣǰδѧ
巺ǺЦСѲ˵ˣڳ֮ˣȻ˭Ҳ⡭
û˵꣬ϸ絣ܻû
䣬Ѿܻ
巵˻ܻô
ʼ磬ЦиȻҲܻˡ
׵ãֵܾ͵ܻɣôλأ
Ҳ߸ְ˾źá
ظЦҪϸˣԽɰΣ
Ϥ˸Щʲôְƣǻϸ
ظɦɦͷƤ˵˼ȷǰᣬҲɣְϿɲýУɣ
ֵܾܻ֮£һ硢ִ¡Ѳã
ö⣬ְϵŸɣִöڣдСѲִ

巿˵Ϊ壬а
Цˣˣϸ꣬Ѱ˵ְ˵һΧ
ˣʴһû
ڳһ˵ãͨˡ
ֵ˸ְƼѾǾְˡ
Сȭĩѧɸλǰ̧٣Դ壬ֻû̿Ӧ
ڱְ˾֮⣬ƾ١
΢΢һЦȻֻǽϽŸɵˣǰᡢɣ
£ǸѡΪˡ
Сǫĵǰ˵ļǣֻλǰҲǱ˵мᣬ
²ר˻Ǵƾٵĺá
һޣĿӹˣ׵ɣֵ
Ƿʣ
Сǰ˵
巵ֵܱӱܻӣλһ
סܷ괺λΪϸ籾ݣƿɵ
ˡϸϳɳأɵαܹܣִáϸ絣Ѳ죬Ѳã
˵䣬֪ΪΣ
Сϲǰŵǡˡ
֮Уֻɡ䡢δְ
ԷȻ˵ݡ
巵ܻ䡢ҶˣȻǸţ˾Ͳְ
ˡ
ְɶһ£ҲҪܻþǱ̳
ںδ
С춨ǰΪδΪʣ
չЦְѶԺӦûְ˱֮
ǰˡ
ųֵܾǼҪϽɣ̳ڣӦصУʮ
ǰŴԼȺۣɽΪɽصСǰŴΪ˶
ͭɳͩؼҲΪͩɽصУطǼΪʺ
̳΢٣ֵĿǰ䲻֪ڣںδȳΪ
ںɣ̳ڽ޲ɡ
С֪λкθ߼
ʴΪѰͭɳһ䣬򽭡ɽ˶
棬򽭷ֶ棬ڱɽ£ռؼ㡣Ϊ̳Ϊʣ̳
򽭣ɽͿɸΪ̳üغ
޳ɣ˵ŻϱͬԻӦ
ˮ½ͨҲΪ㣬ִҵҲûˡ
ЦãǾͰ̳򽭺ˡ
ӴЦֵ᲻뿪˵أ̳ǧأȻ
޳򽭣ֵҲֻ׷ȥˡ
ְѶ̳صҲѾֻʣһ㣬Ҫ
Ѹͬ˵ˡ
СǽͬԿа񣬾ΪȴΣ֣ȻԽ
Խã֮⣬ĿǰʮСüԪʽ

巵ͷЦãԪ֮ʼһɨգ
Ԫаʤ
Сܻ˵Ըˣһ䣬ͷظ
ܡ
ظæڡ
С֮ϸ֪ͨʴżλʦ֣һ뵽ȥ
֣ͬȥ򽭲ãǾͶԪָŸǰ
񡣡
ǰ巵˵ǫǺţ˿˵ȴǴ
ȡ
巿ͷ
ظٴι
СתԷ緶Ҳһ£һС
ԷڵкβǲԸ
СϱȻƽŴɶչأ㽭
ɳ֮𽭺ŴݻδõϢ˲ݴҲ
⣬֮⣬˳ȥݷһ»ɽˣִͨʦ䵱
Ȼȥɽ˵ųּǼˣԪμ
˳񡣡
Է㹪
СֵҪȥļɣͲʴоɣɽлŷ
ǸɳСֻҪ£λԻ
ڱ˿̳ǰϻ򽭡
Էǰͭɳ֪Сǰ¼ͣȻ
֡䵱ȸ˶нţһǷ¼סˡ
ʱվ𣬿ڳԷ緶ӯӯһЦţһ档
Էֵкμ̣
һ̧˵˵꣬ٲʯҲȥ
Էͷֻ֣ø˹ȥ
һֱߵʯҲ࣬ۿɾ룬ͣ
һλ˫ĿĹô
ԷһͷȸȷһãĽʮδ֣ʱ
»䣮䲻壬˫Ŀδ˵ʵ˿¹
ĸ˫Ŀأ
ûлشֵһҪһ£ѧУ־ѧ֪
Σ
Էһ̾Ϣһʵ־ѧȷǱŲ֮أ
һˣϵֻȸĸȥ֮գ»䡣ĸȸ¼ġ
ȭµġƷȭ־ѧѾʧһ֡
ɵʧľѧǽСɰָô
Է㾪ĵ֪ģ
ЦҪŶλڽϵѰˣѾˡ
Էº£
ɵ֮УڻҪѹšɰָ׽
ˡ
Է㼤ĵ֮ܺУλ˫Ŀ¹ĸô
ɵͷλĿš
¾ͰԼСԶϱڼɶĿţԼһʽָΪ
ɰָ
Ŀ˵ɰָǳҵʧľѧҪԼźˣָ
룬˵һ顣
ԷȻ죺ˣȸףΪ±־ѧʧŰ
ѧֱĸ͹ĸˣģνࡣ
˵֮ʱѾ߸Уȡ¼ġɰָķھ˹
ȥ˵ֳվķˡ
ԷһͻȻɰȥ˴գʹѧô
һݡ
Է㲻ΪһţҲʮͷˣȴͻȻɿͷݣ
Ƶо죬еĿ⣬ȫͶ
ҲһæܿȻ˿СŮθ

ԷȻİİݣվݵΪż̾ѧĳ
ݾлӦĳһݡ
˵꣬˫־ٶУӹؼ㣬ߡ뻳С
˻صԭԷ㳯Сֵ˿Գʧѧͣ
ţܴ࣬¾л
Сأ׾ǰһλǰѧӦ
ţҳݣ
Է絴ɰһҵʧ书Է㣬Դ
˵Ǽо֮£
ǾƾСΪֻ֪һޣһ
ƥĽȴĻĿǣ已Żƾ
һޣ½֮⣬ѧϣҲмԨ衣
һʱڴϣȻ羴֮С
ˡһ󹤷򣬶͸⣬ɽȼһƬ£
ͻȿмСڵ㣬ǣӷ˶
ڳˣָ֣ˣһ۾ͿԿǷļڵ㣬ǼֻĴָ
ĺڷ䡣
Ƽ죬֮䣬Ѿɵǰֻǰߣ·裬

Ŀ⾼ע⼸ֻڷ䣬һƤ΢Ҳ΢֮
ͼֻڷ以೪ϡ
ԼаյĹ⾰ͻȻɫ䣬̧Ŀã«Ҳ
Ϯ
ҽΣ
ҡҡͷֵ֪ȥĶʮֻڷ䣬ֻֻ˻
Ǳ棬͵Ϯ«ȵƺ࣬мɱ
Ŀ¶⣬ʵͨô
ЦЦЩҰ䣬ֻм򵥵ļֵϸĹ۲ģƩ
ϵ˻ʳһ棬ֻ˶ѡǵķƣΪ
ӵıʾܲܺȡ
巵ˣѾˣд漼պ
ж֮ãˣʵڴô
Сҽо֮˼ǿȥƲźá
ͷȷǸȥƣвգδóѣҲ᲻
ֶΣ˳ҽˣǲһȥ
С˵üǡ
巵ĿǰԪ£ֵʱ䣬ȥߣܷ
֣Сͽң˶λˡ
ҼʦҪͽһȥô
չΪʦ޶δͬȥΪʦ㽻ˣ񲻱ȸ
ΪʦҪõĶ࣬οʦҲΪʦǰɸȥ򽭡
˵꣬С򸾺ڳ˹˹֣ƮȻȥ
ߺ󣬶ظԷǱ̶ȥ
ɰ׳Сȭ޲ţҲʱ䣬ϻȥʦ֣
ͬʱҲԼʦָԪ뱾ˡ
괺ͬʱվȭº͸һҲϻȥҸȰҸǰ
ˡ
С׵𡢲ִܶУҲȷʮҪֻǱֲ࣬λ
˳ǰ֮ڣϻ򽭡
𡢲ܶͬʡá
СֵʺʦְشҲʺ𣬼λʦ
塣
˿ΨΨӦǡȴСյҲδ̫
ˣ
һͣûȥԣλʶҴʦַسࣿ
һҲ룺ʶҵ㲻ʶλʦ壬λ
μ㣬Ÿɵˣʶһ㣡
֪Сǰͩشϣһסٸɰףƻϸس
ʮӡ
СԶϱ·̫ԭΪ峤쵶ŵᣬС
һСĿѿ쵶ʦֵˣÿڷķ
СҪʺ೤ࡢϸԷ̧ۣشˡ
ɰסܷ괺˱ˣչų̣ɽȥ
С²˳٣ҲÿЩˡ
ɹ·һ뿪ȣֱ«ȶ
ҵ֣˱̸ߣҲʮͶֻܺʲô
£Ȼ˵ЦЦȻȻ
Ů£˭֪
ֻûʦȥЩŤȻҲȥע
ǧȺͺ«ȣмֻɽͷһ˽죬ٷ򣬱Ѹϵһ
֮¡
ǰ棬һָЦǰǺ«ˣɽ·סǧ
ȣм֮޹ϸǰձȥˡ
ʼһһģĪǰҪС϶ײҴط
ܵ˵Ĵ󻤷
ӺǺǴЦ˵û࣬һ
˵֣ͻȻͷһݣ⣡
Լʱû뵽СʮͷСӣѾȢңһֻʵԼ
Ѫɵġ鵤һѪôһġˡȻ˲
ǣҲŷһΪ֮¡˷˵ˣһͬ
Ͳ룡
뵽ͷ󼱣ҲͣͷλڴԺ
һҪ֮£úϸһ䣬ߡ
֪ʲôҪ֮£ߵһֱߣ̲סʵϸ磬
ľʲô
ɦɦͷƤϸ磬µ⣡
˵֣أʵʲô¡ôأ
ӵֵû뵽Ѿ˷ˡ
ôŮ޸
ӵϸ˵ЦˣֵǸϹˣŮ
Ŷۣôʲô˼
ӵֵܵʱ֪ңֵһѪ
ŶһЦˣ⵹ȷ⣬ʵҲף㲻Ҳ
š鵤Ҳɶͽô˵ǺΪУֻ
ж༸ɶ޺
ӿЦϸ֪ʲô
۵Сϵβ֪
ӵ㵱⡮鵤ж٣
ĪƵĲࣿ
ӵֵƳɹģһֻš
ҲҪϸһЩˡ
ӵɼҩģ˵Ҳһʱ⡣
һ¾һ£ҪԪʽҲü
ӵϸ磬ǼٺͿͿޡ
ͷЦʵϸѵûпô
ӵ㿴ʲôˣ
ĵС϶Ȼˡ
ϸ羿ʲôˣ
ʼ磬˵˸ûͬ
ҡҡͷֵܲţǽѾ꣬ǻᡭ
Ц㣬С϶۲˸Ǵ֮
Ȼҡͷⲻܡ
пܣһҲͯӹڶҲΪͭɳδ
Ϊңֻз֮޷֮ʵ
ӿСһͷҪˣ˵һ˲
ˡ
ЦܿԷ˰ɣ
ӵСΪϣֵҸᣬǺ˵ĺá
˻һ䣬תȥƳһľ̿Ÿ
ţвһٲ˹ȥ쿴
ʵϸ磬㿴ʲô
ָľ̿Ǻŵɵİǡ
ӵﱾɽǺҲɵ˻ġ
ʵϸסڴ˵أǲǳˣ
ӵһɽƻƽ˼ֵס˼ʮ꣬δ
ˡ
ˣˣʮδ˴Ȼ﷢ǵļ
ţԵòѰˡ
ӵ˵͵Ϯ«ȵģɵˣ
пܡ
С˼˽ͷӶ̸һأȥһô£
Ѱʲô˻֮ûж˵СҲѯʡ
Ӵȡһƿ̶ҩ裬ָÿһţһ˵
ֵ뿪˹֮ʱþ綾ȣġˡҲ޺ˣ
«һֵܵĽҩλڿУͿ¡
ҽӹҩ裬ԺڿС
ɹ·ĿնֻȻڹ
һʯϣɵļǺš
ǰ棬ͬ¹⾼סϸ쿴ͻȻһƬݴУȡһֻ
ҵȥĺڷ䡣
ֻã˺ۣҧһȻϣϴ
һֶԼҵ򣡡˵ţͻȻһӣɳɫСߡ䵽ϣѳ
ȥ
ӸɫСߺ棬һ·ȥ
Сѷܶҩ裬η涾Ҳ̸˽ȥ
һ·ͷ֣ĸˣôֻ
ˣ
֪ĸˣ
ӵûСһ·ŶԷżģÿһӡǶ
һȦеģˡ
ֵ֪ǡˡأ
ӵֵСߣҲǼ֮ġˡС
߹ĽӡνܵԶԶģһ·ͬʱĸӡǡˡ
˭
ϸ緽˵ϸƬУµ涾ֻСˡ
ǲ
ӵ˷ֵܽҩˣֻġˡͨ
ˡ
С϶ϸв֮£Է֪ˡ
ӵͷпܣԵָȥ֮Ҳڸ
ߡ
ˡ
ڵȻ书δʧ־ѡж򵥣ܽȥҽҲɶ

ʼ磬Ц㷽Ų˵ĸˣеģֻ
ˡô
ӵ
֪ϸ粼µĶۣáˡ˱
˽ȥ
ĹȻһ⻰ڣȻҡҡͷԡ
ʲôԣ
ӵˣֻнȥûгأ
Ц㿴ˣ
ӵϸڹûͼֻŻͨУһ·
ϣֻйȥĽŽӡ޳㼣
Цǽȥˣҽסˡ
ӵܣֵ֪ϸ书߸ȥ
ˡ֮⣬ȥˣ书Ȼߣޱ֮
ô˵й޳
ӵֵ벻ͨĵˡ
СֻǸ˵һֱûпڡ
ҵ֣Ҳڵ˵Ͷžһ˽¾
ݡ
һ󹤷ѾֶɽȵˣѾ£ǰʯţȥ
ء
СʵѾô
ӵˣǸҽ®ˡ
ɫСߣȳȿڶ롣
һУһƬǰ档
ӽһͣ׳Ƭ֣󷨣ǽȥ֮ʱһ
һţ˿ϸɲˡ
ʼ磬ЦС϶һУʲôöһ㣬ƬȻ£
ѲڣϸǲţС϶߸㿴
˵꣬˫һʣ⣬˽ȥֻøȥ
Сӹչˣ֪Ƭе󷨣һߴãҲ
ŹಽȥƬ̹򣬱֣ͨ®ǰ
档
ʱѸߣɽȼһƬһգԵòöĿϮˣ
®ǰ棬ʯϻһѲȴɽżţ˼ľǰ
Ҳ뿪ţǾĵĲ
ǰзӡˡûгȥ
˵ˡǶ˽ôͽĸˣ
ԭĸ͸ˡ
ȻѾ֣˭ʤ˭ҳûȥҲܺȻ˳򣬴շߣ
ȻڹУôһ
ͬʱ뵽һ㣬βԣéȥ
СۿһﲻѸȥ֪Ƿʲô¾ͺɡ
ˣǰվ
ž䣮ȴһһéࡢγɰΧ֮ơ
ĿһȻƣʯء
С˹ȥʯдһľ̿С֣ǣϸѱ
ܣݺݴУԷ
ּʮʲݣϵæɡ
Сһ˵ҽѾȥˣ
䣬ֻӡˣѴé˳










ڶʮһ¡ϲʴ

µ֣ﾹһҲûС
СҽѾߣּ
Ѿߣȥأ
Żһ˹
СָʯһС֣˵Ȼ֡
ϸּɫһ䣬ĵϸһʣ
ס֮ʣԵƾݽ飬ҹƴҲǰȳ
ɡ
Ըҽҽ䵽ΪǷǰ
ȳɣϸȥѵȡȻʱ͵׷ȥźá
Сͷ˵ĲȻȡ˵飬Ǿͺ·ˡ
ҡҡͷӡƾվʧ٣ǵȥ
뵽ȿɵİǣвһ
Ѿתݺ˹ȥ
ܾǽϳڣḻ˼ͻȻ뵽ҽ
һдڼϣΪ֮Լ˿ԿԷˣȻҲῴ
ǸҽѪɵҩ飬Ȼʮϧ˲ʣ
ʯ֮ϣһ˹ȥ
תéݣֻӵЦԭȫ
ѵݺһȥݺһƬϣݳϥݴ
Ȼżˣ
һƳ֮䣬ѾȥοأȻعͷȵ
ĪҪ
δ䣬һݴеȥ
Ĵһͣаݴʲô

뵽ӷźȳġĪҪ֣ǾԼĪҪȥˣ
εϵ뵽ʯϵ֣ͲݴеԵļˣʯ
ϵֻ֣յ֮ƣҪΪ˰ѵݺݴСٴӸԼҲ
У͹һ仰δ˵꣬Ե£ɼѲݴԱǶԼҡ˼֮䣬
СɡҡˣҲ
СĿһʵȻأ
˸ˣҴȥѾʧڲݴˡ
Сλʧڲݴеģ
ƬݴԣԼңС϶ֻϸӹȥ䵽֮
ֻС϶˵˰仰ͷԵ
ɵ˵˰ʲô
ֻ˵ˡĪҪ֡
ɵѾƬݵжĪҪȥˡ
С϶Ҳô롭
Сݴ֮Ужʧݣôأ
Сɹȥơ˫һΣ˳ȥ
æС粻ɹȥ
ԭݴԼһСѭСʮ·Ȼһͣӵ
ʰһͷǡ
δԵ
һ޼ȥֲҹȥȡ
СĴ󼱡˵ƬݴԣĶСǲ޷ˣʧ
˽ȥ
ҺȻߵƬݴԣʲôϡ棿
С׵ʶֶô
ǳǳһЦֲǲҩУôʶòҩ˵Ȼʵ
ʦȥѵû
Сһ￴ʲôˣ
һתЦ뿴
ɵСӣˣ˵أ
һָҲˡ
СɾĿȥֻ˺һסڱǣں󾱴˸
ᣬٲСȥ
Сһٶ˵ֻҪסڱǣͿ޺ô
ȻЦǰʦȥ֮ʱһѾźʮ
Ȼ¡֪ʲôʰ𣬲һڣ͵ȥɴ˿ɼƬ
ԣֻҪסͿ¡
СĲͷϸ緢΢֪ţĺܡ
죬Ц佱ˡ
⼸仰Ĺѱ䣬С˻
Сæӭ˹ȥʵֵôˣ
ŵϣֻ˫Ŀգ˯һ㣬ü
жԡ
СͷȥУץһּæ
ֵŵĲأ
СǷⷽſ˵ġ
˵ţѴУȡ²ֻһۣǺЦǲǸд
ģ϶Լ˽ȥҪǲҲֻԶݶˡһ
С˵뿴
СӹҲչͷֻľ̿дţ˲ݣԣ
ңϢ룬мɿڣ˻˯𣬷굤ɽ⡣
ⷽǸҽʱ˺ġ
СæʵС굤ô
Ѵһҩƿһ굤
Уһ˵ţ֣ѵҽߣûС굤ˣ
˵Ҳ֣¡굤ʱ˫Ŀһ˿
ɾСô
ʼ磬Цǡ굤С硣˵ˣѾ
ҩŲ˲ˣ˵£С縺ˣȥѹϸ͸ҽŪ
˵
ӦһٲСȥ
ˡ굤ݴԡ˲ݹȻΪһһЮŹ
ӡ˳
ʵ滹мˣ
ݶﻹĸǶˣһܹ̿һò
ߡ
鷳С磬һŪ
ͷתݴ˽ȥ
š굤ֱ˿
۾һٿվҡҡͷֵܷŷֲݶֵľ
ԣҪ˳Ѿˡ
𡢽ӿЦϸ綨Ȼʶô˲ݣҲ˵
ӵ置ɽ֮Уֵû뵽«УȻֲôһ
Ƭ
վֻ΢΢һЦû
а϶й
˵֮ʱС˹˫ȭһ˵λǸҽˣ
ҽҩȣĸм
һæϸ磬ֵܸλֵ
Сǰҩȥġһָɵλˡ
ɼε׾ˣԲѣҽ;ȣлˡ
˵ޣȻ˵ɶ࿴һۣһ
˵Ųҡ
ӽ˵ЩĻ
һ󹤷ѰѲݶеˣһ˳ŵϡ
˹ȥϸһƣвס˻ڡ
СԳһۣͷɵڣ
ڱˣֻͭɳð֮ˡ
ĵ֪ģ
СǰŴ˼ͩأһᣬԭͭɳǰԤΪ
ı׼һ򾡾ŴɣԼ档¾ĸʱ֪ͨ֡
ɣҷıɶ׼ϴҩˮҪŻҩˮϴ֤
αۿμ¶һŭȥ
ֻ֪ͩشᣬҴͭɳıȴ˵
СʱȻһݣֻǾܾҩˮϴȥ
֤Ŵɹǵ˴棬ضȻ֪ˡ
ͷ⻰ŴһԾӣȲƵ£Ȼ
ڷƿ˵ˡ˵ʼ˵λˣ˯һ
صĺáһ泯С磬ǻȿ˭жٶ
ˣǿյȫա
Ӧǣֳ˵ɴ̧ͷɿǷʶ
ǣ
Ŀȥ궼ʮϣһ죬ƣһüĿ
һĵ̣һ֪˲ࡣ
ͭɳֻ࣬Ҫ㲻ͭɳˣһͬʣɡ
ˡû˼룬׿ơ
Ŀһע˵ǺӶ˫層λӶ˫ۣɽһ
ͷʵСĿǺѪȣɱ˲գ۵ĺڵ뢣ô䵽
ͭɳȥģ
˵֮ʱ굤ιȥ
СӶ˫ۣǶɽˣͲþˡ
ͷЦЦ˵ûˣҪԸֹ
Ǳкվڵжˣ׺Ӧ
Ӷ˫ۣ˫ͿѪȵˣڱʡڵϵǱȴ

СΪȻ˵ҲδɣҲö˵
˵Ҳǡ
عͷȥһһ˵أкȻһϸ磬
ƣ涾ҵѷݶˣ
߽ȥϸһͻȻǺǴЦ
Цʲô
ӵֵܵʴɢȻԿĶˣ
Ķۣ
ӵֵһ㶾ֺۣ涾϶ɣ
Եȫ෴ֵܲ룬һˡ޷ܵġ˿
ֵܿˡȻֶ룬ֵܶԼƵ涾ȫʧȥ
أ
Ѿô
ӵˡ
廹ͳһδ䡣
ӵֵʴɢǣȵ䣬ͱʾҵѷ
ġˡѪҺǵȻůֶԣȼ
գʵȥʱˡ
ԭˡŰһҩܹԵĿУЦλ
ܹǴ̰֮ˣõĵλڻãȻ֪ܣ
ƿɰȥ
ԣԣ֪֪ˣսʤҪԸ͵ϼ
ˡһָףͷЦǲвգ
Ͷ뱾ˡ
СԵõδãϤλ֮⡣
Ц°ϣ
λɵļˣ֪Ҫδã
СԪ˳֮һܶ࣬Ͼٵɽȥ
ˣ֮⣬ǳᣬͰˣ
ڴʱԵϵԵ˫Ŀգµµˡ
Ӻߵĵģ㻹վװô
Ե۾û
ЦС϶ѨԵͷһƣЦ
ϸˡ
Ե춯һ֫ͦ𣬳ܿһۣվӣӱ
ȭϹϸˡ
˫һʣЦʶôǾ
ԵһۣʵѩӰϸ磿
ͷ˵ˣС϶ܹ˲ݶС
ι»굤ġ
ԵѿˡȻڵϣһͷ
ģЦ˵Ҫϸ硣
Ц㲻лңС϶ֻǷ¡
Ե̽ŵϸֵܷ½ҩֵֽܵѨмˣ
ѣѨҲˣߣǾ㡣
ԵЦȿڲ涾ֵܾ֮ģҲ֪޴͡
㲻ߣ˿кδ㡣
Ե£òͷϸлԸ
С϶ѣҪ
ԵľǣЦ˵ĺã̰ϸʲô
Ϳֵ
ûͶЧˣǾ̫
ˡ
Եһˣֵܴδ˵
ά壬ͬ˻ᣬ˵һ㣬Ϊ
ͭɳΣ֡ڽңΪ˾ȼˣҪδϸͶ
ʱӡ
ԵĿ⳯ӹʵЩˣ
һɣߵôߣ֪͵Ϯǧȣһ˶
ˣ
ͣ¿Եش
Եֵ֪ɻùλ𣬺
ϸʹʱ֪ܸͨµЭ
أ
Եֵ֪ľЩ
ǵźһλǧˡ
ԵֵܾͲˡ
ЦΪⳡ棬˰ˣˣ
Եˣ룺λλ˳ǰ
ˣǾŴȫҲ뿹⣬ʤһ㡣
ֻţһֱûпڡ
ʼЦJͷ˫ϱڣź
ܣϧװǧŮǴܣĸˡ
һˡߣ˵һ˭ˣ
ԵŲΰ룬ʵһλˣ
Сֵ̧С϶ͷ˾
Ե˵ͷֻλ֣
ʱԼľСɣһ뵽Լ˼
Ǹҵæ˫ֱȭЦԭ
û˵꣬һλˡ
ԵɿһæЦǣǣֵܼˡ
СЦң·ͭɳܹܴ֮Ե
ԵӦǡ
ֵ˵ܻϸŲİ
Ե֪һλ
ܻǽΪ½ܹ
˵ɣ
½巣ͭɳԵϰ壬ֹ˵
ԵεЦЦϸ˵Ц
ȻЦˣ۰µͭɳ˵ܻԼԼ
ݵô㲻ţܹΪλ㣬
յͭɳڵֻǼð֮а֮ͽԼ棬
ףƭˣѾӯˡ
Եļֱɣɫƺֲм١
С˵Ĳ٣ֻǰڽϵͷð
ͭɳʵǰ
ԵԭǸ֮ˣɦɦͷƤһʱ֪Ǻã
Сֵǰ˴γɽϧͱܻ
һΪðţΪ񽭺̽ͬϤħצ˾
ǰ־ֽͬͬˣϸΪ
ܹܣ֪Ϊ˹ߣԹаܹܶ·
»˼
ԵĲݣǳ
ϸ֪һĵĹ涨ǷѼУѷΪ
ΪУϸԼ񡣡
ԵֵԸ׷Ч
Сϲܹ壬˻ӭˡ
Ӻ͸վһߣѰ˳ԼԸ˸ʱȻӿڵ
ԸǼͶϣ
ԵֵȻͶЧˡ
ӵǺܺáҩȥ
һ̯ĺȻһںڵҩ衣
Եɫ΢䣬ʵʲôҩ裿
ӵȻǳͶЧˣͰѴҩȥ
Եѵĵϸ˼Ҫֵܷ´裬ܱʾô
Ȼͷһ£Ц˼
Եܹܹܣһ书ȻҲû
ģһĵǲأȴ֮ϣ飬
סſڡһ
һſڲ̯ĵһҩ裬ȻԶһͶԵ
СڣҩѾ˳źȥ
ԵһӼʵϸҩͶֵˣ
ЦԼ̿ˮҩԼȥô
Ե˿ڿˮʵ⵽ʲôҩ裿
ӵһʲôҩ裿
ԵϣѾ飬ҩǶҩһת
С򹰵
³ͶЧҪа־Ͳú
Ц˶ҩȻûк
ԵֵͶЧǳһƬ
ӵĸƤ˭֪Ǽ٣ֻҪȷģౣ㲻
Եϲϸҩɽô
ӵҩȻУҪʽ֮գԻҩͣ
ֳˡָָϸ粻ġˡ
ˣϸǶ£˾ǰ
ԵȻϡˡǸѵɣ˵ÿ
վԶΪȻκξ綾ԼˡȥȻж
ͷȻæֵܲҡ
СǲȻǷѺ͸ҽ̸ˣ
ӵͷѺ͸ϸ˵ˣӦԪһȥ򽭡
СϲáһתǸˡ
Ҫȥ
Сɡ
ڣֵҪҪȰŪˣ
Сãǰȥͺá
˵ţ
һץڣһЦǿˡ
ȡɢָˡʬ֮ϣһع
ʬѾ̲ˮûС
С󹰹ֵԪǰݰ򽭣¸ˡ
˵𵲣Եȥ򽭡
һСΪףصǰ
ӴӻȡһƿݵУ˵ֵڻе
ֶ֮һֵǰȷԸˡǷЧҵ֤ʵ
ˡҲ޷ܴ涾ϸ˵أÿգֻҪгͲ
˴˹ˡ
Ȼӹƿмĵˡ
ӴЦһʣϸô˵񲻼ˡ
ִӻȡһƿһҩ裬Եȥ˵ϸҩ
̷ˡ
ԵһŶҩл㷲λöĹӣ߽ģ
ؿҪԼҩһɵϸղѸֵܷһŶҩ
ôҪֵҩˣ
ӴЦϸµһԶҩҪ֮󣬲Żᷢ
ȴǽⶾҩ衣
Եϲǽҩ
ӵĪҪˣ㷽ŷµԶҩĽҩֵܷҪ
ҩǶһ٣
ļôʲôҩ
Цϸ緽ǡˡģ񡮶ˡҪԼ
߳ȥˣûŽҩųȥ
ԵСһæӹҩ裬С
ǰվֵˣλߣˡ಻ˡ
Сæɲÿ
һ˱󣬴л֣ȡ
«ȷɽȣ״«֮䣬Ƴеˣ
󣬶ʮϣˣһŮ鶼ֲԶж¡
ˣĺԮˡСǰϵģʶ
һŮȴƣֻһʱ벻ɻͷɵӣ
˭
죬Ц磬ˣ
СҾƣֻ벻˭ˣ
Цˣû棬ٵǼ
СǼǼٵģ
ɵˣµѫҦ١
СͷЦӼԺáų˿Ҳ
ɵˡһתʵȻжԣ֪оô
ӵƬУ涾Ե죬ңֽҩ޷һ
ιʱ䲻࣬оȡ
˵꣬ȡҩ裬ÿ˿ڣһ裬˵µһֽҩҲҪ˰
ʱٸǷڶֽҩȰ˵˵
һ䣬һһץˣвһУ󲽳ȥ
ӰҲˣžߣʣһŮġҲӭһͬȿڶ
ӺͶžмжˣȻǰ棬˴Ҵֱ֣߳
˴һվס
̧ĿȥΧŶʮһʽɫװ̳ĺӡʮ
ڹȿڲƣΧסֳڣԴ
֮ǰվһӵߣ˱ʮͷ޻ף
һŹͭƵϣŨüĿȥΪʱվвסźҴ
һȣȳġ
ӳʲôˣ
ߺȵҪվסǾ͸վ
ӺǺЦϷΪʲôҪģ
žȻɵĿ¾ǡ
ߺЦǿĳ
ӵŷ򲻹үǿÿ
¾˫ĿâǽٴɵˣΪˡ
ŭЦ㵱治ʶôϷǰǴоȳġ
¾ǵ˻˭ţ
ӵϷˣ಻ţ
˵֮䣬Сɡˣ½߳
¾ǿͷŴʦ֣ͷŭգͻȻ³һȦ
ȵסǣһҲܷŹ
Ƕʮˣͬʱƽ٣˰Χ
СһֵȻȰ˷ˡ
ӡݵ˶žˡ԰Юŵˣһŵϡ
žСǷһ񣬵λɵĿ¾ǿ˳׷
ıǡ
СЦȭˡ
¾ۿСͼᣬݺЦ֮Уȴһ˵ȣ࿴һ
ۣʵºˣ
žûСش˵λ˵
¾ǵĳªţû˵ϻʲôˡ
žɫ΢䡢Ȼˣ壬ͬͬˡ
¾Цĳû˵ͬйͬˣû˵ͬѡһλ

ŭǹٵģûкɣ
СᣬС
¾С֣ɫһ䣬Ц
ԭ¾ǲʴŵٺ٣ĳúܡ˵
ڶٳֱţɹȥˣ
С֣ͱɫСԲʴųɼ
ȻǰͩشϣʴҴͭɳıһŭȥ
ɴӴ˺ͲʴŽԹ϶¡
Сü΢΢һ壬ȻЦᡣ
¾ģأԹתߵ⻹ô
Сĳӹڷֹжԣԭȥɣ
λжأҪǰ˾ȳ͡
¾ǲ˵꣬޽ٳֱ֮⣬ǾͰѱɵˣ
ڴ˵أλˡ
СĲһ⻰ûԼҪǲĺΪУðѾ
£֪Լд㣿
Ѹһһ̧Ŀ˵ļǣֻǹ˺λɸˡ
Եͬ涾ɹȻιһֽҩǵڶֽҩ
ʱٷ
¾ЦͷģɵˣӲƵҩ
Сһ˵涾ֻб˹Ȼܽ⡣
¾ǵܲܽⶾɵ¡
ŭߵ˵治ʶôѵϷĽⶾǸɵ˷ò
ɣ
һ泯СҪǶܣǾͲùˡ
Сҡͷ죬˾ȳǼȻϣͷǹܲɡ
һ룺λտµĸִһʣԵʡ
¾ͻȻɫԶϣǴĺͱΪˡ
С˺λ涾ܽô
¾ǲ͵ĵĳ˵֮ܲܽɵ¡
С¾ÿп֮
¾ɫһ䣬ߵĳкοɣ
СǵĮġ
¾ǴЦĳҲѸ߹㣬ɵˣҲ׼֮
ҩ
СǹĹ涨ô
¾ǵ
ڵһ涨С϶֪һЩ
С˵
Ϊɽʢҩģеҩ˾רŶ˵ӣҩ
ɵˣһ书֮⣬߽֮ҩ
ңиֵҩΪɳˣκβ֢ԼƣԷ
ĵҩʦ֮¡
¾ǵϸ˵ļǡ
Сԭˡ
¾ǵ֪ǾͿˡ
СֻǹɴഫһУһɲɸı֮¡
¾ǱɫԾӣıɴഫĹ涨ô
С²޴⣬ֻǡ
¾ǵֻʲô
СȻϹжҲҪǰһС
¾кμô
Сҹλϡ
¾ǵϾѲ䳾£ʲô£
СʮҪ϶ϼѲʳ£ҲҪŹ˵

һЦȫô
Сع»Եļһۣʵ⼸λô
ָָڵλˣʶġָָ
λе϶½½
Ȼָָʮͷˣһʮĺӣ˵ʱ̩
ٷ
СͷΪ˹ɣ¸ɣַǰ⼸λѲˡ
¾ŭһҪΪУĳֻòˡĿһת
ӺȵǸҰѴˡ
ӴӦһɿ¾ԾֱС
ͻȻ̽һڣȵǻվס
ӷȥСƲ䣬ֱСȥ
һж̽һ񣬻һ佣һˣͬʱʹһ
Գ̽צһˡ
׺ӳƳӲ̽ȵ
ȥ
ڣԼƳһ˸ա˻һ滮Լǰ
ѱ糤һδ˼ͷһԲԾȥ
һ׺ӣһƣҲͬʱĵ׺Ӽͷ
׺ۿ佣Ʋʩ죬֪˾УһѸܿ
ơ
һе֣̽ʩչˢˢ̿շ裬ҵסǰ
֮ơ
У书Ҳֻ֣һϳͱˣ
磬ͷǷŭ˫˫һս˹֣Ķ̽ս
һ
¾ĿкٵȻб
һӣºӣԾ˳
¾ǳСһָȵΧסǡ
ĸͻȻɢĸ򣬳Сϡ
ɲվŵҺȻеĸøˡ
Сһۣ룺ĸĸǾɺϲ֮ˡ
Сֺϻ
ĸͻȻڷڣıͬʱĸ򹥻
ҵ͵˵ֻ˳ȥһӦġ
ڣѾɨ˳ȥһϽѱһ
ȥһְһˣ˳ȥ
С֪ѵ½巵洫ԼΪԸ¶֣һ
Σ˳ȥ
һ֣ƣҲų
֪巵ġʮʽ仯Ī⣬һǾ֮ѧԷˡ
¸ߵܣҵĶ֣
ֹˣȻѶԷ˱ƵĸԺпų
޷мܣС˵ĲȻںϲ֮书ݷҵĵֻ֣
Ǵ˱˽ٿִ̣ٿϻȻΧм䡣
Ǻ䶯ֵӣҲˣĶ֣ȴ
ϣȴҲδܣ
¾û뵽ԷֻŮͽסԼˣͷּŭͻȻ
һӣȵһϣǷǰˣͶʦɣ
һӳǷƵİţʮºӣͻȻɢȥе
һ飬еһ飬ΰչС˷ֱΧ
Сͷݵʿžӭˣ赲ƣǳ
ͺãϵӡ
žʡá
ڣϵһ󲽳ӭȥ
ӭӭϡӭ硢ӭĲҲԴ߳˫ѸųһС
ðǰƬյأ档žȴվ
ԷʮºӣƾʹŮسһţϣ˵
ٵˣ
СȴеֵܡǿԻˡ
ԭռϷ磬ֻǶԷٿٿˣҲ֣ʩչɱ֣
ֻѵ˱һսԾ
Ǻơֵӣû˶֣ʱ֮У˹
һ˲䣬ԷĺӣӶ澣˫ƣһʱ
һƬĽ
仹澵вסԷ˶࣬ж̽һӣ롣
С΢Цֵܣ㲻ȥǻӦˡ
ӭ澣ÿһɣ˿˫չ֧ŷʱһ
硣һ㣬Ѷʮºӣڵ⣬ǹңҲԽ
׳һ
žվųȴδʹֻʱ
ָѶԷĳ
ӿһ󣬴ЦλͶȷ£ЩˣֻҪץ
һ飬ܽһˡ
СȻǲܺΪС
ɦɦͷƤʵкδ㣿
СǵȹʱȻ⼸֮ٺ˵
£֮ҩЩ˾ѹǽͨ
ô
С֮ҩС´ֻҪǲ𵳣
ȻԽͨˡ
Ȼ˵¾ˣ
СĿǰȷпܡ
ͻȻ뵽ֵⷢǣͿ¾ǵУһãپСƲ
ƺһǽ赶ɱˣ¾ú«в¾綾һٶ
벻ͨģֻһ㣬ˣҲǣҪҲ
ڣ
ʮˣںϲ֮ϣͿֶԵСǳʱ
ԭˣԸһѴȫסˣ˺Ͷʦˡ
֪˼ĸŮ˰ѳһǽԼ߶ʮˣһ
Ҳ岻ȥ侫ϲ֮һǽǸĶ֣ϲ֮
Ҳʧȥá
¾ǿԼϾӢȻԷĸʹŮԸˣͷҲʵ
ޱȣճĿ֮ɫֻǲסľĿǻкԮ

˫أһٷʱ䣬ˣҲ书ǿİɣΪ
澣гϤݵʿžָɳȥҲԶ
¾ŭ͵شһͳͨ¡
ʮӣʦĺס֣һ¡
¾Ŀݵʿһָȵݵʿžɣ
ݵʿ߳ЦƶǶĳкμ̣
¾ŭ˱ŵӣĳҪ㾿жͣ
ݵʿҡҡͷЦ⻰Ͳˣƶ֮˹
ˣƶʱ˹
¾ǵһ涨µڽʦڣ
Ǳ˺죿
ݵʿЦɹصǲ١
¾ǺȵѲö˵У
ͻȻһ佣ݵʿȥһ˵ʹ򣬳ʮֶ񶾡
ݵʿһĴӺ˳ȥ
¾ǳϣ潣׹һ׷ٴ̵
ݵʿʹһǡƲλԲߡ
¾ǿһζܣͷŭЦʴ󻤷ԭҲͽС
ݵʿ⻰ɴˣƶ˵Ѳ졣ЦЦֵ
˵ƶ֮Ȳˣģһ㳤
Ҫ˵ɳ˺죬ܺ㶯֣
¾Ĵŭжپֻʹ
˵ţͻȻƱţ佣һ¾߷Բ
ݵʿӿڵˣƶ
һһ֮¾Ǵ̳ĳͻ𵴿ȥ¾ǽƷ
𿪵ĳͻУݵʿֱ¡
ݵʿЦһúáӽӲܣǡһ
˽ϣȫһӲӲܣ˶еֱһ𣬲ĸԺ
һ
һ˼ϣչһҾ׵Ķ񶷡Ӱ࣬
ƥƣ޷ֱҡ
Сȫע˲֮ϣҪӿ¾ǵĽϣҳ
վ߱͵ʵ翴ô
СʹĽ·ӣϽ
ȻЦɵˣϽΪǻɵô
С˵ǡ
ʵʲôأ
ɵȻˡ
ʹĲϽô
ɵϽֻڽУɵĽΪϵǶ
ϣƵ޷ʹϽֻаƽѧģȫʹӦ
ˣȻͨɵĽ
Цʲô֪ŴɵĽѲʲôܣʴҲһף
ȤʱҾø㿴
һһɵľҪΪУŴɵĽɲ졣
ôϲ˵㣬á
δ䣬ȻӰٿطֿݵʿͷĵۻ糤һһ
Ѫӱ£
Сһˡ
ݵʿһѧڵУһ֮УС
ڿ¾ǽ£ȴȻˣ
ͻʿһЦ¶ˡ
¾Ǻߵʲôţ
ݵʿƶһֽУɵ书ɣ
¾Ц书ͬԴһɲģһУֵܴӱ
ɽб仯Ҫǲֵۣܽ壬ϼС
ݵʿЦƶд⣬뿴ϽἸ
ĽУ
¾ɫһ䣬Ŀ׹⣬һܺãһڣ
Сʺȵס֡
¾ǺὣأĿСһۣߵкμ̣
Сͷݵʿˡ
ݵʿһգ
¾ĵôԳô
ƾҲ֣
СһЦǲٶˡ
¾ǵΪʲô
С̧һָλʦѿҪˡ
ԭ¾Ǻݵʿ֮ʣѾжԵ½ˣι˵ڶֽ
ҩ
¾ɫ΢䣬Цв涾Խҩʾ⣬δ
顣
СüЦĳ顣
˵֮ʣ½̩ٷѫҦˣѾȺת
۾
ֻڣȻ˯ʡ½Ŀһ̧΢¶죬¾ʵ
ʦܣ⼸λ˭










ڶʮ¡

¾ǳСһָ˵ǲʴŵС
½ɫ΢΢һ䣮еԭ
СɫƺԲʴźе⣮аǰڻת
ϣ֪˵ЩʲôɵˣԱŵһ溬Цֵ¾
ʢһˡ
½½ĳֵʧݶ֣;ȵˣ
С½˵ˣҶͬԴл֮Ҳ㲻
ʲô
½ɵˣӲƣȻ½ĳֵ½
ĳǸл˵Ĳɲ顣
ŭߵø飬Ϸҩιĺá
½ɫ䣬ҪȻȥĵǾ
½ĳֵλѳԲѷ½ĳýͬЦɲͨ飬λ
ɣ
Ŀһת̩ٷ˵ȥ˷ǻȥ
ǰ
Сһֵλ
̩²һͣŭĿ׷ʲô˼
СĳӺ«Ⱦȳģû½λĳҲ
Ϲȥ
½ˡ
Сһ仰½
½˵
С½֪Ҫ˹ȻȾλԲѹˣʺ
ڣ
½Ц½ĳ˵ɴӲҽƣǲȱˣ
Ҳ˺λԹ
С˵ģǴ⡣
¾ǲ͵ʦ֣˻ԣú˵ˡ
СͻȻݵ½µʱ׼Իǰȥɣ
һΪҪ֮£Ҫһ̸
½ĿȻЦ˵ٳֱʦ֣
̸ˡ
С쳨Ц½ʼնĳм⣬ĳʵΪ˹
ɡ
½ҵ˳ŴɣڽУ˵ˡ˵꣬ӻ
ֵʦܡʦܣǻȥ˽ӹɽ
˶ʦֵķԸܿ˹
Сͷüһȵվס軰δ˵꣬˭ҹ
ҡϡһָӺѣȵ˵Ļ
ô˭ҹĪֹ｣顣
ۿҽָŴʦؿڣŸǰͷʦֿȥ
½ɫ䣮ŭĵȻΪʲô˵ɣ
ڴʱ¾ǺȻȡһ֧ɹ߾֣ȵʦ֣
ڴˡ
ԭ֧˵ŷ
ͻȻһŶһȻϣδ˵

½ۿʦȡ˵ŷһ㣬ʵʦܣ˼ʱ
ѡģ
¾¶Цˣʦֲضʡ
½Ȼָʾ
ϵӿʦȡ׷׹״¡
¾ǵ֣ùذѵ𡢡
Ц⻰ֻ˼ɣ
¾ǲȻɫȵҺ
ЦңСϼֻ˵˵С϶룬֧ռ
ֻҲ·
¾һȵʦ
½ȭֹ͡
¾ǵ֮ڣɱģ󡣡
½ֱתһۣĿʦ
ִŵġµģҲЩɡ
˫һʣЦ㼦ëɱô
¾ǿ½ٳٲ֣һЦپ٣ȵʦĪû
ô
½æֲҡȻתȵϸСġ
Сһڶм䣬ȵ½
½½ĳ£ÿˡ
Сһش֮£Ҫλ
СʹɫЦʱ˵Ҳûã½
ڰٰ֮ڣɱС϶ɣǰ֮ڣɱС϶Υ
С϶ͷɡ
СԼʹɫ֪Եʣֻ
°°䣬ȻƣһЩˮĥȭƵģȻ
˸ƣ̧Ŀ棺½ҪɱС϶ôǾɣ
ü˵ңŲ֪أ
½ϸ롣
ҪɱҵˣֻһΪޣȷаɣ
½һˣ½ĳˡһƣ˹ȥ
ȵĺá
Ƶأ⳯ǰһƣ֮ܵƣȴ
½֮ƣȥȻдģ˲ಫ֮⣮
ʱһȥλζֱƹ
һһԭ֮а˾ųԶһбƫʹһ
ǡײӡ½ڶ
һ֮ʣ˵½ʣҪʲôǾʰɣ
½Ĳһƫͷܿһƣһǡƿƽƣ
ֱǰƳʹǡ񡱡
ƫͷ֮ʣ¾ֳ˫ĿעԼòѹͣ˵
½ĳ㷽źͿʦ˵Ļкνͣ
ʲôý͵ģ
һӣ¡Ӳ½ֱһơ
˵ȴ˿˫ƽʵȻǱ
磬ǣסƮ
ƣվס
½Цһϸٽһԡ
Ȼ𣬾һơ۽֮ʣ˵ϸ˵Ļ
ݡ
ЦٽһƣҲδҪС϶
УʹһǡȻӲһơ
½һƣ׷֮ͣʵֻ
һ¾ͰסݵûУС϶ڸ«֮ǰ
ڹⷢ˹ǡ
½Цǣ
Ц½֪˵«ʲôģ
½һ½ĳ֪Ŵʦ˵˹ȷ˾ݡ
ֵô½ϸ֪Ǻʲôһģ
½⵹ֻ֪һˣҲΪݶ
ͣĩҪǸ˴Ԯ
ǹ˵«ж½֪ˣ
½ǰ֪
ôʧݺ«ȣ˭ȷֵأ
½ǿʦִܷʦֵ
Цûˡ
½һ˻˵
һЦδֱ˵⣬λð
֣С
½һţõжܵһ⡣
½ȿ֪ڲо綾ô
½Ȳ֪
½ΪҲ֪ô
½ϸΪ֪
ûֻʵô½ǰҲ֪ڿ
ϣ
½ʦܲδ¡
Ҳûʧݣ½ȫ涾
ʣ¿ʹһԸִˡ
½ʵϸ˵
Ц˵ˣǰС϶ˡˡ
һ˫磬֣ȥ
½ⷬɣһʱڵ벻δźã
¾ۿһʦ֮ڣδմ½ǣҿ£
ɫһ־ȵʦֿ֪δõô
½΢ŭ⣬ʵʦֳ밴Ź棬ô
¾˵Сܷͣ񣬱ѵִ֮ˣ
ʦ٣СУСܴͣкβɣ
ЦҪ˺½ȼλһ붾֣
⣬׼ǾˣԭΪ֧񡣡
¾ֳȻֻš
½΢΢һ̾ˣʦܼԲΪϵӣ
Ϊء
һ̧Լȥ
ͻСһ󣬵
½̧ˣȴûл䣡ֻߺȻһˣѱ
ץס˺ȻǺȳֵС
Ҷˣֻû˿ӹģվ½
ǰԶĿ¾ڡ
һģвϡ棬κһֶܰõû˿С
½ߣʹ˸е棡
¾ɫȻһ䣬ûڣ
ֻЦԭϵȨǾ͸Ұɣ
ڣһӰ泯¾˵־
¾Ӱûп壬һƣǰ֪Ƿ˹Ӱ
Ťһ㣬ͻȻʧһƾ˸ա
¾ǷһԼһӰ˹ᵽǰȻ

ͻԼ类£һμɿת
ȥһת֮ʣֻһסеĹҵ׾ٵı
˽˹ȥ
¾һͬСɣͷȥָֻ߾Цվ
ʼСϼУС϶壬ٸҹ
¡
¾ǲȻŭȵģ˫һ٣շ˶
סôۣδ䣬Ѱνžܡ
¾ᣬȵģٶɵĵˣ
ˡ
ܱߵԼ˵ģִ֮ˣʦ٣ô
£
ѩӰ򣬽޳ң¾θϵͷԽԽŭ
ٲվסҪˡ
ȻͣסͷЦվסվסɵǶ
Ҳô
¾ǿȻվͣаϲһֻҪңԿɻΪ
ѡ
˵ţһɣݹ
಻ɣ͵Цһһ裬ǣ
ȥ
ЦС϶֪ûģ׷£ûг֣
С϶ʵڷĲ¡
һ࣬裬ЮżХһһңв²
ֵ˵֧ŷҲܻһкͬ
ţıŵˡ
ûξ׷ϣתߣת֮ʣϢվˣס
Լȥ·
ɴһ۵ԼߣԼһ֮ߣ
ѿĿȥ⵲·ľͷңİͷȥֻԼ
ͷ
˲ͬòҲʮƣͬüףжһ֧ȡ
ֻһ֣һ֣һվһﲻ
ûˣż㣬һģе
񡪡϶ϣ
ԭһ˲£ͷһ˿ûͣһΣм
ȥֻͷͬʱһһȵѶ¡
ұһȵ¡
ȣͬʱڣһ֣ŵץȥö
һ̧ϥߵ
˶磬죬ǽϳڣѣ߱
Ŀ족Ǿۿ졢ľֿ졢ſ졣
ϳ·ͷ϶ϣġɳֵ
Ǻϻ֮һ԰һռһȣ˵ǱȻ
ֺϻϾֺϻ֮ˣм䴳Ǵš
괳㶼мȥֻǹ̬
ߺڣһʣƾհһ϶ͷϷ˳ȥ
һµշġơ䣬ƥ
϶û뵽˻һץһߵݳǰһʧȥ
Ӱӣʩչ֩빦֮ʣһӰ糤ʧգ
ӵײǿ¾ǡ
УƼһ̧Ӳѿ¾סڵϡ
¾Ǵʧɫæݷϣߵͷߵϡ
϶ҲûŨһߣٶ㣮˫˫ƿշ𣬳ȥ
˵ʱʱ죮ܹϣأ϶Ҳк䣬Ȼһ
һңǰ
βԣϽԾ֪ηȻľ
Χ˹·ͨ
Ϊ˻ۿ˲ɣһΣѸٵĳȥ˻δ
ľѸΧŶƲλת˼򣬶
ɫľסȥ·
һΣñ˹ǽߵͶµһӲǱһȦ
ľ档
Ȼľ񣬾϶֧ȵĻӰ
ż룺϶ϣȻ鴫
תһͣڵվһͣһ԰ͷȻվԭһ
һվڶ档֧һһϣضĵ
һԲ
ģһ
ʼ磬˫ֱȭЦλž϶ϰɣСϼ
ܡ
϶ϺȻһһұ˿ȥֻһڲ֪ô
Į
ߵ֣룺Ǻܿ˿ȥǲԸԼҾˡ
˼εݣĿһԼɹѸˣſ
˵ʦ٣ԭǱܵһЦ
һһϷͷϷ˳ȥЩŵ
ڻĳȥô
ЦϸСϵطŲ֪ϼݵʧ񡣡ֳ
֡
϶ϹȻֺܿıܿȥһȵ⣡
һ˲֣λǹСϼˡ
һϺȵ֪Ϸ˭ѱɻϷô
˰벽Цλ϶ϣС϶Ӧϣֻǡ
һȵֻʲô
С϶Ƿ֮£ӦС϶͸
ϣ֣ء
һȵ˵ϣϷһ
С϶佻أ
һԵ
ǲǹ涨˭ϣ˭ôС϶
ϡ
һȵɵô
ʼ˿ɵС϶ɵ˺ˡ
ŭߵ
СϵҲɷŵˣ˭ϡ仧ˣ
ǰ
ŭɶһƥסڣ
ߵѵС϶˵ˣλ϶ϣ³ڼ飬
Ȼ֪
Ŀкâȵ˵ʲô
ԲסС϶Ҫȥˣлλȥ˵ɣ
׾ŭ㲻ѻ˵ˣô
ʼ磬ЦС϶Ҫߣƾλδס
˳ߵ߿
ЦС϶ô
ڣȻٲǰȥһ϶֧ͬʱ
ľŵסŻ
ľڴȵϵģС϶ҪӲˡ
ڣйɽ޸ʹһСɽŲΧ
ľӰӻ˹ȥ
δӳľӰӣٿȻʧ϶ϺܿԾ˿ȥ
ŭȵܰ
ҡڵ˳ȥЦС϶ûʲôֻ
ʲôһˣͲҡ
ҧݣȵƥסˣϷǰ˲ɡ
Ц˵ʲôãҿҲ־ӭȥ
Ͷæ
֧һЦλȻҺС϶֣ǾСϵȥ
Σ
Ƕ
һָ˵ʵڣҪϣġ
˵Ϸˣʲô£
С϶Ҳ̫Ϊ֮ġ
ɹʲô
ֵİΣΪΣȻش֮£Ż
ϣҶϡ
һֵãǰߡ
¾ǷѰס֪˫һչһ֮ڣ
磬վֻ̫⹧
˿ۿߺȻס֣˵ͷһ𣬻æ˹˵
Ľƻԣ˵Ļϲš
˳ȵ˵
¾һӻңȻ˵
дϲƨɳǰ϶󣬿¾
һͬ
С¾׷˱ʮ⣬Ƴƾնͷס
ȥ·ȥͷ书ߣͷʿʵ
˭
ݵϵǾ϶ϡ
Сǿȥֻ²϶ϵĶ֡
žЦֻܵƾͺãǹˣԿġ
ʱǰ϶ںԼ
Сæӭȥ˫ֱȭֺѧСϡ
ʵ˭

˴Сһۣߵĺܡ
ӿڵ°ΣΪΣ־ᡣ
˵֮䣬½̩ʧˣͬϵһ빧Ĺʩ
һֵǶȥϷл
˹Ȼһȥ
Ŀڣɫһǽٳֱ
ˣΪ
СЦˣˣ´Ӻ«Ⱦȳģֻ
˲֮˯δѡ
˺ߵҪ½ٶ᱾ŹǺΪС
Ц϶˵϶ǾŴ˶Ķλǰ¸أ
ϣ֮뾹˲ͨ
ŭĿ˵ʲô
˼ٽȨкͬţС϶ֻǷ֮
ȡҲΪɺá
Сϣöˡ
Ц˰ɣС϶˵Ի

˵Űѹ˹ȥ
ׯأȣһ壬˫ֽӹ뻳Уһ湰
˵Ϸɣл
аǾȻ㿴
Сæɺ˵
˵λԶϣк£
С¾϶֮ˡ
˺ߵ˵ú˵Ϸֵܣйأ
Сˡ
˵£
Сͷȥ˾ˡ
ӦһͳһССƿȥ
˺ȵ
ŴͣЦЦ㲻ҪС϶ô
˵ˣӲ֮ҩ
ӴЦ˲ݶ˯ҹתǵҩ裬ܰ
ѹô
ĵɵ£޷ѣ˯ҹˣ
лֻ˵
Сīسɹ棬϶ִţһ˵
Ҳãʱιҩˡų϶˵Ͽ֪ǰŴ
ɼ֮ͩ¡
˵ϷԶϣΪʲô˭ǰͩؼ֮
£
ƣ̲סǴֻΪѹɴӳоȳ㵱
Ƕô
˺ߵСŮ޺ôĿ
ȴ΢΢һЦ֪γˣҪȣ
СΪơ
ɵ¾ͺǰ֮ͩйء
СϣͶϳͻӣ»˵ɡһ
Ŀǰ£ϳһԳͭɳˣͭɳ
ţ
ָɣǿɽ䣬µѫҦٶλ
񡭡
¾ŭѫҦٶˣ;ͱʴħŮ°ȥˡ
СʴǼĸ
ԮŰףͷϷ˵
СĸԤͭɳɽ䣬ı˰нٳ˹ɺͻɽ
ˣɼĸµӣֺᡣ֪ʱʿϤɳ£
ͨʦ䵱ӵˣģͭɳαװ
˵ֻвʴ֪ô
СɳɽϣͭɳҪݾɽȻ
˰Ѽɽһȥ
ɫ΢䣮ʵϽҲô
СŴɽȫˣɽȻҲˡ
˻һֻˣֳ֮ɫ
˵˵ȥ
Сٰͨʦͼٰӵ˻ص֡䵱ͰͭɳϾ
ɽ֮£ˡ
һֵͭɳٰ磬οϰһ˵أ
Сǵı
˵ʲôı
С˵ɵɽƣŴȻ뼱ıȣʹ
֡䵱Լߴ˼ͩˡ
˵Ŀĺڣ
СŴ˾ۻ֮ʣһٰѾλ˳ȥˣͭɳ
˼ðӣͨʦ˳¾Ϳɼλˡ
˵ҲֻɣŴˣδȫܼˡ
СŴУʵмɵˣͭɳˡ
Ŀ˭
С˵ȥһ٣죺Ŵɼͩءͭɳ
ıĸϤǰԼŷϿɽлʵ顣ŷ
лԤִ֪ͨͨʦ䵱ӣڻϵҴһı֤
ͨӶˣȷͽװ
˵Σ
ϵСͭɳ˾֮ĸмڴˣظ׼ҩ
ˮ֮ˣҩˮϴ֤α
׵һͽˡ
Сʱ˾飬Ϊ˾˵ϣ
;ܾˡ
˵ˣ
Сִһŭ֮£侭λ
ԱΧѡ
˵ѡ֣Ǵ̶вһ
СΪĸܣѺϣҩˮϴȥҩȻ
ͭɳĶ巣һǴͩشĻˡ
ɵˣȫɫ
ȴֻп¾һ˵ͷ϶Ϲˣϸʱȷʵ
оֹ졣
˻һСдΪɺ룺ѵļϸ
˵Ϊβ˵
¾ǹӵʱֻд˸оѡ
ɫأͷ巼Ϊܣδˣ
Сͭɳٰ绢֣ƭˡ
˵Ϊ巸İô
С¸꣬¾Ͳö֪ˣݼĸʱƲ⣬˿
ܡ΢٣û˵ȥŵ鸴ӣҲ¶
ϣֻѴʼĩ϶ѡ
Ŀ⾼ֱעСϣʵƲ⣿
СĸͰ˴˵Ʋ⣬ſѾˡ
΢𣬳һ£ָָԵϵڣ˵
ʱѣϷл
Сסعͷȥڿιҩ
ˡ
뵽һ¡
С˵
Ҫ˾ѣ϶ϲţҪԼ˵
϶ϼţ֮⣬ûȰҩϴȥˣ
ǿˣιҩ١
ⷬ˵伫Ϊʵи֮գڼ
ˣӿ¾ǵоٶϿͬ·ˣô¾ǺҪȡϹ
أ
ɣְѯԵԵõܹܡִƵĲǾŴ
ɵ£Ҳ򲻳Ȼ˲ϴȥҩ˭
˵
С˵Ҳǵͷ϶ϣ˵Σ
˵Ҳã֪ϴҩ
ʼˡ
ݵʿЦЦƶСգǴӶϸ͵ѧġ
´ӻһСƱٴ¾ƺ«һƣĺһ
ڣԼʣС뱭ִӻȡһССƿָҩδУ
ƿһ˵õյ蹤ҩĩȫ˲Źá
˵꣬СƱһţ«ԹԹĺ
ʼԭǸƹҶģ㵹
ˡ
ݵʿһĨĨǣЦҪҲһ
Цһʦү涨ʲôȺöҪǾմ
̰˼ϣģһСģͷɡ
⼸仰˵ôҶЦˡ
ݵʿ«˵ƶһǮ߷һϺó껨
񡣡
˵ŷ°ڣ˺һС޻ȡСƱȥ
Ҷ֪ڵ٣ˣ뿴λ˾Ǻ
ˣ˳ʮ۹⣮ȫݵһϡ
ֻŲæ߽ߣӣһڼϣ˼
ȻϸĲ쿴ʣͷȴͷ֮Ǹ
ĺܣ֪αװ滹׿ĳأ
˵ţһ޻պҩƣϣĨһ㣬Ĩ˫Ŀֱ
ơ
ҿĨϴҩƣ˿ûаȣĪ
ڣ
ݵƺҲЩ֣޻պҩƣĨںݵ
󣡡
ݵʿҲ⣬ֻҪݣҲϴȥġ
룺ͽװҩϴأ
ԽԽ棬ϸ쿴ڵϣҩϴȻʣ
˿ԣ
ݵüͷԶˡ
Ȼڻġ˵޻պϴҩƣָ
صָĨ
Ҫ֪һϴҩΪҪҩȻٲ˺ĸʴ
ãϴҪþƵ䡣
޻ָҩƣͿϣҩ͸Ƥһָ
ãʱڵƤƣָһ㱡Ƥ
ݵʿЦüһԭƤߣѵүԩˡ
ָһ˻һִϣ˺һƤ
Ŀ棬ȻȻǼٵô
⻹ʣݵʿûָױƤ˺Ƥߡð
ˣȥԼʮͷӥǡ˫ȧʣȴüĿ㣬롣
巣ҲͭɳʮеһΪͭɳʮе
ӣͶᳬئȴʮˡ
ݵϽҿƤߣ˿ֱչ񱭣С
Ҳ˺󼸲
ôòͷ͵һ٣ȵͽ

½Ĳһʧǵʦܡ
΢΢̾ϢһڹȻˣ
СҲȻš
˵Ż˵ǰòʴ͸˵Ʋ⣬
ΪѾˡ
Сǰ򡣡
˵ǰѾˣڻܻô
СΪǰʧݵϵˣûֻǱʧ־еΪ
ˡŮɡˡȫͭɳãΪ
˵أ
Сɫ΢䣬̹ȻδĸҲʧ־
ڶ˵֮ʱ½½
½Ͽкμ̣
ʼ̲ңС϶½һ£
ָָðڵĺӣʵ½ʶˣ
½ΪֱȻҿƤֻõͷе䡣
½ͬţ
½ǵġ
С϶ֻ֪ȴ֪Ҳ½ͬʦֵܡ
½һ£ŵԭ½ĳʦܣʮǰͱʦǽ
㲻Ǳɵˡ
½ܷѵαǽ֮¼ô
½Ϊѵĵ
¾ǽӿڵǱ֮£޿ɷ档
Сϵ֪ǽʼĩҲԶð֮
£༸˽⣬½ȻԸ˵Ǿֻˡ̧Ŀ϶ʵ
С϶ͰŪѹöʻɣ
˵æͷ½Ϸλ˵ò
ͽҼðţ걻ǽ֮£Ҳʦܡʦܺͱ´ӣ
֪¾˵Ҳȥͷ֮ɡ
½Υ֣ӦǡһĿ˿¾һۣŵԭ
ʦܣʱʦܽδã˴һ꣬ƽʱҲ̸ʦܼ
һ㣬ǡҲʦһ꣬ʦܳԼ䵽ȥ侹
⡭
˿¾һۣ˵ʵʦܵİ㣬Сͬһոʵ˼ң
䳣ȥʦܼңʱˣȻҲ֪ſʦܵİ㣬а
һÿʦǰȥͼۿʦܰ㣬췹
˵ͷȴǲס˼
½ǡÿʦܼʱת޺ȣҴҸ룬Ƶͼ
ǿ˵ʦŲһꡣԷǵĶ֣һҼ磬
Ҳߡ
΢٣ӵʦδʣϻȥʦʦĴΪŭ
ŮҪѵɴʦֺΪֻ
ͼۣδʵʦӿ䣬Ҳʹ飬Ը֣
ǽ֮߳ǰͰϵ£ǰһ˵һ仰
䲻ɽͲɽ
ͻȻһİƣӿڵˣˡ
˳һۣʵʲô
ʼЦС϶ֻܰ׵ģ
˵꣬Ȼ߽Сߣ͵˵һ
СĲסͷҪݵ϶žȥ͵˵˼䣬ݵž
ҲƵɽ±ȥ
Ҳڴʱֺ͹ӵϸ
һľٶ϶ͷɣ
΢΢ɫѵȥˣ
СҪȥ֤һ¡
˵ʲô£
СЦԻ֪
׵ʼܽҴı˾٣Ϸű
Եʡ
СǫĵϿ佱ˣƲ⣬ðˣΪʱȻѾã
Ҳһʼͭɳ˵ģͩشϣȴ֣Щ
һֱɣʩڹ֮Ҳڹ֮У˲
ͬ¾ѹɶˡ
˵ͷ˻ǣǾѣŪѹɣ
Сڣҩƿһš굤뵥С
һ̹򡣵䳤˿˫ĿٿطһƵ϶ϣ
˫˫վԼǰͷһٿ˵ˣæվ𣬹
ϡ
ŭһϣҹ£
ͷһϥǷֲࡰػѨϡ
ɰͣ˵Ĺڵϣһֵ̿ĵӡ
˺ȵðڣʲôģ
Ļɫ䣬˲Ŀɭӹڳһ
ۣ˵ĳǷ֮ݴš
˵Ƿѱɱˣ
ںúõĻţģֻҪڵ
ٲܰȫ
Са˹Ȼʮֽƻ
˵ͭɳкı
ϿԿõĳ꣬˳
һһľ
Цʷǻ˵ʵ
˵Ҫʷ
ЦλҪʵ͵С϶䡱
˵ãǾˡ
Ȼָָɽ£ЦˣС϶ҪϢǴ
ʰɣ˵꣬˵תߡ
עĿʱȻɽһӰԾһ·ɾ
ʿž
ӭȥ˻棬Ҳ֪ݵ϶žȥ
٣ȥĵطȻ̫Զ
һعݵ϶žѾصǰݵ϶žСһ
˵Ѿ˵ˡ
СͷǺܺá
仰ڴŰҶе֡
¾һЦ벻֪һ˵Ϣ
¾ĵйأжڳƺӦø߶ϡ
Ϳйأ
¾ǵĳˣӲڽ߶޾˵Ϣԡ
ʼЦ˵Ϣͳڿϡ
¾ǵĳʲô˵Ϣ
лʲôˣ
¾΢΢һ㵣ĳʲôˣ£
С϶ֻʣ¼ң壬˿һܶˣ
¾ǵҼõܼУ˿ڲ٣ĳֻʣȻһ
֪ҲһһŮ
¾Ǵϻͷһ󼤶ɫЩ
ΪС϶˵ķǰɡҲȺ
лЩͻȻô
¾ɫ䣬¶ޱȳʹǿ׾ǲʵģС컨СŮȴ
׹ɥĳ򸴺ԣĪҪˡ
ǷӶŮ
¾ŭһҪ˵ˡ
ǣôС϶λϸ磬ļСϸɱ
ô
Ŷһԭת˸䣬Ҫʵ䡣¾Ŀ
â˵ʲô
ûд𻰡
ȴӿڵ˵ˣĳǽǿ¾ǣ
ɱ޶ѵô
¾һŭȵɣ
ͻȻ˶˫צ繳䵱ͷץ䣬׿ڳɱ޶ʢŭ֮
£类ץ䣬ѨƣȻɡ
ͻȻӰһһ˵ǰҡҡֵΣʱ
á
¾ʢŭ֮£ȡڴʱͻһһ
ΧסͷļͷһƳһŽɫͷ𣬾Լ
Ǽźš
¼ųһ亹ﻹҿڣվ˫֣ǲԶ
΢΢һЦˣֻҪվŲҧġ
ֱʱſ¾ǾϣһȦһ綾ޱȵСߣ
С߻ǹӷųģҾȻ˭Ҳûγֵģ
ʹɵ˸еģЩˣСһУǵѣ
˵˹һ۵ʲô˼
ЦϷ£ʲôԣ
˰ڰ֣˼Ҫͣһ泯ʵʲô
ɱ˿¾޶
ˣС϶ʻ
˱һȻŭ⣬ͷããʰɣ
ЦʵСϵȫǰǵæʵɱ
ǣɱļС
仰ɵˣһ
¾ǲǺúվǰ
ô
ЦԲɱҪۿ޶һʹൽ
ϡ
ŭߵöĳ
ʼһҲֳյǴһʱ
¶һ۲۵Ĵɵϡ
ɵˣ
Ĳ֪
䷴ʵ֪ʲô
С϶֪λˣ²Ѿˣˣ
Ҫ
Ŀ˿¾һۣߵƾ
ѵС϶˵
֤ݣ
뵱Ȼ
뵱Ȼ£Ҳ棿
䲻УҲԶӡ
䵭Ȼ˵˵ţ
⵹ԡ
ɿ˵ϱ𣬴źͶͭɳȥˣ
㾭ɱŵĽѵΪ˾ͳ࣬˻ͭɳأŻɵ
ˡ
ⷬõֻǵͷ
ʣͭɳȻ㣬Ҫɵˣһȥ
ڣ֮Уϰʦֵ֮䣬ҲΪѰֻɱ˿
һңԶϣ½ˣٳٲ֡
Ȼϴ½ʦҾ֮ˣµ֣
ٳٲ֣ѾΥ׷浺꣬Э
ˣҲˣϸ©ͳˡ
˵һЩ
ʼ費ס
ϣ¶֮ɫи˼ְգǵµ
ˣƲëͷСӣ˼ҿСһһĴȥɵ
ţ㱻̡
֪ģ
Ц⻹򵥣λɵ壬ҲǸˣ
Ͱŷ£ܡ
¾ǾϲһСߣֱŲӣҶһ£Դ
ģ˵Щʲô
ͷ˵ɣô£Сҧĺ
¾ͷһݣȻ˵
ֵλӵָʾôϲֻҪ㵥ϸȥ
ģָ붾֣ȴٴ壬Ҫ˶붾Ԯôһһ
ɱԼٳƵǿʢ϶ҲŪһ֣㵥ϸʩ
£λһͰˣɲһ󹦣
ŭһ¾ǣô
Цβλˣǲǿ¾ǣ
˵ѵǿ¾ǣ
Цǰˣλͭɳĸɣ
Ŀע¾ǣδڡ
¾ɱģǵ磬˿¾֮

¾ɫ䣬ŭ߳䣬㷴ô
Ц֪ҵģʵ˵һֱûϼ½ʦ
֣һҲʦµӣ룬ҿûôɵ
¾Цй¶ܣõġ
δ䣬ͻȻ𣬷һâ䵱ȥһ飬
ȵ˷һѾû뵥ǰأһԣؾ
ڴעӵ֮ʣ¾һҲһˤϡ
Ȼôˣ
Цˡ
ߵĺһû뵽ޣǱ
СҧźҲãҲãȻֻзˡ
˳Сֵڳ֮УϷֵܴϣ
л
СæǰأŽͬԿ־ԾȾ
ˣΪЧͣһѣǼٵһ
ȻˣɼһɣȻҲҪμӹ˵У
вǲϵӸǣ֪μ뷨
Сǰ˵˶Ԫʽʱֻ
˲μӾͺáλǰأɶϹ⽵ʹͬ
֮
׵ڰ˺ǺǴЦϷֵ׼ȥǼϹͷֻҪõţ
ϷֵԵЭ
Сϲֵλǰлˡ
˻ͷ½
½æӦһ˹
˴ӻȡ˵һ޾Ҳһ
ĩȳ֮ǰְݴƽӹȥ
½Ӧ˵Ĺ򵹵ϣ˫ֹӹվ𣬰պ
С
˳Сһָȥ
½ֵֵܼ
СæӭǰһֵֵСҪ½ֶָ̡
Сɡӡݵʿžˣ½Ҳ
̩ٷˣ˫˵Щҩ
½ֵ͸λϸѵüϣǲԶ뵽
ϢҲóԾ֮ꡣ
СĿǰԪֻж̶ʱ⣬˲ݴʼһжδ
¼ڸȥ򽭣½ʢ⣬ĳֻˡ
½ô˵ˣֵܾͲǿԪֵԵȥ򽭣
ʢᡣ
С˾ͺá
϶ϼ½ˡһ𣬲źͬˣɽɽ
£ȻС£ֵС϶һ£Ҫ
ԱСʲô£ֻ˵
С϶иѣ˳С³˾룬ɽڵص׳ǱУʧ
٣СϵԭѭŰǣģˣͰѴµ
˳¹⾰С϶ʱ⣬ȥС³䡣
СͷµգҲ׷Ѱ˾ģֻҳɳ½ԭ
Ҫ˵Ե֮ϧй¶Ҳʹж
ˡ
΢΢ҡͷС϶С³һǱ°ȥġ
СĪѾз֣
С϶ҲֻƲˣΪһֱ˾룬£ʼ
գɺ֣йﲼ£ڷׯһס꣬ɼðѴ½ﲼ
¸˾ʧ٣ڶϸٰﲼ֮˾Ǳ°ȥģ
ϸӦ֪¡
Сһ㵣ݵ˻ϸȻ֪£ǾС³
ಢ°ȥġ΢٣ӵֻʲô
С϶ȥɽϸ鿱һΣҲҵһЩ˿δ
֪
СôǴһȥô
˳ڼﱸǧͷֻܸȥ򽭣£ͽ
С϶ˡ
С϶˵Ĳ˵ĳǽһ£ԼΪܲ
׿²ܣȥûһüĿ˾룿͵ͷ˵ҲǣǾ
ƫˡ
Сɺͬȥ
С׷򽭣ÿ˶æС϶һȥ
á
˾Сɸưҹ߲ݣ°ȥСΪ
ҲӦõġ
СһҪȥС϶иҲǺ¡
ӴȡһͭܺŽ𵰣޶ϸͬȥ
ˣ⼸ϣҲá
ȻϵãǱͭܣרɱġͲŽ
ӵӡ
ʦһⶫŽöԸ
ġ
ȴִӹϣӹͲһӣЦǴУҲã
С϶Űɣ
һ泯ӵС˵Ҳԣ֮ڽѵ
һȡһţԱʱ֮裬ţϸտ
ϡ
ЦЦӡ
ˣˣ·˸򽭶ȥ










ڶʮ¡뻢Ѩ

֮䣬ֻصɽСʯ
ǰ󲻹ʱ⣬СʯɽϪɽ壬ƾʮɣʮ
ɽ˼ңѾȻ޴档
ٽȥԺׯҲˣʣµһƬԫ
ߵĵ׼ɵġ
Լã
С³಻ǴӦɺ֮ӦƸô׼С³ʧ֮
ɺһŭ֮£Ż˷ׯ
ôǰʮ˼أ
ɺ걻ħǽԭû֮أԶ߹⣬
ͷӣɱ˷Żԭֽ
ŭɫ˵ʮ񣬶ɱˣ
ʼ˰ɡ
ɺǸ´ˣŹ
ɺɱ޹߳ŭ
˵˾Ů°ȥġ
İƣЦˡ
°ȥǾˡ
ЦٳС³˭ˣôҲҵóӰ
һʵɣѾи׶ˣ
ʼС϶ʲô׶ߣС磬˰ˣҸط
Ȳᡣ
а֣ϴԵ޹ҪȥȲ裿һʵϴҪȲˣ
ЦȲ裬ȻҪϲȥ
вݣ
ȻûУͽȥ
Ϊ˺Ȳ裬Ҫȥ
ʼ磬ЦѵпտݲݣҲһ֡
֪ҪϲݣԵʣ˵ҲͲʡ뿪Сʯֱ

ֻһɽСأڽֵСֻжֺͱǽΪ֣ݾƵ
ҽΪһ
ľ䣬ӱҵ֣ȴֻһҿջݵҡ
ľûȥݣȴһų͵ȥ
䰵֣˵Ҫϲݣôҵ͵ˣ˿̻ͷδ
ɽҲʱţ̲סʵϲҪȥȲô
ʼЦҪȥȲ裬ܵиŵĵط
ƵǸģ߹͹Ҫ䣿Ҫͳ̣
ŶۣûϷҪõġ
һգЦУУߵϷÿǮӡ
ֵ·
￴ЩţסߵϷȴΨΨӦǡ
ϷƿţǷλ͹뿴䷿ǰдʣС
һֻ䣬רŽӴ·پ죬ٹסġ
ߵٹˣҪסϷ
ү䷿
ˣţɣ
λûҰɣ
һ֣һǮƵһŵϣ˵
ûңֻôһǮ˵ҲаʮһСϵӴ
㣬뽻ǹȥܡ
˵ֳ鿪ڣȻǻƳγεĽӣСС˵Ҳжʮڰ
ϡ
￴һæͽλ͹Сȥ
ˣҪϲݺȥִӻͳһӣ˹ȥ
ģȥɡ
һ⶧ӣԼģһû뵽Ʋ۵ͷǲ
үˮûһ־ӣ˫ûĳл
û˿͵꣬ͳģһҽ¡԰Ĳȥ
ſڲԶȻȥװЬȡһֻ룬ǽ
£Ȼϸһ֧ꡣ
٣˿Ь󣬿а
ɺֻ֪֧꣬Ūģ֪Ϸһ֧
꣬к⣿
Ҳû˵ֱݴȥһţӭһĴ¥ݣ
¥´ǷĴˣӣҺһƬ¥ݿڸš¥
¾ٲ¥
¥ϹȻ徲Ķ࣬䳨෽ΧΡ
˿ʱ嵭ʱ⣬ֻͷȺ
ھĿ壬Щȴϴ
һŷ¡
в¥ʿӭ˹Цλʲô
Ƭ
販ʿֵλҪʲôģ
Ҫʲôٽкˡ
販ʿǣ£һأһһ̹ӡ
ȡѣѲ裬ȻԼǰ˲裬Ц
С绹ǵһϲݰɣ
ͷСȷǵһΡ
ЦĴ˹ݱȷ껹࣬Ĵ˷Բԣȴܲ
ȡ
ȲԭΪ˽ʣȶˣʲô˼أ
һЦϲݲΪ˿ڿʣСϼΣͻ֪
˵ţѣһڣȡһѣȡһ֧꣬鵽ѵ档
䷽ſڲſڣһ֧룬Ҳǰһֻ棬ʱּ
ڲ档о֣̲סʵɣʲô
ЦЦԻ֪
϶˵ԼöʣĬĬĿŹӡҲֻǹԵĺȲ裬
˭Ҳû˵
˶ٷֻ¥ݿһ꺺ӣĿ
ɨһ£ٲ˹Ҳûкһ㣬ںͷ
¡
Ųѣһ°ͣˣûЦҲûк
꺺ְӲȡ£չЦϸֵܣ
°͵֣ĴָӣĿСһ
꺺һ˲֮䣬ͻȻһЦݣɫѹ˵
СĲ֪Ϲ٣ʵڸ֪кηԸ
䰵ɺľ֪Ǻ·
˵С϶סڶջ
ӦǡѸٵվ¥ȥ
⣬룺£ôֻ˵һ仰ˡ
Ҳû˵Ŀ꺺¥Ȼ£ĺŲ裬۽ǣȴ
һȥ
壮Ŀע޶á
ʼ磬˸ǷС磬Ǹˡ
ģվӻȡͭǮһţ
¥
˲ݣʵƳסˣʵɣ⵽ôһ£
˵һǮֵǸ
ô
ЦСС϶ڡ
ЩȻ˵ɿҪȥ˾ɵ䣿
ڶģüĿСɫǻó
ʲô
Ҫһˣ
һˣʲôˣ
ЦСҲֻҲˡ
ɼǵôһأ
ʼǲǵãϣǶͷķǿһ
˫Сͯڵһ鷽שȥС϶Ǹȥŷ˵³

ͷСɼǵá
СͯȲС³ˣҲģҴһΣ
˾û˵˻һˣ
˵ٳ˾ɣ
Ϊǿ鷽ש棬˹ھһͨ³
ͺٳС³ĵѨơ
ΪСͯһ·ˣ
ڲʴź˫ؼ֮£ĽٳС³࣬Ҳ˿
ۼһ㣬Ϳ֪˱Ȼһľ߹ģĽᣬС϶뵽ʱ
ʴźĶĿҲδŪߡ
˵˾ɣ
ȻС³ˣʱǶæ׷٣ǼܾͰС³ڳ

۹һ˷ܵġһ
ЦĪˣ¸£ˡ
ôǻҵõ
ľЦҪҸСɫʣˣĿ
ˣһҲӲǵ۾
ԭ£ˣɢڽϡ
żЦ㵱С϶طߵͷ
£
һУİᣬʽϵ֯ʦͽഫҶ
ʦĹأߵֻҪͬУл񡣡
С翴˶ǹ
СϼݱߣҷĻֻǱӣɦͷƤ
ųˮŹ֡
ĵʲôɦͷƤ
ɦͷͱʾڡ
˱˵ߣصջɫѿڡ
ǵִ󷽣һ˻תӭЦλ͹ٻˡ
Ըǰ棬˴򿪷ţ͵ƣˮһźŵ
ʱˣҪСķԸ׼
ͷðɣҪ¸ɿڵͺá
ֵҪʲôƣ
񣡡
ӦһԸȥ
ƷڳԺ֮ʣˡ䡱ֻ֮˷
˵СĽ
򿪷ţֻ˾ǲм꺺ӣ͵ͷ̨

߿Ĵ˸үţСĴˡ
ͷЦߣˣһ
߻æүӲÿСѾԹˣ˵үѵõС
ø밲ġ
һȣ͵ĿУһ׽ȻڴһָЦߣ
ѿ˶ҽˣȻˡ
˵֮ʱֻѳȥ
˴һˡƥ򱨸
Ŀע⣬վ
һְͷ΢΢ҡͷһ泯һЦС϶
ʶڽƨ˵ͻȻסˣС϶
˲֪·
ЦЦǲѡ
վһǾ֮ɫͻȻ˵һȥͷϾ
үүͽ۲ʶ̩ɽˡ
ԭڽ͵ݼߣĿǰڸеĵ֣ȫͽ
ˡ
СϵزϲһףԭģϹ
۵ѣǱɣߣС϶ǰ
ġ
վ
СϵԼмҪôվźС϶˵Ȼ
˵꣬С϶ҲཀྵӲһ롣
аλµڣ˵ҲȤúܡһ湧ĵС
Ĺ¾ͷ
Ŀһ̧Ǳˣ
ߵǣСԭˣ伮ڴˡ
Գκô
ߵȸ֮գڶһҲׯСĿ˵Сڴˣ˵
ǳⷽԲʮСҲһϤ
ã㣬һʲô˵
ߵڽ˭ҲҪСط˹·ˣ⵹˭
ҲûСһҪ˵˭ĵ̣ǾֻвɽЩͽҲٵ

ͷûıϣܵش㵹ĵͷ
ˡ
һ죬СĴӲڱҲ˳⣬
һСһЩ飬Ҫһʲô飿ֻܷԸ
䰵ðԭطߵͷһ񲼳ò
һʮֳӵС
ãҪʵǰǰ֮¡
߿Сһŵǰ֪ΪʲôһͻȻ
˵ʴŵҲ¶桭
֪һ·ء
ߵ˵ڽ겻ŵˣҲˡ
أ
ߵСֻ֪ˣСʯԵľͲ֪ˡ
Щʧʵôûнţ
ߵûУڽ˹·ģ˵š
뿴
룬ȻҡҡͷС벻Ǽʲôѣ
ûпڳꣿ
ߵֻһҿջŶһ߽ģסǴ
ģҪϳȥ·˵أЪ˼죬ǼܽģҲƲ
ˡ
Ϊע⣬ʵʶǣ
ߵʶһֻĸˣżֻ
˵һЩ
ƺ֣һۣУӣ
ãǻƣӲһ߿שͷû
ֻģ͹Ľɫ
ʲô
ߵֻһͷȮ
һֻ˿һֻɽףһˡ
һʵô
ߵʵӦ˵ˣֻһһֱͺסһӵ
壬ڹϣͺһ
۾һʵǺģ
ߵ˵Ҳϧ˳̫СʵòüĿ㣮
ףһ˲ţرϲ
ˣ˵Сˣ׼ͷˣ
һָڣ˵ϳȥģ
ߵСô˵ǲȥ˳СľͲˡ˵Ȼ
ʵԶݰΪǡ
С϶һģҲ޹ء
Ŀעߣֵˣ㷽Сʯ֪Сʯʮ˼ңͻȻ
ˣ
ߵǽµĶ֣СƲ⣬ũžǲʴŸɵġ
أ
ߵҲʮ˼Ҷչˣǲһʬ壬ر˹٣
ΪûҲˡ
а⼸ˣöֶΣɢɱ˷Żʬ
档
߼ľû֪ϻʲôԸ
ʼ磬ЦûˣС϶ҪģһӰҲûУ
ߵϵҪ˭
ҡҡͷ˵Ҳûã㲻֪ġ
߹ϱ޷ԸСĸˡ
ãˡ
߹ĳһֳ买֣˳ȥ
ɣ˾Ǳһ˽ߵˡ
һۣЦҲ뵽ˣ
СɾǴ˼ֻѻװʲôҲע⡣
ͷС϶Щʣȫ⿪ˣǴһֻɽ
ףǾþѵ궴ͷשһѨͺٳС³ĵ
ѨĽˡ
ֻˣѾ˰£ֵȥأ
Цܸ֪仰ɣñ֮ڳʤҪ
أȴԹأԽҵ˶Ŀ˵ĴҪȥ
С϶Ʋ⣬ʵȥġ˵ͻȻٶٽŵˣǿ
ߣ
ĵ뵽ʲô
˵ŶһߵöʣҴ
ȥ
󣬳˿͵꣬ûԶֻΧһȦˣ֡
ֻ˵öߣ߲ҧˣ
棬Ŀȥһ˵ԵϣǲǸմӿջĽߣ
˭
һüеȻһ
һ̲סɣǲǽô
ôˣ
ǽȥ
ߵߣ׿ȥֻ˫ĿԲž֮ݣɫѳʻҺڣ
Ȼ˾綾
ؿһȫ䣬ҵȥһأһȣ׵֣ɫ
ڣ˿ϣźѪ
ʵɣǸҧһô
صĵһ־綾ޱȵ׷ҧģ
֣׷ߣֻйɽвС
δ䣬ͻһƼ΢ļ缱ϮǺã
һ࣬˵ǻȥɣ
һ֧ϸСô½ӹס
һ֧ϸţëι롣
аһݣȻˡת֮ʣĿѸٳȺ
ɨȥΧôһȦˣҵó˭
Ҳû˵ʲô˼Ⱥת͵꣬һƿšȻᡰס
һ˵Ƿˡٲȥ
ʵ֪ˣ
ЦС϶ҲôĿһתƳٴ
ϣ˶һżæ˹ȥȡŷϺȻдţ
֡
ŷⲢδڣָͷֻֽд̨
ңΥأг˼ʩʤ磬ʱ֣ǲר˷
ţǰҴɡ֪ߡ
İü룺һ֮£ʹйأʲô
ˣ
ʵʲôдģ
ʼЦǳԷ
˵ţְż˹ȥõһˮ衣
ʵƣǳȥ֮󣬿ô
һæûаϿǶʲô𣿡
ûʲôֻʰˣ
˳֮ʵ֪˭ô
ЦϲԳƹôһСϵʶˡ
˵Ҳ֪˭ˡ
ͻ֪
׼ȥԼô
ģȻ˳Լβȥ
СҲҪȥô
ЦСʲôģܲȥô
ϣûСɡ
ЦС԰ҵͽǼ¡
ͷ˺һ裬ҲϨƾޡ
ʱ֣˯֮УϡϤٿĿ

ֻԡ˵Сô𶯡
䰵⣺ԭˡ
ţϻһźӰǺӰȻһȭͷ֩
롣Ŷۣй⣬ĶԸֹƵĽϣŴһĺëһ֪Ǿ綾֮
֮֩ƣΪ٣գ֮䣬䵽ϣ΢ͣһͻŻ

ľ͵Ⱥ֮֩ʣָһͲҭ
һһˮ֩䣡
˵Ҳ֣֩ʶʱʼˮ֮Ǹһ
㣬ͻȻ㼱ɿȥֻ˶߹⾰ȻͣסԭĶë
Ѿ˾Σһ֮󣬡ડһڵذϵ䡣
䰵⣺Ͳҩˮޱȣһ֩룬ֻ
գ֮䣬ȥˡ
뵽ͻȻһ룺ҩˮգ֮䣬ѸɱҲ
Լ֮ɣʦֶǸǡʵӦ˼ұ
ܣҲƳ취Ȼ˼һԶˡ
ͻȻϴһ΢ϸ죬һѿ߷УѸ߳򼣬
һ䵽ʶ֮ϣ
⼸򼣬ָô֣ԼǺԼ
˶ηȾ綾֮ȴҲȥץ
ѸľͲȥ
ȻЧޱȣһ֮£ġž֮
һ森ǰǰͷ˫Լڵ´˼תԲ
µµӴԾЦС϶һ磬Ҫ·ѿ첻ɶ
ˡ
䣬ϵʱ΢죬ɿȥ
ʼ磬£һޱ˯
еɡ
ûˣ˯ɣͻˡ
һ޻ڶһ磬˵֩롢򼣬һˣ˳ţ
ȥ
ʱָϵֻ·ӭһģˣЦкλ͹٣
үô
׵ûǡ
ǻģЦСϯѱСصڴ˹λС˵
꣬ŶˣһҾƹȥſڣ̧ͣλ롣
ãʱжӭ˵š롱֣ӭ
¥ϡ
ʱ磬ֱأÿͣ඼⣬¥о
ͷмһϯѾźñ꣬ȴǿţߵϯϣ
ӣЦ͹
һ裬Ȼȥ
ɣôһ£
ЦС϶λǶľϯѾˡ
ΪʲôǶϯأ
ŤŤͷЦѿ
˵֮ʣ½ϾƲˣ½ͣʢһ̵Ĵˣ
һֱһϯϵȾۣ˵ˣʮˣҲԲꡣ
ٿЦС磬ɣѵһ⣬ǲɹˡ˵꣬ʹ

ʳͣǰٶͣۿֻǾͳԺĪ
֡
Ҳȥǣֻ˴ԴȣģȣһԵ
ණÿһˣֻһ꣬ͳȥ
һṤͣ¿ĨĨͣƫͷʵƣ
˰ɣ
ǻæЦǡǣϵѸˡ
һӣ˵ͺ¥ڵǵĸлСﳤ
Ŷȥ
һ·޻ϵǻƻʱ֡ոսţͼһʮҵº
ӣӭֵλô
ңСϵĳ
ǺӵСķӭѾ﹧ʱˡ
Ϻˣ
ǺЦСֻ˵ǼʮѣԵľͲ֪ˡ
ںδ
ǺӵСλ·תǰȥ
˽Ǻת֣ȻһƧӡ
Ǻеһߴĺǰһͣ˵λԺ򡣡
ҽףߵŻ
ֻѽһľſһµˣŶʵѾ
ô
Ǻӵˡ
ִӻһƣС
ϰ˵ͷ˴һۣÿ
ǺȨĿȣǸ书֮ˣаɺ֪
˾Ǻε
Ǻӹλ
Ҳʰϣţ顱ȻһľѾ

ҲΪ⣬ֻǺȥ쵽ţȺߴŻǽ
š
Ǻ˲߶ţȴ׳ȥһţǰһߵ
Ż㼴£ӭλ֮ˣˡСĸˡ˵꣬
¡
аﲻ֪ʲôطءţһȺ
ӭһͯӣǷһСλ·
ʱɫȫڣƾĿɿһȣۣ
Ųٻľ
Ǻͯӽ죬һṤѵȾͷӭһ¶ţţ
ǽš
°ͣߵ˼ʵڲСˣԳӭӣ
ŻһĹ
ͯûߵ¶ǰֳſϰǺεˣһ
¶ǸɣҲû˵ơȻˣ뻢Ѩɵûӣ
ڴʱţ˿ȥͯһ࣬λ

Ŀȥ¶棬ȻһƬİƹ⣡
һ㣬ͷ֣ⴱլԺԼӴŽһֱûмƹ⡣
ֻ¶棬ƺرԵúڰڰԣԹв
ʹȴ
ģڰϰҲûˣʹֵģ¶棬Ժ
䣮ҲǷݣȻһȡ
˺ڰǾͿõȣͨ˿⡣
Ȼ벻͸λѡ˰ţʲô˼Ǻ˼
ȥ
Ǻͯվͣû룬Ⱦ˿¶ţǰֻ
顱Ȼ죬űѹϡ
ǰʱһƬڣ
ԣĵţϵˡ
ЦΪʦͿˡ
ѡΪʦ֣ر˵Ŀأǰʾ䣬Ǵ˿̣ʦͽˣ
˵©죬ҡɡ
ȻĳһЦæʦȻˣôҪ
ЦΪʦǸ֮Լģʲô
Ѿֻһһȣһ˵һ߾;ٲǰȥ
һֽӽĿãȫ䱸ڰ֮Уƽ
Ľ䱸Ƕġ
ֻʮ·ѵ˾ͷ¿һͣŵһ𣬽
űһ΢磬ӭ洵
ϵѿһ׼ǽһؿƵŻѾ
һ磬Ǵڴġ
ƿˣŻʹЩԥΪȻһƬڣʲôҲ
ûϵֻ磬ԵĲͷķ磬Ǵӵ
ﴵġ
λ֪ġѡһ·Լˣ˵أҪԼؽѣ
Ūʲô飿
뵽̲ס̽뻳ǧͲ
ͻǰ治ԶĵϣһȦƵĵƹ⣬ǰƶ
ȻûϴŻ֮ڣƻ죬һͨµ
һƬڣȦƹ⣬ҲԵû˿ǰȥߴ
⾰޷
뿴Ųߴһ
һ䣬ٲȦƹ׷ȥǵƹȽȽУƵ͵͵ĸڵϣ
ж̫졣
׷Ȧƹ⣬ſǰһֻСĹЬڵƶһŮ
ǰֻǵƹǳ䣬ܿĳ̵ּһֻЬ̹ߵĿ
ܣǰζʲôҲŮӵĹЬƲ⣬ȻᱻᣬǸʹ
Ů
һʵҪС϶ʦͽȥ
ʹŮҼڻϹСλ·ġ
࣬ȻǸŮ
ͷ΢΢һЦֵ˼ڻȺ򣬸ôҪСϼôһ
Ȧӣ
ʹŮǵһεˣ·
аԼϵĲϧ·ȻֻΪ˶Ŀҷ
ѡ˵ϣԳƺС϶ǼʮˡС϶ȴһֱ
˭
ʹŮЦϼˣԻ֪
С϶иƢϲȴһ¡
ʹŮЦͲ¿
һ·£˰֮Ѿƽ̹֮һ·ȴ˲Ҳ
˹תǡֻŵƹвãһֱֱߡ
ڣ˵еƹ·۾߹һΣڶξͳ
ϼҡ
˺ע⣬ֻǺʹŮ˵С϶²⣬ˣôһլ
Ժ׼һλϴ
ʹŮһ䣬һ͵Ц´ˣҼˣжûڽ

꣬Ǿ͸òˣС϶һ·ϣٹ󸮵Ĺܼǣ
һ֪о֣֪˴ȥɫģ
ʹŮЦǶǡ
ͻȻĿٿȻסڡ
ǶʲôȻ˵̲סʵô˵ˣ
ʹŮһҲ˵ˡ
ʵΪʲô
ʹŮûʲôʲôȥҼˣ
й©ܣС澿ûӡ
桱һ䣬һʲô
һ·˵Ѿõʮأزã
ֱͬϷ
ҪС³˾롰롱Ҫԭˡ
֮Уת˼֮ڵѾˡ
ִŮϸ飬УȻ˵ϷŹᣬʼ磬
صŲټ䷿ݡ
ʹŮ㿴ˣ
īڣõʹŮĿ֤ʵصȻŲټ
ˡ
һЦС϶ֻˣصҪûзݣôҪ

ʹŮڻȺ򣬲ιȥ
ͻȻһŶˣǺӰԼˣ쵽һС֮
Уֻ˵Ҳǰˡˣһ
֮˵Ѿ˼֣Ҳ˵ѾڳУΪСҵ
ǣ⣬ɽ´
סתֻǲ²͸λ˾˭֮䣬ǰƹȻ
ϨȥǰʱһƬڡ
ֻʹŮλԳȥˡ
䣬ǰԶѾһ¶Ż
̿⣬棬Ƕ죬Լվһľ
裮ĳ֮ϡ
¶ţѾ£ߣѴǳȹִɴ
ʹŮ߳һ빪ȥ̴ݺ߿߿˵С澸
·
û˿ڣҶˣǰ·
аųǲС
Ҳ˵ͺʹŮ󣬳ȥ
ȣֱͨǰԺеһ룬ʹŮҲȥܣһ
šһԺ䣮ϵԻͣͬ硣
ʹŮ˸ո߽ǰֻϴһɳƵЦ˵ϸ
Զֵʧӭ¡
ŻһŨüʤĵȭҾ
סˡ
һʶ벻ʶֻҪЩͷĵиţ
Գƹˣ棬ȻδҲİĺܡԼûһ
λ֣ǽϣҲûһ
ͷɣȴûͣ˫һЦϸϣȴ
СϺʦͽ·
û˭Ƕûѡ
ʩ˺ǺһЦ̧ͣ˵
ҲȻ뻨ֱʹŮ
ˡ










ڶʮ¡ԭ

°ͣĿת˫磬սȥЦϸûڽ
ضɽ𣬿ʵ⣿
ƺ΢΢һĿ¶ٹ⣬˵ϸƺѾ֪ˣ
Цϵ¶Сϼиš
˴Цããֵ֪ϸ硣
˵Ȼ¡ʹŮȻһ빪
˷Ըϯ
ʹŮ£ǹ򣮵߰ʹŮæڻϰں꣬½
ϾƲˡ
ͣǺЦϸԶףֵʦͽϴǲÿ
ףϯˡ
Ҳʦͽ˿λ˺Ц㡣
˲£ʹŮ˫žƺǰ˾ơ
˾ٱϸ磬ʮ겻ֵܾһ˵һ
ͻȻһˣԼһۣʹŮҲȫһũ
ĪǾɾϹ󣿡
˵ɾϹ󣬲棬书Ҳʵˣʱʮͣ
һ֧ϱɾšϲ֪жŮΪ
ġ
ֻɾ˶ǽϳ꣬Ȼ겻ˣ꿡
ݣҲְ֣Щ
룬һҲƱЦС϶˵ϸʢ飬С
лˡ˵ţҲһ
ִʹŮ˾ơ
ͽڸ㾴λˡ
仰Ȼ̽ġ
һ
˺ЦããˣҾСֵܵġ
˵Уһ
ϣ򣬵Խˣء
ʹŮϸ飬ͣϲˣһϯƣȻƹĲˣΪ
¶ǣһѱ޹ͨ죬ͻȻƱһţƫͷʵϸ
С϶ʦͽǰǺȾƵİɣ
˴Цֵܺϸʮ겻ϸ٣ںȸ
ϸǰһȻǺȾƵˡžٿָָȣЦ
磬СֵܣǳȣȳЩˣǿɵþˡ
һˣУһ˵С϶ǸֱӵˣϸС
϶˵˵С϶ⱭƶȲȥˡ
ЦϦ̸ֻ£ϯרϸʦͽϴģѣ
棬͸úȸʹ죬ֵܲڻھ¶ɣ
ʼ磬Цɺ˵
ɫͻ䣬ߵֵܰϸ統ѣϸ羹Ȼֵ˼⣿
һЦ鹰ֵϸɲܹС϶ʵϸ̫أ
ʹС϶ձ֮С
ǸȻ죺ֵȷʹϸеֻ֮˵ֵвѵĿԣ
ϸԭ£ֵԵ֮꣬ϸʵһƬ⡣
ЦϸԹ˵ʢ飬Сϵٳ裬˵ʵСʵ
ϸ˭֪
΢΢һ˵ϸĲ֪
ʼԼ˵С϶λ֪
ʩ˵ϸ緽Ų˵Ѿ֪ô
ЦС϶ģ뻢Ѩܵûϼ䣬Լ
ͨ
˴Цããֵܲϸ绣ˡ
ֵʵϸѲµˣֵϹ󡣡
˫Ŀһصʼͷһ£ЦȻ㣬
ϸ統Ǹѹӣôһţ
ϹֵΪ˶Ŀŷİġ
µĴһۣЦۣϸʮ겻ʱѧʹ

ϹȻϸ˵ʲô
ĵС϶һϸȥ
˵꣬һ˹ȥ
Ϲʲô
֪ˡ
ϹԥֳһʹŮһ̾
ʹŮ¾ƺֽ⿪ϵĻᣬִ򿪰вһ
ˡ
ЦĪ£ġ
ԭУһֻȭͷĺë֩룬ɫϺĴ򼣡Щ
ǰ֮棬ȥȻͻһѹʹŮҪŵļ
Ϲ󾼾Ŀ⣬עŰеĶ˵⼸ֻ֩룬
֮ϸŪģ
̧ĿѵǹĶ
Ϲְм˴ջɣö֮ˡ
ˡ
ϹϸЩģ
Ҳ¾Ͱ͵Ŷ֮£˵˳
Ϲʲôˣ
뻳һ˿ָͷһ֧ţëһ˵
ô֧أҲǹʹõˣ
ϹĿһעһõĴ롣ȡ
ĪҪͿ涾
д룬Ʊнȥ͡һͻȻðһɻ̣һƾƵ
ʱڵһīˮ
ŲæƱһںȥһٶòͻأ
Ҳһ
ϹǾ棬Ծϸʲô
ǣЦ֤С϶η綾ȼƣСϵز

⻰£Ϲ󲻽ɫ䣡
ڣֵϸ羡ɷģǼʮ꽻飬ǺȼƣС
϶Ҳʹġ
ѾָϹھֽš
ϹҲͲסһƣϣȣȫŭ
ʲôµĶȥѳµĳ˾Сˣһҡ
ʹŮѾŵɫӦǡ¡
ͻȻһæλ
ʹŮͣ
Ϲϸ绹ʲô˵ô
ȡǰƱűţȻһʹŮֵ

ʹŮ߽
ȡͷ棬Ƿж
ʹŮԴͷϰһ֧ȨУȡֻȨ֮ɫ
ʻҰ
ʼǸԭС϶ʦͽֻ͡
ֻͣ˵¶Ŀ꣬Ϲˡ
Ϲŭһӻֵǿȥѳµˣͳͳ¡
ֵ㡣
ʹŮ˺ҪˣλֽС㡱ɵͣ
ϹΪŭһʵֻô
Цⰵ¶ˣҪǶϸĻϸƺҪ
ȥݾߡ
Ϲһ̾˿͵Ȼֵܵû뵽һ
šһ泯ʹŮֵǲȥˡֳɫ
ζ֪ϸλ֪ģ
ЦС϶Ҳʲô
Ϲüʵϸܳжֶ֪ҩҪʱܷ

ⶾҩԵңŻһᣬŻᷢ
һӻһƿĽⶾţ˳һţֵȥϹ
´裬ǼȾơ
Ϲӹҩ裬ȥһͷֵܸƾͼơ
ͷһʹŮԸǴ»ȥκ׼
ʹŮߵǰκδ׼뻨
˵ֻ꣬뻨
Ϲ𣬲۷£Ƕ׼й¶һ䣬֪𣿡
ʹŮһ빪֪
Ϲﲻ̺ˣ˵ȥûҺ׼

Ů᷿ȥ
аʹŮ֪ǲǿɿ
ϹǱͷ⣬һٱϸ磬ٸһ
ɣƺúܣС϶Ѿˡ
ڣӻ϶д˸ǷȻ󽻵һͷ´Ȼ
˯ȥ
ʦ˼ˡ
˫һȥ
ϹԾ޵վˣȻôһ£˭ھ
ţ
Ҳֻ˵仰ͻ£Ĵϻȥ
ӵȥʱȻѡʺԼƣ۱䡢
ǰ棬ľ裬¶ò֮Ҳˣ˵ȥ
˶
֪һأ⾹Ȼ޶Ϊ˽ƾͼƣֻĵȺ
ʱ佥ȥһ̹֮ãȻһ޶
ͷɣ룺ĪԼ˵ľٶҵѱʶơ᲻һ
Ӱӣ
֮䣬ͻȻһ˴һԲⴳ˽ϸˣҲ
ֵ֪ͨһȴҪǰſڣʲô
˽¼죬˵꣬ѿʯף뻨
ϣ͵͵۷ȥֻĿࡣͷһձñ಼
ۣһдϣ޶ڣ˫ĿȺɾֵܣȻҲһλ
е֪Ȼʶ˭
ϵ֪ʶģ滹࣬зһ
Ҳˣ˭
˿ͬʱһ˵ˣϴ飬ôˣ
ȻһӶִӵϰϹƼģеϴ
ôˣ
һȵϹٿҡҡͷУ㻵ҵ
ˡЦϸʦͽҲɣ
ˡСͷ֣кųƻƺһ֣Сͷֻ
̣ûͷս𣬾ͽУΪˬֱ书ߣںڵ
ǽΪɵ
Ȼʶֵ˸ǽС
ʼȻ˵ˣȻľװȥһվ
һϹֵܻʲô£
ϹЦЦ̧ͷеǳɣ
᷿ʹŮӦ߳үкηԸ
Ϲȥ
ʹŮ˳
౧ֵ̫λϸ磬ˡС϶׾֪γƺ
һأźǺǴЦֵܽУֻݣѹϸϲ
ˡ
İ죬룺ɾͽжǽ쵱
Ȼȥ˱ĿжȻ򡣡
ţֻн˵ֵϸȵģ˵ϸ绹
ֵܵľأ
棬ԼûУʱȹ
һæֻС϶겻ϸˡ
û˵ȥٵЦֻ߰졣
Ȼ죺߰죿
ЦϸɽǧôҪϸιֵһҩ
裬컹ͭɳµһˡ
һĸˡԷ㣬ȵս½
вŶһЦԭλ֮Уһλǽϸ硣
еֵ֮󣬻֪˫кμӣУ
һߣϸߣռƣֵܾĵˡ
ǺЦԭˣֻ֪ˣϸ֪˭
ҡҡͷϸֵ֮ܿ󣬾ͷ뿪
˵ȥ书裬ʤֵࡣ
˵֮䣬ʹŮѾһյȵĲˣҲɳȹ
Ϲֵ̧ϸ磬ϸ磬ǺȾơ
Χ£ʹŮǰ˾ơ
̲סʵϴǷžΪʲô
Ҫڵװ
Ϲھ¶
һ¶ʲôˣ
ϹʲôˣҪððʧʧĴʹסˡ
¾Ͱѷ֮£ϸ˵һ顣
ɫ΢£
ϹֵܷҪѴ֪ͨҪȥˡ
еͷʵϴ£ϸ˵ô
ϹûУϸյֵܽרϸʦͽϴ»
Ҽ˵ĺãû뵽ƻûϼͷ־ж
аԼȻ¡һɦɦͷһ˫Ŀµµ
ϹЦλʲô£ɴ˵С϶鲻һ£λ
˵С϶˯ž
еϴϸȻˣ͸ɣ
Ϲͷһ泯ʵϸ֪ʲôط
۵ѵ
Ϲֵ˵֪֪˭סլ
ѵɾģ
Ϲǡ
ǣС϶Ͳ²ˣһǣ֪˭Ĳҵ
ϹЦϸһµ
ɵ۵ĪܶĹʵڣ
ʮֵ׸ޣɲǳ͢ɵܶڽΪĺύ£ʮ
ֻҪѣڳ̻һ죬˴Ҹȡ˸ţ
ܶ
ϹЦֵ֪ϸһµš
СϵߵһСǿɲ̫
Цˡ
֮գС϶й֮ԵԴӳ֮Ĺ
ӣС϶ûм
Ϲһ书˵ʤ֥ҲѧԨ
Դпɹۡ
ڴ˵ͣ
еѰﲦʹá
ͻȻ𷽲Ž֮ʱʹŮ˵й¶ܣҪ洦áĻ
һĿעˣʵǾʲô
Ϲϸ粻Ѿ֪ô
ЦС϶֮ʱǵʩвˣС
Ϲϲã֪Щʲô
ϹЦȻϺֵܾ꣬ȻΪˡ
е»ֵ˵ɡ
δ䣬ͻǰ߽һ޻ף̹ӵߣϹ󹰹ֵ
ū
ϹæϹܼҲɶ񡣡
˫Ŀ㣬бһ֧ں̹ܣ̴Ҳģ
ϹܼҵһѨ֡
ū˵Ȼ¶ūĽֳһ
Сˣʧ٣Сãܱͨūƽʧ죬±ͽ
ūʵڸ
ϹѹȥϹܼҲˡ
ɫһߵūСܻܶҲ
ˡ
ϹҪ֪ͨϹܼңҪϹܼ֪ǳﻮδ죬
й¶ȥ
Ӧǡʹ޷Ըūˡ
˵꣬һ񣬴Ҵȥ
ʶ㣬ϵ˳ͷȻһ룺Ϲܼòϳϣ
Ŀ䣬Ƶ࣬Ī¶йأ
ߺ󣬽˿ھƣ˵ϸ֪ϴֵܣΪʲôҪ
ò
ǲΪ˶Ŀô
е֪ʲô˵ĶĿ
ʲô˵ĶĿ
е
ϷŹλô
еǵǡһ٣׷ֵ뿪ϣ
ԽԽߣ־סڳֵܸϵ֣˫һ̸֮¡
ʹĽΪƺƴƾǼˣѻʯֻ
罭ͬϳһ֮⡣
ЦǾһ
еڳﱸ֮С˵һҳӴ
̣Դӳȥ֮󣬳ӽĳС波źţܰ£
һͲˡ
ĴȤʵӦˣ
лԴĵҪǲӦⴱݲΪǵ
ܶô
Ǿʲô
ʵûʽơ
ʼ⵹ãͭɳĳǸɴͽɣ⵽
ȻŶһĿһ֣ʵ˵˰죬λû˵С϶
Ǻ£
ϹԭĹʾӣӰܶ棬
ԭһС³˾²á
Ȼǰˡ
ϹһûУݶȥСʯɽ壬ѾƬ档
еġݶ硱֣˫϶ͣȻ֪֣ݶԭ
֣Ҳ쵱ϴ󶡽ݺİ˲Ҹǽһ
һԼһֱΪС³ǱҡˣϸȻų롣
ˣǽлԺ󣮲ŽģС³ı°ȴС
ˣȥǧ֮ǰ
ôٳС³һˣʲô·أ
Ϲû˵ڰݶ֮ϸλҲСʯ
ֵ֪ϸС³༫죬Ҳ֪С³䣬Ǿʶ
ϸˡ
Ц⵹־һͬͷ
ϲϸǴӦˡ
С϶СʯԭΪС³˽ٳ֣뵽￱쿱죬
û˿Ѱ
еС³˭°ȥˣ
ЦС϶֪˭°ȥˣٵСʯȥ΢΢һ٣ӵ
С϶˵־һʣָԿԣǶѣС϶һ仰
֪λԸԸ
Ϲϸ˵Ǽôʲôֻ˵
ǧһ˵λһ£С϶Щ

ϹϸΪô
ǲףΪĿǰѾһˣϽŸɣ
λֺα¯
Ϲˣϼʱһˣֵû˵
ʼЦ£֪˻࣬Ȼû˵
ˡ
ʵϸģ
ĪҪС϶ԻѴоһ档
¾ͰԼС³˵С³ʧ٣Сθˣһֱ˵
ҳˣͽҷڼ飬ԼСʯ£ϸ˵һ顣
ϹһİƣЦϸ׿˵ֵ滹ţԭִͭɳ
巣Ҳˣһ˵ܻ
һòҲóʲôɣϸ飬һ
˾ͺãֵܱ;ùƾ⼸ϣʲôɣʵҲ̫

еͷ˵Ҳǣ»
ϣˣͱڻҲı֮Уһ޻
ڶ糿ϴϡʹŮ㣮ڳԺ֮ʣ
ѾƮȻ˽Ц˵ϸˣѼһҪ
ֵҶڻأ
䣬ͻ˽ӿЦȰݼΪ죬Ѿϴˡ
Ż߽һ༫ꡣ
ֻƮݣҲӢԶЦݣ
ȭҾλžѩӰˣ³
˳ܶʮֵ׸޵ĹСϳ
æЦңС϶ʱС
ϳС϶Ǿˡһ泯һָС磬Ĵ
ãҲ½ļӡ
΢΢ݣ˲ָЦݣֵԭֵܣһһᡣ
ϹС粻ϸͽ
ʼ˵˵ģС϶ĸСôһͽ
ܣ
ЦºŮʦͽģȻʦͽҲѰ
ʦˡ
ЦССϵصʦûѧãֻѧ͵
еһˡ
ϹߵˣҶϣϸȥ
Ϲ󡢳֮ͬ£뻨
ˣ˽У֣˫ͳúĵ֥
֣˫ϴ󶡽ݺʮͷͣŨüϴһͭŻۣ仹
һòá
ܰͣʮ⾰ޣеģȥǾɡ
עĿĸǺĵ֥ˣᣬòһź͸׵
𴵵ƣһֻ۾ڰ׷ִһһźƵС죬࿴һ
ۣ
ȻǻĻһ磬н¿㣬ǰһĽĵС
ѥЬϻ׺й飬ˣƵ˱Ȼ
ʱŵˣȫվ
֣˫Ҳʶһžȭϸ磬ݶΥˡһ
ĵֵ֥λá
æ֥һ泯֥ӣ
ż磬ȭңңС϶С͵
֥û뵽ϴѩӰƲͷ
ĿƲ˵ʶ룬ټ˫磬ֱ
ͷ
̲ס͡Ц
ݺӭִֺ֣ס֣Цֵ
ϴ˵ϸ統һϲɺء
С϶ϣֻĸͳ
æ˺˵
ҷֱϹֵܺͽϸ磬Ѱϸ˵Ļ˴
ңϸ硢Ӷ˵Ρ
ݺӵֵ֪С¼ᣬβʴ꣬
ô
Цϸʵúãλ˵Ǳɵ£ᣬ
ڣǰ֮ͩᣬִͨʦ䵱ȵģ
ջڼ飬϶϶ʮƳ硣ˣĿǰھŴУ
䵱ԡϡɽͰɵ֧֡˾Ŵ֮⣬вʴ
šɽ쵶šŵɵľʢҲ
ȥ
ݺֵܻ𣬺ͭɳͬͬǾôһ£
ϰߵʼ磬Ц˵Ҳţͭɳ巣ֻð
ĴͽΪԼմۣгɽܻ
֥գһ˫ۣʵ˵һ书߲ɲ⣬Ȼ˼ٽ
ţΪʲôȥأ
Ϊ¶˵ĻֵˣĿǰʱδ
졣
ͷ⻰е
ݺŶº룬ͷϹ󡢽ˣʵλΣ
Ϲֵ˵ƾǼˣԣѻʯѵ
˾ϽͬԿϸ˵һֵ֮⣬
һ˵ĺá
ϲɫͷԭҪǵͷ
д⣬Ȼ޳ɡ
Ŀ֣˫ʵϸأ
ݺֵܺϴĿͬоٶ
ڣɰǻƣԼΪˡֻЩ˳çڽ
֮УǷӭǲμӣ
ü΢ţ˵Ǽǣ⵹ȷ⡭
ЦλǶĹǣͬͬΪԿаĽ
ϡȷɣǰᣬŻֻ֮Ҫ壬ѪԵѣ˭
μӡ
ϹȭһȻȻҶͬˣǾô졣
Ż˫չһ£ǽһ죬˽
һߡִϽһߣһִһӷ׵ĳۣ
ЦòЩʲôˡ
һȥߣӷ׳ۣʱָɾıĿһ
ݸ߸ӡѮҵˣ˫΢԰ףƲֱ࣬ͦı
͸˫Ŀǵ촽ȻʱӢͦ
ϸ磬ʲô
ʵֵܸװݣֻǶĶĿΪʹ⼸
˾һʲôٶǼѾμˣ֪ô
дЦϴ˵Ķԣץͷϵձñͬȥ
ĴָһЦ׳˹ԣ
溬΢ЦһۣûϺԶЦݣ˭Ҳ֪
﾿Щʲô
ݺϸ磬֪ںδ
С϶Ϻ֮ʱǼС³䣬һ
˶Ԫʽǰ򽭡
Ȼ۾һʵ˵λһ
ͷǡ
ϲǰȥ򽭣Ϊؾ֮·ô˿Ҳ쵽ˡ˵
ͻȻ̧ĿϹ󡢽еɨһۣ˷ܵĵݰԭط
ʧӭ
Сϳÿͣο˵
⻰̽ѯҵûȴҿڣֵ¾ǼȻ
μˣð䣬ӵ֮⣬֪λΣ
޳ɣ˵˵ļǣֵҲд⡣
ݺǷأ
֥Ʋǡ
Ӳ׼˵һֵʱɳȥ
١
ϹҼȻ⹧ǰֵ֮⣬ϸͼһУ
ݣǰȥӭ£ǵ
ЦĿǰ֪٣Ծ֮꣬
Ҫȥֹ˵꣬ơ
һʹŮ߳зԸ
ȥг
ʹŮ¡һأϲͷ߽ţūߵ
ӡ
˻֣ʵʴŵС֪֪
ū˵
ǰ϶أǰ򽭣Ǳؾ
֮·ɼˣȥһϢټ
ūʡá˳
ʱѿ̣ʹŮϰ¾ϯ
٣ʹԡһϯˮƣ
ӷ磬ı¾һ⣬ϯˡ
лҷֱʹŮ˾ơ
ٱǽˣȾһ
һæٱңҡСϵȸΪ
˶һ¾ƱʹŮִ˾ơ
Ŀ䣬ովƱƳҴ߽Խ¾Ʊʵ
Ϣ
ūѾɳ˳ȥˣûϢ
㻹ʲô£
ղ˸һš
ɫ΢䣬ڴˣݼΪأλ֪ģ

ū˵ˣ˵ڣҲһΪ֮⣮
һԭ͸͹Ӷ˵ġ
ʵһʲô
ֻд͹ūò𡣡
أ
ūȥá
ԭ󣬸һСˣһķĺֽվ⡣˵
ڣ֣Сŵĺֽϡ
ֽӹصϯǰҲſһķĴֽ滹һϸ
м˶һš
⿪ȡż˫ֳϡ
ӹżֻŷϹȻдţϹͬ沢
޾
ųϹȥ˵ȿɣ
ϹӲҲһ˵ţѾֽӹż˺ڣһ
ؼ㡣ֻдһббּǣ΢߼ϣգ
ȡҲҲûо
ϹЦ˵֣Ҫȡȥ鷳
еʲôģ
Ϲ˲֪˭δ
Цһ֣ϸѧġ
Ҳż㣬ü֣ʲôҲû˵
֥ĵʲô֪ô˵ȥ
á

֥һôˣ
óˡһ泯Ը
Ӧһ˶Ȼ˺ֽһֻľУװʲ
¡򿪺иǣװ֧һСľУ̴ľɵģһž֪涨Ȼ
Źض
ûһһ򿪣̧ͷƱӣװ̴ֻСľС
ʲô
ӦǡȡһֻСľУСĴ򿪺иǣֻһۣɫ
΢䣬˺иǡ
֥̲סʵʲô
ū˵
֥»ʲô˵Ķ
УůĵСľŵĽͷ
ԼԴЦϹܼĪҪˣֵܵ׻ھϡ
һ죬εĵū˵©죬Сľͷ̴ľ
ġ
дЦãã˸̴ֵľͷƵֵܡ
֥ĴȤһԾ˹ȥ˵ơ
нӹľУصλϣȡһ̴ֻСľУ򿪺иǣһۣ
ǰȥ˵ġȻȡһֻ򿪿һۣϹ
ȥЦġ
ȡһֻһֻһعİˣ䣬ÿ˶һ̴ľ̵

̴ľ̵ͷֻкҰС䲻ȴҲÿ˵Ŀ̵
ơһ۾Ϳϵóʲô˵ͷ
ۿûԼķݣʵûô
֥ҡҡͷûˡ
ЦƲСˡ
֥һۣ죬ЦֻǸӿ
䱻˵Ĳһ졣
֥˵ˣȻͺԼ࣬һʱҲ
죬ٻͷ
ϹԼľ̵׼üʲô˵Ķ磿
ҲԼǿͷʼ磮Ц֮ڣҪȡ
Ҫȡģò⼸̴ľ̵ͷɣ
ɫأ˵ĪҪȡǶͷ
ǰɣ
ϵЦݣѾʧʵأ
Ѿˡ
ǵһˣ
˸ӲߣԼʮ꣬Ǹʹӡ
ûʲô˽ģ
ūˣ˵ӿԻ֪
еӲˣŶûˣǻ˵滰
Цϲ˵֮ڣҪȡ׼ʱԻ֪˭
ˡ
΢⣬ӻֵȥȻ˳
ݺǼ鴤һ£Ȼһǵжѱ
ˡ
кϹ϶ʮֲ԰ף˶һۣɫЩ
ﶼ뵽һµ£ȴ˵
һۻӣ˾Ȼȫûٿڡ










ڶʮ¡˷

֣˫϶ͷȻ֪жˮڣҪ
ȡͷֻҲδס
֥⼸ľͷ뻣ǣߣֲС
˭˲ɣ
ݺ΢΢ҡͷֻûô򵥡
һ󹤷ָֻԭеЦݣһ־žƱˬʵЦǸ
ǻǻ㲻ԭƻҪһɣԭܣΪ
СҪ˸һͷǺȾơ
˵ꡣٱһ
ЦӹȻƣС϶һ
Ʊһһں
Ȼû·ϣ֮䣬ÿǰһԼ׼
Щɷ羰
һʹŮԸ⼸ľͷ͵鷿ȥ
ʹŮӦһѸǰͷȻľС
аԼǿͷЦ߿ͷ˼ԭ͸ϴͳ
ӵģС϶һţλС϶֪λΣ
Цϲֻ¡
ͷһһЦСϵлˡ
һϯƣֱԵδʱ򣬴Ҷ˼־⣬ɢϯ
˵һеˣʲôֻоǷǽɣȻϾ
ӣһһԽ͵õ󡣵٣Ҳȵ
߷⣬ø·ҲƮƮȻˡ
˻תңһʹŮһŨϡ
ʹŮ˳ӻǿ̴ľ̵ͷһ棬һ泯̾
ҲⳡǷ֮ˡ
һ˵Ƿǣ
˼֮ڣҪ߿ͷȡȥѵǷǣ
ˣǣȻⳡǷǣҲһŹ
ͷԣ˲ŹǣһֻǲŹСϵأȴŹ
Сˡ
û֮һ˵ǲһ
ʼ磬ЦһСϸһ룮ˡ
С벻
ˣˣŹС磬ŹС϶ģ仰
˵ҲҪСͷ
䱻˵ЩԺ˵˵СҲһ̴ľ̵ͷ
ЦˣͷСһٲˣǲ
ͳġ
Ĵ棬ʵǻʲôأ
ЦʱСϵصͽܣᣬû
ռķȻˡ
һ˵̴ľͷ˵̵ģʲô
ء
һˡ
䣬ϹȻһŲ֮
ȣŶֹһ룬֣˫ϴ󶡽ݺһţ
ʹЦʵϸĺô
ЦϸС϶ٺȾƣûͷеˡ
ݺŲأߵһľ¡֮ʱĿĳɨ
һۣ·עⴰû
ȻֻһƳһùһ۾вһ
ϴʲô£
ݺһź룬ɿһ̧Ŀϸ̴ľ̵ͷ
Σ
ԭΪ̴ľͷģ
ʼ磬ЦС϶úܺ档
ݺû뵽˵ôһ仰һŵͷЦ棬Ȼ
棡
仰ֻ˳˵ģЦʮǿ
˳ĬϸԴ£и߼
ݺһۣ˵ֵܾǾɣϸ
ġ
ϸ绳ʲô
ݺɫأȻѹ˵һһѱ˼Ҽˣܡ
ɫµĻû˵
ʵϸ˵
ݺϼЩ鴤˵ڼ顣
ľ΢΢һĿʵ˭
ݺ̾˿һֵд˸о쿴߿̴ľͷǷ֮
ߵܸбı
ϸûͳ˵ô
ݺûС˫üȻӵʮǰǳׯ꣬
ܺͰ϶ǸׯģӼ᲻УҪֵ̻ܶգϴͽ
Ҳˡ΢٣ֵܾͻᣬ£˵ˣҲûã
ֵϸˡ
֣˫ϴ󡢽ϸ磬ʮѣ֧Ƿ
Ҳû
ݺĬȻ˰ΣŻ˵ֵܺϴ󡢽жλ
ʮ꽻飬ֻǡֵܡĿⶢȻһ䣬ʵϯϣ
ϸҲó
⻰˵൱
⣬ϸָʲôС϶û
ݺɫֵܰϸ統ѣϸ˵ûѶĳ
ˡ
ֵ̿ĹֵԩС϶û
ݺǡ
ͻϴһߣš顱һ˵أ
Ӧһ㣬һΣȥһ
ţж죬ҲֻȾͷӰһû
봰ǰ岽һˣеģһۣ֣˫
϶ͣ
ĲһţڵϵĻǰͣ
ΪԭУƵһ֣һ֧ǹ۾ȡ
ܺƽֵˣǲࡣҪһ֮䣬ͰѰʹ򵹵ϣ
֮٣ţǰ͡
һӵߣȥֱͦͦڵϣңѾ
ͷȻһݣԼ׷ǰ󲻹գ۹򣬴ھ֮䣬ɱ
ͣ书֮ߣѿ˻˭أ
ԭһƳ£ݺ߳Ŀһʧǰݶܣô
ˣ
һŸ¡
Ȼˡ
ݺĻһֳؿ̽ȥ
ѾͷȻҲѱݺһĿ֮Уˮ
򵹰ߣ޵ݶܣ˼Ҷ֣Һ㡭
ܸϸ粻ɹݱˣȿݶģ
ҳɱ
ݺᣬͷϸ˵ļǣĳһĺǣҲǰ
ҳɡ
˵ţ˫Ŀ˿۾⣬ͷȥʼ͵˺ۡ
ڵϣһ˿ѪҲҲһ˿˺ۣ΢Ť
ǰеһʹʹȥû˼Ҷ֡˭֪Ϊ
˵Ǵǲ͵Ϯġ
ݺܾʶ㣬ḻַʬ壬һ˺Ȼ
ġ̨Ѩϣһ͸ָӡ
Ȼһָ˰͵
ݺ˫Ŀֱǰ˵ɥָȻũ̸ɵģҶĳͰݶܣ
Թγ𣿡
һʵũڽѾãݶܻ½ɱ
ġ
ݺǵģǣǰһӣֵܾ˵½Ѿڻƺһ
Ҹȼֽ渿ľɥŽᣬ½̵İǡ½Գ
Ǽ˵Ҫȡ߰˼ףǷɣڰݶܹȻˡ
С϶½̻ô
ݺɫ԰ףȭͷ˻ƵĵҺͰݶˡ
̾˿ݺԭһҲ쵱ûȴ
㵨С
ʱϹ󡢽СˣҲѶ
ʵݶоȣ
ҡͷѾˡ
ɫ䣬˫üƶʵ֪ʲôµĶ֣
Сϵݶĺ߲ȵϳݶѾڵ£˶
֣С϶ûп׵ˡ
û˵ǸӰһ֮£˵ݶϸ˵ݶǱɥָ

ɫΪ֮һ䣬Ȼ½еף
Ϲͽлһۣ̾ϢȻ½̣
Ĵ棬룺⼸ᵽ½̣ͺ̸ɫ䣬оǺε
һ˵½ڹʡƺҸȼ֮ƣ
Ϲϸ֪³ɽ³ֱɣ
Ц³׼ˣС϶Ȼ֪
Ϲ˵³Ĵſڣ˹˾Ÿ
ŹϾŸʲô˼
Ϲÿһᣬ˵ǸɥŽᣬ½̵İǡ
³ַŮͨʦʦܣ书֮ߣڽн޺
֮ƣѵ½̼а
кȻ³Ȼû½̼аϡ³Ͱ
룬ȫ޼ա
ȻݣԾ³ˣ
е˲죬֮УצӥЧȣܼҿ滨
ǹˣһʷŷ٣ȫѶ⼸λһԼ
ӣͬǹɣ
Ϲݽ˵ǰӵ½̵֪ͨǽӵ̴ľ
ͷơ
ĵԭʡʣС϶أ滹֪
Ҫ½̸ȥԴԩ
ͻȻɫһ뵽ʲôͷȥһʹŮԸȥ

ʹŮȥ
һأҴҽŵİͣһǷ
ô
ݶ˰㣬Ը˷úú硣
ʾҪ֪ͨݶļô
ݺʹĵݶûмˡ
ӦһѸ˳ָڶ̧ʬ壬ȥ
ۿȻһ̹ӣ𷽲һûӰ
οȥϧߵ̫죬Լ޷ġ
ֻһ£Ҫȥի鿴һ£λһͬ뵽ի
Сȥ
Ϲֵܾ¶磬߿űͷŰ
ͱɱһ¹ʣϵԤıаѾ䵽ĵλƺӦ
Բ߲źãﲻ̸֮Ҿ͵իȥ̸ɡ
Ҹһ˵ȻѣڴǱף˵Ϊ
ԼˡȻ£ҲӦıԲ߲ǣ˵һͬǰ
鷿ԭʮֵ׸վϢ֮ǰԺһ麣ԳԺ䡣
Դӳ鷿ıͼ飬Ŀõʮ־š
Ѵ鷿ֱһͯȥ
ˣȥ
ͯҴ˳
ŵһüӯӯʹŮ룬˸кη

ҪʰֻľУ
С澰ڳˡ
ãȥȡ
Ӧһתߵһڳǰ򿪳ţľУ͵
ǰ
һִ򿪺иǣĿһעɫȻһ
㺧ȻӽֻľҪúôţС澰ڳ֮С澺ͳ
ˣ뿪鷿ٵģ
ûЦݣʵҪղ֮ʱм̴ֻľС
У
Сһ̴ֻľСС
ٿ滹мֻ
Եͷľпȥһʧɫ׵ˣ
ֻСľУôһֻأ
ľֻСһܿ
ʵ֪Сľ棬ŵʲô𣿡
С澲ֻ֪ҪСľϽӿ̾ϸŵģһǹصĶ
ˡ

ȡһֻСľУִ򿪣вסһĿУ
̴ľ̵ͷ
Ȼ򿪵һֻСľڣװǽе׼
㿴һţ
ԴĸСľУˣָ˵û
ġ
һ̯ЦС϶λС粻ڵġ
ʱȡߵģǾһˡ
ģԼˣӦûš
ݺɫʮѿ˻ٵһţǰݶܵģǹȻȡȥˡ
ôأС˵ġ
û¡
һֻСľУһȡ鿴йȻȱ͵һͷ
԰ľ߽鰸ӳ鶷ȡܻͭԲܣݸ
ͯˣԸĴžƵĻƷ룬Ӵ˿Ƕ˲׼뿪鷿
һ룬ֻôԸɱۡ
㡢ˣΨΨӦǡ˫ֽӹͲ
ӻֵǿɵȺҪ̸
˵СĻû湫үȥ
˵Ҵȥ󹤷򣬾յϡ
յһڣ̧Ŀ˵ݶ֤½µĶ
֣ҹȻ˲֪İ̴ľͷ˻ȥɼǷţǿ֮
ʣλ¸ִʶ㣬ǽжλߴͽ̡
ݺӲÿ½̼ȻǣĳҲҪ
ס
Ϲũڽ֮ڣѾɱ˲֪ֵ벻ͨǾĿ
ĺڣ
ݺǺԹ޳кĿģ
ϹΪԹ޳𣬲Ե³򣬱Ŀģҳ
ǵĿĺڣͺðˡ
ŰֵӰҲץҵóɱ˵Ŀ
ģ
еף߿̴ľͷֻȡȥһţûȡ
ȥֻǾסֵġ
Ϲ˵ļǣݶ֮ʱȻһ㿹ܶûУ˵
޷֮£˴͵ϮֻҪ֣ǾͲѰץס
ݺɡɥָ书Ȼʮ˵ã԰ݶ˵
۽ֵ⻰˵Ǽһ˵Ȼ֣һֻһ
ʱ书֮УȻʱ֣кãݶ˵ǰѾ֪
˭ˡ
Ȼݣһվ˵õȥˣ
䣬ֻ˽˵ڱʲôںԺ̣˵
ݶˣ͸ˣ֪ץûУ
Ž֥Ѿһӣ˽
ӣ˿һҡҡͷһӰҲûС
ŲյںȲˣȳ֥룬ȻһԾ𣬿׵һӵ
ſڣһ
һ֣ʹƯѼϻŹ̵ĲˮԾ𣬷ſڣȻһ
ˮû⣬Ҷ֮죬ֱ޷ӹȥģ
ҷһ֪ʲô²붼
ԭǵʯ£˶ǽϵĺ֣Ӧȫһ֮


ƴſںȻվһˣһµˣԭǳϹܼҳ
һţæ˺һ黹ҪȥԹ
ȥ
һŲյʼЦԭվſڵϹܼңԲסԲסС
ϵѧŪˣأ
˵ţڨڨ˻ϡ
Ŀһ̧ʵʲô𣿡
ɫʣ鷿ūӱѶġ
ʲôѶ
ūŽӻ񱨸棬éļ⣬ִܵųأ
ųعҹδʱ⣬ɵˡ
ĿʵϢɿô
»é÷ɸ봫ı棬Ŵˡ
󸻵˾ͺãʱ˸ȥųأҪ;עжʱ
ɸ봫硣
ūʡáת˳ȥ
ռɵִҲ͸ɶλ
ȥŶӭӣʾ羴֮⡣
е˵ļǣֵ֮⣬Ǵ˼ݣϴǼе
ͷӭϴ͹ͬȥ
ԭѰѴ˵ǰɶŻ֮ã侭
Ҿ飬ٳɣȻѾˣǹ֮أ³˱鷿⣬
Ѿ㲻ˣ֮Ͷλȥĺá
ݺƴǣ˵ֵǲȥĺá
֥磬Ȼô˵Ͳƴˡ
ʲôˣ
ϹŹҲȥأ
֥һ죬ЦǰҸȥҲܸȥǶȥ
˼Ǹȥɣ
ߵ㻹˼˵ҺϴͬȥҲ׼ȥ
粻ҸȥԼҲȥġ
Ϲֽˣæʵϸ磬һУжˣ
Դվſڵľǳвأϣһֱ
ûпڡʱϹʻʼ˵Сϵغ֮ʱһ
Уˡϸ磬Ѳžˣʮˡ
ֻ֥˵ˡչȵĺѲžһҲֻ
еأ
Ц£ĸŮоǲʴŵĽ˵Ҳʮ
ʮʮô
˵֮ʱϵԭ֪䣬ɫѾڡ
Ը㣬Ҫ°ѾƷ鷿
һνӴ֮£Ѿںñ꣬½ϾƲˣ󣬴
̸һأԻתޡ
ȴ˵صУһʹŮ߽ǷλʲôԸ
ô
ûʲôȥ˯ˡ
ʹŮôСλȥ˵꣬תߡ
ˣǷ鷿Ѿˡ
ʹŮһ۲ŵСֵҹסڶСУλҪʲ
ôʱԸˡ
Ƿ˳Ϸš
ҿҹ¡
Ȼ½̻жô
Ц߿ͷֻȡȥ˰ݶһţҹܵȡһš
Ǹô죿
СϵĿǰȷȥ˵
ҪСɺһȥô
С϶ֻȥȲ·ӣ㻹ע⡣
˵꣬˫һ㣬ס϶ˣһһͷϢĴͨ細
˳ȥ
ԭ°ӣûţҲͨ細˫ץסӣһ
ѡԼסܣһһޱȵķ档
ų͵ȻİطҷԽصϼһοѾס
һ죬Ȼȫˡ
һݣһ̣Ժ䣬Ŀһգɿ
տӣϣתһӰҴҳԼ
аһԼĵʱ򡣡
ʱӰѾߵſڣߵ¡
ֻ˵ͳĵ
ӰŶ롣
ǻ㲢ãϣѸУ䷿棬Ȼ
£ϣʩչ֮
жͣȻʮ
ֻ˵˵Ѿ˼죬һжûɣ
ַģֵܶϤˡ
˵кתС缴ɵִ˱ر𽻴Ǳ
ȰѰְ˺ˣ¡
еıϣ֪˭
ֻ˵֪Ҫʱж
˵ϴ¶޹ֵˮµҩƵĶ
ɫζϽҲһᣬͿɶˡ
ͷһ֮ˣɾϹˡ
˵ֵԺԺͺô
˵˽ɱֱָӡ
˵ֵܺͱû棬֪編ӣ
˵ָʾڱа׷ָӡʱͷ̽ȡҪ֮
£ԴĴָʳָģüµˡʣ
Ӽʱ׵ģЦЦ˵ѾꡯͶˡ
˵ֵܼˡ
˵ãֿȥˣֵҲȥ
˳˵һûзŵأ
Цţ֣ȻҪһֻ֣
˳˵ֵܳн̡
˵굫˳Ѿ
ϽӣѸݼӰȥԶԾ
βȥ
ӰȻ±˷֣ڳϣʩʩУԺԳ׵
ȥ
¶ţǱˣ
ͷְתֻ˼Լ֣ǰ
ӰѾϱλܣɾϹס
˴ʱԥˣ̽ȡһߣһɣ˫ζʩչ
ϲ磬׷Ӱ»δأһ̽Ӱ
һ¡
Ӱ֮䣬ͻһ磬߲Լͷѱһ£书
ʵʯ֮ʣȻٿס㣬һᣬ
죬һӰǰͣ
һ棬ɴһ
ԭòκϹʮƣؿòȻҲϹһ
Ƿ׶̸ϹŹ֣
һŶ޹ҴģڳߣΪȻˣҲ
ϹģøıҽԼˡ
˳뿴ԼǰģһδııͷһĿעФ
ȵѡ
æһָͷ촽ϣᡰꡱһʾ
ʱ⣬˫Ŀ¶֮ɫʵѺˣ
һЦһ̧Ĵָʳָϴ裬ֳ

ԼļǺţ˳˳һʵϺӼʱ׵ģ
ЦЦٿȻѾꡣ
ûˣ
˴˫֣ɫĵǱϡ
ͷ֡ꡱһͳĵϷ
ûش𣬻ߡ
˲һɣȻ
аЦ˿ͣس¶ţƹȣһԺ䡣
ǱҲһСһ䣬ǰһС쾮ԳԺ䣬ѽƧ
֣˫϶֮󣬾ͣڴˡ
ãȿʯףϣߵ͹ǰͣ
ɫãͣһںľԵЩɭɭټӼǰ
棬ధ
˸վ˵ˣ֪кָ
ʾ
ԭҲûһ⣬˴ֻƽƧһҲ
Ǳ˷
ʱһʣͻȻһŶ룬ָָײģ˵
˹һվ˫ץס׸ǣһ̧
һȻûѶͰѹ׸
˳˻ͷʲôָʾ
㿴ʲôˣ
˳˵ؽϣûˡ
һĲһʵ˵ʲôûˣ
һȥ
˵뿴ǿյġ
թƣĿȥйȻտҲа϶ʬ
壿
£ǰͳˣ
֪ΣʱϾ룬ˡڣһָ
ą́ѨЦѺúõЪһذɣ
ִ̽УһѶҲûԼУץӣ
УǺù׸ǣҴȥ
ȥ֮С΢һ쪣ƮӰ
һеĵĵ͵˵û뵽
һĽΪߴһֻҪ֪˭͹ˡ
Ӱͣͬʱһû
ʱľѾصϹסߵ¡
ھȻϢ˰Σû˴Ӧ°ϴڽ
ϻ˰뱲ӣǿ˼ҵĵ
תȡ˿һ˿ţڣȻȻ
ţǰ
ŨϹҲûѣԽ֮ϣҡҡͷеϴ
ѡ
ϹҲû˯ʡ
ӼȡһյϹϲȥ
Ϲһ˲䣬ͻȻһԾһѿסЦû뵽
ϸ硣һָвµ
һԾĵϴʲô
ϹЦϸסһָ
ÿЦС϶Ҫ㣬ˮͷ
ϹϸʲôŽ
ҡҡͷкС϶Ǿġ
ϹŭֵܾҪ
ʼ磬ЦҪС϶һλϴϴ˿ѻ
ˡ
Ϲһϴ˻˵
ϴС϶ѣеС϶֮̿£
ǲ˵ġ
Ϲһɿţ˵ϸڿ˵˰ɣ
ѲŻز輸ϣС϶ϴ˼ҵĵҩɫ
֪ģ
ϹԴھ¶ûֵܷŵֵܾ뵽˳绹
ֵ֣Ͳˮɧ²ͷߣֵܿɫ죬
ҲҿֵһֵۣʱȻ
żЦϴ뱲ӻû׻졣
ϹЦЦֵܳɿһָ˯Ѩŵϡ
ôַë
Ϲɫ΢˵ϹһԸ
ߣӲϹҲ
Ŷۣʵϸŵ
ϹֵܵһѲ裬˰յȲ蹤򣬰ˣѾͷȻ
Ŀ˯Ѩ
ͷһŸҪǲȻֽţȻĿ˯Ѩ
Ѳ
ϹһЦ˵ˣѾͷֱʱû
һʵأ
ϹֵܰͻȥˡĿעʵڸϸ˵ˡ
С϶˵ôġ
ϹЦֵܾڵǡ
ͷˣ㻹
Ϲ˻˵
ͳһСɻͭܣһֵ˹ȥ˵ʲô
ϹӵУһ󣬷ûƣɾĿȻ
ɫ΢䣬ԾǻѪ룬ѪŧѪϸ
ģ
ЦԻҪʶңϸ˵ûǻѪ룬С϶Ǵ
һλɾϹģ˰ɣ
ϹᵽһλϹͷ棬ʵϸ磬ôһ
£
Цݣѷž˵һ顣
ϹȻɫϸ˭ô
ʼС϶ϣǻᣬܹһЩͷѾ
ˣﻹֱó˭
˵
Ϲհ׵ģڰ϶ײߡ
ǲȥ
ϹΪʲô
ЦϴҲڽ˼ʮ꣬㶼뵽ǰ
񲻹С϶һƬġ
Ϲһֵ
Цλհ׵֣˯ڹײǲȵС϶
ĶȫҪϴ󽫼ƾͼƣ١
ϹҪֵܼð԰׵ģ
ͷˣʱհ֣ǻʲôҲϻ
ָʾ㣬ܸðĻıҳźá
ʵֹȻǶıֵľˡ
һ£С϶û˵
Ϲʲô£
϶ʬ岻ˡ
Ϲһôأ
СԺһڹײġ
ϹҲǰ϶ʬ屻˵ˡ
һ㣬û뵽
Ϲһ㣿
Ҳǰ϶û
ϹȻ˵϶ûôҪװ
С϶Ҳ벻д˿ܡ
Ϲ㲻Ҳ
ҡͷЦϴ˵лˣˣؿڻµģ˵Ҳǹ
ʱŻ͸
ʵġɥָӡأ
ЦǴװͬıαһָӡ̫ˡ
ϹҡҡͷԽԽˡ
һЦС϶һҲӡ
ϹԼã
ָͷ˻ϵֻеߵģǵˡ
Ϲüηַ
ϹЦȫϴˡ
Ϲ죬Ҫ˵δڡ
ˣŶϴȥ
Ϲأ
֧һЦС϶Ͼӿ
ವһԾϺ󣬲
Ϲҡҡͷصϣδ£ȻǰһĲ֮ͷһ
Լֻ֪һṦ֣û뵽Щ겻ڹȻ
ʤԼ࣡
ת֮ʣֻǲŶֹᵯ£ʵ
˯ô
Ƕݺ
֮ˣȻ˯죬ĿȻ־ⵯָ֮ϣʹ˾ѣ
ݺѳкˡ
Ϲ󲻺òӦֻüȻʵǶôŵȼ𣬿ȥ
ݺٲ˽һ˵ֵм£ģ˯
ô硣
ʰѶݺ˷СϷţһ˵кμ̣
ݺĿ֣صĵȻ½̵¡
ϹĪǶкη֣
ݺ΢΢ףȻѹ˵־óΪΣ
Ϲ˵һ棿
ݺֵ֣ԳӵĿΣ
Ϲҳӵܣңͻˣ壬
֪թ
ݺҡͷϴ󿴴ˡ
Ϲֵ˵Ĳô
ݺֵܾ书ߡ
ϹעĿʵִ￴ģ
ݺֵܵһ쵽ʱիһãϣ
ָӡצõģֹˣоտڹ

ϹЦ˳С波м֮ʿ˺
棬һѧһҲ֮£
ݺֵס˼죬ܾóʲôطԣ˵
ﲻԣֵܲò񣬾͸ֵܷһܡ
Ϲʲôܣ
ݺصĵֳֵܷ֮Уÿҹ˳룬жʮֿɣֻ
ܲǷ֣ᣬһֱ̲ԡ
Ϲɫ΢䣬˵ǷΪЩ˿ܺ½йô
ݺֵԭҲũֻж쿴½̴
ľͷʹ뵽Щϡ
Ȼ΢٣ʲôѵڱߣȥŵ͵˵ֵܽ
ȴⷢһܡ
Ϲַ֪ʲôܣ
ݺͷƤ̾һŪˣֵ
ϴ󣬾ǡ
ͻȻߵ£żٵĽеϴ˯ô
ŵľСϳ˲һ
ϹվӦʣǳӣ
ٲ룬ݺڷУæֺЦҲ

ݺӣǿЦֵ˯죬ϴġ
λͺãֵһҪҶλ
Ϲʲô£˵
û£ڷȻ̧Ŀիַһ
¡
ƺңһüһгݣ֮״
ϹԾ鷿ַʲô飿
߷ߵĵλ֪鷿һʹŮ㡯һסˡ
ɣ磬ֵܽǶ֧ƷͲֻҪ룬һɱۡ
Ϊիõһũ͵̴ľͷֵܻܲƷ֮£
ͷȡߡ
Ϲǻǰ̴ľͷȡô
ϼ鴤һ£λߺҲϨƾޡң
鷿棬һǽ֮ʱδ˯졣һϳ
ѾԵϣ̴ľͷǿڳҲѴ󿪡
˿ˣҲû˴Ӧӵſڣֻ
վſڣ˵Ѩ
ݺĿֻǵȡ̴ľͷô
¼㣬ֻȡһͷ
ݺȡһţ
Ϲصĵ֪˭һţ
£ݺŵǶġ
ݺĴһȻЦǸǻǻ㲻ǼȻ
ֵܣֵҲˣֵҲͻȡߵġ
СЩĺá
Ϲ˫üȻҪũ̷ͽԸԸʲô
ɣʲôŻ
ݺվֵλֵܻȥ
ϹæҪȥ
ݺǼȡȥֵǿ̴ľͷҲͻֵܣֵܲʹ
ʧ
Դ¾Ϊ˴¶λȵ鷿ȥԶ
λĽ飬ҲԲһ˿
ݺˣһȥ鿴ͺãֵʧ㡣˵꣬ͷҲص
ȥ
Σ˵ԭǵĶ£Ҫ
Ҫиȥ
Ϲ־ƢǸȥ֣ã书
Ųʲô⣬ǻȵ鷿ȥɡ
Ҳá˵꣬ߡ
ߵſڣȻ̧ͷԡܡ˵־ͽϸˡֺ
š
һԶȥ
Ծ棬ǣתһŷ죬̽ͷһ£
˫һ㣬棬һհˣһ̰Ժȥ
Ժ䣬֣˫ס֮֮󣬾ֻжݺһ˾ס
ʱתԷ˵ǿ̴ľͷѱȡߣط͵Ⱥˣ
ʱѿԺгһ˿ֻжݺı
ѥ̤שϣ֮ŶֹݺŹȥںڰ
ʧ
һӰҲʱӵһͷǽͷӡ
ڵУһͶݺһӰײײĵݳ

ͷһȻ˷Ϯݺ񻹸ˣ
ת֮ʣһӰ֮죬ڶݺ֮ϡ
ݺݳݣ˫ŻδվȣӰ׷Ϯһֱָ̽ݺ

ݺŰ˲һ书ԭ֣ҲһѺ֣ڴ˽£޷
ʩչһֶ̳Ͽȥȵľʲôˣ

ײҹ֮һ𻨣
ݺȫһ񣬰ѶԷƼסҲûһ










ڶʮ¡ӿ

źڲֻ¶ۿף̳Ķ̽䱻ݺܵһ٣û
ܿ
ݺһ͸ſһȻֱָݺзͳЦ
ȵ
ݺˡ
ݺҼ˵ĲᣬѪʪ͸䣬ʱ˵ˣһ۵Ĺ
ҲûСһʹ˫ꪵˣұ۸ֻʣһ֧ꪣ书Ҳڴ˶ۡ
ݺݺὭδй㲻ãͷѼдһø
ͽĳˡ
ֶǰһСٻ족Է̽ӳ
̳֮ʱһƼ߲˺ȵ
ȥ˿ڣ֧ꪽһá
жǰѱ˼Ҷ˹ȥ
ݺһͬСɣԾ˳֮⣬ĿȥԼԭ
֮ȻһˡСǼһ쵽ʼ
һͷڲ
˲ûʼ磬֮£Կһűɫ̸׶ڣ

˿кŴԼ϶ȥĶǰбָˡ
⿴Լ׾ٵĶȥ̣̽书֮ߣѿ˶ȥԸ
ˣɼѷǵС
ҪԼ˿ڣݺϾ룬ѸȡҩͷȻ˺
½󣬲ݲݰ˿ڡڰ˿ڣĿ⣬ȴһעųˡ
ƺҲͻıӿ֣ͷ΢ݣ̽һָ

ºˣȻҲֶ£
Ӷǰбָӵ
˭ûɲ㲻ʶټ֡
˺ߵ
һҪʶô
Ц
ϲʶֵܵˣǲࡣ
ݺа
˿󣬵ƴģԼδ˵
Ц
Ҳ֪˭ȸҳֵᣬҲŻȥ
ӵһЦ
㲻֪˭ȴ뿴˭
жһңͻȻڽȥ
΢벽һ

ܹӶһ֮ƣͻȻ۽벽ж̽һ֮䣬
ãϻǣֱöݺͷݰ
˳֮죬ʵǽĪǱͻȻԼʹҼ粢δˣҲ
Ķ֡
ת֮ʣӶָѾ̿칥з
켲֮䣬˿űнӴ֮
˲綡ݺ߽ʮ꣬Ҳٳ棬ȴδϹ˳ֶ˿
ٵĴ򶷣ɵĴһԣݲֹ
էϼ֣ǸΪԷ书ǿе⡣
ɭһЦ
ܽȻЩŵһ˹
û˵һתꪼбԷѨ
һʹĺܿ죬ȻۿǰҪϣ
̫̽ȻػУһƬâ
Ӷ̳Żתһ⡣ڶꪺͶ̽Ҫ֮ʱͬʱ
Ƶһƫתһλ
⳯Ӱһ˽ּУ仯֮öݺۻң
֮ͶԷ߾룬˽ϴǿ磬ֱ
絶ԾȭͷȻڳ亹
ٿˣһ˲䣬չһҾ׵Ĳ
˳ֶ񶾣׺ޱȣǼǶָϮҪνˣǿ
硣
϶ǰǴ˽ݺжʹƮ飬е⡢㡢̡
仯ʹꪵ֣һ֧ϣȻױȵ
ƣ
˫籼׳磬˲Ϣڱ䣬ȴ˿ӴԳϻ
˻˻ХʼղŽײ֮
Ƭ̹Ѵ˽ʮУ˵ĽƣѲǰôڽ
֮УԼϢ֮
ͻȻһ
£
ڣһֻںڵƣȻһƬӰͻ֮ϡ
һͻ˾ļһ縺֮ޣ˫㶯ȥ
һǽͷ
Ӻȵ
㻹ӣ׷ȥ
Цһִһǣתǽȥ
׷ˣƳһӭͻȻ˫ųһᣬһӲ
ڰзһһϮİϤɨȻһ
䵽ǽͷ֮ϡ
һ飬Ϊʱ伫ݣȴûȥﻹҵõӰӣ
תͷݺȭ
ϴסˡְ̧Ѷ򶡽ݺͶ
ݺֽסƳתߣͷһ
̨
ͷҲأ䣬ӳ߰⣬ʧںڰ֮С
ݺ̾ϢһִŶꪣݣͳ֣˵
ڻһ֮ʣֱֵͦͦһˣؿһѪȾ
ǰһƬ½ֻѾסˣɴ˿ɼΪʱѾã
ݺˣֹסʧ
ǰݶܣ
ûڵϵģ֣˫϶ͣ
ˣһֻһΣȴ˶Σ
һũ̡ɥָ֮£ǴҶ¡˵ȻѪѪ
ĵȻˣڱ˳رѪסˣȻȥʱǵ
ˣ
ݺĿѣĿ֮У̲סᣬȻ
ݶܣıɱˣ½̷ͽɵģ
˫Ŀӣ˵û뵽𾴵ܶ׸޵ĶӣȻ
ˡ
ʮַŭȭƣغ뵽ʲôͻȻݺһߣ
ˣũ̽ʬ꣬Ȼ˸ûʵƣʲôˣҷǵ
Сӣ¾ıݶܣֻܷģһˣҲŹ
ǵģҪһʰǡ
ϣһ˵Ӱӣڰ
ѱҿ˼ţ̽ͷ¿ţеκͶݺĻȻȫ
ȫˣ
ҡҡͷŵĸƬȻ䣬ߵ¡
ݺͻȻתʵ
˭
ҡӦԣѱƿһСӰٲ˽ȻǸ
ӡ
ݺ΢ݣƽֵ
̨ȥм̣
Ц
ϴ˵ˡ
ݺ
ֵ̨֣ĳм̨֪кμ̣˵ֵ
ǡ
ӹֵ
ֺ˵ֵֻһ䣬ּͬǲɱͬ
½̡
ݺһűʵ
̨˵ˣ
Ц
ֹ˵ˣǻǶϸľʶأ
ݺľ治ֹ·ӣ˵
̨ǡ
ӺȻһЦϽһߣ˵
СϵҲ
ݺһϲ
ϸ磿
ʼ磬Ц
´ŻûԼ͵ģֻС϶Լ͵ġ
ݺֵ
ֵܷ˵Ļϸȫˣֵʵϸ硣
Ц
᲻Ҫϸ֪ͺáһָʵ
ݶôһ£
ݺȻ
ݶˡ
ֿչףϵͲȻ
ѵݶǰǼɣ
ݺɫأȻѹ˵
֤ϸ粻ũһ·ֵȻҪʵ棬ҰݶǰȷǼ

Ϊʲôأ
ݺɫأ͵˵
ϸ˵ֵܻɳӺũйء
ŶϹԷϣݺ˵Ȼȵ
£
ݺ
ֵܺͰݶѾסʮ죬ÿҹ˳Ҹ
ߣֵ;ÿɡֱ죬½̴̽ľͷӺʹйأ
ҪݶܼװԱ㰵顣

СϵҲݶӣȷʵˡ
ݺ
ݶɽһλˣϢ֮ù
ӣ
ݺ
ϸ粻ȥԺǿչô
һ
ϸ֪ģ
ݺ
ǴɣֵܺͰݶԼǰȥףðݶܳȴ
紦ù¡
ԭûòȻ˵ɱϹ
Ҳѹ
˲С϶£ũ
ݺ
ɱˣ

ûУС϶ֻѨΪĿǰС϶Ҳǵ
ݺʵ
ϸηִ˵ģ
Ҳѽ֮£˵˸š
ݺԾ
ֶΣԭǹȻڰһı
ЦЦ
С϶ǼλԭȼƻɶɣԿֻǸӣ
ȴ¡
ݺ
ֵ뵽½̽ʬꡣ
ҡҡͷ
½ֻ̻Ǹӡ
ݺһ
ϸĪĻֵˣ

С϶룬Ҳ˾Ųʮ
ݺȻ
ϸΪ˸ɵģ

С϶벻תĿַ½ֲֶ̿Σں
ϣһѪȷ磬ʹһ½ҸȼλǺϵϵ
ȻľͻֻҪԼٻ棬ϼͷˣ֣
׾ٵȫ䵽ô
ݺа亹ͷ
˵ǣôǸôأ

ȵҳĻźá
ݺ
ϸѾгˣ
ҡͷ
С϶ʲôҪҺİҳ
ݺɫ
ڹ˽ֵܶ޷ˣϸõֵܣǡ
ʼ
ϸ˵СϵصһСƣҲԱֳԭ
ݺ
ϸкƣֵܹԡ
Ҫ͵˵һ
ݺŨüƣͷ
ããϸ磬ģǾô졣
ָָʬ壬˵
²˳٣ͰѰݶͻعȥ
ݺû˵ᱧʬ壬ĳݣֱԺ䡣
ϰѷ磬ݺѸ̧׸ǣȰհ׵˱°ͣȻ
ְհ׵ķڰʬϡ
ȡ׶ڸ˼Сѹ׸ãŸԻת
һڣѿĸ
ĻתԷȻƵǰһݣָסܣȭɵ
ϣ˫Źסͷ½ϣεңʹ˸ҽԼ֮ʽ
ְϴһ࣬ϢĴͨ˽ȥ
һƬڣ˯ˣҲһ㣡
ҶƮ׹棬ַŴ󿪣ͷһʼ磬
֪ſţԼֺαض໨ⷬͨ細ͻȻ
òԣ䲻ˣҲ輸ֻ룬Ҳˤɷ飬ڷж
֣
аһ
ĪǺС£
Ϊ˾ϸĿܴһԼϣǾεޱȻ
ûжٿ䴲ϣޱҲѵ룬δ˯
ô׼ģ䷢˾ڷж֣˿ܲ
Ķ֣ߣ׷˳ȥ
뵽ʼЦˣ
ƾĿǰ֣ټһһС³ɰ˵ֻ
һˣʮ˸ҲĶ֡
ţѵĲ輸𣬶ڴһľ
顣
Զ
ĻȻһ룺
ˣСʱĪĳ˲
һˣվ
⵱ѾһĽŲĽŲȻĳ
ʼһЦ룺
ԼǶൣĵģСṦֲԼ֮£ǻ﷭
ƿˣһſ˽
ŶһЦ
Сˣ

ԭҲˡ
Ż˹쵽ǰͻȻһֻںڵƣ
ӡ
һһץס󣬳Ծ
С磬ʲô
ҲץԼ
Ŷۣڰ֮У⣬עϣʵ
˵
Щż
˰ΣŻ˿Ц
ˡ
һɿץŵ֣ʵ
ѵС϶Ҳ˼ٵģ

Сȥģϧˡ˵΢΢һЦ
Сû׷Ѿ˶ˡ
Ц˱߿۹š

Ѿ֪ˣ
Ц
С϶ֻǲˣСѪİﻹӵˣ˵
˶ֻп۹ţȻһţҪС϶Ҳץأ
ԭǹץסģΪҲһж
Ҫǻˣһ󹤷жˡ
ͷ
ʲô£ģ㵹Ŀõһ㡣
ʼ
С϶ʵûĿãС˵ɣ
ȡ֣ȼЦ
ȿ˵

С϶ϣû˶СϵѾ
¡ˡ֣ûڣĿһƳǾΣ
һޱм䣬Ҳ˵ݣСһţѱƳɽڣǽڰߵ㣬
䳲ȻǱԵİУĺۼ
ʧ
ǻѪ룬˴Ӵġ

ɹȻ˲ãСɾڽǴǰÿˮ
ʪһֽףСûͶڴ£кξٶ

һ룿

ûУ˰죬ŷûжЦϺ꣬Ҳ

ǣЦ
ûǻصԷʱ򣬲輸յ裬ģѾͷ˵Ҫ
裬С϶ϲȲ裬û㣬裬ֽŵġ
͵̧ͷ
ĪѾͷ
Ц
ȻһȥƣСﻹˣ

֪أ
ʼ磬Ц
ȫƾ飬Ѿͷһţֻ۾ͶյϣС϶˵óˣ
߳ţ͵͵˲յһۣС϶㶼Ʋڽϻ죿

СɾͿ
Ц
ʵǹƵĴ綾£һԳŵõǣ
˵ȻЦ
ǱѻԶˣС磬˵ȥ

˽ž͸һûʹģŶ룬
ʱлһ򣬵ûСڰһͰͲϡ
ͷ
Сû

˱СͲȴʮ򶨣ȻһЦѹеͽ
ҡС翴òҲһֱĺ̫һģһһڣ¶
ţСɹԾʦԭûڴ˯
źӣЦ
Ϊʦҹ˴Ͼȥƣ˯죬û㡣
ʦĶϣȻͽؼˣСӵ̧Ͳʵʦ
Ҳҹµˣ
˹ǻѪ룬ޱȣһн콻Ϊ
ʦ
СҲͲסЦ°Ůģµ߷ƣϧС
ɲͽܡһ˹ȥ
˻ŭȵ˵ôʦҲˣ
СЦɿˣµưɡ
书ҲǲСطȴȫ˿ȥһֱ
ˣˡ
ʹȴһ·֣Сһץס֡
ʼ磬Ц
ûСҲˡûж
Ц
СɸģС˵ûץСɵ֣жô
ŵ÷ֲžӣС׷һ·ϧ·죬ڱ
ˣ
ͷ
ˣҲϢһˣɶأ
ʵ
Щʲô£
Ц
ϢһأС϶ǰ㣬ֻͻ˯ˡ
ۿȻѼ⣬²ٶʣЬϴϥ˹
˸Ƿ·Ҳѣޱͷһɣ˯ȥ
֪˶ʱѾϴ
ˣЦ
СôѾ룬Ҷ鷿أȥϴǵÿ
Щȥˡ
ӦһҴϴͺһͬϵ鷿ֻϹ󡢽С
ݺˣ
һۿˣӭ˵
ֻλˣһδ˯ˣһͰλҹ
ͣҲ
Ծ
ĪǷʲô¹ʣһ䣺
С϶ôһҲ֪

իһͯʹŮ㣬ɱ

̴ľͷȡˣ

Ȼһеġ
Դʵ
֪ȡһλġ
ݺûӿڣ
ֵܵġ
ʼʵ
ֻȡȥ˶һô
ŭĵ
һ£Ժ÷֣
Ҷӣᣬ׷ΧǽһͻȻһƻã
ɷƣҲʲôصУоԣžźĴ÷
ڴϣá
Լһʵ
ﲻ֪ںδ

硣

С϶ﵹƶĵҩֻҪ˵ò̫أһȬá
˵֮ʱ뻳ͳһֻƿҩ裬ݸ
ϲ
裬רκɷƵô
һЦ
С϶ʦ˶ҩζʮЧɷԭ
ȻЧˡ

˾ͺáơ
һʹŮ룬
ӡ
û˵Ͱҩ˹ȥ˵
鵤ϿС¡
ʹŮӹҩ裬ɶȥ

һǱ룬ȡȥľͷˣ֮
ʵ̫
ݺ
ֵһ£Ҫͳ˵
תȥʵ
ʲô£
ݺ
ֵѰݶѣ˻ԭʿΪҲȴֵһԸ

׼ʱ̣
ݺ
ֵվߣհѰݶ˻֣ݣҲոϻո

һ㵣
ҪǴüһ߲ô
ݺ
ֵܺͰݶͬݶֵ֣ܺ޲½ˣݶͣ
;ֵԸδˡ
ü
˵Ҳǣֻǽæӭֲ֣Ի͡

ҪСû£ҪСһͬͰݶѣȥһ֣ݺ
ˡ
ݺϲ
СͬȥǸãֵлˡ
˵֡
˵ҡ
Ϲ˸ȥŽӭ
ݺͬͰǰ֣ݣڳء
֮˾׼ۿһ仰Ҳûна
֪ԼУкǰȥҲֻ
һᣬܹܳ
λƥѱϹ
̲ס̧Ŀʵ
Сͬǰȥ֣ݣ֪ɿʲô
ۣЦ
СֲǵһγţС϶Ҳûʲôģ·һϸľ
ˡ
俴Լ۾Щ⣬
ɺͶݺѾˡ
µͷ
Сɼˡ
Ϲݺȭ
Ҫһˡͣϸ֣±ϣոϻźá
ݺͬȭ
ȻֵܰѰݶͻ֣ݣ̸ݶѪծֵܷ
زɡ
Ҳ˸Ҿ
žݱ̣ͨ²Ͷˡ
ݺ
ҪȥӭֻС
ٶ˵Ϲͬȥ
ͼ󶡣ź򣬿߳ӻ֣ׯǣƥź
Ϲ
ҲׯУӹޣС
һ̹򣬱ѴŽֻһʮĺӣӭ

Сߵӡ
һֵ
ȥ
Ϲͷ
ʵ
Ϣô
ǺӴ
ŴϢѾȥˡ
ͷ
áʵ
׼ô
Ǻӵ
Сָܹʾ׼ˡ
˵
á
˵֮䣬ѾһׯԺǰ棬ǺżֱԺʱ

Ϲ
һУ°⣬ֵ֮⣬ϸȥһ°Ϊݣʾ
ӵĳ⡣
ɦɦͷƤЦ
ϴΪд˱ҪС϶ȥ
æ
˵Ĳϸȥһ°Ǹˡ

ãС϶ߡ
±ˣʹҴ߳һ·Ｑۣţʱ⣬Ѹϵ°
ڴϴ˸תͿһҾ¥ſڣͣʮĽвʴŵı
ǡ
һŵ¥ݣͿСɵΧһϯںŲˮҲ
á
žһۿ¥ݣˣк
ϸ磿
ʼЦ
С϶Ϳˡ
˵˹ȥ
Сֻһ¥æʵ
һģֵأ

СȥˣС϶صӭġ
Сʵ
ĪС³Ѿô
ҡҡͷ
С϶ûҵС³䣬ȴ˼ѣǱɶ
ŻԿС϶һ˵ˣҪС϶
档
Сϲ
ľʶԱӭֻ֪Щʲôˣ
Ц
ôϸѣȻ͵֮ˡ
ͰԼоԼ˵һ顣
žĿк
ˣһ·˴˵³ɽ³ֱצӥЧȡܼҿ滨
ˡһʷŷٵˣȥԭũ̵ͽɵġ
΢٣ӵ
½Ҳԭһⱹһʱ³ֱ棬ԭʿһٰ
ԥʡũҲӴһ಻񣬴˴ξ޹ҪЩ˼ˡ
ʼ磬ҡҡͷЦ
Сֵܾ½ֻ˽ʬˣı
žȻǲ
ϸ˵½Ҹȼģ

С϶룬Ŀǰ޷ȷ
һͷӵ
Ŀǰһ£Ҫϸæ
ӵ
ϸʲô£õϹȰæģ
Ŀһת͵˵һ
Сͷ
˵ǣ»ǹͼһȺС
Ц
ðɣȥ
˵Ҫߡ
С
Ȼ˷߲١
ӵ
Щȥĺãֻ¸ϲϡ

ϸ絽ж伢ԷҪ߰ɣ
ӳһ¥ȥ
ҵ
ϣҲȥ
С
йȻȥѾˣﻹһȥɣ
ҵ
һ·ûͨ¹ʣιιп

ǵС϶ιеˡ
ߺ󣬴ҴҴҳԱϣˣһͬ·
ľʱ⣬ŽϹ󡢳󣬹
С˫˫ǰһæ˫һ˫˵Щ
Ļ
ϹʣۿС򸾣ʮˣ͵
ɡ
Ƿѻø֧֣ǷʵԿ
СϳƽＦѣȻ˸߲
ңʮְͽᡣ
Ϲ󡣳ѴׯԺֱׯ½㡣
Ϲ˵ԼˣΪ˶Կԭ֣ɣþ˵
ͬά֯Լ˲žļˣԸ
ǲԾְ֮
СЦЦ
Ӽˣӭ̳򽭣Ϊ˱ڳ
ʡͬλͷ÷̳
⻰򡢳⣬͵л
˵Լˣ;رԼˣǰ
ӭӡͷ˼ݰ̻ĿԾ֮ꡣ
С˵ң룬С鲻ȴӦ
ׯԺϢһ󣬲̣δ֮
֮ܶʮֵ׸ΪֱϷܶƣ
Ȼʮɣǰͷʯʨӣһ˶ߣȻң
һ˸յſڣкͺĵ֥Ѿӭ˳
üɨϣԴݣսȣƽ
ᣬԵýˡ
Ϲˡһ
ۿѾȬãϲ
ӣȫ𣿡
֥ȻһЦ
ҩ飬ллأ
һĿһ˿ɫʼЦ
С£˵л񲻼ˣ
֥
ʲôҩ飿

ɷƵҩ裬ԭרΡɷơҩ
ɷƣҲΡ
֥
ɷô
ͷĵ
С϶ɷŵļ̳ˣȻˣֻǲ
һٴɷŵˣȻǻ˵ģ֥۵ҩ裬ֻ
ǹĽⶾҩѣ
֥˽ⶾҩ裬ƣͻȻ֤Ǳֶˡ
뵽Ϯݺ룬СǱԼƻ硣
УϸǸŮӣи֤ʵ˼֣Ұ²
˵ݺͰ͹ľؼܹܳصѡ˰ڶͿ

һ뿪һ·
ݺͰݶѻؼԭдʣ⡣
ҪеϹ󡢽С֥ܹͬܳ
ڣȻڳ
ݺ̴ľͷǵڶȡߵģҲũҪֵˡ½̼ȻҪ
ֵˣҪ֣뿪ȻҲҪ֡
½ͽͳйأôݺٽѻؼ뿪
æӭ޷Ƿ;Ϯ
Ҷ֪Ĳ࣬ͶݺͬУҲ˵Ľġ
·ػƾ书ͶݺˣҲӦˡ
һ飬ȴһ֪ǰһ仰Ҳû˵ֻ
˵
·һУϸǡ










ڶʮ¡ʯ

뿪̲סһ֣˶ݺʵ
һˣʲô𣿡
ݺֻ֪Ĵţͽܣʮ꣬ƽ
Ĭԣֻ书ޣл㹾
Ѿ˵·ϻӦҲòԼͬУ·ûв
ҲˣһϮһ䣬Լ÷չ
ʱԭǣѻؼԼһ㹻С粻ȥˣ˵
ƴǡ̶һ룬š书ȻߣŰȴһ
ҪԼͬУΪһţҪʱʩչŰԼ
ʱһʣ죬ʵ
ϸûСֵ˵ô

ûаʱ˵·һġ
ݺа
Լϵû飬ȻֻǸС޶ȹϵ
ش֮£˵أתһЦ
ʵҲûʲôֵܵһ̴ľͷҵȡߣ·Ͽܻ
ܡ΢΢һ٣֣صĵ
·Ҫ£Сֵֻػѣóֵ֣ܶԸ
ݺĿǻǰʵ˵һ֮
⣬Ҳû˵ֻǵͷСʡá
˵꣬ŻһȻڶݺУдǲ죬
ҵҪնжͣ
һ·ϣݺû˵Ҳûʡ
ѵĳӣȻߵ̫죬ʱ֣ϵʦΪͬУֻ꣬
ڳʦһš
ڶѳƽ쾮ͣڵǰȻɨ򿪵زˮϴׯ
ϣͷ̲ˣΧų˸ڵϢ
ɫȫڣûƻһƬڣׯ͵ͷ˯ˣ䣬
ͽǰ棬Ӧ
ݺ˫ǰһ壬վ𣬶߽ǰһ£а

û£Ǿ֤½ͽǳɣæӭϾ
ԸԼˡ
뵽ͷǼߣԼʮֵ׸ǰ겻ӾȻ
ˣԼΪʲô
ݶܲⰵ㣬˳𲻱ҶĳΪˣԽԽߣ͵һţʯ
ȥ顱һһʯٵķѣʯмĽ
ڴʱֻһ
ʢŭ
ݺһæͷȥԼ󣬲֪ʱһòݻƵĺ
ˣ¶ЦԼ
ݺһͬСɣٿغٰ벽ְ˫ȵ
ºˣ
һЦ
⻹ʣ
ݺ
˵½̵ˡ
ЦЦĵ
ûþڴˣֵġ
ݺۿԼ˴˵Ȼںڳĵ˯ˣû
ûѣþѵİ˸ׯҲ˯ü룺
ֻһ˯ҲãðԼֽšļתˢһ
䳷˫ꪣĿע˺ȵһ¾һô
Цģֵһ˳֣Ҳ๻ˡ
ݺô֪Ĳֹһתͷ⿴ȥȻſ
վһˣԲڴĿòͷһݣֶһָ

ҰݶҲɱô
˵½עô
ݺŭ֯ȵ
ĳͰݶܣǺԹγҪ㳬ɱãĳˣ

Цһڱһģһֹססһ
ҲڴʱͷϣЦ
λѵıУС
ݺһ˵ľ䣡
ͬʱһݣĿ׹⣮͵سһ
С㵷Ĺ
δ˫ﴦΰ֮ʱһӰҵ
ҶƮ׹ϣЦ
СѾˡ
Ѹأһתһ
С
Ӷ˫ƣֱ۹ȥơ֣߳ǼǶҪ
һ۾ͿԿ书ߡ
䲢ûֻ֣ŲƣһЦ
ѾҪ֣ҲðԼıӹȥٶ֣Сֶڲ񲻳

⻰ûйȻһйٱʣǺ˵ıˡ
򶡽ݺӣʱŪ
ݺִ˫ʱסˣû뵽ССͣ˸߾
֣ʱ˶ֵ⼸УԼͲ岻ȥ
ֻվſڵˣȵ
ĪСԸ
ڣֱ۹һ湥νϰһȴ
ĳ˿һ֣ЮֻһѼ
ݺ˫һȵ
ĳ̡
һС¡˫ǰ棬ϼȥ
֪˫꪿ݵһ룬ȻӰһѾǰ棬Ц
ëö֣
˵Уһйٱʽ֣˻ȥ˵
ѱнסˣǺúõĴһ̡
Ѹһ̽һӣַɳһýס
˴ĳ⼸ͨʯ𣬼ͬʱ֣˫ڰ֮У
ʱɽһ𻨡
ǰǸֽסһйٱʣһû֣
ӲӰһӴһȦﴦһǰǸ˵
ͷЦ
ѷʲô㣬ѽ
Ǻ˾һϷŪǻ̵סһ˫һ֣˶ϡ
ŭЦ
ȶСҲá
һˢˢˢ˻ХһƬӰϮȥ
ǰǸӦ˵ļǡ
˫㣬Ӱ񼱷Ц
⻹ࡣ
ж̽ͬʱؽӰչѸ⶯֣̽⣬
Ӱ߷˲ϢѴʮغϡ
չʮʽƣƸƣһֲֻʱӽӰͻʽ
ò졣ֱƵƵģʱԾܡ
ݺ䵲ǰ棬޷֡ʵʱѴĵѷ֣
ȥҲ岻֣ԾվһԹս
˾ս£ͷŭ̽һӣ
ּ죬ڴŵĺҹ֮УΪ̶˯ĳׯ
һ˯оѹֲ˵׷Ծ
ѾӡȼȻһƬڵĴ
ϣ˹ҲɿԷòˡ
ׯв˵ԳɶΣݺ֮Χ
ݺ߽ȻƲԣׯǾþѵֲ
ʦһ·϶ƥǻƣ˯ȥͷţһ
ʱһȴַ׷Ծ𣬷ԼΧһ˫ĿԲ

ʲô
֣˫ϴ˲ǰںҲ쵱ȣȴҲѰ˸ׯ
סˣҽ²ɵ΢
ֻսУ𰫺˵ȵ
ѽ̵ġǻʲôҶն˵
˸ׯ˵ĺʱµ
ϣ
ӰٿطֿһΧϣѶݺм䣬Ͱ˵һһҳ
к
ݺЦ
ǹȻ½̵
û˵Ƶݳ͵һ˫ꪣһǡҷԴ
һߺȣ
նģ˰ɣ
˵ЮݺѼһ˫ǰ
Ͱׯһ
ݺŰ˲һ书ȻǿׯڶҲǲοһ
ʰˣúܲס˶ࡣ˼ֻҪÿ˿һǰ˵Ҫʹ˼ǣܰѰ˵

ݺΧںģΧҲ÷ŵһܽ
вŤתƣ˫·裬ͻأ޷ռϷ硣
ڶ۵оͿɽһ˸֣˱˽
Ӧ
һ˫æмܣʱ϶һ֡
ⳡս˶ʮУڶȻ޷˶ݺݺżҲȻΧ
м䣬ŵõԷһ
䶯ֵ԰书ϸߣһ쳤ʹʮһһ
йٱʣҲʵǼǶҪѨ֡
ʩʮʽж̽ܣжʵ
ˣࡣ˫սѹУȻûʤʵռ
Ϸ磬ֻδʹɱֶѣ
ڵǰֳӰ
ǰһСɺڽСӰȴǸ󺺣Ҳһ
ڲֻۿס
СӰĿϬҹ֮У㺮ǣרҿһתߵ
õĶˣ˼ʰˡһ䣬ͷ
˵
ȥʰնģƵ
ͻȻһ㣬֮죬ƮһӰֱ˹
ȥڰգǺһʣһƥĽ⣬䵱ͷ䡣
һ죬һæӽ̼ӿƬ⻪
ӭȥ
˫էӣ𡰵һһӲĺ˰

Сܾշ޴ȴ֮࣬䵽ϣ˪а
΢¶ĿעЦ
ƲʵЩ򡣡
ڣǺ䶯ֵˣСӰԳ֣£
Ȼҡҡһ죬㵹
С뷽һڴʱΧŶݺİׯҲһ˲䣬һһ
ĵȥ
Щ书ȫ֣ȻҲûһˤϣһ󺺿
˵ۿׯ޹ʵȥͷһﻹҳݺƽȥ
СӰ̳ڲۿУ֮ɫϵԵʮˣ
⳯һָŭ
ʹĶҩ
ݺҲֻԷԮָϵʩչŰ˷ŵģҲת
俴
Ҳ֣ҡͷ
Сɲδʹöҩ
СӰ併
Ĵŵˣô
ѵǵһСĴŵˣʲôõ
ģ
СӰ
Ĵö㻹˭
ĿһɨЦ
СɿЩֻжԣСʹúŶҩ޾ˡ
ɭĵ
СӺôĿŰʹ
һۣȻ֣Ц
ȡС翴˭
СӰͻȻһ߳һǰ䡣
󺺳һԾˡ
СӰĿһעһۣЦ
Űֹô
ԭһסһ֧ϸţë룬ġͷ
â
Ц
ٽһһӭȥ
׷ǡͬʱ֣һ㺮ǣ潣ֱԷʺθͻ
СӰڲץȥ
һץȥѸ׺پףСӰӽһɽ
һǣһöѱ䡣ǡ͡һϺڲȴ˺

СӰһеͺһα࣬˫ͶҶɵ¹
ɭâˣ뻡һһҵ
ɵ֣ƿշ䣬Χǽ
̽ӣ׼ɵӳѷɵбĳ
ȥ
ǿۿСӰߣϽ˫һ٣ȥ
ݺһ𣬿дȣѸ¡
ҰСӰŹ󺺣һ߳һɵ磬ֱȡݺʺҪ
ݺһֶǱƥƵķɵȥһַ̳
СӰСӰȴڷɵ֮ʱһû
һ飬ٴ׷УӰںڰʧ
ݺԾǽͷ˫Ŀ棬ͨ죬ŭߵ
ϧˡ
丩ӵʰǿš׷ǡװ뽣̧ͷЦ
Ѿʮ𵳣䱻һҲǴȫʤˡ
ݺһȻЦ
ҷŵʮ𵳣Сֵˡ
һ
˵ʮŵģ
ݺȭЦС˵Цˣֵ΢ĩ֮ŵõ˼Ұ
С֣ĳ˵Եңˡ
¶죬
ˣЩĲСɷŵġ
ݺм٣ͷ˳һ˵
ǻ˭˫üһǺЦ׼ϸˡ
ֻ˺ǺһЦ
Ŀࡣ
ݺ˲æĿȥƮȻ߽һ
ˡ
ݺֳֽ̣
ºˣ
ϲ
ϣҴʦ
ûܣѾЦ
ӣλžǶˡ
ݺæֵ
ֵǶݺ
ϴһָ룬Ц
˼Σϸ˵ˣǻȥġ

һǴʦǻȥģ
ڴЦ
ʦǲǻȥһǧһҲ©һ

Ϊʲôأ
Ц
ɵӣӲ˵ġ
Ȼ
ʦֽˡ
΢΢һЦ
ǵ˳Ի֪
ݺ
ЩǸδã
ӵ
жᣬֻǻԲʡ°ˣ֮䵽·ȥһ
һصȥ˵Ȼ
ˣƣ֮Уʶô
ݺһĺЦ
ϸ粻˵ֵܵˡ
һͷС磬ˣûлֵܻȥѱ

˵꣬һյҴȥ
Թȥӣϸ쿴һ󣬾ǰļֲ
ȷ
ԥ֮ʣݺѾһض̾ͣ˽ʵ
ôˣ
̧ͷ˺ֻϿʲô
ݺס˵ִӰϣ˺һƬ½Щˮ
ȥ֪˰죬ڵϣǸģ˿δ䡣
һЦ
úܣûϴҩֻ޷ָĿ
ׯ̺õĵĿ˫ĿһЦ
޷ָĿǾԼ˵ɣ˵꣬һУֵ
ٹյ蹤ԻԺڹˡ
ݺǿ֣񰫺˾ͻоֲ֣ö
ʡ
ȻЦ
ʦ˼Ϸʲô
Ц
ʲôϷֻһʭӣϣϷջʭӣʭҲ
Ѫǻѹô
ݺôר룺
ö似ӣó
˲յֻǰ˫ĿͻȻ
˽ݺѸһָѨȻ
ðһ㡣
˳һŭߵ
նģҪ
ݺ
ѺúõĻش𼸾仰ǻ㲻
˵
Ӱɱˡ
ݺ
ʶʱЩĺá
޵һʶʶʱ񣬲޶ѡ
ݺŭʶʱٳЩͷȻʹֽǣҲ޷
ܡ
˫ĿԲնģʲôֶΣֻʹӾ
ü
ӻ˵
òỴ̂ϷͻԹԵ˵
ĿתŹӺʵ
ʲôˣ
΢΢һЦ
Ϸô
ͻȻһӣһâӭ
˻ûӴʲôһһĶѴͷ
°͵գϱǼ⣡
ذ˿ˣһȫƵСߣʱһСͷϸ
ʧĺ࣬ԼʾѨƣ˫ȷ𣬿СߣֱҪ
Ҫ£ϵļ⣬һŤŻȥۣе
ƿƿҡ˵ˡ
Ц
ѱ£СûϷǿȥġ
Сߣ߾綾Сߣǿ꣬öô£
ŵȫ̱ˣ
ҡѾӦˣ㡭ơƿȥ
ЦҪֻҪ㲻˵ѻǲҧġ
һ泯ݺ
ʲôˡ
˵գƤɮ붨˵
ݺۿС߸߾ᰫ˱֮ϣƹУǿСͷĽ
⣬ʹ˿˾ͻ᲻ٿŤϲһƶĺ飬
Ȼ
ǳɣ
΢΢һάͷ˵
ҽкǳ
ݺ
׹ͣ
˵
ûУ¾⸱ӡ
ݺ
½̵˭
Ϊѵĳһµ
й¶ܣ
ݺЦ
㲻Ըй¶ܣǰǽ֮򡣡
˵
ðɣ¸㣬ǹӡ
ݺ
ӣ˵ǳ
˵
ǳӡ
ݺЦ
֪ˡ
ͷѼ߷ߵĵ
ܶһΪˣ壬Ӿ޶½죡˵
ֳʵ
أ
˵Ӹ˱̣һֱС㣬С֪
ݺ
Ϲܼҳһ֪ˣ
˵ʮֵ׸£γܹܶ꣬Ǳ̵ˣ
ݺЦ
˵ʵô
˵
˵ľʵ
ݺ
ׯȫ𵳣᲻֪
˵
Щڶһ½ˡ
ݺ
ߵ˭
˵
һճһջǹ£ְӱ̰˴󻤷
ݺ
ڽǺְ˾
˵
ǱʮСͷĿ֮һ˹졣
ݺ
ɱݶܣҹϮĳкı
̺˵
·£Ͳ˵񲻰Ѻϵϵȫ
ȥ̾޷̧ͷ
ݺ˫Ŀ׹⣬
Ұݶܣɱô
˵ǡ
ݺ
ʲôɱģ
Щɣ˵
ǹӡ
ݺгݵ
øӣĳ˲ɡĿһֵ
Ҫ˵ĻӸҲ˵һ飿
˿Ц
й©̻ܣͷһͷҲһʲôҲ
ģ
ݺɫͷ
ãίһӣˣǾͶ
̸ΪֹСҲԹԶؾ£صߣ֮С
Ŀһ˿šЦ⣬䣬һᣬˤϡ
ݺڵ£Ŀ
һҹܿȥɫ¶ףӾҨһưˮϳ塣
ǰˮܿɫЩԴѣ
ʦ²Ϣһô
ӵ
ƥϢһߣ˵̫Ҳ˲Ϸɵһ

ݺҲ˵ѣ˵
ϸ粻һȥô
Ц
ȻҪȥֻϷ·㶡Ҫȸ
̣
ݺһ
Ƕƥϸһƥ·
һѰףЦ
Ϸ
ݺһ룺
϶еŹ֡
ˣ˭㲻ƾӵ֣ܵٿ졣վ
ϣҲվȡ
ûڣЦЦ
Ϸϣ˵Ҳ˰ʮֻʭӣסϷϣһƤǣסĲ
ͷˣϷһ׳ֽǲϷꣿϷЩʭӣ
һֻҧһͷϻ㶡룬ϷҪܵóϷǰ
Щ·ĺá
⻰ҲǴģһǶһƥȷû

ȴʦǾþѵǻ᲻ָӣ
ߣҲԭûв졣
ݺ˵ȻΪ棬ֻõͷ
ˣϸɣ
ӳ˵һָ
Щ˲ѵģϷһǳ˵꣬ƮȻ
ȥ
ݺΣ̾
ϸһλˡ
ȻʲôʵС磬ʦ˭

λʦһλ˳ƵİʦһԶ֡
ݺһ
ԭСưԶ£֪ڶλʦ˭

µڶλʦǱܻ룬巡
ݺ
Сţλʦ޹һѧʤĳٱˣ

Сɳ߽Ҫָ㡣
һṤɫѾ˳Щ

ڴԺС͵·ȥһ
˵꣬תⱼȥ˶ٷʱ⣬һƾɵݺҲѴ
ʰˡ
ڹͳʱ˭˵ҹʮׯˣȫҩԷڸ
ϳҪ·ϻ췹ԣһˣûеڶ仰͸
۵ͣ¡
䡢ݺȰʮһϳᣬȻٴ쾮Ƴݶѳɶݺ
ѳߡ
Ϻһ͸ϳһڳǰѺˣƥ
泵С
ϳĻޣֻڿзġ죬Ļӵϣƥû
ǰܡһ·ֻͳһƬ
ڳǰ䣬еģҲӵ𶯣ɢ˹ǽڣĿͷ

ԣȻ˯֪˶ʱڴм䣬ͻȻе
ԣ
ͳֹתڽĻʲôأ
Ӧ˵ֻд˲óֹת֮سʮ
Ｑۣȴɶ࣮ľǿ죡
ݷϽͷͷȻһת

ϸ磬ͣһͣһǰе
ͣ
ϳкϽס֣ƥ˻ͳҷ֮ͬʱ𣬳
ͣˡ
ܿһԾ³ɵİסˣпտҲʮ
ԲѵˣѾһ˵ǴӺߵģԵλء
һƿ񣬶ݺҲͣסѳ˹ʵ
С磬㷢ʲô
ѳƸЩ
뿴ʮˣȫˡ
ݺ˲һʵ
Сηֵģ

С࣬ҪϳͣʮѾˡ
ݺǴӺ󴰳ȥġ

С֣жԣܵģ
ݺðЦ룺
ܾǳĳһ˵
ֻҪˣһǱ복ᣬһڳ󣬾ͿɰлԵˣһ
󴰶ȥˡ
ǻͷ׷
ݺ
Ȼֹܴӳа˾ȳȥԶˣ˵Ѿϼʮ
·֪£λ׷õ
Ȼǲ׷ܲɣ
ݺЦ˺УܲЩ˲ǳצˣֻҪ
ߣҪЩצкã
Ǹϳĳһͣ˳·һȡ̹ܣװһ̣еź
̡
ʱ˶ݺĻһ˫ɫת£һ˿֮ɫ˲
ͷװšݺСϳɣǸϵ˵

ȻʮȫˡҲˣǽȥɣ
ݺЦ
λ磬֤ˣǻǽȥһĺá
Ҳǵϳȥֵ
ϳģ·ˡ
ϳҲû˵ϳԯһзġһƥ
𲽣ǰȥ
ϳһְ֣һִź̹ܿ᲻ð̿ȥ¿ɿ䣮
ϳıϣһŵζֱǺ
̲סһǺϳƺ̵֪ˣŵζж
Ȼ⣬ҧ̹ܣѡ
Ҳú˵ȥܿζ
һأϳˣȥ̻ңѺ̹һ壬ӣһ֧Ƥ
ڿдáġֱ죬Ҳܵø졣侭һǺͷԻͣƤ
أ˯
Σδйͷһ룺
Īǵй
һˣѣĿȥǰѳĶݺ֪ʱȻ
λһͷõ͵͵ģסһһᣡ
ֻǼѳƥûпԦȻܵúܿ죬һϸԭǰƥ
ȻҲܸϳƤңңָӣ˿ûͣ
ͷףԼ˹Ȼ˼ҵĵϳģ½̵𵳡
óͷԻЩͣ޴󰭣֪ԼɶԼ޶
á
ʱԭɰѸϳһƷ̶һ룺
ǼȻδܰԼԵβƾͼƣҪԼˣŪȥ
˳˵гѨ
²ɫб˯졣
ϳĻͷ䣬ɭһЦԹ˵ĸϳ
ֱ˶ٷ򣬳˴תһСӯӵʮ

涡ݺģᵹģĪҪλˤ۷죬͵͵һƣ
ݺ϶һˣ֣ǰС
·ģֻҪ˿ػݺͲˤˣ۾
ӽӽɽ´ɽ´䴣һɽʱɽɿıˣ
ϳӭЦʦˡ
ϳԭǡʦ֡
ϳһԾ³ժͷձñһ¶һͷҷЦ
ʵ
ʦֻô
æ
ûУ˵Է쵽˲ٸ֡
ϳʦʵЩʲôˣ
һ˵
˵˵С򸾣ʮеˡ
ʦЦ
ҵ˭ԭСӣȻԷٺ٣ƾʦֵ֣
ֵ˵һָԸ
˴ȥ
˵꣬¥ȥ
˴ӦһһһѶݺץȥ
һ˾Ƥޣѳƥϣݺݳһޣƥһʹ
˻һѳɽֳȥ
ɽץŶݺˣֱ

ҲһǹߣڴһŰͼӣ
ϻһѲѡ
ڿȵһϣһеģɫԲ԰׵꺺ӡ
˫Ŀ΢˫ͻһǾ֮ɫеģǼ£ȴֳ
ִʹ˾˵Ĺأ
ϳʦʱѰϳʽ£ԭһ볤̵ĻҲ
ƫӹĹ
Сܼʦ֡
Ŀһ̧ͷˣ˶ô
ʦֵˡ
ʦֵĻӵܺá
ʦ޵ֻһ£СҪʦֱ档
ʦֵ˵
ʦֵݺһƵСӣʮˣ˶˵Ҫ
Щ͵ȥ
ʦĿ¶⣬ʵЩʲô·
ʦֵСҲ
ʦֵأ
ʦֵ·ϱ˾ˡ
ʦֵ㿴ʲô𣿡
ʦЦСȻˣһˣߣĿ
ּߣǰѳʮжˣһӺ󴰶˳ȥС¶μó
֡
ʦֵݺϽˡû
ʦֵݺԼܰ͵ѳģСͬǸƵĳ

ʦֵܵ³Ͻ
ʦֵС·ţֻûá
ʦһûãݺҪԥݰＸͷ֮һ
ʦֵСݺĿͻǳɱģ˳޼
ʦ¶ɫôأ
ʦֵʦҪǲţǡ
ʦֵͷĿת£Ը
Ǵ
ץŶݺ䣬ԭѵ˽£ֻ룬ʱӦ
һˣϵһţʹһԡ
ʦֶ߰Ŀ⣬ˣһЦ
㣿
ʦһЦ
СܿǻӲʣһ㡣
ʦִǿһֵ̧̧
ȥŪˣлҪǡ
ʦӦһǡŽ
ۿһֻˣͷһ۷죬ʦ߽
֪λϳʦ־Ȼƻǻɫתĺܿ죬ߵ
ǰ
Ȼŵ۾ڶһֱ
ǻȥŸڵһ㣬һѸһԾֳ̽ʦץȥ
һץʹǡʮʽеһַ
ʦȻ书ʮʽ巼ַ֮
κܵÿģ
ʦȻ˰벽һ״ͷץ
ȥͻǰһѱ۸š
һַĪ⣮ʦּҲû壬ͷһЦ
üһĳǿۡ
ָһ£綾߳ɿ쳯䡰Ѩ
ץסŷϳòӢȥƺֻжʮͷȴ
Щʮˡһ˫йĻɫ񣬶Լǣȴֻްҹ
֮˲ò񣬺˲Ϣڱ䣬ʹľ׽
Լ֪䣬ƱԷסһ㣬ȻƲĿ⣬ʦһֻ߰
֣Ȼǰ
ڴʱ䵫ͷϱʲôһڣһʹͻȻǴ˯о

һǡʮеľУʦ֡һʱ
ȥҲ᲻
Ƕʦԭ֮ϣסʦţ⣬ʱƺ΢
Щݣ̧̧֣Ц³£ʦܲĶ֣ˡ
ʦֵţЦ˵õɡ
ѶѹҾͷ
ʦֵֻһô

ʦЦ
ҴһʮԼ͸õȥˣ˶
δؼá
ʦֵͷ
Ըǲţҵͷ˵
̲סͷȥԼʦϣ֪ʱһ
ɫʰ̵Ľͷ򼣡
ͻȻ̧̧֣͵Ŷͷ򼣬Ȼ¾綾
֮һ˿ɣȻʦ󣬲

ʦۿ俴ҧŵĽͷ򼣬Ȼ㣬˿ûо֮
ݣа棬Ѹ
ѵСӲ嶾ⲻܣͷ¶УԼͬʦ
ܣҲҪͿҩŸĿע䣬ٺЦðɣ
ͭҲʮġ
Ȼֻ
ʦͷ죮Լ˵ĹʵѳһʮˣѵĲ
¾綾ôϽ¶Цһȴ
ġ
ȻûʮġһһС֮ˣ
ʦĿ絶һƣҲɫ
Ƕϵһͷ򼣬ûĴȻԼ׹ϣһ
ҵѽһʱͷ־ŭЦ
Сӣˡ
괦ߣŵ
ĴţӵܣԵ书δ֮ǰһ£ϰհ
Ӱֹ˵ȳԷһ㡣
˿һʦִߡ֪ԷİȻ綾ȴҲ
⣬һ׾ٵľͰ߽ӵС
ָһ£ھȻһ
вɴ棬æɿȭͷͷȥ
ߣסˣǻûУʦִĸǰɫʰ
죬ȣʱס֮ϣľ̿ϵߣ˿û
ио
ˮΣȣ˵ϡ棡ʦҲʭӵô
СϱȻо綾ˣҲȻöĴ
ңɶֺ֣ںˮΣ
һ̯̲סЦ
ЩСϷδҲ߯Сˡ
һ䣬𶾹ɲ֮䣬һſһһֻ
֣ǽںй⡣
ĵˮΣҲڴʱϢڵϡ
ʦɫ䣬Ȼ
ˣˣ
Ц
СǶˡ
ָһɣʦϺȻӡںڵָӡȻһˤϡ
ʦĿ¶ԹֻǴ䣬
»˵ˣ
ЦĳͷС˵һ˭ˣ
ʦֵ¼ȷˣԥݰﹴһ
Ц˭ԥݰﹴˣ
ʦЦݺԥݰＸͷ֮һº֪ʣ
ЦҲŪˣ޹ϵ
ʦֵðɣǲ̸Щ㽻ҩҲͷŶݺǷ
Цⲻͽô
˵꣬̽ȡҩ
ʦ˫ѸףЦһα˹
伲ߣŭȵ
Զţ
ʦһתѶһ֧ǮߣЦ
Сӣ㣬ǺʯˣòŸ½ҩǻô书Ϸָ
͡
߻裬ͨϡԭǺʯġ
ɲ֪ʯʯǺһγ̽Ц
Ҫ֣˵̽ˢˢУȥ
վϣʼմһûʱ˳ǲ
˳ʦִѸ¡
俴ͷŭһƣʦ֡粢Ѩֶ̽һָȵ
ҽʣ˭Ҷ
һ㺮ǣһ˵ȥǺƺһʱˤϡ
ʦһӣסһƣͬʱ̽һ
һ䵫ȫһԼ̽Էס
˫ƽǡžһ˹ϤУԺһ
ͷһ
ǿ֪ʲô칦򣿡
תһ˳бʦв
ʦϴףη䶾һӲӣҲԳԷͲ书
裬ȻԼ֮£һתܿ̽һС˾ɳɨ
һƣߣ۽̽㣬Сжǡ
ʮʽеѧǶʦܴŰÿ
֪佣չƷԴԴ֣ںڵƣһƬ
ӰͻϮ
ʦȻǺʯߵܣܵסһֹƣֻŽ
ңƵˡ
һţ
顱һƣжʦ硣
ʦֿһƺߣǵǵ岽
ڴʱͻǰһ
ݵ
ʦöȻһϢȵ
ס֣
ԲһͣĿȥѴǰԺ߽ˡһ
֣綬ϡұһݳĿɭ䡣
˽ƮƮ㳾еϣװֺͻȻһ
ȥһɾ磬ֱƶ
һ࣬ߵ
ΪʲôҪȥ
һ࣬ýֺ˵Ʒ硣
ұݳһ־ͳ֮
̽һָȵ
ʲô˼붯֣λһϡ
ֺ˵
ˣǺȥ
ʱԺ߽ݰףԼʮĻͯӣڻͯ󣬻߽
һĸߴĺˡһһˣۿѵֻ¡
Ǻ̫ŨüĿ棬ǰһףһɴң֮䣬˫Ŀ
ˣ
һϮ멣ڵ÷й⣬ȥɳһ㡣֪
ʲô֯ɵġ
ʦֿ멵ˣѴڵأͷ̧
ͯǰϴ
ʦַڵϣߵʦ𡣡
ѧ˾Ŀ磬ֺ̽׿ϵһۣȻһָŴɴң
˵
ʦֹĴӵվ
΢΢ʵ
˭
ʦֵ
ԥݰˣǽٳ˾룬°Сʦܣʦʵ
ʣݰｻġ
ٳ˾롱⼸֣Уһ
˭˵ǽٳ˾룿Ҳ
ֺ߳
ǰҴ£
ѵ˵ˣ
ڸĿ⳯ʵ
ݰˣ
ǣСˡ
˳ŵĺʬ壬һۣʵ
ɱģ
ͷ˵
ʦ֣ʹ򼣬ʹΣûСɣСסʦ֣ԭ
úͶģλʦԶţϮСɶѣֻʩŰ
ԹСɡ
˳ŵĺָָһͯʱ˹ȥӺ
ºǣ˫ֳϡ
˽ӵУɫȻһ䣬Ŀ⣬˵
߾涾ǣô
ͷǣ
ֵӵܣ
ֵͷǡ
˵ľ仰УһŲָľĴţ潭
ԹôͶ£ŰɱϷ£

Ų潭Թ˲ңҲˣ˲ɱȻҪ
ػѪծС߽ԭˣȷɣǰᣬͬ
ΪϵĿΪְΣɨаСΪˣȻ
ͶһߣΪ壬Ծһ֮
˿٩٩̸ָֻ׵˿ңû
ֵ
Сɱ£СɷѾ˵Сǲöֻλ
ʦֵĶͶ֮ˡСɶŰ޾ȣСҲûнҩƽղ
׳֣СܹˣȴСס׼ȥС
ɲòʹðСɴɱˣҲֻɱһλʦ֣Ҳδ
ػڡ
ݸ˼һ
СӿԽԽˡ
Ҳɫʵ
С˵Ϸ£һˣ

Сɲ޴⣬СɲԸȴʵ֤
ë˵
ʲôʵ֤

Сʦһ֧룬Ǻо֮⣬ϣԼ
Сɶ˵Ͷ֣֧룬֮ϣСɴɱˣͲ
ˡ
ʦԲʤ棬һɫ䣬һ͵ͨ죬ָ
һ֧ϸ룬Ȼа˳
˺һ
˵ˡ˵ͷʦֵ
˼ҿ˼ҵôȥѶݺˡ
ʦŵɫɷףӦǡѸٻߵݺߣȥ
ҩ
ݺһ磬ʱѹ۾һƵվ
ˣ°𾪡վӣʵ
С磬ôһ£
ʱµʦ֣Ҳһι˽ⶾҩѹڵϡ
ͷ
˵
ѣˣλСѣϷ¡
ݺźˣͨˣ֪ǳˣԼڽϻ˼ʮ꣬Ȼ
˵üȭ
ĳγƺ
ݸߺ˳ȵ
ݺߣͿߣʲô
Ī½
ݺתͻȻһЦĿ侫⣬˵
ݺ㽭㲻ʲôֺţҲ˶ʮ꣬δ˺߳ᣬλ
һ·ϵѣܸöĳ
ݸߺɫ˫ĿһɣҪ
΢΢̧֣˵
Ϸʯ˰ɣ
ݺȫһ顢
죬ʯǰ˻Ǻʯġ
Ѿ䴫˶ʮ꣬δԭ߶ĺʯȻԭ
ʯԶڱԻǾסĺʯΪǶ
ʯͷҲ˺ɫ
ʯҪһλĪĴ˵ڱһ˵
ˣ˭Ҳûм
ݺܾǳȻ𾪣ȴ˿δ¶ʯ
ȭ
ĳһᣬֻ֪СֵܣδðҪ
£
ŵ
ֻߣʲôҪС£ֻҲһ׵¡
ݺżҲʹɫһŵ
С磮
װʤĿȵ
Сӣڵǰʵ񡣡

кβңӣҲý
ʯװ˰˰֣ʾ׼˵һ̧Ŀ򶡽ݺ
λСѣž綾ɱϷһˣϷ£Ĵ
ŵĶж
ݺѾºʵ
С磬ɱ˺ʯˣ

СѾ˵СɿûжѱɱˣȻ֣
ˣοСǱƳֵġ
ʯƽĵ
Сѿ֪ʯһأ˺ʯˣ׽غʯΪι
ΪСŶɱϷ£Ϸ£ʯˣԺ
ڽ߶
⣬ˣѾ޷ưգ
ݺͻȻһ
ѾԼ˿̸̼ȥȡȱüһˣ
һȭ
С˵ˣȽɼҪС˺͹󵺲޹ڿ
ԣΪ˲Һĳϻȥãδ֪Σ
ʯһָɴң˵
Ϸδ˵ϻʲôˣҪȥȡȱϷԴӦ㣬ֻ
ҪԹԵϷԲ
ݺ伸䡣
˽ӿڵ
һʦĺͺСһʶ
ݺ˵ǹӵ·һϲ
ʯ˫ĿⱩ䣬
ηѣһ
һʤһûԸһƺ̣ٵķԾ
ȥ
ݺİü룺
֣Ҳ̫͡
һһӰԾݣǰ΢һ쪣Ҷ֮ʱƮȻһ
Ӱ
˺۰ףǷӡ










ڶʮ¡Ī

ӻʯףīʯЦֵˡ
ڹӿӰǰк䣬ֺ˳ߵüһǺ
Ϸֵ׽Բء
Ѿվڵǰгֻ֣˻ԭλ
ʯԹӵǼΪע⣬Ŀ⣬ŹӣҲֱ
ȭ˵ֵܴδԭˡ׾֪ϸγƺ
ЦҲڽ߶ǽˣʶҲΪࡣ
ʯ˵
ӵӡ
ʯֵȷδ˵
΢΢һЦһ£Ҳ֪
ʯʲô£
ӺǺЦźͬ
ʯεһĿעӣʵϸҲǡ
û˵꣬ӵС
ʯ˫ĿⱩ䣬ʵǲľ߳棿
ӴЦһһ
ʯ־죬ҡҡͷܡ
ӵͳʵ
ʯȻŭߵݣϷΪ𡣡
˵ʲôִ
ݺȻ˫ĿŶˡ
ӵѵͳǼٵĲɣ
ʯߵϷӳ̣٣Ŵδ˵ͳʶ֮
ˡ
ݺԭִ˭ͳʶ
Цǲţ
ʯȻϸȡֵơ
ӵȻֻಢδߡ
ʯϸںδ֪Ҫʱȡ
ӵһУԵ¡
ʯ׵ãֵܾҪȥ
ӵôˡ
ʯһЦϸƭңʱĪֵܳ顣
ЦȻ
ʯһֵ̧ϸˡ
ӳ䡢ݺ˵ͷϷһ߰ɡ
ʯȻЦߣλСѣ¡
Ļ
˵ʦֶ֪ʲôط˵뵺
档
ʯͻȻЦԭϸ緽źֵܳ˰죬Բѣðͳʶֻ
СӴߣֵܲΪ档
ӵѺ͵Լ벻ţൽʱԻỹ
ʯЦﲻɰӣֵϸƭˣ
ӵأ
ʯϸܵ¶һֵָƣ߲١
΢΢һЦҪ¶
ʯһߣͻȻƤ΢֪˵Щʲô
ڴʱͻһ΢ġˡˡ֮Ƕɫ֮Уŵ
¥СУʮֻȲӬСĽ䣬˫ᣬӵͷ
ʮֻС䣬ͨƣȥʸùͷ߹⾰
ɢֳǰûͷûĶ
ɫ΢䣬ȵԹ޳𣬵һ֣ʹʹ̫
Դô
ʯߵܽгʹ֮ʹ֮
Զֵܸ߹ϸ磬ǻ˸ˣֵܻмҪǳأ
΢ŭݣ˵ʹ䶾κβ࣬Ȱǿ
Ҫǻȥĺá
ԭʮֻС䣮ֻڹͷҷ裬ûĶȥ
ʯЦ㵱û㹥ôֵܻû
ӵ໹һϻȥ
ʯϸڼͳʶбֻܰǴ
ӵȻЦΪûа취Ըô
ʯϸֻʩչ
ӴЦֻ浺ϧʹ֣ס
ʯ˵ϸб죬ʩչϸٲֵ֣ܾҪ¹
ˡ
ӵô뵺ǸҲң
ʯЦһͻȻֳָָ
һָµĹʮֻСĳḩ壬ͷ涣ȥ
˵Ҳ֣䵽ϣֻǹĳߣûһֻȥġ
ںЦվʮֻСУʼһ˰죬ż
Ŀһ̧˵ڿԽǻȥ˰ɣ
ʯɫ࣬˫Ŀ⣬ֻǶעڹϣþû
վϵһһˣĲֺͣŭ˵
ǰһٷ״ȥˡ
ݸߺ˵ͷɴˡ
ˢˢͬʱУٲȥ
ʯһǲ
ڴʱڹͷߵʮֻС䣬Ȼʣһ׷׵ϡ
ʯɫΪ֮һ䣬ͻȻһУһֻСӵϾȡģ
СֻǹĶϴת˵ĲᣬѾɲȴ
ʯðɺ׽С䣬ϸȥֻСϸϣһź
㣬Ȼһֻ״õĺʭ
һ£ʯɫѿһϸܰʭӵȻ
֪ܷǲգ
ӴЦܷգʲôˣ˵ִ꣬һ
˵Ҳ֣ʮֻڵϲסתС䡣ͻȻ䣬һ𣬺
ŵĺʭȻѱջأˡ
ʯȻݣӻֵϸҪСѴߣǾɣϷǰ
ˡ
ӹֵлˡͷ޶ߡ
ʯ˵ϸˣǽټ
ӴЦԵݡ
˳ţʯˣȻû
Ʈ磬ˣݺߵǰѰ͵ѳ׺ˣҲ
ݳ·ϵϵʱ򣬶ݺѳڳǰһͣԼ
˴Ҵȥ
ֻӭ˳һˣæǰôͻˡ
ݺҪ㣬ݶܵѳͣſڣ鷳ܹܣɸȥ
ء
˽ݺ¶֮ɫʵûȥ֣ݣ
ݺ·Ϸ£ۻˡ
ޡһ
˽ݺֵ׳ȫ°ȥˡ
ø̲סʵ֪һϵô
ݺ½̰ɣ˵һԸѳͣ棬ܹܿ
ȥϲźá
ҶʣΨΨӦǡһ˵Ӻȫ
ݺ𡰹ӡͷл𣬺һٲֱ
ƻԻͣΧŲˡ
мһŮеĽüĿ񣬴һϮ棬
ȥʮͷ
ŮĸüۣһŰ͸СԲжľѣȥеĻҪ
Сһꡣ
ݺţôһСӣͻ˵ֻҪϹ
СˣһŮ㣬Ϳ֤ʵ˾
Сˣ
Ϲһۿ˶ݺ˽вסһ
ϴˣֵܸ
˵Сɡžˣһһ顣С˵
ȥô˿취
ݺͷЦ˵ˣνƱ磿˵
ʦ¡
Ծʲô£
ݺ½
ʼЦȻϡ
ŭߵ½̷ͽ˲ʣǻˣ
ݺûȥֻЦһ£ϸҲûõ
ġ
ʲô£
ݺЦһ˵Ѻѳİ׳ȫ½𵳣ֵ

ɫ䣬ʵ˵ȥİ׳ȫ½̷
ͽ
֥Ҳһôأ
ݺɫ쳣ѿСҲĳܲ󸮰ɣ
ͨ죬˫Ŀɷվȵг
һ˵㣬ϴ˵

ϹҲϸ˵ǣȰŪ˵
ݺ¾Ͱ֮£ϸ˵һ飬ֻ˵ʮȫΪֹ
ŭʵЩأ
ݺ·ȫˡ
:ѵ·ַô
ݺ£鷳С磬¾˵
ɣ
ͰԼѺѺ˶ʮ·ԣͣ飬ʮ,Ѿ
˵ֻ˽ӿЦֻܷģһҲӲˡ
ŻƮȻ߽һ
Ϲ󡢽С֥ˣûӣȫɫһ䣬ٿվ

һʲôˣ
ѾҡЦϴ󡢳ӣᣬλǧȵĹ
硣

ݺʵϸѾ֪ʮˣ
΢Цֻܷģʮܲ˵ġ
û˵ԭ򣬾ͳСֵ·Ž֮ʱִլΧѱ
ΧĪǺʯѾˡ
С¶죬˵ʯֵ֪ܲ¡
ǽ£һţ֮ڣ˾
Ͷˣ˵Ѿլֻ׼׼Ҳ޾ֻ
½ʹĻѰѴŸϴ쿴ˣֻǻδ档
СʯˣҲ˾룬ֻ֪Ƕ˭
Ϲ󿴿ʵϸ˵
ҡͷ飬İúܡ
СʯĶʦ˵ԥݰٳ˾Сʦ
ܣǴԷСɣԥݰｻ
˿ȥһŪϸĪе
һڰ磬ʹĽ赶ɱ֮ơ
ɫһݣͷпܡȻĿת˶ݺϣʵ
ٿҲ˺ʯô
ݺ֪½Ļˣͷ֮ǣ̲ԣֻ
Բߣı˿Լʻĳܣ·ϱ˼
ȥ㻹Сɡ
ʯ㣬ȷޱȣСж¾綾ˣŵ
һЩҲǻ˯ǵĵ
¾Ͱ·֮£ϸ˵һ顣
Ϲʱ򣬴һ˵ڿ͵˰㣬Լ
ȥЦϸ磬㻹ǵʱ͸ֵܵЩôֵܿ
ʯˣ׺㣬˵ġ
ϴСϼͷ࣬ԥݰġ
ϹɦɦͷƤЦ͹ϸ絽ʯǣǵ
̡
ҡͷⲻǹȴ쵽ǾͲºʯˣ֢
ǲûٳ˾Сʦܣǽͣһᡣ
Сͷ˵ǣʯͽڶ࣬ƼʢܰѴһᣬ˵˵

˵֮ʱʹŮϰϯ
ݺûԺǰ˵ǰ˵Ĺʡ
С϶óӲ½̵ˣҲǸкİ
˵Ĺʲʵ
ݺһϸǷи߼
ʼ磬Ц߼ҵС϶һССüĿˡ
ۿվ˵Ҳٲ˹Цλ˵Щʲôֵܲ

һЦ˵ܲ٣ܲپ͵ᵽϸ磬ˡ
еϸұ˵Щʲô
Ŷϸ˵ʯܻڽټ½ͽڰе
ܵУ־͸в㡣ڼ㣬˹ϸ磬η
ֻϸ硢С϶СˡԶԸʯˡϴ󡢶ϸ硢
Ը½ˣͿԲؾˡ
еͷ⻰ϸѣܾǿͣ
ܲ˾˿ˣǵסˣԥݰʵ鲻ס
˵ֻһʹŮ߳λүϯˡ
˻뻨ѾΧһڵԼˣҲ͸ϯ
ϹعͷЦŵƤڳʲôˣ
еһ¾Ҫһ¡
ϹɵĲ£׼û¶
ݺЦǴҹ̯£޺û
¾ͰѽԼˣֵֹ֮£˵һ顣
֥С̣һ࣬ô©ˡ
õѲѾһҹϢˡ
֥ɣһ¶ҲûУˡ
ЦҲû¡
֥ûҲҪһݣһأ
Ϲһһ֣ǾȻۺˣ£֧Ԯ
֥ȻһЦ⻹ࡣ
Сۿҷְ˾Ѳҹͽӿڵλʯ½ҹϮ
µˣԸЭͬѲأҪֻܵɡ
ԶǿͣѾˡ
˵㻹ǲǵãӦʲô
ɦɦͷƤʵС϶Ӧʲôˣ
ҵ°¥ϣǴӦң˸ιС
ŶһȻЦС϶˵
Һߵ˵ͺãôҲһݲ˰ɣ
ֻǽǺʯˣǶͶʹûֻ
²öԸ
ҵ㵱ºʯˣߣڹʯ

ЦʯģֻҪﲻʭӣͺ
һ·Σ
˵ʭӣͷƤЩģҲŲҪһ·أ
СЦЦ¹Ȼϵʭˡ
ҷһ죬һۣ͵͵ĵᡣ
µһ⣬ﻹǺһ𣬵Ѳˡ
֥Цһ֮á
ɵӺͳһ·Ӧòˡ
ʹŮǸ½ϲˣҲͿ
һپƣֱԵʱ֣ɢϯʹŮȥϯ
һϹЦϴʱˣǸóȥˡ
Ϲͷվһͬ˳ȥ
˽ݺϴСϴһ
·С϶ͳһ·һ䣬Ƥ΢ԡܡ˵С
磬ɵö
û֮⣬һȺģٿϹһ
ˡ
Ŷݺ߳ʵǸȥˣ
ݺĿһǰ򣬻ѲڳòѲ
ֵ֮⣬Ǹõȥûעĵطǰصĵط
ͷ˵ǡ
ݺС磬𿪿˴տڶҲɴͽҶ
ϴĺá
Сɲҡ
ݺЦ֣ݣʮ߰˵ĺϰʮĹֵܣ
һϴ󣬶ϴͳҵ֡㵽֣ݣʶݺûֻ֪Ҫ˵
ϴ󣬾ûһ˲֪ģС磬ԺҿôС
Сɼˡ
˱߱˵ţһͨĳ
ݺȻѹסʵС磬ϸ˵ʲô
һ죬ҡҡͷǺСɿЦġ
ݺݵƽ䰮˿Цʱԡ
ܡ㿪ЦС粻˵ֵܸĥĥ
ֻ˵ϴСɶ
ݺ΢΢һŵͷҲϸ仰⣬С绹ǰ
ĺá
ʦ书С֮ϣСб
ݺﻹСʦô
ǵģܻ£Сܻļӡ
ݺԭ£ֻ֪λܻ
٣
곤Ūһש¶ţߴĹ¶⣬һ
ȣǺ԰
˸ߵ¶ţֻϴһ˵˵徲Ǿ
վվɡ
ݺ˵ǽУ룬ԭҲˡ
ֻϹϸֵĪʲô£
ݺ߽˵֪Եʣ½ⱣԳÿһ
˶лɡһæ˸ʽʾɳʵǽ
ڰӡ
ж죬ҲΡ
ֻЦûʲôֵֻǾʱ仹磬ź˼Щȣ
ֵԺߡ
Ϲɫѣϧǽ˵ġ
Ǹп
ֻǳһϹͷЦϴм
ݺаЦԭֻпԼ
δת꣬ͻϹȻ͡һǷʲôž֮
⡣
ݺһЦЦ־ʲôô
Ϲûʲôֵܿϸ뷢ѰߣϺӼʱ׵ģ
ݺ֣޶ãǻƲԲԵģʱһ׺ӣ
ЦܾˣֵӣѾꡣ
ݺͷȻһ˵Ǻڻǻ½̵ˣ
ڻߣĳһ֯簵Ҳ
ֻϹԾ㡭ϾǱϡ¡
ʹݺģ¡
ɾϹϱںϵϣԴʮֵ׸ȥ֮
һָϴȻĸ
ŵֵܲǱϣֻǱҪֵת֡
ݺѸϣ˭ԽСϹ˵ݣǱϵ
£Ȼߣǰ˵½ǳ
뵽ͻȻĻ˵Ӳ½̵ˣҲǺ
ʵԽԽԽԽˣæȥ
Ϲ״˵֪кָʾ
лͷ¶ţĹˣѹָʾߵǸ
ͷö׶Ըʯˣԭǳġ
ͷȥֵԹۣȥƴһܣǶ
Ϲϵ˼ǰ
ЦһһѸ˹ȥ
˵ָ£Ѷպˡ
ݺĿҲеݹȥʲô
ϹӵУɵĵǡ
ͣ˵׼ֻҪͰ򣬳
֮ͺãԵĲöʡ
Ϲͷֵܼˡ
еãߡ
Ӱһ𣬳ǽȥ
ݺ˵׼֮ޱȣ׼һ
ӵĶ˵ǿֻҪУＴȼȼϣ޷

ϧɲ֪꣬׼Ըʲôˣǰ
ģ׼ǡϡ縣ҷ䡰׼ģҲֹܲһˡ
ֻ֪еı˭ǰϣסˣԿ£ʱ
ϹסѱеˣĸͬС׼ͬȴ
Ϊţһ֡
ݺ̬أʮֽĿǰԼΨһģֻһˣҲ
ֻԽתҺ߾ܼʱ֡ϡǸá
Ѵˣȥ֣˵С磬˵ģ㶼
ˣʱȣֵܵʱϸȥȻϸס
Ǿͷͷ¡
²ô
ݺֵҵϸ磬Իᰵ֪ͨǸϻǰȥҲ
ע⡣
ϴ˵ǡ
ݺϾ˵˫һ٣Ϸǽ䣬Բ
Ŀ˽ݺߺ뵽ҪԼסңʱҶѳ
һԼ·죬ֵȥңţԾ߳¶ţŲ԰
ȥ
֪һ·ͻȻ԰һ߳վסʲô˵Ҵ
ʱס㣬ĿĹˣȴˣ·һɴʵ
ʲôˣ
ڻڣͻ󷢳Ϥϸ죬æعȥµŮ
ָԼѲߡ
䰵һ룺ŮӷǳʹŮһ书Ȼ
±˱ȭλ
ֻһŮ߳סڣʲôˣҴ
С䣬Ѳҹˡ
ŮߵѲҹ֪ʲôط
һǳĻ԰ܲɣ
ŮȻǳĻ԰㣬СסĵطҴ
𣿡
ϲһ죬ûڡ
Ů£ǽѲأˡ
˸ûȤ˳԰ͻȻҪԼסʦ㣬
ǳ֥סʦܾڻ԰Ҳ˵
һת¶ţĹˣ˫һ㣬ԾΧǽǽͷ㣬
Ӳ϶£ɿĴһƬ֮СΣǰȥ
ʱҹɫ裬һƬİ
԰Уûһƻ𣬵ȴֻ԰ػϣһ󹤷򣬾
ĸ˴ӻǰ澭
ǵĽŲ־Ѳ
価ӣԼ¶ͷ󣬸ȥ
һṤѾ߹崦̨ǰһ¥ƻ
̽ͷȥϡɼ¥ǰվŰ彣Ůһֲ
ģӢ䣬䱸ϡ
俴İɣӣӻƵ¥棬ĿѸһӣ
һ·ܽǣ˰ظ棬Ŀ¥ܣĵĲ

ƹǴм䷿͸ģһһŴΣ¥
ĸ߹ÿȥǳ֥ɵġ
ոߵƮȻ𣬷Խ档Ϣ䵽֮ϣ
ȥֵ¥棬ɭϣ¥ȴȻ޽䱸˿Ҵ⣬е
ſڣס㣬ȥֻǲŴƫȥ
Ȼϣ¥൱ıΧɫƾ軪
ʰõ㳾Ⱦһ֪Ǹ˼ҵױ¥
״һױ̨һ⻨ͭգһӰ

ŮǱӣϵǳС֥ߣվһ
µϸ֣ױ
俴İ֣룺ʦһ𣬵νѲǾȻص
뷿ͷôʦأһֵȥˣ
ˮ¿ͷ£͵˼ҹױվ
ڲߣߣ
ֻ֥ЦƲãܽСӲǵȥ
˳ԲɵһҪ̲סͣ½
ϸæ˵˵շϵ࣬Цá
֥Ȼ˵
ǰϸЦһСȹԥݰＸ˵Դ
̳͸󡣡
Ҫȥ̳ǻ½̵ˣһ룺
Ǿʲôƣ⵹Ĳɡ
ԼվſڣҲǰ취ĿһͻȻһŵ
롣
Ѵãһس棬ᣡ
ʱ֥ͰϸӣֻҪԼ벼᣺棬ᾪǡ
һж䵱ո˵󣮵ҪԷ˿Ͳ̫죬
ΪֻҪﶯһ΢磬ڵˣͻʱ
Ĳӣţǽڣƶֻ۾ȴһ
ĶŴǰˣֻᣣ
ȻƷ粻᣺󣬶Է˿ûв
ǼݵĹ򣬵һȴֱֻ
᣺棬ԭƣűڽվͣǰ
ƹ䲻Է˹Ȼ׷ˣ᣺ˣҲ
ˣ쳤ӣ̽ͷȥ
ʵ쳤ҲΪϸСױ˶ӡ
ʹе͵ģֻڷ˵仰һ󹤷򣮾Ȼ˭Ҳûпڡ
˶ٷʱ䣬ڱĲ᣺棬ӽڽǣһҲܶ
ҪţϸϸʱȻɲܡ
ڴʱֻϸʱ˿ʧЦ߹ˣˣƣ
ղɣ
Сͷˡ
߹Сô߹Ҳ˼УҲû
ų֥ʵ֣ڿ˵𣿡
ϸЦˣȻ˵ˣǸõõףһЦ
Ͼͻ塣
ƶǶ룺ԭС磬Ĩ֬
̨֥žӣҿ֣ãһҲ

ϸЦ߹佱ĿǰֻЩʵǶ˵
õһЩŵģ˭Ҳע⡣
֥ˣҵ
ϸ˵߹ɴߣ˼ҿˡ
ֵ֥¡
ϸȼЦ߹ֹܷģȫ׼ˡ
һ֪׼ʲôһıڽ֮
С
֥˾ͺˣˡ
ϸЦףɹ
֥͵Цܲʦһ
˵ȡɴϣһ㳯ȥ
ϸһȼЦҲ߳ȥŲȥԶ
Ȼ򣬰һ仪յʮ
˳Ȼ䣬ⱦϣʰ봹һλ
ԡ
ʱ䣬Բ˯ü졣ǳС룬˯Ĵ
ţ
뵽ʦ㣬Ǻͳ֥һߵģ֥ص¥ͷȴʦͬ

һ뵽ҪԼңɱָͷʱԵһ
Īⴲɵľʦ㣿Ѿǵĵ
һˣǻһܵǰȥ
أټʰ봹ϾԵЩİĿȻ
һƣͷ
˯ú
һѽľͺЦƵǣ΢΢̣˫Ŀأų
ë
ǣϢ˯̬棬δ磡
˾˭ܿ˲ȻĶ
ĿͶעλ绨˯ϣɲȻĶ

ǳĴС֥˭
֥ϸͷѾȥˣǰװеǳ
֥
伸ԼۻˣڴʱʵϣһŲ

ͬʱǸϸźЦֻܸӽȥ
䰵һʱٴ˻᣺ǲĿһѸ˳ǰ
ʽ󴲣ǰһ
ʱϸѾߵſڣ˫һ㣬϶ӣϸ
롣
䲻̽ͷȥֻһˡ
ϸһָ㵽᣺ȥӿΪţҪ죬֪
ô
ӦСʡá
ϸӻֵȥ
Ǻ޲᣺棬
䰵룺Ǿʲô
ϸѲãȸЦ̽һŷ⣬ŵ
ϣȻڴ
յ⾰ͻһ󼱴ٵĽŲ¥ݣֱж
߽һ
ϸվŻŵӭ˹ȥ˵ˣСС㡭
߽ǳһǼŭ֮ɫʵ˵Σ
ϸᣬ˵С㱻˴ˣڴϣһֱԲѡ
ҲǱ˵Ѩ㿴°ߵô
ϸǣǣСһ¥裬Сͷ
Ų̺Ӹߵ¥ݿڣȻ죬źС㾪һ
ӸϽСѾ¥ϡһˡ
Ӵڷ˳ȥ߻˵һţʱ͸
ȥ
ͷȻ򣺡ϸ׼½һһıǰ
᣺صˣ䲻⣬Ϯ
һ׼ʱ֡˼֮ʣͻֱϣƱһ
£ʹͷȥֱϺȻһֻʭӡͷһЦˣ
룺ǴʦԼҪˡ
Ŀ⳯һƳȻһţȡһٲǰ
ȥ
ϸŹȥе͵˵С㣬ˣӷ
ĪҪ
ϸȥų֥ͷȻЦ
һܾңʶ㣬һ˲䣬ȻϸЦ
죬һ̧ͣĿкκЦ
䰵ԭϸǳ֥֣
ϸЦһͣӲ֡
Цԣֻ˼Ͷҳֻ֣Ŀע
ϸĵ½̵ˣ
ϸ㲻ʣֻһ仰ڷͲ׼

Ҫģ
ϸЦǶԸСӣҪֻҪίһЩ
ʱ򡣡
˵кȻǺǺ΢һ쪣ܿӲ᣼һ
ͷȥòȻúԼһ죬ͷֹסȻһʧ
㡭
ѳ磬һµ˳Ѩ
ϸƷſﶥţЦ߰ɣ
ִӳȡżԼϸֵŻ
ʲôָʾ
ϸûˣúúӦ¶š
˵Сʡáһȭתȥ
ϸһѷǰȥ
컨嵲סߣֻϸ֮󣬾һ΢
֮ͲʲôϢ
һᣬȻֻ˵ȵ޶ô
ǴʦͷϲǲҴ⣬˫Źסӵ
Ҷ£ȥϳ˳СʣϸѨƵĳﻹ
Ӱӣһ
֪ŵȻŰţ²ҵһ棬
ϻҳٲ߳¥Ȼ밫Уͷߣ˳԰ţԶԶ
ͼʦһ˸վ
æ˹ȥнʦ
ӵ޶ôʱ
԰Ѳߣ¾ǣʩչڹ򡣡
ӵϸѰġ̤ѩ޺ۡ㣬ƾĿµṦ
ЩѾͷ߽ҪҪϸҿ޶ʱ̫Щ
乪ʦѵļǡ
ӵ֪ϷΪʲôҪ㣿
Ӳ֪
ӵϷо棬޶˴¡
ҪʦʾѾУǲȥô
ӵǲܴݾߣʱֻίˣϷ㣬ҲΪ
ˡ
ŵӺͶϴϹ󣬽˵̸
һֵϷϸ磬ϸ˵ˡ
仹֪ҪϹٰģϹ˵ģ
ӵŴߵǿ߰ɣ
˴Ҵһص鷿ֻںС˵
֪˼ٰģòȻͳ޶ֻ
΢ЩƣǷ˱衣ͷ͵һԼ֥һ
ڴϣһϸͷĪͷݣôٰʲ
ôأ
СһۿˣЦȻã·̡
ӻæȭкμ̣
ŵСó¡
еġСáָҡ
ӹԾﲻǺͳһô
ӿڵǵģ·Žӵ˵øˣ´ҴҸȥ
˵úһͬص԰̾Ͳȥ˻̸Ц˳
ȻһŮӵ߳ȾУͷһϻطȥԵ
ϣһӴڷɳ
һֿŰף˵½̸ɵˡ
Ȼˣҽٳʦ㣡
ɵǻţҪ˸Լأ
ŭߵҪȥ
еݹţ˵š
ӽӹţһʵΣô
ñҩˣ˽ⶾҩۣǻԲѣֻ
޴á
˵֮ʱż㣮ֻдʲּɱ
ǰһУУβΪ
Ҫ
Ҳû˾ֻһɥŽᡣ
غһ̧Ŀкθ߼
СüһƣЦǰʣȻȥɡ
ӵҪһ˸Լô
С½ָˣһǰȥܲǰʾ˵
Լص졣Ҳ·ߣǲԼ£ʱҲܲ
档
ӵͷҲǡ
ϵְΣ½С󣬺Ͷݣ»
һ˺ˡ
СЦȻ½ָҪȥҲãСֵĺá˵
һ泯ӵȻͺʯԼ֮⣬ʯĿǰδ֣
ͻ
ӵ˵ǣҲд⣬Լġ
˵֮䣬ͻҴҽֵϸ磬˿ˣ
ȥ
ӳСȭĿǺʯȥơ
˵գҴȥ
Сʵ֣
æЦ·죮ȥĺá
Сֵָһȥͬȥãֻ췽
棬ֵܵȥĺá
ȻǵԼȥɣ»θƣΪ
ȡֽʣ߻ߵǲǴƷ壬幬ǽ꣬
죬λڲ֮幬Ķס
С׵˵ĺˣʱ䲻磬ֵܾҪˡ
ɵ½ֶδɵСġ
СЦ˸֮еϣ
½̣ξ֮У
ɵΪǲŻģӵˣǶԼ⣬
Ż﷭
СЦҲˣ
ɵҲ㣬Ϊ书ˣ̫Լթ
£书߾ܽġ
СˣСЩˣʱˣȻҪˡ
˵꣬ҲװȻһϮٲȥ˳һ·У
ϵ£˫㣬ƾ磬շڳǽ֮ϣ䣡
ֻԶЦ
СȻһȵʲôˣ
ٿתȥӳǵϻվ󻤷ӣһ
Сˣһλڴ򣬶нԡ
׵˵ˣϸȷһ쳣飬Ҫ
棬Ӹ£֮ʡ
СɫѽʵʮҪô
ӵʮҪȻҲȺˡ
Сһͽٳйصˡ
ӵٳֻı֮һĿһ̧ϸ磬
˵ɡ
ʼ磬˵Ҫϸ죬С϶ֻó˵½
ıĸ˵
һΣѾ̴֪ľͷڶΣС϶森
ǰһհ׵ٰϹͼԼ棬¸С϶ʶƣ
סϴð٣䵱
ǽݺС緢ֵģǽоȻҲ֮
׼һ򣬽ϴΪţֳ䴦Ķǹϸ緢ֵģ
ϸ˵ˡ
ӽžͰǱ֥뷿ϸ֥ױԼڳ
ǰ棬ϸһٳ¥ϸסԼ棬ϸ
˵һ
С˵Ļü˵ǳ֥Ҳһˣ
ЦС϶֪ˣȻС϶ͲҪС綢ˡ
Сοģ
ʼǰ½ϮϴһˣС
Ůİ磬С϶ƻ硣ڶС϶ѽⶾҩ˵ҩˣ
ͻȻһ㣬֤½̵ˡ
ӵʦϮ˽ݺģҲһˣСŮӣ
ܾˣֵϣһЩֽţֻҪͲϡ
С½̵кıأ
С϶ǰƵûдѼԣ
ˡ
С˵ļǣǼٽ½ֻ֮Ϊ˶Ŀѡ˵
˫ü΢֥Улأ԰ѳȻҲ
ңôܱٳֵȥˡ
ƺõ壬Լȥ
С壬ҲδҺΣ
Ǽ٣ȻҪȥС϶֮⣬ֻ֪飬
׶ͺá
СЩ˼ٽ½֮ıλߣ
ʼ磬Цʱˣȥˣ¶С϶͹
˰ˡ
Сͷ˾ͺãˡ˵꣬վƮȻ䡣
ˣҲͬʱڰһûٿȻȥ
ȴ˵С³ǽճ˵ķһ·Уϵ죬ĿĹˣ
ˡз֣Ƴ·һ£ʯѹһŰֽһ˹
ȥȡ
ֻдһּʼͬǣƷ£ͷǺǰ
С
С˼תȥ˴Ʒ£һϣð׷ۻ
һͷ¾żͷָķȥ
Ŀɽ·Ѱ˹ȥԼ⾰ǰ·Ȼ
а׷ۼͷǣָȥһɽ
һ·ϣֻҪϲ·ͻа׷ۼͷ֣СѭżͷǰУԼ
ʱһīϿȡ
Ͽȣʯ壬ʮۣΪۣ߿⣬ɽڼе
Ũī
УҲңǣ
С֪˹УҲ͵˵ͷոߵ󣬽˿˰
Ѩ䱸
Ͽȣ˵ҲаСһ·УҲʲôƬ̹
ѱȵס
ȥȺɽ绷мһƬƽأľɭɭһʯ̳ɵĿ·
ǰ
Ͽ֮УȻһĵ·
˴Ȼ޼ͷֻһ·С࿴ѭŰʯ·ȥ
ƽ̹İʯ·ÿңмʯף߶ɰأ֦
̿գΣ
ʲôطˣСͷ֣а׷ۻļͷȻʾ
ҪԼһ·ǰн
⾰ߣŲʯʯС
СаһĹ
תѿһƽ̨ĿĹˡȻˡƽ̨ϷʯʯΣ
ȥһߴĹű˻ߵʯ
ڴʱһɭĵЦ










ڶʮ¡ı¶

ĹȡĹɭúζЦСոߵҲȻһ

תȥ紵ݶ˵Ӱӡ
ǵͳЦС
˰ΣС̲סȵĳԼºö
ء
٣٣
Сδ䣬ͻǵɭЦ
Ĺʱָƽ̨ǰ棬ʱǹ
Ĺ
СĸЦ·ǴӹĹзģٿת
»
ֻԼҺһɳ˵Ҿ
С֮ʡȻ𣺡㿴ңֵֹ˭
ṦҲڶ˵Ͼ䣬ѵߣ˵¾䡣
Сͷ𾪣Լ˸ˡһȵװ
żʣĳǰأҳɣ
䣬ͳ˵˵ǣ¹
СȥֻԼƽ̨ϣɸߣΡȻվһźӰ
һ£ͷɺڲˣ£һƬɫֲͷҲ޷
Ůֻֻ۾͸ףԼ
װļСˣ˿棬΢΢һӵ¾ǽٳ
Լҵˣ
˵¡
Сĳϲ˵¿ȡڲˡ
˵ҹòרΪĿİɣȡȡڲ
ƺ޹Ҫ
С˵һͷðɣĳ㣬
˵ͳһЦȻصĵطˡ
СٳĿĺڣ
˵ȻĿģֻ֪ϲϴӦ
С̸ô
˵Ц⻹˵ǹܻ巵Ψһˣڶ෽
֤λǵͬͬˣ˭ֻҪ͸ȥǾʹ
ϣõ𸲣ⲻһʴԼˡ
С΢΢һЦ°
Цô˵ǾͼˣûǮģûףһ
͵óꡣ
СĿкֱ䣬ЦµӲСĳô
Ц³ç֣شֻ
һ֪һɱ£Ҳֻлˡ
Сһʲô˵
˵˵Ǳ£һֵġͬĽ
˵˫ϱڣ޵Уܰ׽¼ͷ
СҪȿ
Цģʣ±֤ȫ
СҪŷġ
˵ӦˣȻ档
С
˵ǷӦˣ
Сһʾͬ⡣
˵ҪԣֻǱµѨܽȥ
СĿһʵ㾿
Ц޷Ĺ֮С
СͷҴ·
ڣѱֱɾ룬һ磬һѾͿ˺˼羮
Ѩ
ҡԭԿƣǰԷ֮Ʈ޶Ϊ
Ṧߣ
֮ʱͬʱʩչȲġַ˫£֪Է书
ƽȻֵ¡
ûüֻǰһ羮Ѩѱ˼ҸֹƵָץţͷ
һ
ҪȻ飬ﻹ㶯СһЦ
ĪҪﻹ
СѾĳˡ
˵˵ɱҡ
Сòɱ㡣
ָ΢һƺһ¶ȥ˰ء
Сߵ·
ʹһ亹ͷ
СǾ͹ԹԵߡ
˲ҾǿȻתĹȥ֣ɲԼ
ۿУȴ˸͵֮ɫ
ֻӣСûвˡ
ߵĹǰСĹŻοӣ
˵Ĺ¡
Сȥˡ
Ӧһȥ
Сðһ㣮ĳаѨұˣ˭Ҳ޷
ÿʮʱ⣬Ѫ棬ҲȲ㡣
˵գָһɣȻſ˿ŵļ羮
ͷ¼ʲô˵ģ
ʯһһ˸ߵʯȻƶ¶һĶ
ߡ
ʲôԿȷһĹʯ
Сʵô
˵棬Ĺ
Сж󣿡
˵Ĺȥֻһ䷿ô󡣡
СǷг·
˵ûС
Сãǰ·
˰ȻҼе飮֪С˵Ĳ٣ס˾
ûٿ̽һߡӣˣӣһȥ
СոߵȻס˶ԷѨȻ˿⣬ں󣬶Ŀ
ãΪӪȥ
ʯ£°ʮ֮࣬Сƣ˵Ҳʮ
ʯͷιȻһ䳤εĹңԼɷ㣬ֻᡣ
Ȼȼߡӣܻİɭ
µĹңеˡ
ڰ֮УֻһŮ͡һ
ڴʱϵĻͻȻϨ𣬡ৡһޱȵ˿ȥ
СǰȻһڣʱֲָͷŭȵøӣ
ߣ
һƣɨȥһƷɨשǽĹ𶯲ѣ
ɳ䣬ﻹк˵Ӱ
ֻҵϲĽе磬ң
Դ˻ƣ͸ˣڣˡ
СĿε񣬷ŻδϨ֮ǰһͰȻֻһƳ
Ѿҽһ֧ľϣһŮӣҡ
ʱһѭ˹ȥ
ĹѨصף͸˿⣬һˣĿǿһνĿҹӣ
ҲЩ΢ߣܿһźᣬȻҹۣҲ޼¡
СƾŷһƳλãӵߣ͵͵Ľ
ڰУҾϲĵ磬
СƽնظĹѨֻˣŸĿڽˡ
硱
ĵѹõĳƺ
ȻǰһڣСóΪеУЩҲ
Ůɬϲã
С֪ģλСԼһ̲ĵĸ飬Դճ
ľٶõֻԼʵ޷⣬ܾöЩǸ
վǰ΢˶񣬲ŵûʲôɣ
ҵ磬ұǰʯϣҽ⿪ˡ
СѾˡ
˵ţȥڰ֮Уļϡ
ҵ磬ûлߡӣϰĺܽţ

С֪
ٵĺҲŵϵ㣬ڰ֮Уҳֵ̫죬ȻҲ
еڰлšȥָ磬ѭֱ۶£
ֱϵţ
Ȼְв¡ϥǡ׵ȴļһָϣ˵
ˣһѪûʲôطѨƣ
һ㣬ͻȻһһСƺҪԼ
Сƴסľӣýģ
ĵĽе硭
ЩˣҲջ
СίСȲðƿֻڻһḧ
糤£Ҳô
һ̧ͷ˵磬֪һҵģ磬ҡ
ҡֻСֻ㡭
һͷСĻ
Сüһֱ㵱ӿˣǳȥɣ
˫ۻøҲҪ뿪ϲڰֻںڰ
Żõһİο
˵Ȼ˫ʶ͵㣬ڻټӶߵ
ǹģ
СеЩ޴룬ˣĹѨصףδ
վ
˵֮ʱһ㣬סǿֱֱ꣬ʹ˻ԣ
ҵҲȻֹס˵һֻֻСͷţһִֻ
ڵĻһᡣ
ֻҪŮӼңǴҹ㣬Сұ񣬻ֶŮ˭ԼõĶ
Ūģ
Ȼ⣬ⷽɾ㣬ᣬСͱ

ջĶʮоŸ׼ᱻԵûԵİҲ
һǿף˷סˡ
СȻڹҲֲסƣͷЩͣ
ֻҺȻЦһ˵磬㲻㣿
һͣСǿ
һٶʹСͷȻһ𣬱ͬʱŵһŨ㣬
˺ܶ࣬ѷǰСɱȣοδ֮ǰӡ
˵ͷʱǰңܾϸͷǸ֥
νͷҲݡһתԺĵ

ҸЦʲô˿Ѿҵˡ
Сˣ˫һͷתȥ

󲻾ãСƮĻתĽС
ǴȻң
ǴӺ԰ģյ鷿ſڣСһۣ
˵ˡ
Сһ°ͣ΢Цͷˡ
¶ϲɫһ˵ʱ򡣺ʯҪˣȡ
λѾӭ˳ȥ
˵֮ʱСٲ鷿
һ˻ϲǻĺÿ죡СʵΰС
þȳģ
СЦСʣҽͬĽף֪ʹ
پףһ¾סǷųСʯҪ
ûൢ飬ҴҸ˻
һ֣˵Сӣίô
һ޷Ĺĵĵ㣬Щ½ԭ
Ϊȥܳ䲻⣬סͿвȴ㣬沢ʴš
δ䣬ֻžҴ룬ȭʯѾˣ
ȥӭˡ
СͷáһͷɣҶ˵һȥ
룬ţ
ңһĴ·ŸߴİϸϸӰ롣
ʱľĴ·ϣһӺ
һкԣëɫڣȫҲһëжӻУʮƥ
֮ࡣһӾ֮Ȼ˿֮
һʮƥͷһƥһͷɫڣī멵ˡ
Ũüۣ棬ǰƮһףһɫ˿ң֮䣬˫Ŀ
ˡ
ʹ˾ģλŵһ멣ڵ÷һ
⣬ȥĽɳ˸һ㡣
ƥͯӣһһ£ͷ첽С
ں𽭺Ҷû˵ʯ
ʮƥϣǺʯʮˡһУʱ
֮ȥӰȴһϢ
ӰԵء
յ·ڣѾӰ䵽ʯǰֵ
󻤷ӣһӭݡ
ʯϹֵλϸԶӭֵθҵ
ӵһǰӭǽӴ֮񡣡
ʯǺһЦǰȥ츰ԼѾô
ӡˣòһа츰Լ֪
ġ
ʼ磬ЦȻͨȥ츰ԼҲ
Ŀ
ʯ΢Ц֣һһֵɵò֪
аңȻźʯߡ
ӽӿڵʱָӭ¹ŵִҲ
ɸϻˡ
ʯֳִ˿ңͷϸ˵ǣֵܶδ棬ȴ
ѾãݷõģǾͶλϸ·ˡ
ӡ֣תǰ档
ʯƥͯ£ͷС
׳۵˿̵ƻͨųǰʯϣŲˡ
мΪ׵СÿݣȺ
ɣ˴Լɣ
ǽС绨ңٹȥ˵ĳ֥
λʹŮӭӭ硢ӭ㡢ӭ¡
СϹ󡢽Сݺžˡ
ңŶʮһɫ಼װʴĺӣһ
£ȥǲʴŵľã˰ס
ʯյǰһƬƺ룬СѾˣӭ˹
ӵѾӭˡ
˵Уվ
ʯһ˫Ŀ⣬ˣȻ
СǸ꣬ȥ棬ͱԼлᣬɵðһ

ʱСǰЦֵ¾ʢһ֮
ʯֵֻܷפðãӭֵ
ҡ
СֻͣԾ֮꣬Զ٣뵽
裬ͬλҲһϢ
ʯʮϣʮһӣʮƥһаˣֻһƥ
ǰһ볯С˹
СͬʯֱϴҷֱʹŮ

СȽ˳֥ãȻһˡ
ʯɹЦֵ˵ٳѧչԲ
һ֮ڣͭɳףȻõٳͬ
ˣࡣ
ɷ΢΢һ죬ҵ
ʯһ˫⾼ӣӹС򸾣°֣
С㣬Ȼһλ֣ܳϷɫ
һ˵ĹɡĳϳڹС
˵Ϊ
˫һСת⣬Ц˵𱱺δԭ
˴۽ˣ֪кμ̣
ʯ˿ңһŵʣֱֵܾ˵ˡĿ
һۣӵֵǰԭԭǲһ¶
һۣϳǲԸ֮£ֻֽ
˵λǽϵһʱ壬ֵˣȻڽ߶λ˵
ֵ¡
Ⱥ۲֪Ҫ˵ʲôҶ֣ʯڽĿΪ̸ɫ
֪˵£
Сһڽ߶˶Թ󵺣ֻ֪²ࡣ
ʯһЦֵ˵Ǳֵһһ㣬ϴŶ֪
ˡһ٣˵ֵʮĶֵܿڣ˵
֮
Сͷǡ
ʯȻŭһ֮ǰֵһ䡭
Сһ󵺷ʲô£
ʯֵĶһ֮Ϥȥ
⻰Ӻʯ˵Ȼ٣⵹֮Ī⡣
Сĵԣ֮Ȼȫһȥ
ԭ򡣡
ʯЦһ˵ļǣ˰ʹֽţѱֵȭĶһ
ȫˣ
ѹ˵£ʯԻ£ﱻ˶񲻶
С󵺶˶ģ
ʯֵܻɴϵΪ
ӳһۣ˵ͷ
һٶʱʯע⣬ʵϸĪ֪ô
ЦЦĶ֮󣬳˽Ҳ

ʯȻˣ
ӳϸóơ
ͷȡһܱͲ
ʯ˫Ŀעʵʲô
ЦҪԣ
ʯԷ
ӵųһһԱ֪
ʯֵܷųһֻʹΣ
ӵʹ涾̫ϧˡ
ʯҪֻ֪ϸҪԷ
ӵڿзͺá
ʯͷá
áֳڣһָһֻС߶Ľзɳ衣
ĿעС䣬һ˵ˡ
ֻ̧֮䣬͡һһɿɵзɢ
Сǣʱϡ
ʯɫ䣬˫Ŀâ磬ֱȻЦͲװ
ʲô֭
Ѵӵϰֻȡ͵ʯǰһЦ뿴
Ķ˶Ƿˣ˵ţŵϡ
ʯֻһۣͳֵ״ˣôͲеĶ
֭ɱˡ
ʼһЦǾͲˣͲΪͲС϶
ͽġ
Сɫһû
ʯŭߵȻֽš
˵ܻģˣÿϣ
һͲ
ʯϷĲ
Сû˵أ
ΪʯȻ˵ĲĻóû磬
ͬ飬ùͬԸȴںʯŭ֮ʣȻûȥ񲻹
գ
ʯһָŴ˿ңͷֵܾΪɱֵ
ֽţǶ˵ԵģǾںδһ֪ʱɳʮ
ˣڶغһ֮ãȻһ񡣡
С΢΢һЦ˵ˣǳû޳޷ҵס
ˡ
ʯߵֵܻϳͭɳ
С²ܣͭɳºȥΣһƬɳ̲ȷʵ
̡
ʯһٺټЦ½Ӣۣûˮסֵܵʮ꣬
ῴ
Скâһʵ֪ʲôˣ
ʯЦͭɳܺףɽҾ޽вͻ¶ˮ棬ֻ޽
뺣ףͿҶĿˡ
Сɫ΢䣬ǿЦͭɳϣֺðȥˣ
ȥأ
ʯֵҲֵԲ鿱ܾ֮ͭɳף
ɣҪͽԶɽƸ³˾֮С³˾룬ǰȥͭɳЭ
鿱׵졣
ʼ磬ЦԭС³Ǳȥˡ
ʯС³ѱֵȥֵܾͲˡĿһƳ
ЦСͽС³˾롢ԥݰˡ
ϹȻᣬԥݰֻеһϸ
֮˵ͬΪ˶ԸѾˡǾͲ¯ԥݰ
δʽûκжٳֹͽܺС³ࡣ
Сæλ֣ǰЩӸﱸԥݰĴ󵱼ң˵ĻȻ
ţˡ
ʯ΢ӵô˵ˣֵܱţֻǾֵܴͽãС
ͽС³ˣԱ֮Уƺ١
С£
æᡭ
ʯȻЦֵʵ֤˵
֪νʵкݣ
ʯߵֵ£ŶСͽ䱻ڹ֮У
϶Ѻʦȡˡ˵̧Ŀȵ޾̡
ĴӼ޾̹Ӧڡ
ʯųҪ·Сʦܱ
޾̵
ִ̽ӻ׽һСߣڵϡ
ʯСЦ߾Сͽų֮ȻʶСͽ֮
ǲţͺֵͬȥΡ
СЦ˵ˣԵ㡣˵ͷ˵
ӡ֡ͬȥŻվ
Ϲ󡢽˴ӦһСվ
֥ҶͬʱŽеҲȥ
Сͷðɡ
ڣһ̧дһ֧˫һΣѿ磬
ȥһԶ
ᡱһԭ֮
һ˲䣮Ϲ󡢽С֥Ѹɢ
ǣͬʱ֡
ʯС֮ʣѷβԣվȵ
ģǸʲô
ͬĴ⣬Ȼˣ
ӰǺЦûʲô
Сɴܳȥһ⣬̽뻳һɫ䣡
Ϲ󡢽еˣһ֣ȴǿУҲɵۣ
ʼ磬һЦˡС϶
˵꣬̽뻳˹һ֧һ֧ԲͲŵϣȻǴ
ġ׼
Сһԭ㻵ҵĴ£
ɾɵĵʲô
ʼ˲ʶⶫô
ɵҴδ
һ޻͵ġ׼˵ǿֻҪ
Уһ֮ڣＴȼ꣬޷֧ſ԰ڳ֮
ˣͳͨ
ʧɫ
ЦͲǡ
ɽһ𣬳ԾôأĪ˹ƣ
Ц˵ģ֣С϶ָһϡ
㡢ҩЧƾʵ书ǾͲġ
һȻЦ˵Ҳǡ
ӻ׼֮ʱСϹˣ˸ƣҪ
𣬶Ŷ֪һ˫ŶڵϣȻʹμٽţأԶ
ãӻΣһȥ
ֻϹǼٰȻûиŵȥ
ʯô棬̲סü⵽ôһ£
ʼǶ½̵ˡ
ʯĵαװô
½ݣȺЦ죬άάФ
ˡ
ɲڵοأ
ЦһţС϶ͿˣӺݣȻѧ
ε٬С϶ֲԣͶϣȻһ֧

һָָϹЦϢ͸¶ģΨһʵ
󡣵⼸졢ݵһհ׵ðϹ󡣡
˵֮䣬ž˲˽
ʼʵֶλջΣ
žһȭЦȻλŲߣֵܺСͷĽ
ܹܳͰȻ׼ʱأҵȫ£ֻ԰֮ʱ
¼Ѿͷһϸҵӣû׽
ʯ˿ң΢Ц
жأĪǹȻ֪ô
ЦֲɣĻ֪ҲֹŸˣ
ϮϸÿϣһʭӣЩʭӣ
ѵģ㲻ţʱжѶѪͻѹ
ʯĴǾ죬Цϸʹѵ˳뻯ֵ
硣
Ц佱ˣӦһңˡ
ʯſڣ˵
ʱָӲʴʿѼСٳһˣһѺȥ
žɱȭ˶ЩˣӦδã
ӡˣ˵Щ˵ĵϸǶ뻹
Ȱѳþȳ˵֪ıȽʱҲûˣʱѺ
ɡ
ͷ˵ǣЩܶˡ
ʯһϸΪô
ЦˣٳС³ô
飬˰С³ŪͭɳȥԲ£ͷɱ
ڲɡ
ʯȻݣͷ˵Ҳǡ
ɵȻȫУǸȥ˲źá
Ц˵ģլǰ඼СвһҲ
ߡ
ɵ˵ݺһеصͨǹ
סݣҲûá
ЦС϶Ѻ͹ϸȥˣܣ˶ֻҪ
˽һҲ©ġ
ӻͷʯЦԼǰԭΪһԨԴ
ͷжʦϵ뵺Ŀ˵գͷ䣬ѡ
ľȡ
һ̽˻ȡһֳġʭŵϡ
Ҳӻȡľ˫ַŵϡ
ʯرΪ֮һֳ˿ң˵ϸ磬
ǹŲ֮أֵܿô
΢΢һЦڳµĶѿ֮ͱ
ȫͬԨԴʾرõĲ֤˵գȡһᡮ
ʭҳ̧ĿԭƶţָʭͲľ࣬ഫֻ
׼һͽ˺֪ѧʭһţʦֶѧǲľ
š
һָǰ漸ҳ˵ʭʦ䣬Ƿй
ʦ䣿
ʯȻţǽӹһҳһҳĿȥһֱҳϣֻ
дţʮʦռ͡Ӣˡ
һĺߣд˵١
һС֣עţϰδ꣬ȥ
ڶˡԬޡע̳еͳ
ʯ١֣ͷȻһԼĸ游Ҳִ
ʯʼ档
ʯݼأֻ֪游ʱԶϺ嶾֮ú
ϣԼʤ֮Ϊ򸾣ʯȴ֪Ƕʭŵĵӡ
аϰδ꣬뿪ʦţ޹ԼĵУҪ
ѷһţһݵϸ˵ļǣص٣
ֵȸ游ˡ
Ӵϲ˵ȻͱżԨԴ
ʯȻȸϰδ꣬뿪ţѾ㲻ǹˡ
ЦһΪʦΪȰڱŵʮʦ£ȻǱ
ˣǺ¡
ʯһ£վӹ˸ҾˣС
ݼʦ֡
ӻһ񣬺ǺǴЦеôһλʦܣΪ١һͷ
޶ȥʦ塱
Ӧһȥʯߵ˼ͷ˵ߵʦ塣
ʯΪˣͷǲľŵΨһˣ
վ֮󣬺ʯҲʮ˷ԸҲݼʦ
ʮɴӼ޾죬һݵϣߵ˼ͷ
ɡžϹ󡢶ݺ˷׷˵ء
Ǹȥˡ
ʯվ˵Сܺʦͬȥ
ЦλȥºͳӡС³ˣȻڵ
֮УֻҪɼȥǷųˡ
ӵϸ֮˭ȥĺã
ЦһһвĵصʯңȥҪ
һЩ
ӵͷ
ЦⶮˣС϶͵֮
Цããһݡ
ڶʯҡѱ½̵˿ƣҲгˣЩ
˶ϵϸ磬ϸһС
ϹͷðɣֵҲһ
£ʶЩˣҲһˡ
ʯͷϸ˵ǣ޾̣ǰȥ
޾̹
һָЦо޶
ɵĸˣ͹ô
ʼЦˣˣĸУö֣Ҳвηĸ֣
ʯң̶ѨҲ㹻Ӧˡ
ϹЦ߰ɣֵλ·
˵꣬ɡʯ˹֣ٲȥ
ϴҿ֣ܾĻֵġϡˡ
ϹпܣŽǿɲС
޾̵ʦδ֮ǰڳܣ˶ҲӲȥ
ЦϵСܶһͨһ
լǳ¶סǵġ
޾̵ͷԭˡ
һ˵֮ʱѾ鷿Ϲߵ鰸棬ȥת潻
ΡһϢĻƿ¶һŻɫ
Ϲȥƣ
һѳס죬Ϲʱ⣬һƣ˹ȥһ
ǡôƷðѲ½أþȻ¶һ˫˽š
ϹһЦ¶Լ߳ɣ
ȻûгҲ
ԸµСȥץһһƿ
ֻһСĶңһغµˣַǽڣֱ

һüһ
ֳ˼ͷץ䣡
ȵ𶯡
һ˱ָָ˱˰㣬Ѿˡ
Ҿһ˵Ȼ˱ϣмϸף
ϹϸĿίʵй֮
ʼЦС϶һеģĿⲻ죬Ҫʧˣ
ϸʬۣ˵ʮָשǽ֮ڣά
סûеȥǰһǵˡ
ǰ߾ȫʮָǽڣάӲԭ
Сʬ£ǰʲô
԰˫ʮָשǽϰγŵʬ塣
ϹĿһӣ׵ǳĸܹܳ»
ܹܹܽܽг»ȻʮֵȺĵˡ
Ǹصʯҵˣ
ϹȻĿһע̾һʲôºү
Ŀȥǽһмϸָּ׻ģдţ½
ɽŹᣬСѱ
¾ûˣδд꣬ѱ˷˰㣬Ϊ⼸ֱ
þȫʮָڣ֧Ӳӣס˱ϵּ
С㡱Ȼָ֥ѱʲôأ½̺ɽŹ
ᣬһǰС͵ɽȥˡ
ּһӵǹȻˡ
ϹԼã
ɽȪͶ»ֻ֪һ֪½
Ȫᡣ
˵Ȼһ˵Ҳɽȥˣ
ȪϹƶˣҲЩᣬ˫
ȥ⡭æͷС磬㲻ȥˣȥ
Ѳ죬ܴɽϹĹȥˣʱ͵˸ȥ֧Ԯ
˵֣أӦСʡá˵꣬Ҵ˳ȥ
ϴ߰ɣ
Ϲͷͷǽ˼ȣһ¶һԽԽ
ߣ
Ϲժһִӣٲȥ
޾̸£õ£ǰһе
е߻мͨ򼸴ڡ
ÿһϣа˾żʯңһԳһ顣
һˣɾϹͷ·ϲ޵飬߹ͷЩ
ԣ
һ·ϾȻδϮ˵ӰҲû
һڶϵʯңһ˾ĴŻȻˡ
Ϲﰵֹصʯңûôиܹܸÿһ
˵ҲˣЩôһ
뷨ͬΪصʯңѱռݣŻѺʯ˺С³
ڴˣôЩأ
ֵȥˡ
ڶս
޾̵СʦԮߣвס֪ܶѵͷæ
ʦܴžͱˡ
ЦŰȥϵܼ֪ʦܾͱ֮У
Ǿȥųɡ
޾̵ͷ¾ȥ
˵꣮ȥзųһϸ
ʯĶȻþѵ߲һ䵽ϣͼһ㳯׵
ʯ˹ȥ
޾ǻ˹ȥſڣһƣȥ
ѽȻһľƿԭֻŵġ
޾һָ߾ǧͲеСʦܣˡ
һʯңմ֮Уڷһ˿ͿһСʦ
Ӱӣһ֪˿Сʦܵġ
ΪСʦԭһ٪壬ֻж壬֮С֮
УȻá
ε˿УҲˣֻĴܶ޾̿зһ
ХߣȻУ˳
ʱϹҲʯңзʬ壬Ϲϳ
ҵĳׯ
һۿ޾˳ʵûҵʦܰɣ
޾̵ʯûˡ
ɴ˿С³ȫ͵ɽȥˡ
ϹÿһʯңҪһ鿴С
Ȼʣһûƣ˿ܾͱһ
ˣˣͷѲ飬ˣʱԿΪš
ϹͷãǾô졣
˷ͷٷѰѼϵʯңȫѲ飬顢С
³ࡢ˵䣮һˡ
Ϲɫأ˵ϸ磮»ûǷּٰ
֮ʧܣˣһߣӵɽȥˡ
޾̵ʦ˵ܣöô
ҡҡͷϸöҲö֣ԶĲ˵
ɽϹڽҲԶҩ
Ϲǿߡ
ȳϵϼȥж⾰˽¼ӽƬ̹򣬱
ϵͷϹ򿪱ڼŻ߳һ䲼þŵĿС
Ϲȿûˣ
ʱĸҹɫīլƾסһƬڣ

˴ԽӴ᷿ԺԺȻˡ
Ҳɴ˿ɼԷѾᵽȱˡ
ϹһԼã
һЦٰӡ˵Ǳϸ綾ʭӶ
һڣжȥģͰԵףðӦˣҲжأű
ģʱǸбϵţȻ¹ϸԤڴܵĶһ
С³һ˳һöĸ֣γȥ
Ϲͷ˻ǿȥ˵
ԭ·س鷿ϵϡ
ֻɡʯݺˣӺˣѾ
϶ɽȥˡ
һƵʵûô
һ֪ģ
ɴӼȡһż˵뿴ġ
ӵϣż㣬ֻʲݲݵдż֣ǣַˣ
ҷжΪܣ䱾֣֮ҡãʯ¶
飬С³ˣڱУΪ֪ͨˣǰ¡԰Ⱥ
Ǣ̸˫ˡ
ţʼЦ˵Ļô
գһ˫峺ۣ˵û⣬Ҫˣô
죿
ֵأءһʵϸСǸ
Ǹȥ
ɵͷЦ׼
䣬ǰ΢һ쪣ƮȻ˽
ӭʵϸ׷ô
˫Ŀһɣ˭˵ģһֱɽ񽣬Ÿϻġ
Сأ
ӵҪмӡ
üͲˡ
Ӳĵﲻˣ
Ȼû٣ҲһȦٻȥǵ
ֱӰϸ쵽ȥǲԡ
һͷԣԣǹȥġ
ɵʲôأ
ʼȻˣǹ飬Լǰȥ¡԰
̸лˣϼû˵ǵȻõһ˸٣ȴ
ڣԻתɽⲻǸɽô
գ۾ͷǰ
ǳ»ǽ֣Ҳᵽɽ
ԴϣȻЦԭˣüһ
գ۾ʵ˵ʲô
С϶˵»ˣǸƺ˵壬һ
ȥ
ɵ˺òãԽԽͿ
Ϲ˵ֵҲϸ羿˵ʲô
عͷȥҡҡͷϴϽɳĮԽԽԺˡ
Ϲ󲻷㵹˵˵ֵԺˣ
ʼЦǼȻ֪ɽҪҪȥȣ
ϹȻҪȥȡ
ΪʲôҪԼǰȥأһ仰Ҫǳɫδ
ȥˡ
ϹȻ
Ͷˡһ٣ӵ׼һȥҾˣ
׼ǻ鷿ǵŽȥŪϸ»֪½̺ɽйᡣ
ȵ߱ңûҵˣʱͻ뵽˱͵ɽȥˣ
飬ԼǰһֹѸٵȥ֤ȷɽ
Ϲˣˣһ䣬ɽѵ

һͷҡɹһ㣬˵ǣǣС϶˼
Ҳ̲סˣ˵Լ˵ģƺ壬ȥ

ƺȥȻûҲùЩ
壬ҲסǣҪǿ塣
Ϲǿʲô
ָͷ˵ƣһǡѹ
˵ƣֻ˵һסڲԡ
Ϲһأ
ĿѸһʼ򣬵͵͵˵䡣
ü˵ǣôǸΰأ
ЦףǸƾͼơ
һ˵͵˵һ
Ϲͷããƾͼƣ취
Цֹ⣮Ҳֻϸó
ʯһŴ˿ңĴָһЦ˽ˣֵ
ܡ
ɵʱⲻ磬Ǿ͸ˡһ泯ʹŮԸӭ
ȥү
ӭҴҳš










ʮ¡ڼ

һأž룬ɱȭˣкָʾ
ɵɽȪѰѳúС³ˣɽ
񽣬Ǿ͵ʱȥɽˣءµˣ㽻
Ǽ̾ߡ
ݺæϸ롣
˴Ҵȥ
һṤ򣬶žؽɹѰʮ㽻ϸ
ˣ˲ǲ

ãߡ
һվ𣬹ӡҲ
ʯͬʱվ˫Ŀأâ䣬źʮ˺ͽ
Ϊʦɽȥ˵ǺǴЦǳԭȥɽţҲ
С
ʮһ빪Ӧǡ
ʯһֵ롣

ԶǿͣȻȡ
ʯҲʮȥ
ɡӡž߳󣬽һװ˫
ӭӭ硢ӭ㡢ӭµȣǳ˳ͷʩչṦֱ˱
ɣǣںҹ֮УͿ棬һغӰ
ɽҰӣ

ɾϹɡʯˣʱؽԸʹŮѳһׯ
ٵǰȻ󳯴ʵǶǳˣԲԣ
ׯǺӦǡ
ϹãֵҪһ£ܹܳ½̣ѳ
ã°ȥɽ
˻һׯһ˽
Ϲǲؾţ˸ȥɽˣֵܺͶϸڴ
أλɰճԭĽλǰȥֵڣֵ٣Ϊţ
λ
ׯǵС
Ϲͷһֵ
ãǿȥˡ
ЩׯǾþѵϹһ׷˳չ涨ĸλ
ȥ
ϹĿȥ΢΢һЦǰȥ
Ժ䣬ֻžµĲʴŽһڣһ峤
ò䣿а޵޹ֲʴڽ϶ʮʢ˥⿴Щ
ʿ־ǲ
ʴʿϹ׷׳
ϹҲЦǵͷ񣬿ãֻ˽ݺ˫һ
Цϴ㶼ɺô
ϹиλǺգͼλѾĲ߻ⶩɣÿһ
λǷ˵λãֻҪԸһԻ͸λ
ġһֵֵƽһֱóׯþѵʧΪһ֧
ã˶ϸͳʵĲʴʿ˼ҳưԽʮ꣬Ȼʢ˥
ݺͷ˵ļǣֵҲд˸С˵ȻѹЦ
ɫϸһţû׼
ϹͻȻŵһ㣬æͷȥһựӱһ棬

Ϲ󿴵Цһԡܡ˵֣£ǻ
ˡ
һǷȥ
ݺԷһͬʱҲŵһζ«ĴźǷ
ȥ
˿Ѻзָǵġ굤Ȼη㣬ǶϽ
ˣȥ֮ʱҲ׼ʱԾơ
һᣬڼһ𣬻ƶѿһŻ߳һʮ
ͷ΢ֵķŨüӣͭ򻨳ۣȻ֣˫
˲ꪶݺ
ֱԵϵĶݺԼ˻꣬ͷ𾪣˰Լ
񣬵֮
ţֻ۾ע˽ݺж
Ǽٶݺ߳ãĿ⳯ԵϵĶݺӹ΢΢һЦҲ˵ʹ󲽳
ȥ
ݺ֣룺ʮȫ᷿֮Уȥˣȥʲ
ô
ٶݺߵſڣվͣһ°ͣ˵λֵţ
ʱĸٹһΣˣ˿ɫδһʱ⣬
½ͽȻҪ뾡Щ˽ߡ
ˡȻˣѸȥɽˣȴ˿ճǼƣһ
ΣɵرСġԺܣϴҪׯ˸λһж
ԻᴵΪţ۷κ¹ʣֵܺϴӦλظ
λ׼롣
ϲ˵ţڵϵĶݺðһ˲òٶģµ
Լʮ񣮾޶죬Լˣ˵ð棬
˵ĶĿ
ԺǰʴŵʿȻ٣˼ٶݺһԴʣͬӦšǡ
˽ݺһ䣬ģתؽѸڣ˵

֣žǼٰ֣֥ͷǸϸˡ
ֻصһȼЦ߳һ׵ЦƲǲ
ʱ䲻࣬ǿ˰ɡ˵ֱ᷿꣬ȥ
ٶݺҲ°סˣ
ֵ㵱˭
ٰ˽ݺ
²֪
ֵʡ
ٶݺ˸µ
ǡ
ߵϹߣºȻһͣ˵һֱٿû뵽
˷ðٿǵĻжȫй©Ϲ
ٽźݺݵĳϹһšϹȻװԵֻʹȥߡ
ָоˣһţҲˣȻٲ᷿ȥ
᷿ûһƿţһѸĴŻӣͷȵ
ӽ
˽ݺӦǡæŽȥ
ݺ˽᷿ԡܡ˵ϴǸˣ
ϹҲԡܡصһйȻ͵УȻ¡
ֿ᷿ĿѸһתͳٳ֥˹ȥ༸࣬
Ѩ
ٳ֥˫Ŀһ֣һ͵ʵνģ
ֵЦ߹Ѿˣڲɽġɽ
֮ƣһɽȥˣˣҪǶӲ

˵ûʹƣһǡѹָɽ
ڶҲֻ͵͵˵ˣǾǡɽȥɽǿԾˣ
ٳ֥Сһһ˫Ŀٶݺ
߳񣿡
ٶݺһɴ˫ĿĵǱϡæ
ȥ򹰵С㡭
ԭǿеġϡһŮݣǡ
ٳ֥Ŀзɹһ˿ǣͷʱ䲻࣮ȥ⿪Ѩ
ЦЦֻܺ͹˵ˡ˵գٶݺӻֵ
ȥѨ⿪ˣҪӶ֣ĿҵѨ
ٶݺûӦǡæСٳٽСٳԼ
ׯһ⿪Ѩ
ٳ֥Ŀһתֵ
ǿˡ
ֻæǰһЦ߹·
һ־Żӣȿȥ
ٳ֥Ȼе죮ٲãˣ
ٳ֥˪аĿ⣬ӹڵϵϹ󡢶ݺˣʵ
ģǻģ
ֻ㡣һ泯ٳԸȥ
Ƿˡ
ٳӦǡȥ
ٳ֥ȵ
ٳס㡣
æ߹ˡ
ٳ֥һֵܻȥ˵һ޷ٳԸǴ
ߡ
˵꣬ٲȥٳӦһָׯ̧
ָżٳ֥󣬰һ䣬˵߹Ǵӵص
ߡ
ٳ֥ô滹ʲôˣ
ֵԺУɲʴŵʿػ滹гׯѲߡ
ٳ֥ǻһʮʴŵʿ
ЦˣǶһֽţһµĺãҴӵص˳ȥ
Ҳöࡣ
ٳֻ֥üû
볯ӻ֣ׯ̧Ϲ󡢶ݺдӱڼһ˹ȥ
ɽԮ·Ͱͽǰٳ֥·
ˣϢĸٳ֥µص
ﳤĵصƬִ̣ͨȡ˱ڼŻü
֥ǰ档
һʰǡڴһĿ֮С
ٳ֥һŽ
Ц
߹ˣǡ
ٳ֥û˵꣬ŵ֪
ֵ

ٳ֥һߵô
⻰̫á
һλ߹ĿȻóǺЦ
ûʲôʱȳЩϻȥ
ٳ֥۾һᣮʵҸ𣬻𣿡
æȻ߹︺𡣡
ٳ֥ҸҾҪʼ¡˵˪аĿ⣬һ
Ͷעٶݺϣ
ٶݺæڡ
ٳ֥ꣿ
ٶݺʤĿԭ½£δ
ٳ֥һߵǰҽƱ磿
ٶݺ˸£ȷǴδ
ֵ߹˵һ㲻٣ȷ½̵ˣɺٳ
ġ
ٳ֥ЦҲˣϧɵԵ׵ģ֪֪

ִһ⡭
ٳ֥ŭ轿ǺξģȻ˵ϸ
ٶݺ˵Ĺȥߵͷûе£ĵ
ӡ
סڡ
ٳ֥üһȵ
ǺģԲ
˽ݺӦǡǡºͺ½ͬ¡
ٳ֥֪˭Ҹܵô
ٶݺ²֪ԩġ
ٳ֥ӵ㣬ܵˣǺǣԼŲò
ұ档
˽ݺٳ֣á
ٳ֥˵
ٳѾ˵Ĺȥ˵˵ľʵǰϣ˵
ģҪǵС
ٶݺ˫Ŀͨ죬ŭȵѪˣ
ٳ֥ȵôӣǰ˵һ
ߵϧܰͻתһֵ̧ǰ¡
ٶݺԩ
ٽͻȻһһץסٶݺ羮Цʲôԩģ
ָ䣬Ѩϵȥ
ٶݺͷ󡱵һ˫һ̱ȥ
ٳ֥תʵ֣Σ
ֵҲѹ߹ֻʡһ°ɱ
ȴҹͬڣȥ˭⣿
ٳ֥ߵܲʦɣ
ٽбȭȻЦԭ£˼ɹֲĳּ
ϸ
ɫ΢䣬ɱӺθɣ
ٽʼ磬Цֲ¾ͺãĳ֪ϵ
ɶӡ
ɫٿʡ˵Щʲô
ٺкٺЦֺ뷢Ƣأɶӣ˽
֪ѵĳ˵ˣ
¼ֱˣָٽУ˵˭֪
ٽָָСٳٳЦǣǲǴ
֪£
һתʵ˵ʡ˵Ǽ٣
ٳЦϢŭϸ⻰ǲ٣׿ڸ
ġ
ŭС
ٳ֥Ŀһ̧֣ϧӦʲôôҲ
ˣ
ó棡
Ȼһ΢ֲõ߹⻰Ӻ˵𣿡
ٳ֥ĿкâҶԳҵˣУޡ
ɫһ䣬߹ȻԣҪԸӣ
ٳ֥ȻҪΪǿ
һɫ֥ĪҪӵ̰ι
ҲӰ£нգëˡ
֥һٳ֥ԭðȻǳ
Ӽٳ֥
ٳ֥ȻЦЦĵˣҲǳ֥
һֻ֡Ͻһű
һ˫ùԲżٳ֥ĵ㡭
ٳ֥һ˲䣬ѾɣȻһЦ
֣벻ɣ
һ˲䣬ˣ׷׽ߡ
ԭС磬ٽٳǶžٳǲʴ
һͷĿǲʴеӭ
ѨϹ󡢶ݺˣҲڴʱһԾ
Ȼа˸ׯҲǲʴʿİˡ
ۿȫǶԷˣ֪ϵĿâˣѸ
ȥ
ߣżЦ֣ˣС϶ϵ
ﻹϣ
˵֮ʱѴУһܾſ׻ƷͲⶫ
ֻԸҪǾС϶ɣ
ۿԼ޴Χм䣬ɫ˵Ҫ

ָָ̧ǰһӣº͵˵л㡣
Ҳһ£ʵҪʲô
ɵģ
µ⻹ʣ
žȵӣ㣬Ҫúûشаԣնŵĵүɲ
˵
ֺһۣû˵
ֵ֥鵽ͭɳȥģ
ֵڽʮŮУеߡ
ɵأǲˣ
ֵǡ
㣬ѣǳ֥
ֵǳ֥˭
ҶϣӦձ߲Ŷԡ
žߵŲЩͷǲ˵ʵġ
ɺ֣㻹ʵʵ˵á
޿κεһۣŵб
ɵ֥أ
ֵǰˡ
ɵģ
ֵͷ
ϹȻ˵ʮֵ׸ҲǺˣ
ֵǡ
ʵýʲô
ֵ߹ǸӺϵŸɵж
ɵأ
ֵֻǷЭ߹
δ䣬ŵͻȻһԾ˫ֻţʮָ繳ɵץ˫
༫һͻѣͿƣ졣
ûֻҪסɣ࣬ҲùԹԵĹ
ȥ
ɸʱشڷ˽ֶһͻϮȻҲֲ

毳磬צʮָɵɻǶû˿
ֿ
ְߣﻹˣͽ
ʮָ繳һץεʮָץ䣬Ѿԣ˼ᣬ
ˣɲͽ
ԭʮָץ䣬һûץ֮ɵǰʮָһ
£ƶץ˸գͷһٶȥԼǰ
ֵԼ˫֣Էûλץȥ޹Ҫץ˸ա
ڴʱ̧Ѿ˽ѨȻһȥ
ɾӿ޷Цǿ
Ϲһۣ˵ϸ⽫ƾͼƣֻʹһ룬ֵ֮
ɱɽȻƾͼơ
գһ˫峺ۣ˵˵Ȼٰǵˣ
ȥ
Ϲͷˡ
ϵĽ֣û˰أ
Ϲ󿴿ЦϸĺŲ࣬Ҿֵܿ
£ʵȴලˣᣬҲ
ϸ粻ʤΡ
ðҪС϶̫ţΪʲôԸȥأ
ϹһӣЦֵҪǺֵ࣬Ըˣ
˵
ɿЦ˵ģĺͽȷʵмơ
ʼ磬ȻɳźЦӵҲֻ͵
ѧ񡣡
⼸仰Ȼ˵úͽֵһ޶ȼЦֱǴӽ
Цġ
ɾϲĵѧ񣡡
Ц˿佱
ϹıУ͵ģһ£Ҫѧοϸ绹
ڡ
ɴߵ˵ʱⲻ磬ǿɵˣǾͿЩİɣ
ʼС϶˼ʮ꣬Żǵһ⣬ǵ˰˱ӵ
ù
ϹЦӣܱѧйĺá
ããʱҸᣬС϶ҪϴҲѧйɡ˵
ӭֵҪ鷳һ
ӭӦһִӽϰ㡣
ӻȡһűƤߣŽֵΣҩϸġ
һ󣮸ϡȻִӽͷϣ°ͷԼϣְĽ
һ£嵽Լͷϡ
ϹЦϸ磮ЩΣٵҲֵʮӣûװɣ
ɵɶۣϴۺ죬ˣϧЩǰġ
˵֮ʱѴһ볤̵ĳϴӽ㡣
Ѿ۲ۣ˽ˣֻһ˫ӴЩ䣬ŤŤ
˼ɸ˸ɳɤӣ˵Ӹ·
һٶôҶЦ
ֳϹ󡢶ݺ˵ίλ
ϷõѨǡ
ɵǵãֻҪװѨƾͺá
Ȼϴر㣬Ƿ˵ˣС϶͵õѨ
飬һʱҲҵ
ϹЦϸ⻰ԣֵӦøİУϸİǵ

⻰
Ѿվ˵Ҫǰѽ͵صʯȥ߰ɣ
ʱɫѾһΪף˴լһ·
ɽҲâɽΪˮ䱱ʴҶ
ɽŴۺĹҲõĹأʫУɽͷ
˾Ĺ֮䡣
ɽڤȪϳںɽĹȣƧ˲Դڤ
￪ɽû˸
һٰĽ·ɼٰĳ֥Ϲ
ĽУʡݺüٰ磬ȻǶݺžٰĳ
֪ʲôٰ֣С֪ʴʿͷĿ
ĳӭٰң֪Ͱɲʴʿٰĺ
һ·С
Ƭ̹Ѿϵɽɽ´һͣ´ͻ˻һ
һʯӴ¡
һ³ͷһƣʯ滹һֻֽֽд
һС֣סһɽ¸ѶʣѷңҲҷж
йϵɽѶвɴ⣬ʦͽھĹ⣬¡
ֽ˵ǹдˣϣڼӶԷж˲¶档
΢΢һЦɵȥ
ɿһжѾй©
Ҳпܣ֮У˰ׯȻǱ
ɵйȻϼӣѶδܰϢĹȥ
ѶȻӹϸ۵ף÷ɸ봫ѶǾͷǹ
ϸܽصסˡ
ü΢壬ʵһѾõϢǸôأ
ֻõʱ˵£ǲ֪ã֪ˣ͸Ӳ
кʯˣڹ
ɵͷ˵ǡ˵Ȼһ̾һδ
أҵֻ˸˹ơ
뵽һţȴû˵һοһѧѼ
ٶ֣οȲ¶ֲԣ˻ʲôõĵģ
ҡҡͷᣬܾţϲ⣬
£ǹ⿿书Ϳͨ衣
ͷ˵Ҳǡһ䣬Ȼ˽ǰ
ˡ
ԭ˵֮ʱ²δͣһ󹤷ѾһС룬һƳ
ǲľաȻڴʹЩ쬵ĸо
Ȼɤӣȵʲô˹ģӳ
ֻ⡰֨֨Уصͷɡ̶֪ˣҲ
еëȻ
ѧŽֵȼЦȪֻµЩϷ߹
ڴˣЩӹӹ
仰Ȼǰ治Զˣɹɽ
£μ
ֵǰ·
˹Ȼǰ棬·Խɽ룬
˺Ȼīһȥ
ڣʮնûͽ·粽С
յ⾰䵽ȵףɰƣһ󹤷Լһ˵Ҳ
ʮ֮
ùȵףʯڼ֮УѳһԼĳߵխµʮƽ
ȻǾ˹ٶɡֻͱŨīڶһ⣮ʹֵ
ʱȵҲȻһƬİɭɭķ磬̹ǣʹ˺ëֱ
һȻһ书ڤأҲе㷲
ԼƺȻʣǰһԲοյأм䴣һʯ¥
֡˸Ų΢⣮ǡڤ硱֣ȥ










ʮһ¡ڤ

һ׻ʮ΢ɡڹտĸУ
ոµգɰƣʮ
ǰоʯ¥һƬԲοյأӭұϳһԼа˳ߵĸߴ
ʯš
ſվֳֹͷĺ¹ͽƵһ˽
ͽӭϣסȥ·ʵЩ˽ʲôˣ
·ĹͽȥͨǱˡ
ŹͽԻɵĿ⣬һˣ㿴ǵƾ֤
·ͽһ
ǵû
ŭߵ˵ʲô߹ලԭɣ㻹ȥ

䣬ʯڱ̹һȽȽֳյ̵ɫȹ
Ůִǰ
߳һ۰ˣһ·ֱȭЦݰ٣ֵӭ
٣ˡ
һŰײҲҵ׵ûһ˿Ѫɫȥһɽˣ
ԳڤɽȪ
ЦĿȻúÿ졣
˵ȷǽֵĿ
ɽźǺЦֿ佱һֵֻҪ̤ڤ磬ֵʱͿ֪
һֵ롣
ֵ̧̧롣
ɽŵֵ·
˵꣬ǰ·붴֮󣮵߱ϣĵƹ⣬Ҹ
ʮ¹ͽжӺȥӰһƬ
ɽȫ̵ֲƹԵɭɲ
ɽһתۣ˼Ż
̲סʵ
ô
ɽЦ
ڣڣ
˰ﻹаٻ˵֮ʱѾߵһԲ¶ǰɽֳ߸ֻ
¡
Żһţ˶پǰӰľ
裬ۣɽ֮УȻж죡
һϸԭƣֻͲʻڶϵļپƹɱڼ
졣
һƬҲǼٵģٵļ档
Ե޵ĶˣҼ˶
ɽŵЦֵ곤ľӹȣҲϰΪǰɭİ
طʵԽӴרŸϢĵط
Ⱦͷһϵƹͨͬ磬õøǾžס
ɽŰɵ뻨һ̴ϣһ
ʿҡһѺֽȣɫĮǾβϧ
ɽɵ룬΢΢ףЦôʱ

ɳ

ϧÿ
ɽæЦ

Ҳһ£Ϲ󡢶ݺˣҲһһǰʩ

ϧһۣͷǶˣܺá
վϧߣЦ㣬Ȼ߹滹Ѳ
أ
ɵ˵ɡˣѾɽô
ɽźȻЦѾˣֻû
ɵûҵط
ɽȢᣬһ·ĹϣǻҲط
ôûǣ
ɽЦǶֲݴοõ
ɺȻһãǶѷˡ
ɽǾ͵ǣǲ
ɿһۣĿѾʲô
ɽЦֵڤ벼ãǽֻҲδسȥ
ԭ̽Ŀû뵽ȪȻû˵а˾䣺ø
Ϲ
û˵Ͳ׷һȥ
ȼЦǼأϰǰõȥ
ˣ
ɽˣ͵ȥˡ
ƾͿʹ뵽ҡ
ɹɷΣʵأҲ͵ȥô
ɽ΢΢ҡͷ˵ûаСԷȥ֮
סֵܵ£׶¡
ɵˣ
ɽŵԼء
һʵɷ˵ϸһ㣿
ɽŵɽɽ֮£ԭһǰѾɺԵȪмͨ·
һֵͨ˵һͨڷۡǰֵܼ·
룬ʯ飬ʯǽֻһϣͱڷȥһ
鲻ʣ
ɵ˵ʲôڷ磿
ɽĵͷ˵ǺڷۣԭһȪѨصȪɺ֮󣬾ͱ
˺ڷۣðźÿҹʱŨӶ磬Ҫֱڶʱ
աɺڷ磬֮ͣ˵޼᲻ݣĥ̴ʯ飬ֻҪ룬ɷ飬
ۣ󣬽ڷۣ;
ͷ𶯣ʵСڷȥô
ɽŵͷС׶£׼Ͷ·ڷȥˡ
ģɫұ䣬кһҡҡ
ֻܡ˵ǧ򶨡
ͷһǿ
ߵ֪Сܻ壬ܵô
ɽæǣǣֵܡ
Цȥô
ɽϧһ˵Ǻڷֻʱʼգֵ
ˣʱ̣޷߽
ϧͷڴЪȵ̣ȥ١
䣬ֻһʹŮҴ롣ɽϥ
ԣȥơ
ɽųԾΣ
ʹŮСҲѾ˴ˡ
ɽŵ£һ泯ϧɶ˱ȭ
ֵܳȥơ
ǲʡʰ֣
ǰȥ
Ϲ󡢶ݺȻʶ⣮ҪԼ˼סɽţ¹

ɽЦˣֻҪ̤ڤ磬һҲųȥֵȥȥ

˵꣬ϧͬʹŮҴ˳ȥ
ϧһۣ˵ٴˡ
ɻشЦ˵ǣӵС⣬Ϊ߹
ǣԷУƤ߶£ǳ֮ʱӷ˺һֽ׵
ݣɵȽ˹Уһ֣ʹǵҲ֣Ҳɳ˻ˣ
һ򾡡
Ҳó
ϧһЦࡣ
¶ŻȼЦ佱ˡ
仰ĹֻɽѴҴһ˽
ϧĿһ̧ʵˣ
ɽ¶Ц˵ҵѳ磮ֵ°ǲ
ֻ༫ֵ¼λϸ磬Эͬء
ЦҪʡǸȥ㻹˵Ҫ
ȱˡ
ϧŲҪȷɼȥЭͬء
ϧ˵֮ʱҲԡܡɵˣǵ
֮ǰȰ˾ȳźá
мǹɷԭϧɽһƴĻ
֮ǰȾȳˣȻȫڷۣ
ߡһתͳϧǷǷˣ뻹ºͬȥĺá
ϧδڣɽĿкâϲɫͷб
ȥǾһʧˡ
ϧɽʵ˵ֻܲҪѵڤ
ã붯ô
⻰к⡢˵𶽲ԭɣ
ȥصɽһ
Ȼġ֣֮£̧
ݣҲ̧Լݡ
ɽǸϹʮϽ⻰¶Ц
ϧʹ˸ɫһɫǣǣֻ书ߣڤϣЩ
ֻסǣǲֽߡһǳƣŵҪ
вأֵܾ͵бȥǾһʧˡ
һ֮
ϹվɽбԶϧʹɫвһڳ΢һ
Ҳԡܡ˵ϸ磬Ϲϧɫֻթ
ͷʾ֪
˰ʾ⣮ɽŵһԭͬһʱ
ɽʷһ䣬ϧĿҲһ˿âƳһۣųɵͷ
⻰ҲǾͱˡ
ȻβõɽŵİʾͷҲ˺ɡ
Щ˶ǶϽ˭۾ɰӣϧǳ˾Ϻ꣮
ƾβ
ɽЦǣǣֵ·
ɻعһۣ
Ϲ󡢶ݺǷӦǡθ߳
ƨǰ棬潼ɽŶС͵ţίʵѧ˭
˭⼸·ǰѽ·ƣѧ񼫡
ɽǰ棬˻ͳȥ
һţվһʹŮӱȡһյֽ
ĵ˫ַϡ
ͬĵƹ֮£յֱֽûһ˿ƹ⡣
ɽֽӹʹŮԲšԲſʱһ
ɭɭĺ磬һƬᣬһ㾰
ɽûʣ͸Цһ˵ֵڤֻнӴ
ûҲ䡣
⵹ʵϹ˵仰Ǻξأ
˵֮ʱ顱ȻһԲҵѹرա
ֻǰһڣɽϣһյĵӹĵط߽ڰ
֮ͻԵֲָ
ʵЩͿ쵽˰ɣ
ɽִŵˣƺ⣬ȻЦǻһ·
أ
յǽðɡ
ɽЦҲûãƾֻô
ǷɽȴĻŻȻе˹
ӹʵ֪ˣЩʲô𣿡
ɽҡҡͷϸݱ٣书ҲߣžѾͷ
ˡ
аЩʲôˣĪǺʯȵĲͷˣⲻܡԼ
˵ģֻڹƣԼһ֮Ǿ͸ô
ڤأ
ţһʵ
ɽȫˡ
Ѱˣ
ɽŸɿһϷѰ·ˡ
䣬еֽͻȻϨ
յĹƹⰵղԶڵɽ֮Уû
ɾʹ粽У
ͻȻԣкȵôϨˣ
δ糯ǰץȥͷթȻҲԴ֪
һ˲ɽѾһץȥ˸ա
ֻɽǰԹ⣬֣ôѵϨˣŪ
·Ҳߡ
֪ϵȵ㻹վס
ǣԭѳɽȥ
֮󣬲ųģڷɣ˵˸ա
ֻɽŵǰϷţ·죬ߵ
һЩ
ˣһֱԳơֵܡؾȻдԳơϷˡ
ŭȵȪǰˣ
ɽˣŪˣֵܹϷͷϣ
˵ˣˣҲϷ˵Ŷԡ
·죬ŭȪûӣ߹
Ǻξģ
ɽŴЦ⻰˵ˣϷǼλŰλ
ġ
Ҳվ˵û߶
ף˴ȻվŲԼȥһͷ
е߹ĪҪ
಻Զ˵ɸлش֪˰ΣȻû˴Ӧ
һͬСɣ߹ûӵĻô
ڰ֮УһƬȻûлش𣬾ɽҲûϢ
κֻԼһˣվޱ޼ʵɳĮе죬Ҳֻһ

סˣԼһֱΪȴ﷭˴˼
壬ɵ˸һҲЦˣأסԼģ
Լүүǻ᲻֣
Цʱ򣬡ֻںЦסˣ
һУֻԼߣǧ
һˣȻ٣Լһһı뿪ˣ׽
һҲ߲ѣ
һٵǣΣʱҲҪʼ磬ЦʱҲ
˫ü
һֻ󣬵⣬ѸȥšѩӰֻҪƨɣ
⣬̤ѩ϶ûӰӣȻµϰŷ壬ʹκ
ʱҪĻҪʶطжûŻ
ҲˣȡǧͲҲ᲻ðϵĹ
һױǽڣһһʯǽʯڵȻƶģ
ԼĵȻʯڡ
ȷǽģѸĳȥһԶȻǽ
ڣҲһʯڡ
ѿɶԣԭеǽôѿȷƶǽڣǰ

볯ǰȥΪȻڽ֮ʱ˼طٶת
Զʧ򣬷䵱ʲôڣ
˿̵һ£Ҫҵ»ǽŦȺ˻ϡޱ
ת˸ȥǰҲһңǽڣȻһڡ
ϢĺǾ;š
Χһɡ
Ͳλģڴʱһ˿
΢Ʈ֮
Ȼʲôֻ䣬ɱҪһ˲䣬Ƿ
жϣˣṦǲҲɴ˿Թ˵书Ҳ൱
΢΢һЦ룺ǲС϶滹Ż
Ϣ뿴˽Ŀġ䵽ϣԷֿɴȥ
ʱ΢ķֱ
ֻһ˳ȵ֣㾿Ǻˣʱ˵ü
ЦǽʱʮСģǾͲóȻǹ
СһйȼЦ˺˵
ſ˫֣һɾƷ磬Ϊſ֮ʣȥ˹ȥһ㣬ʵ
֮ʣѲϸ
ȻԼ֮ʣѸ˿ȥȴ˻һһ
ķ
ҲͬһɲǣѾŵһɢ
㡣аһǻӣҸǰŪ㣬ǿɲԶ
һΣдȼЦм䴩˹ȥ
ȻԼִͬ㡣
һͣȵСӣҰӣ
ϣ굽ʩ㣬˭ҪϿסȴˣⲻ
ã
ౡ
˸磬ͻȻһԡ
磬ѱʾ㣬ԡֳڣһߣ
в¡
롢㲻֪䣬ȥϵĶָж죿ɸж׼
ҲûͱҪѨšˡһȥ
Ҳûˣڵǽֺԡֻ΢ͣһͣ
͡ˡԵ
ôϲʵˣ
ͳĵˡ
˵ס˻һ˹
û֣սߣЦȥĲӡ
һƣȥ˵ҲȻһ࣬ܿһǶ⣬
ѵݳȥ
ṦӰӰ䵽ߣȻЦ££
Եġ
仰ʮĸ֣˵ֿ죬ҲѰ֮˵֮ʱѽ
任֮Ƶϡ֮֡Уֻû뵽ϵľṦ
ġѩӰײλλȻȰ
ȼЦҪݣƲӣҲнˡ
һֻƣҲһֱ˼಻֮
ݣת˼תûƲ£ҶԷƣʼոԼ
ͷ󾪣ͻȻˤֻӱһƣӭȥ
Ƴ֣ȻһƷ磬֪ӲСɰơһ๦
ƿҪĵһץס
Ҳû뵽ֵ书˸ǿһַһ
һƣӭ
ûƷȻָһɣſһΣͱѵһ㣡
˻֪ſģаԭԼԶ
תꡱһһеʱ
ֻСһ֧ɵĻͲһڻЦѣǱ׽Բ
ˣȿϣ
ǺһͻȻ𷽲ԼԷץ֪ˣʲôæ
ͷȥֻϣȻӡںڵָӡһʧɫɳ
ƣ
ʼ磬ЦûĲǡɳơСɷ
ơţϸƣӵġɷơ͸ϣ͸⣬˵
ɷơô
ʱ˭ȥоǺϣ
ǺҲмңںָӡѨһ̧ĿʵȻ
¶нҩ
ͷûнҩҪ㿴ô
Ǻӵʲô
ֱЦӾ˼ɷơɷ֮
ë͸뼡ѭѪģһʱ綾ȫľ߿Ѫ֮£
ӣûеڶܽ⡣
Ǻɻĵ㲻ǽ֣
˭˵Ӳǽ֣
Ǻӵָɴ˵ɣҩк
Ӿϲɴ࣬ɣҳȥȸһŽҩ
ҵ߹ٸһţǴϣٸһţǵ
һţ뿪ٸһš
Ǻӵ⡮ɷơҪŲЧ
ʵúãһָͷҪһҩϣָ
ӡǾҪŽҩ
Ǻɫ˵²£˿԰ңԵľһ
֪֪ڣ־ɱңҲ˵
һʵģ
Ǻӵǣԭ½̵ˡ
ðɣӳȥ˵
ǺӳɵӦĽҩ
ӴӦ㣬Ի㡣
Ǻӵţ
ȥˣȸһţֻҪߣĿţԻġ
Ǻӵϲʳԡ
ֽ˵һ䣬һ䣬ǻƭ㣿
ǺӵֻȰѻͲϨȥѲߵˣһ
֣޷ˡ
ʡá
ǺӲٶ˵ԾһУһԲǣһ
˳ȥ
ԭʯңڣһεϻӣֻϽǣһС
ùһ˳롣
ѹַ˷£Ǵ
ϨлͲԲȻһƬڣʲôҲ

ֱӣֳһѿ
ǺӺվĺܽһ˲䣬ϺȻһӲĶ
֣԰ѽҩó²Ҫһţʶľƿ

ЦⲻʨӴ󿪿ڣֻӦȸһš
ǺӵһԣһʱŽֻܿɣ
ʵʲô˼
ǺִŻ֪֧Ƶ߿
ƷͲɣ
ŶһǽԵĺİټϹ͸ĻѪɢ
˫ҪĶ
ǺЦ˵ˡ
ô
ǺƺҴ˵ֻǵͺ֣ǰװˣҪ
һƿҩó
Цǽˣ֮ȸһš
ǺЩ֣ͣǲҪˣ
Ц룬Ӧװʮ֧Ϲֻװ˶ʮһ֧
ʵ˵ʮֵ֧סӡֻжʮһ֧Ѿֲסˣοʮһ֧룬
ʹ˷ѶˣֻһͲ
ǺŭߵҲš
Цˣţֻܰһԣ滹û룿
ǺŲΰ룬ٵԼ
ͷûӹԻһŽҩ
ǺͲȷʵЩţ˵֮ʣĴָһֻһ
ˣ
Ͳһ˵Ѿ֧ţë룬Ȼվû

ǺͷЩë֣û°ɣ
Ц֧ӻ˵
ǺӴʧɫʹѶˣ
⻹٣ͲڻӲʹʮһ֧ᵽ
ȥˣŻȥǺִͲһѣ˵ǵһ
Žҩȥɡ
Ǻû뵽ҩϲ⣬æֽӹмĵл
֡
лˣŽҩѾˡ
Ǻһ᲻ˣ
ǲ˷߿׻Ʒ֮£һ
Ӳ̫˵ôһѣ͵ŽҩֻҪԹԵĸ
ӣˡŵʵҪҪͲҲָӡ
ǺӻһæˣֻҪһ⣬ͻᱻ˷֡
ͷЦʵСڷˣ
ǺӵСķˡ
ã߹ȥ
Ǻӵ˵߹Ǳϣ
Ǳ˵˭
䣬ͻǰߣͬʱһƮ֮ᣬ
ˣ˵Ҳʮ
ұƽ֮ڣͷһЩ˹ƾṦ־Ȼȫ
Ǻһµ½ǣԡܡ˵ˣ
ɵСӦ
ǺӲҳֻǵ˵ͷڰ֮УȻڵͷֻҪ
ӦȥС
жϣӦһ߶˶סˣԼ˾ͱ
䣬˵ʲôҲ޷óȥ
ܴҪڴ˵أұ˵ɵˣ˼Ҷм䣬
ҲһҪҵ
ˣѾվֻһɭȵʲô˵

ԭǺ˵ĻᣬѾ˷
Ǻӹ¼ʤǿˡ
ɭֵͨգǵƺأ
Ǻæͬš˺š
ɭ˵Ҫ
صʼ֣Ȼһˡ
ɭֵǷ˵Щʲô
˵֡
ɭ
ǽ书ǿ¶˲Ķ֣ʲͲ
ˡ
ɭô
Ѿˡ
ɭģ
Ƣ֮꣬ʱԼײµ⡣
ɭȵڤǷô˵ô
ڤڤˡ
ֻһϸѲܵĻǷڸҪҩ
δ䣮ˡԵ
Ѳܳȵڤôˣ
ڤȥûҲûվ
Ѳŭһơ
ڣңʱ̲Ҳҵĵƹ⡣
īɽе֮УյȻҲɿܵľ

ֻѲͷɴϴһϥĺۣһƲֺӣ
ȥײ࣬ʮֻ
ڤȪĴˡ
ѲĿ⾼һƣȻɫѸ̧ͷ񣬳˱ֱ

ʤͷ󼱣һļӿǻ˳
ֻѲߵöɱڤô
ʤĺò֣Ѳܿеġˡǰѽֿˡְͬ˺š
ǿѵһ̫źǿֲ
ţͷȥ
һʹһֲ֪ʱѾǿ·Ҳ
ĨЩҳ䲻̫Ҳ֮ڰ̵ĵƹУȷҲ׷ֱó

һƳ֮ʣѾ֣ЦѲͲ
ˣﻹж롣
Ѳܳǰơ
Ӧǡ˫ֵͲ
ѲܽӵУսȻͲֵݻһ˵ǿ
ܹȥȡ롭
߿׻Ʒ롱һ֧Ƕʮһ֧
֮ʣкȻ͡һָͷĳѲ
ǰȥ
һ³ּ죬ѲҲˣһâطָ
ͷţһ֧ͨ巢ϸţëĸ룡ӡ߿׻Ʒ롱ͲĶ롣
Ѳɫ΢䣬ͷܺã
ָͷֻ룬ĿббƳע˵ѨһۣѲܵ͵˵
ɢ룬Ͳģ¶ϣĪǽû
ֻнûŻӵϼɢ룬ڵѨﰵˡ
Ѳܿгһˢйٱʣߵøţȥ
һԾԲд¡
дӦһΣʤߣ͵͵ĵס
ѨǹһѨȥ
ʤֱʱ֪λ֣Ȼͨ󣬵ְĵ
Ϊֻ󣮹ʮɷָ֡ӡҪʮŽҩֻ˵һ
š
ڤȪĴܣ꽭ϼʢĺڵޱۡ
̫࣬ȱٸ׷ֲڽ׵ͶȪģ书֮ߣڰ˴
ͽ֮¡
ָȥȻ⣬ֻ֪ܷ֣
ʮ䣬ûѲܵȻûиŹ
ʤվԲϣ˿ʹĵģѨ棬īѲܺ
ȥ֮󣬿Ҳָ֪ȥж
Ҳһһȥġ
һյȲʱ⣬żһӰԲдվȻǸͷ
ɴغ۵Ѳܣ
ʤһѸˣּٰǿûһѲ
ˣԼſŽҩô죿
Ѳܲһ䵽壬ɭĵͬأͬ汾

ͬͬţǼʤƺţڤƺź
ʤһ룺ָȥ֣ܲȻ֣˾һ
ȥģѲܳˣ־ͷˣڵѨء
ϸѲܻǹɰɭζѲܣǼɳĽ
İġͷأæӦǡ
Ѳܻһ䣬ż򣬴ҡڵĳǰȥ
ʤҶ˵ֻýС
Ѳһߣ̵ֲֳĹ䣬˹
ڵɽУյѿյΧߵĵ档
ĪѲ·Űֽţҡڣһɴ֮ģʵС
飬â磬һҡһ֮ƣڵϣסȥʲô
ϵǰͷվʮ¹䣬Ҳƶǰİ˾ŸˣһԲ

м䣬Զɾ룬ͷסмһΡǽ
ʽ˾ͲѲܷԸ
һ·ѲܽһͣǰͷĹ䣬Ҳͣ¡
ʤĿһעŷѲܽű߲ԶĵϣһԲ壬ֵһ
Ѩ
ȻѲִһȡ⿪Բ壬ŵ̽¿
һȻֱԸվű𶯣ȥơ
˵꣬Ѩȥ
ʤ䣬ֻվŵȺ򣬹Լģյ⾰ѲܴѨϣֳ˾
¹һֵǹ
˾һֳֹͷһԲı˹
ѲֳѨһָɭĵ汾ȥذͨͨ£Υ
ɱۡ
ӦС
Ѳû˵ȳԲȥ
Ǹҵһһȥ
ʤа룺Ѳܷһȥ˿кȥɱ
ϸѨɱ
ʱĵԼϣ˽֡ɷơ涾ǰ滹ʮվŲ
ֲߡ
ֻ㣬Ѳһ·Ѳ߹ȥˣԼܳջصŵĵѨȥ
ҽʬ壬ҩȻϡڷѾһŽҩʱ£ֻ
ĵȴ
ֹһֻѲͬ¹䣬Ѻ
½Ǳ˼ʤȻȫʶǶݺСȫ
Ѩ֫á
Ѳܻ˻֣ȥ
䣬Ѻһ¡
ѲѰеһ䣬ҡڵǰȥ
ʤ̲סѲܣû˰ɣ
ѲܿһۣɭĵģѨһûѲߣ
汾ͬȥһ䣮Ȼѹϸĵ㲻Ҫҩˣоſţ
ϡ
ʤô󾪣ⲻǽֵѵǰλѲܣǽװģֱ
˫Ŀţϲĵ㡭
Ѳ˫磬ɭĵͬ㲻ԣ汾ߡ
죡Ѳܵ
ʤͷ첻ֹĪԼˣ
Ѳûյ̹֮£õȥûԶͣ
ˣƣ׼Ѿ˵ѨԲˡ
Ѳܽһͣͷȵʮ
ԭѲܣʮߣѲµʮҲ
ֻһ乪Ӧڡ
ѲָָѨԸȥжˣ
ǹӦһȥ塣
Ѳܳŵȥ
Ѳһе˹ȥ
ǹӹ壬¡
ȥûж󹦷򣬳ѲܹѲܣһˣ书ȫ
һȥ⵽Χ޷мܡ
Ѳһֵȥ
ǹֹһȥ
ѲĿһ̧ǰվŵľֵѾˣ
汾ȥˡ
ǰ䣬һӦµɿı˹ȥ
Ѳܴ߹УӹȴӵѨԾ£̶¡
ϻһȥ˲յ蹤ѲͬҲͬĿ
ʮֵ⣮˫磬ӻֵǰ˽ѺѲ
ȥ
ǰľ䣮ӦǡѺ
ǰ䣬ֱͷУǰͬ
ֱͷںѺӡ
ѲֺŲ̹һһǰС
ʤѲү󣬼ҪͿڣߣȥͷݽ

޼ͷ֮ʱͻȻߴһƼϸ˵ҩ
ϣȥû
ǽֵ
ʤóͷȻһͷȥǰһɣǹ䣬мֻѲܣ
ƵƵĺԼˣֵ֪Ӻζ
ߣѲѽɱϵһƿҩᱻֻɱ˽
֣ҩŻ䵽ǱɱˣﻹԼ˵뵽
ԽĴ˸䣬Īй
һ뵽Ҳңȫ˼Ƥ
Ҳѹֲָ֣Ĺ۾ľǲ̵ƻ𣬴Ӱ뻹
ãһ뵽ʤںڵϣɱ˲գ۵ľ޿ܣҲëȻ
־վǰһ㡣
ֻôһ󹤷ɽѵͷǰȻʣһĹ㳡֮
ϡ
ǰûѲܵȻǰǰ
ڴʱͻǰ˴ȵվסŻڰһ
Ӱ










ʮ¡

ѲĿ˫ʶ̽׳ǰȵʲôˣԳԺȺȣҵĵ
ϸ磬ֺ˼ĵط磬ȴֵ
ˣ˵ֵܵĵ
ŻӴӰУ߳һߴӰ
ֻͬͷɴɵİغۣŨüۣ޳룬
ǰй٣
ʤæѲܵˡ
ѲܿһٺٸЦֵԭϸ硣
ߴѲ˫ĿЦĺˣȻϺضϸ

ԭպأ
ѲۣܵߵԽҲܽң
ѲܴЦϸ籾󣬵ֵܿɲҡ
ѲаԭԼ󡣡
ȻߵֵܲЩ
ѲܵããУУϸʱʲô
ģ
Ѳܷ۾Цֵܻʲô£
Ѳֵܵ£
Ѳܵǡ
Ѳܲĵûѹ˷ϵɽȥ
ԭբǽ԰˷ϵɽȥ
Ѳ΢΢ҡͷûУЩ˶Ҫ׽ġȻһ
Цֵϸ
Ѳϸֵʲô
ѲѹֵǸϸ־ȱġ
ѲĿһעʵܼ𣿡
Ѳֱֵֻ֣ܵܲһ
Ѳܵϸû棿
Ѳʼϸ²ؼֵһӶû

ѲܵƾϸͣЩ书·ûó
ѲҡҡͷһբʮˣֵܸһȥǹΧ
ܿǹ·
ѲܵϸҪֵܰȥˣ
Ѳܵǵá
ѲܵҪֵܰʲôæ
ѲЦϵһĺܺãֵ֮⣬ֵ֮ܶʱϸȥ
Ϲۡ
Ѳܵ鿴书·
Ѳϲǣǣֵܾ˼ֻҪһ·ֵܱ
ȥҲԵ̫ѿˡ
Ѳܵͷãֵͺϸȥһˡһ泯Ըһ
ȥȥҪСķء
ͷһ乪
Ѳܵߣڵڼբ
Ѳܵڶڶբﶼˣڶբļ书ϸߣϸ
æǶ֮ſֵסˡ
ѲܴЦϸ緽Ų˵ֵܰô
ѲڨڨһЦܰͲþòҪò
ʮǾֻɸЭֻһֵϣÿ
ѲЦðɣֵܾȰȥ
Ѳ򹰣Цֵлˡųӻֵȥ
һ£ǰ䣮תȥһ䣬Ѻǰ濪
·ǰ濪·Ѻԭ·ȥ
ѲͬѲܣȻм䣬ƵĹǰ
ʤȻλѲүֻǰɺբˣѾ
ȫˣȥʲôˣЩŪѲܺ«ʲôҩ
һ·ѲܺȻЦЦ֪ϸֵܶˣܲܰ£
ѲܻУЦϸôʧõ¾ãò
£ɸЭͽˣ
Ѳܽһͣҡҡͷֵϸʧ磬һӢ
Ѳòǰæģ㵹˵ˡһȻ
ϸ⻰ʲô˼
Ѳʼ磬ĵֵܾ˼
Ѳܵ˵ֵܲǵĶô
ѲɵЦǣǣϸԣ
Ѳܵʲô
ѲֵܵѾܵ书˵߲ߣ˵Ͳֵ֮ͣ⣬Ƿ
ǳϸιϼС
Ҫµ˷ųѲιУ쿪
ѲܺߵҪֵܣ
ѲЦֵϸǵ·ӣ
ֳϵǰֵָָǰֵ°أϸֻܷģҲ
Ӳߵġ
˼Ȼ˵ЩѲҪˡ
Ѳǰһɺãͷȫ˶ţвŭߵ
ϸĸֵܹȥ
ѲһȼЦ˵ңңֵֻǸΪѣ
ЦվļʤȻһ˫ĿѲֱ㣡
ѲҲЦԣתһ˫עѲܣĵ

Ѳʼ磬㿴ֵǲ
ѲҲŪͿˣǰѲܣ˻ңҲϴҡҡͷ
ֵ㷽Ц졣
ѲһȼЦ˵ֵܺЩë
Цô̶Щҹɣ˵ͲˣѲ

һ˾ȻǺëʲôѲܵҲ
תȥһ
ԭѲ˵֮ʣ֪ʱмˣϢ۵Լ
ߣ
ѲҲǾþ֮ˣ˼۽󣮶һͷ𾪣ͬ
Сɣţ͵ˣгȵʲôˣ
Ѳ¶Ц˵ֵܷŲǸˣǾֵ
ѽ
ѲͷּŭȷҲ˵ã˵ĿһƳֻ
ʱԣ
һ˵ѾڵԼһ
һҼѱ˼һƻУ⣬棡
ѲܵǰֱðһͼһԲֱ·ȥ
Ѿб䣬ͻΧֻ֪岽·ǰӰһֻһ
Ůӵ߳ȥ
һƣӭ
ѲܵǸ䣬ȻŮˣŮˣͷһֱ
ϣֻӳһƣӭȥƾĹһŮסǡžһ
Ѳܵ۾ʹۣ
˼òûп壬һҲվסţǵǵҧһߣ
Ѹȥ
ԭƣǲӦУȡʱ䶼ûУֱ˿̲ȥȡС
һ侹ȻտҲԼϵޣҲˣ
ֻѲһЦϸ磬ұôֵ
ѲܾۿȥѲϣԼ֧ޣ˫糯ԼɵЦͷ
ŭ㣬Ŀѣȵ㹴ˣŻĲͷˡ
ѲЦֵܣ˺ֻҪͷֵܱ֤
û¡
Ѳŭһ˫ֻţѲ
ѲЦϸ磬αضôλֵֻݽһá
ѲһˣƾͣۿѲֻ˵ܲãͷϲ

ʮָֹֻѲֱܶץ£
ڿҪͷɴѲܺȻѲ˾ԭצ˫Ż
δأͻһǻյסƣɼ˵ȥ֪Ѳܵ
ڵ֮ʣ͵ؾڵһߡ
һ˲䣬ӰٿȻֻһŮȵܻġ
Ӱһʯ𣬺һָ㵽
һָֿ׼ӰէˣѲѨƣҲ˫飮
µµתɫڣǾʲôˣ
ѲЦ˹ͺȵϸ磬ʶһ㣮űסģ
ˣô
ѲӺ¹һۣʵҪ
ѲֻܵҪϸϺǺȻ㡣
ѲܵҪֵκˣ
ѲЦЦ׵úܣϸǵȥ
Ѳɻĵ㲻
Ѳܵβǣ
Ѳܵϸļ񣬵
Ѳʼ磬Ц㲻ǰɣ
ѲܵǰŹ֮ڡ
ѲܵӦˡ
ѲҡҡͷֵܴӦˣҲȥ
Ѳܵνȥ
ѲܵŹأн뺡
ѲܵǸӲ
ѲȻҡҡͷϣ󡣡
Ѳܵǲǰȥԡ
ѲĿһ̧ͷֵɷ˲ɱ֮ԵЧ͡
Ǽٰ¹ģɣһ
ѲܵһѨٽ⣬ͷֹס˵
¶Ȼ󣬵ƾһͽ⿪ԼѨһֹ
ڽϴ꣬ǵһϡתһԾȻݣ
˫ֱȭ˵ĳϷ׷ˣ޶ġ
Ѳеݹޣ˵ϸıС
ѲܽӵУȻΧã˵ߡ
ѲܺѲǰ棬ʮȻѺ
С
ѲܵϸԹŹΣǷϤ
Ѳ΢΢ҡͷֵҲ̫Źڣɺ򣬷н뺣
׼ڡ
Ѳʵ
Ѳܵк
ѲŶһԭ˳ƺɽèĺԭû
Ѳܵϸʶ
Ѳ̫ܵ졣ʵĴܣһ˭
Ѳܹܵǧ
ѲܵϹҲû
ѲܸпĵͶ£߰ûˡ
˵֮ʱѾصһƬĹһǰ档
ѲһָǰǹŹأѲܣԴΪ磬ָ
ұֵܵѲ
ѲܾĿȥǰԽԽģʲôҲѹʵŹ
һŻˣ
ѲܵһȻʯڣŻڱϣǰ׿ó
ʮԶһºɫʯڣסȥ·
Ѳܽһͣ˵ֵܽпţǾ͵£Ҫ죬Ǳ
ǱϹţٽȥˡ
Ѳʼ磬Цֵʡá
ѲܿһֳʯһСֻȥ
ѲܺȻһ˵
ѲӪһϸ绹ֵˣô
Ѳܵǵǣֵʲ뵽һ£
չͷȥ͵˵䡣
Ѳܵͷ
Ѳܳļʤͬȥš
ʤæӦǡ
ѲܾƤ΢ԡܡ˼䡣
Ѳܵȥͭһٶɴˡ
ʤ¼ˡٲߵǰѲ˵֣ͭ
ֻʯϡơһһСԲ¶һë׵Դ
ʲôˣ
ʤֵͬ
ֵʲô£
ʤȥͨѲˡ
ĳʤһۣߵ£ˣʲô£
ʤѲܻͬѺҪ˷ˣصա
˵һȡ
һơһСס
Ѳϸڼ䲢Żۼа֣֪γģ
Ѳܵ͵˵ȻϸɵСӦ
ѲЦϸֵԻӦ
Ѳصĵֵ¿ɲ
Ѳֵܵе
һᣬصת֮ŵʯԲһ森
ƶ¶һ󶴡
Ѳа룺ҵܼŻγģԭصһ
壬ȻأǱˡ
˼֮ʣضʰϣˣִյ̲Ҳ
ĵƹ⡣߳һ̷ĺɫװӡ
˲˵ǹˡֻҪǸݣЩɽè
ƽأ˫ȭһأЦôλϸͬ참Ѻͣ
е£Ǻεˣ
ѲһЦֹȻ⼸ǽԽҪֵѺ
ġ
Ǽʲôˣ
Ѳܵ˵˵ļǰеڳ
˿
Ѻŵˣ˵ôʵԸ
͵Ѻ
Ѳܵ˵ˣɰ
ͷãѺ
Ѳ˻֣ǰ˷Ѻȥա
Ӧǡִͷ˹ȥ
ҲĸװӷԸǰ˷ˡ
Ѳ֣ܵһҪֵת
к˵
Ѳܴһʮֻܣ˵ز˵ǵֹ˵ȥ
ˣûн뺣κ˲أ˵Ҳһ

Ѳɫһ΢ߵֵܾǷ֮ģĪǺֻţ
ѲܽӿڵŽȷ֣ת֡
Ųΰ룬Ѳܣ
ͷ֮ʣƳԼĸ£ľ֪б䣬ͻ̨Ѩһ飡
ѲܴЦ֪˰ɣǽãǽȥ̸
һסٲʯȥ
Ѳۿ֣ҲЦֵܻǵһأֿɵúúдʰ
¡
ʮ䡢ѰѺһס
صʯһʮƽ
ѲܡѲЮźʮ
ʯڼһСУһˣӭ˹Ҫ
ء
䣬һӰѾǰɿĵһָ
֮ˣѲһ䣬Ҳ֪˭
Ҳûһ͵
Ѳܼγ֣ûͷ𾪣˹Ȼ
ơ
ѲܷԸͬؿȥ档
ʤΪѵF֪֮
ѲܵЦĻˣһꤣֻ̣Ҫת
Ȼ£úȥţǰ£Իҩ
ʤֻϲǽ֣
ѲЦȻǣݣѾһ٣ٶĸı䣬ֻҪ
ѲҪҩˡ
һ䣬ʤƤ˵һ
ʤͷӦǡɲһС˽ȥ
ʯ£˰֮࣬ʯͷȻʣѾһʯ
ҡ
ʯмһųϻűԣűмܣͼ
̾ߡǽŴãǺƽաá֮ˡ
ѲЮźߵǰһţֱ˿ϸ
ЪϢɣֵ㣬·ЩԲ
ȭͷ鳱ɹЦֻһӣðɣ
һ磬ҡҡͷҲֳۡһָʵ
δã
ԭѲܾװģѹʱż
ѲЦźɽèǸֱӵˣС϶˼Ƚ⿪Ѩ
ԸԸͶЧˣãþͲˡ
ɵ˵ǣһˡ
Ѳʼ磬ͷϸкθ߼
žѲܣֵֻһ䣬Ȼȫˡ
ɣڲٰ˰ɣ
ѲܵСĪҪѣǻðȥ
ѰѺ£м˳
ѲܵЦй©СԻ֪
䳯Ϲʵǰ֪֪
ϹҡҡͷһƶˣֵҲ²
ݺϸϷ糾ǰٳֵʵúܡ
žЦϸ磬øˣأ
Ѳʼֵܲٺĥȥǵðءߵ
ߣһƣƿѨЦǶ˵ˣŶ
ˣѨƣ˵Ļȫˣ˿Ѩһ
⣬չһֽţվ𣬵⿪Ѩֵô
ѲܵЦбӣֻߣֵܿܵó
㲻ˡ
Լ˫ĿһѲܵºˣ
Ѳܵһ˭
Īϸô
ѲܴЦ滹ʮǰǺں̻
죬ֵ˵ϸǸĸкǵ֡ϸ
绹ǵã
ͷгֵܾһµϸˡ
ѲһЦϸΣ
ϵˣ㿴ֵôɣ
ѲܳѲһָϸѴӦˣϸֵȰ
Ͷá
ˣֵĴδ˵
ѲܵŸϽɣһ¶
ֹĴϡ
ôϸˣ˺£
ѲܵȪѳĸӹΪںϵ棬ɱ
޺ڵǾġ
˱ڹŹô
ѲֵܵһλС³˾룬ʯ¶飬ܻŮ
ңСϳȫ֮С
ȷʵżˣ˭ֵܾͲ֪ˣΪ
ֵ֮ǰܹѾǱ˺룬֪
ͻڼ
Ѳϲɫ˵Ȼˡ
˭
䣬ʤɱ£Ѳֵܹͬѵ£Ҫ
ȥӭӡ
һǽ
ѲֿܵȥӭӣֻĪ¶˿ڷ硣һ泯ʤӻֵȥ
ء
ʤʯϱȥ
Ƴﻢֻõͷϸ磬ҪֵӦ
ѲְܵǽӽͺãԵĲùˡһ泯ɵϧ
ͬУ˲׶ԸֻҪԳȥԷһ
ɵãȥˡ
Ѳֵ֡֡СλҲһ£ֳȥ
ǱϧƳĪɫǽӵж֡
Ϲֵʡá
Ѳֿܵȥ
ֻͬɵˣȥ
ѲܴҴææҪһغáȻϨȥ
Żִǰһһҽ󣬵ʯ
ֻɽźһʿվڹǰֻͽֶ
Ͻһֵº
ûϧβĴ֪æֳϧȭ

ϧ°ֻһ
аŭôļӡ
ɽʵϿʲôô
ؽѲ
ɽʲôˣ
ѱ˺ţձѺ֪˭
ɽŵѺδ
ֺܹܱţѺȥˡ
ɽͻȻɫһ䣬ԣ
ͷһ䱸һֵ̿ĵ²֪ﲻˣ
ɽ˫ĿâܹܲδϷ򱨸棬ֻթ
¶֮ɫ˵թῴ
ɽһֵǰ·ϷҪǰȥƣٿ䡣
˵أͷǳԾ˵˵ô
ɽŵʱϾ˵ǽȥ˵
Ӧǡ롣
ɽתϧֵ̧̧ȡ
ϧҲȻǰ棬ʰ£æǰ·
ɽ󣬺ɽ
ʯһѾ𣬻ָԭ״
ϧǰ棬֮䣬ϸЦˣ
ϧһȵ˵ʲôˣ
ɽû˵
ϧǧﴫҶ˵
һϸôоβͣ
һ˵
һЦʲôֻһֻɧ꾫ˣ
ϧԽԽĿĹˣʯУԼˣˣԼ
˵ģ֮࣬воݣ
֪˵Ŀȴһ
ڲʯףϧ¼ʯ̽ͷȥѧ
˵Ŀԡ֮͵ϧУȸĪġս
ϧȻĽƼƣ˫ĿֻǲסҴɽ߶
ʯڣ֪˵ĻӺδģϸּȻţ
һ̸ֻ紫һ㣡
ϧɲǵ֮ԡǧﴫѻ͵Լ
СȻܻ
ĪǷһ˴洫ģ˿͸ʯɽݹ
ǾͷͬСɣ
һţȻЧֱһľβϧ׽Ūɹ

ʯ󹤷򣬱ꡣ
ɽͬϧһʯףֻҲڰ֮Уһ˵
º־μ
ɽһĿȥڰ֮Уɴñ۵Ѳܺ־ͬ
䣮Ҳࡣ
ɽɫʵѲܣ
ѲܹѺġ
ڴ˽ֻ˺¡
Ѳ
ɽѭȥҲһվ䣬ֻûͷˣʱӺ󶴸
ĵıһ
ͷɴñشۣſӣ
ˣȴȥһ룬ѾˣֻЩμ

ܵ˵϶ɡһ
úò
ɽһ˫Ŀ⣬Ŀ
ѲܻæӦǣ
ǽ
ɽŵʲôģ
Ѳһ󹤷򣬲ѿãĺۣЦѺ
ġ
ɽһߵŹǱ̽أδϷ뺣׼룬Ƿ
֮ģ
ѲһѲܣ˵ˣºͺѺǽ
Խ£ǰ󲻹ٷ򣬽ˣ
ѲܽӿڵǣǣԽ£ͬСɣҪ»ͬ
ѲܣѺˡ
ɽŭǶˣϷʱѺ
ѲֱЦųƹţǻ
ѲܵѲӸأ潻µġ
ɽŸûȥעѲܵĻֻǳѲʵϷǹ뺣
Ѳ׵УУ¹Ϸ½
ɽĿעʵ鿴ˣ
ͷ鿴޶
ɽأ
Ѳܵϡ
ɽͷȡϷơ
Ѳֱܼɦͷ˵ؽ·ڼͷûжɿͰ
Żֽƨɡ
⻰ﻹ¸˵ģ
ɽɫƣŭ׽ŪϷ򣿡
Ѳһ̼˵ȫʵ飬ֻѾ
ˣŻֽûˣţ¿ȥ
˵ȥﹲˣ
ɽָѲŹƨ
ѲܹǣǣŹƨŹƨ
ЪŭȫҪʣ
ɽŵ
Ѳܻӻ֣ЦǾ
һӣʱ䣬Ѻ
һ֪ȫסѨȻ·ֲܶڲԡ
ɽҲǳ˾ϽѶλѲܣ˻ɣΪѺ
л˿̿ȫѨ־ԼϵҲԡ
ֻϧʵѲܿסô
ѲûɽŻػ˫һʣЦסס
˼Ļĳסˡ
Ȼɫ죬ƤЦĳн轿߻˹ȥ
ϧžβţǾ˵Ϊ˽ܹ䣬ɲɧ
ꡣ
˿̸ѲܵڵϷܾŮˣɲ֮˫շɺ죬üһŭ߳
ʲôˣ
ѲܿȼЦϹ
һƣϧͷȥһװǻƣֱǴΣû˿
ɽЦͷȻһ㤣ʧɫǽ֣
ϧǷһ˿Ц⣬Ѳȥ˵ǽ
֡
һƳ絶ȥ죬ȻûнסѲܵƣᱡڼͷ
һ£ЦȻǽ֣Сеġ
ɽŭߵ㷢ˡ
ѲʼСɫˡ
ϧһգͷǰ𾪣һƣӭѲܶȥк
Ѿˡ
ɽŻδ𻰣ͻ顱顱վͽܣȻϢ
ȥŵġһ죬˫ƻʵ
Ѳ˫ԭأֻϻһ£βϧȴһ
죡
ϧЦԣڿ
ϧ̨ӵŮҲλʹĸµ
ȻʹưԶĶ֮¡ҲԶȥòϾ
ߣ
⻰ڸѲһϣ˶
ѲѧŽֵĿһȼЦСͲ¾綾ҿ

һ̽һֻīڵƣϧȥ
ϧɫһ䣮ٿغһɷƣʲôˣ
ֻҧгݵĺȵļˣڵˣҷǰĸ
ڳɣ
ϧٿתȥֻһ¹䣬ִ̽Ŀŭ׹⣮עԼ
һԼϮȴǲϳ͵Ϯ
ϧһۣʵҺгô
ǹɱʦ֮𡣡һ˺ڲ
ϧһƼҵ
ҧø죬ŭҾ䣬ļˣҾ
һ֪Ϊʲôûг֣ΪҪɱ㣬Ϊȥʦ
ҪףԹ
轿ǰӲһɱϣҲ͸ű˵ɱ֮
꣬һɱôʢģžǲ֮
ϧȻΪ壬ͷǰԶͽܣ㣬ԶҶɱ
ģִֻˣɱʦˣӦòҡ
ʲôˣ
ϧԶΪȻѣǱ٣׷ɱԶģȻ
ˡ
Ƽߵ˵ͭɳߣͭɳ֣Ҳһ
ŹģҲ֣Ҫίһ
ϧЦǲСðɣбʤùң
ˡ
ȵС
ϧߡһҡҵıУֻʹˡ
̽һָʦ֮飬ͽ˼ұˡ
ϧЦ˵úãɱϧ˰ʮˡ
һСˣ
ںйˢһϧؾʹ̡
ϧһ⿪ƣһֻںڵ֣Ȼϼͷ
ϧһæߡһУͱƵúˣ
δй֮£ЦһȻЩŵ
һǰٿȻ򿪣Ѹ۽ˢˢ죬ȷ
һƬӰֱǰ
һƬӰ⣬ף챩Ƶ磬ѱ档
侫һ񣬴Цúá
˷̽ӣһĽ⣬ݺύ֯Ӱд룬һֻں
ƣȻ͸Σͻϧͻ
һչ巴ڵġʮʽ¾ףĪ⣡
ϧһѧڽѿ˵һĸ֣ȻβĴҲ
вϡˣ˿̣һ֮Уû䵽·磬Ȼиָ
֮С
˵ɽۿͽȻϢĵȥͷȻһûü
ΣһΣߣ˫Ŀ̹Ⱪ䣮ȵʲô˰Ϸˣ
һƳʱƲԣ
ʯңܣ˺Ѳ֮⣬ʮ䣬ǰ
󣬰ԼΧס
ʹԾǣԾβϧͣȻͶԷһƽ֣
ڣֻһȵȪţʴ
ڴˣ㻹־͸뵽ܵظȥڤˣ
ɽĿ˸Ҫ
ѲʼЦ򵥵úܣ־͸˴á
ɽźߵϷ򲻿־͸أ
ѲܵǾͱڴˡ
ɽŻɨһۣ˵жΪʤ
ѲܵòţòţԸȪٺ٣һʤ
졣
ɽͻȻЦϷڤ磬˵Ҳࡣ
ѲһʵڤΣ
ɽŵλȻ˵ãϷͷܹڤô
ѲܵǾ͸ǰ²ˡ
ɽĿϸ˵Ϸһ˻棿
Ѳ׵˵Ȼ
ɽŵãôϷˣǵһʤ
ѲʼЦɽƵֵֻ֪ܵܳⳡ
ʤΣΣ
ɽŲ˼ϷƾãϷʤˣ͵Ϸȥ
Ѳ׵⵹ܹƽǾô졣
ɽŵһλˣ
Ѳܵ
ɽŵ˵ģϷš
ѲЦȷ֪֮
ɽȢΪ˵ˣȻεùϷ
֤
ѲܻͷɹЦ÷֤ء
ɵģѲ˵ĻԿ
˵˵Ѳܡʹɽݡ
ɽһ˫۾ɣʵżٰ߹ϵģǷ
ˡ
Ц
ɽ̾תʵϷλνŹģܼô
ѲܵȪ㲻̽ǵĿˣѣΪסǣ
ɽŵãôǾͿʼɣ
ѲܵæǾʱ仹û
ɽŵʱ䣿
ѲһָˣλСʰϧһǵڶ
ʼ٣Ŀɺú㣬ͶЧ˺ã
ĺã
⻰ɽŵ⣬Ȼ
յ̲ҲҵĹ䲻̫Ҳʹҿ
ˣ
βϧȻʹҲֻܺƽ֣
ƽ֣һ㣡
ܾԵо鲻㣬һ׽仯£ԭռϷ磬ϧžβ
Ϊ˺εȽ书ҲݶޱȣƻףֻҪ΢һ
Źʱʹ¶
һé®Сӣζùһڽϻ˼ʮľŽ
ƽ֣˵ȫס
ôϧλһأΪһ˶ֹУʹʹʹ
ʹ־ʹͬʱٸһƣ޶á
ʹǡʮʽƣнͬʩ̳
ȴͬʱһƣͽ˷ʤ
ϧԿҲڴˣԴƽ֣Ϊһֻʹ
޷мܣֻòʱĶãЩ·硣
սУͻϧһУٿһʮ֧ȹУɳʮҰ
ߣ䵽
Ѳܿô󾪣æȵССġ׹롯
ԭʮҰ׳ߣǾβԳġ׹룡
ʮ֧ǣؾ룬ϸţëһ飬žֲͬҩƽʱһ
룬ʮ֮࣬ʹ˱޿ɱܡս޹ͷѼһ°
һʮ֧׹ǡȫʹ˳
ʮߣסȫ־һٰɱһ

С䣡
ѲܺЦ㶾룬С
˵ţѴȡīһƬ˿հɢ
һ˻˻ϸ죬һʮ֧׹롱˿һʹʧ
ȫīǧ˿һס˹ȥ
īһѡ׹롱ϣȻһЦϧǰ
ʹչҩǰŪôСүҲʶʶŰ
һ䣬ͻȻȥһӭһöȴӽ׷ɳ轿ͷ
ȥ
ϧ˵ȴֹһ֣ҲҴ⣬
ȷܡˡһ죬ͷƱʲôУͷһ
ֻЦϧٵͷȥ䡣
ϧɵĵͷȥ䵹û˵ٻԼ䣬Ȼ֧
īϸС룬綾ѪֵԲԼҪ֣
ڴʱͻЦϧ㿴ˣĳҩȡ
Ѫ̫ˣҪ£ٴѩʦŴ𡭡
ϧǰʮﵹֱͨ죬һҧø죬߳
СӣҺˡ
һˢĳһ̽˻δͣ̽
̳һܼ׵̴䣬Ϯȥ
һӽ׹һġϣϡ
ϧһĿһ˿âѪӿ˳
죬Ťͷת˫㼲ţֱʯ׳ȥ
·һվˣмһɣǲʴ澡
ϧӵȻȵ·̧ͨһӣƮƮ
ϧǺģҧߵ˴˹ȥ
էһƣƮƮûöϧųһ;һ
Ǳˮӿ޷ٽֱҪԼƵŲסͷһ𣮰
Īһȥ
ɲʱ䣮ѻȻ򣬶Է䣬СС
ˡһͣעĿȵ㡭ɣ
ͻվҲ¹䣬ȻһԾ߳꾫
Ƿ˵䣬Ҳеģ
ԭǲʴеӭӭ£ֱ߳ϣ˫Ӷ
ıҫĿĶ̽һһңͦʹ̡
УһУʹ˲ʴŵɱ֣֧̽âɷվ
׵ӭӭ磬һ˶֣Ҳ˫˫ͬʱϧ
ϧŭһסӣתȥ
⡰áҲ࣬ͬվ䣬ǰһͻȻӭгһ֧
ӨЦϹڴˡ
Ҳϧ𻰣£رƹ
ɾֹȻһѹ֮Ум仯Ƶɨʹ
һֲ׷ܵĸо
ϧȻн䱸ԱȺͷŭȵɾͷ
ҡ
̽һȦܿɫݹС
ϹЦѲϹһֻΪСֺ
ʦˣ
˵ţһɨҴ˰Сй࣬ף
ϧǡ֮ˣһ̽ͬʹ÷͸
תۼ䣬ѶԲʮغϣϹȻһҪ
򵽼ʱȥһתһڣȵһϣ
ˡ
䣬ӦһӶͷһӵϣյͿ
ϧսУʱȥ
ϹҲ׷ЦٴôǾˡֵܲ͡
ϧ߰˲ۿϹȻûĿĹˣʮɼʯ
֮УܾǺ¹ءÿһȻһ֣Լֻ
һ̶̽վм䡣
һƣǲԼóŹȥĿһתƳվڱǰģֻ
кѲܡ
ɽҲվǱϣֻľȻͷŭһֱɽ
ǰȥȵȪҲô
ɽûһûü˵Ѳһӣ͡һ죬һ֧
Ľ˿磮ϧͷ
˿
ϧһԭ
ѲЦˣֵĵܵ
ϧߵҹֱ̽Ѳв
Ѳ˿һ̽Ͼ˹ȥͻһֱϧͷ

һַȵϧ֣ѿ˼ͷаһһ
ƣȻַʮơ
һٿغ˰벽絶ӭȥ
ѲЦŮܲס
ġһ˫ƽӣСָɦһ¡ϧܾǸ
ŮˣԼᱡæȥ
Ҫ֪˫ƽ֮ʱ˫͸ھ£ȥȻδ
ڴʱͻһɰֱײٴܣǲֻðص
֣Ƴ
ϧԿڳֱ˼ҳһԷȫѹϣʱﻹƵÿ
ȥ˫ƶϸ鲽һֱ˳ȥ֮ࡣͻ˻һһ
Х̶ģϮ
ϧλָķ򣬸ǳ֮֡
δüܣѲȻӭЦٽֵһơ
һֻںڵƣ
ϧͷ𾪣ôҲɷƣ
˿ǰлϾ룬ѷɿĳ
֪˫㻹δվȣ˽ݺһƱƷӯֱߵ
ϧתͷһݺһƷ磬ͷϺХӹڴ
ʱ˴Цһ顱һȭ硣
ԭ๲ˣܿ˶ݺһƣȴ㲻žһȭ
һȭϧ飬۷ڣֱײȥײ߲Ѿ
ҲϹЦһ羪Ѹ磬ɨ
ϧҧӾ͵һ¹дǾ棡
ʯң˵Ҳа˾ԶסмٻɷԲ
ԼֻһɣͽϮ
תһ֮ƣĿȥԭǰվܵĵˣȻƹ
ԼΧм䣬ǰң⾰
ϧһ֣ѿɷֱܵĵ˭
סɽڣͨʯɣǶݺž
󣬱ÿһ򣬶䣬ųһţԴ
̶̽վڲԶ֮ĿԼӬ괰һתδ
֡ǷݴͣԼ򵽽ƣߣг֡
һʵֻһתĹ򣮾βһƣͷ
ϲȻԾէȵҺˡ
˵šҺǼˡ˫ֻ𣬾δ˭˻˫һ
ֻ֣ƣҲûʲôһУ֪һȴľ
Уǹ̨һֶۣۿ涾
涾ֻҪڱǣЧΧֻһɾ룮˿̶Է
֣мƽ뼯һʩ涾ûᡣ
ڣ۳֣ͻһʹо׵ȫͻȻɢȥ
Ѳһ֧˿ϢĴ̨ˡϣеЦ
Ϣһذɣʵ㣮涾Ѿˣ뿴֪
չܵĸϥŮ᲻һţ
ϧ£һ̯ڵء
͵ؿһһ̤ϣȵϧҲн졣
̽Ŀڴȥ
Ѳһ㡣
ɻʲôҪô
ѲЦ֪ﻹ¶֣
ǡ
Ѳû˵꣬ʼ磬ЦϻвٶǴôһ
ȥѪܵģͲˡ
ҲʲôŮб˫ϧϣһͣȻ߰˸ҩƿ
һСС壬һͭƵӣһϽƣһͭƵıУװȹеĶ
룬Լ
ѲܵЦΣЩһҲٲá˵ִϧϽ
һƤߣָӵ̧ϧǱȣһԼС
ɵҪЩкô
ѲʼЦɽе
Ƥ΢ԡܡ˼䡣
ͷ⣬ֻǡ
ĻͷʹŮһۡ
ϧȥ֮󣬾¶һŰɲס
Ϲ󿴵βϧڽǳˣ˻ݣ
ʦۣδȥʦȴ涾ġ
ʦΣˮ̲ס˵ʦͽ
˼ұѪ𡣡
䣬ϧţѪؿӿ
һβһƷ꣬ȥҲ
Ѳܻعͷȥɽʼ磮Цιڸϳˡ
ɽѿõľϧԼЩ˵Ķ֣ת
æתȥһ֣˵ֵԸͶЧ£ߣ
ˡ
ɵֻҪԳϣͬˣȻӭˡ
ѲɽżЦô˵һˡ
ɵϧѾˣһжӭж⣬ǿȥ
Ҫ
ɽźЦ롣
ȭ˴·˵գȳﶴȥ
Ѳܴȡǵϧʬ֮ϣȻ׷
ˣλϸ磬ڿ԰·ˡ
˵ߴ°غۣժɴñָ˱Ŀ
ɡϹ󡢶ݺž䡢ʴ澺;ʿ׷ȥ˹
Ρ
ɽĿ˸Цϸѹλǧ򻯣׽
ˡ
ʼ磬Цɲҵַƶϸһ
Ǹϸѧģͨʮһ䣬ֵҿɲԶţʴңǲ
ǶǶϸǸİģ
ϹЦͨʮ䣬ϸô˵һ䣿
Цǻʮ䣬˼ҵʱܵһ֣ݵʿѧ
ģֻʮһ䡣
žϸ˵ЦֵܵȷʵӶϸѧЩƤë
ϸľͨ֡Ѳ˵ġµάɴάФƾһ㣬ֵѾ
Ī
Цѧ˵򵥣С϶һзѧܡ
èдأ
ܰʲô˶ѧ񣬵һۿԿó
һﻹ
Ц˵ϼ䣬Ҫʼ磬ⲻô
Ϲӿڵ࣬ɽøģơ
ʼ磬Цúá










ʮ¡Ŷ

һ˴ͨʱѵͷʯڼ䣮һڵš
žһ·ָʿв˰ء
һͣ°°ܣ˫ƽϣȥŻƶ¶
һŻ
ˣӿһ硣
ʵô
ͷǡ
̾˿С³౻ص棬Ѫ
˵֮ʱһŹȥ
߰˲·ӭһţȻ˫ţƿš
ƿ֮󣬵䳹ǣ
Ϲ䣬Ȼ
ɽŵǵص֮ϴʦΪң
һңš̫񹦡ʧ侲Ҳͷˡ
ߵ̽УͰ˵ĵ
ίʵ䣬ÿһ˶еͣ
ҵ棬ɷԲһʯңĶڵʯڣаӰ
Ŀת̲סʵˣô
ԣˡ
ڼһգֻʯϣװʮ

Щʲôģ
װʮ룬õġ
ĸ棬ʵЩ룬ŵʲô
ϹЦ
ŵȻˡ
˵֮ʱѾһ롣
ǳ룬ֱһĹײģֱͦͦһˣϸһ
ȥ
ͷһʵ
Ѿô
û͵֮ǰѾһԻҩ
ͷ΢£ȫ죬˱ŵ
ɵҪβܰǾȻ
ֵܾͲˡ
ɻͷȥ֮Уɽźˣвһ
źȥˣ
ݺãȪϹ˵ˣϸ׷ȥˡ
Ϲϸ£棬ҲӲȥ
森һҲͨǰϸֻ
ʿֻ²Ķ֡
Сɳȥתȥ
ֻɽѾ˽
ʵղȥ
ɽЦϸ⻹һҪֵȥ
أ
ɽŵҪֵȻȥˡ
Ϲû˵ȥʲô
ɽ˫һ̯ʼû˵ֵǽͲöˡ
ɵǶıǲùˣ
Իҩнҩ
ɽܵҩУֻܹϣֵ֪лݣʹ
ѹ
Сϴл굤
ɵ
һ˼ˣ
һˡ
ָӡʦ㡢С³ࡢͺʯĶ飬ֻĸ
˭أ
ɽЦ˵ʵڣЩˣǽģֵҲ̫
ɵطֻ̫Щǻǰˣһ̧ȥ
ʩȰɡ
˵ǡ
¾ɴһ붯֣룬ѽˣ˳
ֻݺǵ˭ԭҲ
ӳﱧһŮӣһƣʧ顣
ʵ˭
信һ죬˵ħ̽ӵŮ顣΢٣Ų
Ҳܻļӡ
ɵҲˡ
ұˣѸ˳صϣ˷ŵ¡
ǸմȳѱýӲֻеǽů͹ʩȡ
˰ʱֽţתͣȡ굤ÿιһ
ʱȥȻתɫ˵ĪҪ
⣿
ϹЦ˷ģʧ٣㲻⣬֮¡
һ˵⣬ȥأ
Ϲֵǲµòѻˡ
̲ס̧۳ȥ
žЦֻҪ˭ʼͷϸ͸˭ˡ
ɽʼ磬ֺܿӡһٶôҶȻЦ
ɽתλĪǻֵܣɱô
Ϲߵ
óԼݡ
ɽŵ⻰
ЦǺڵģɽŵ̵ģֻ㲻ͬ
ˣ
ɽŸŴЦҪȪһ׵¡
ɵȪɱˣ
ԭɽžȻģʼ磬ЦС϶ǴҪɱ
ҲˣӦͷ
ɵôһ£
ֻǼٽ˴Ҳ͵͵˳һ
ȻС϶˾Ͱ֪ȴҲһ·Ȼ
һƣС϶費ֻþӭŻȥ˫ƶʵԿȻС
϶ú˵ȻһЦʵǲ²¿һƣ
˭ʤˣ
ž϶ʲôã˵¡
㲻ҪͰѶҿɲ˵һġ
ݺϸ˵ȥɣ
һĵ϶ĲһϣȻʩƣ֪
С϶;ϸŷƣ˶ˣö͵Ϯкã
ٵһ٣ֵȪֻǶƣδɶˣС϶һƽ
ʵ־綾һ𣬱Գ˭Ķˡһһ˻ȥ
ʱС϶ڤ񫣬·һЩǵ
ϼȥˣû뵽С϶鲻æǱС翴ˡ˵
ȻĿһСѣÿʦҲˣǾġ
һͷȥԭʯ¶飬СҩɢϿ죬Եһ˹
վŵĶǵˣιµȥ
˿Ļһͣʵ˵ʦҲˣ
ɽӿڵʦҵѼˣǽˣʦ
ˣɽҪ·
ʱ飬λҲ
һƵɵˣϲе㣬ʲôط
һգһ˫ﲨϣϲ㡭
һ죬æ飬ѹˣᱻģ
һתȻߵ
ðϹ
ȥָ繳ֱץļͷӰɣһ˲
ơʹħ̫ŵġצʹǡʮʽе

֮ƣƮ˫ҡҵḶ́ס֣
ˣС϶ɽš
æŵ飮ɡ
ɡ˵ҲʦļӣϲλС
̸ֵ
ųС³ࡢˣҲתһ˵
ԭġˡɽһսι¡굤
֮󣬾ȥ˵ΧɽߣڳеĽ
Уһֱʡٰ硣ҼԵ˵˴˾֮
ʼ򣬳žϸ磬ҽأڿ԰Ѻ
ˡ
žͷվŵʿǰѲѺ
ʿӦһѺһ䣬˹
ĿѨֵϸ磬ίˡ
ԭѲܱ˹䡣
ûڣֳѲܺ־壬һָЦϸ硢
ϸ綼ͶЧˣɽҲˣϸԼ㣬õ
Σ
Ѳܵͷ֣ϸ˵ǣ˵ĻᣬҲԥ
ˡ
ֵܻʲôԥģֻҪ˿ֵԵִ档
ϲӢ۱ɫ֣׹ٷġ
ֵͶЧˣˣ׹£кã
Цãã㿴ذ֣͡ҲȻ룿
λάһʱ䣬ȡ
ϸ֮⣬ҪֵܼѲܣ
ͷǣǣֿ촩ȥ
˵Ȼְɴñۣ
ʼ磬Ц˻ʱС϶£Ի
롣
ɵͷ
ȥô
С϶Ҫƾ粻֮࣬ܰ˵ãû˵
ֻðˡ˶٣ӵҪһòʶҰ
С϶Ҳˣοϸ硢ϸλͬС
Ѳܴߵιϸ硢ϸ磮ߡ
䣬ֻʯϱһǼʤǰֵ
мŽҩһ͸˰ɣ
ŶһʼЦС϶ѾһŽҩʵһѾ
㹻С϶ǹڿڿģϵĺɫָӡǲѾʧˣ
ʤͷһֻϵָӡʧͷŲΰ룬ʵûƭ
£
ϸ絫ģͶЧˣǾԼˣС϶ôƭ
㣿һ٣ӵˣţɺ˿أϸһ
ȥмλ½̵ˣҪϸЩ࣬˵ˡ
ʤͷԵЧ͡
ͬѲܺͼʤˣһ볯ʯȥ漴ָһĸ
䣬ȥعš
ĿߺеɷΣԴӽڤص
ף⣬Ѿ˲ʱ䣬̲סʵ֪˿ʲô
ʱˣ
ϰߵͷɫʵֻɽؿߵ񷶥˵˿̲
ʱƫ
ɵ
ǾͿ콻ʱˡ
ˣŻаʱ
ɵǾҪЩȥźá
ʲô𣿡
ڷۣȪ˵ֻһʱܽ
ᴳڷȥأ
Ϲưġ
⡭һۣ˵
ɺȻʵǲûоˣв⣬Ҳˡ
ҵ㣬࣬գȫȥƽʲôΣ
ġ
Һգÿһζǳܻ
ΪģϹĿڷ֮ǿԿܣվһˡ
а룺ڷۣĪ˵ˣֻҲһ١
Լһ̹򷢼ʤǰҵȥ
һΪףɺͬʤǰ·˹Źأе
ϡ
һᣬѵһ´ʯǰ棬ʤڱϰʯмѿһ
Բţǰʱԭֻصˡ
һ˽뻨ֻѲܺһŴ缫ɽŵˣһӭ

ͬһֻ۾ɽš
ֱôﶼɺֹɽŲǺһƣѾ

ڴʱֻĸɽλǱˡ
ɽһɫĳɱȭֵˡ
ԭܹܣɽţ۾ȷʵҲ
ˡ
ɺЦԭܹܡ
ʱʤҲºӽһ볯ɱȭʩɡһ
żЦһվɣʱϸɽŵ֣
Ͳڴݾߣע⡣
ɵɱϧ᲻֪
ϧֻ֪֮Ϣй©ȥС϶
ܻȥ
ĿһƳңӭ澣˵ǲô
ҡҡͷ⼸λĵŮܰݵβ
ɵ˭ȥ
С϶Ϊ˴£͸ԽȻҵϧǽҲ
ҵúʵˣ
ɵͷҸ书ߵӣʴŵһ
ָ֣
ɵͷǡ
ô˿ȥѻְҪĿһо
ûָԭ״
ɵͷ˵ǣҪѲ˻ȥ
ͷžԸ˼䣬žֻǵͷ
תͷ˵ʱˣǸȥڷ
ǳȥ͵Ѻϸ磬ߵĹͽǣֻǽٳ˽
ȳһڹȥϸȥڷۣǱߵĵμ
죬ѺȥҲø򵼡
ɵãǿЩˡ
־ʼ磬ЦǾҪίλˡһ
䣬ʿֵѺߡ
ʿ԰˷˫֣Ѻ
ˡһƬֲָʾתۼࡣܹǰ
棬Ȼ·
ⶴһ·ϣйͽҪۿһˣѺŽ
߳˭Ҳ
ȵţ˭ҳ֣ǾȪ

һ·裬Ƭ̣ͳˡڤ硱
ҪʿȷѲܣһȵģ㻹ίһ£Ϻڷ
ȥ
ѺܹܵɽϿ
ݴӰԾһĺŮɣӭǷΪ
ʦ͹ʦ¾ǰ治Զ֮Ҹ˴·
ŮһŶ쵰üĿ֣òˣƤЩ
ǺʯӺӳ
ôϲЦҵˡ
ת۲һʵҵʲôѽ
ʼЦǹС϶ҸʵˣԸԳ
ˡ
⻰ûɣһ죬ߣѾ֣Ҳ
ͷһŹ֡
ûԶһŤ𣬱ǲɵȸٶϡҲ
׷Ծ
һͻңӸ£üӹϿ
ʯһߵʯߣŹӺͺʯӼ޾⣬
ʦΪ
ӭ˳˵Ѿ˾ȳô
ɵͷе˶ȳˣֻڷۣδ
Ȼһڷᴳ˺ڷȥģ
ɵǱϹȥġ
һͰɽ˵ڷΣ˵ˡ
ӵ˿ѽʱǵøϽȥźá
ʱͺʯ͵͵˵һ
ʯòסͷȻԸҪһã
ȥһָʾ󡣡
һʦҪӵȥ
ʯЦԻġ
ɵ˼Լ䡢ҡžټ϶
СЩѨ˲ܽȥԽȥһˣͬȥڷۣ˶ʱ

鶨ҪȥҲҪţˣҲ
Ҫȥлˣ˵ܹ˵ڷ۲࣬쵽ӽۣ
Сȥˣʵв㡣
ô˵ˣֻա
ܹܶڵϻ·˵ڷ۸࣬
һͨڤȪˡֻ·ͨ붴֮󣬿ɰ
ǰȵڷʱɻϡ
¾һܹ·ɡ顢ңΪ˾С
ڶˣ
žˣҲ
ҷܹܴͣ·ֱڷ۶
ڷۣ׶ڤ򱱣һ·
ܹһȣŴһɽŵĹȣһѾɺ˵ɽ
ˣʯɶѡ
ɽͷߴһߣȥԽԽģһͷޣ
ѪڣҪһ㣡
ʵǺڷô
ܹܵﲻڣĺڷۻ档
һСӰ٣ʱڵʯ뵽
Լɷ򣮿ܾѨ֮УͷһᣬˮԾ
ȥ
ܹܼæٵʯߣеУ࣬ͨڷ۵ģֻ
߲ˣ˷ʱ䣬µٽȥ١
ǰǵߣȻƧɽ˵Ŷ
ܹЦﵹ£һʱƽòŰ
ʱ򣬶ǷףԽԽ죬͵ҰʭҲҽȥ
˵֮ʱѾ˹
ǴڤģȻЩ⣬ͬһһڹ
ĿǿڰĵطҲԿˡ
Ҳ˵ܹͷȥ
ɽ᫲ƽ߲ɣʱȥڰ
ֲָյĿȻֻܿԶһ·תʮ֮ڣ
Ȼתһ
˶ʱ⾰ǰȻ
ܹܽһͣ˵Ǿ͵·ٽȥÿһ·
λסǱһܵۡƿƷֲ
УٽȥһڳӣǾǷۣ˭ȵǰһƬ
ϵȺ򣬴һ˵
Ƕסˣߣ²˳٣Ǹ߸ġ
δ䣬ܹܺȻסһڵᲦ˵λ

ʵϸôˣ
ֵܹܵܽºȵɰӡ
ЦϸôŻ˺òãֲǻʵסĵطɨ
ɾҪͷŲȵɰӣʲô˵ģ
ܹܵ͵һؾ¶ˡ
С϶¶ˣ
ܹܵﶴڣںڷΧ֮⣬̣ϸҲվ
ȣ£ǹ⻬羵ڷ̲գǽ಻ᳬ̰
ʱӦðҳûУֵܽ²ȵɰӣ˵ǽɰ
ѥϴġ
СһĹۣС϶һ
ϡ
ܹܵ˱Ƚ˵δ֣Ƿ·˶ĺī
ֶ࣬÷˰㡣
ļ٣ͷܹ˵ǣСЩá
֮ڣֻҪˣǿС϶Ҳŵó
С磬ˡ
ֵܹܲſһ֡סһԣⲻʯ
ɰ
һٵȥ
һգɵһ㣮æߡ
ϸȵ˽ɰô
ܹѾȥһ̯˵ǰס
ס⻰ôһȥǲǰ׻ʲô
ʼ磬˵ڷסҡ
ܹɫأ˵ڷЪ֮˴˽ġ
Ȼײڷۣ񲻱ɰײˣ
žסǾ˵бܷ֮
⻹˵
žŵǾ˵Ҳ档
ͷһϲæȻˣôǿȥơ
ܹܵȻд˷ֵ֣֮⣬Ҳ÷ˣûҵ
ˡ
žڵδ֮ǰʵ˷ɢ
Ǿܹܡյǰ棬һ·Ѱȥ
лͲ
žæͲŰɣ
ˣͲյһЩô
žЦڤеģֻ֧⣬Ϳ
ˣ˼ҲǣȼͲǹȻԿ˼ҿǾ͸
ϸǸڣϲûдͲԸ·ǵ
еҲûյѭŵϵİףһ
Ѱȥ
װƶ©ףȻ࣬һ·С浱
ɾòȾ˳ҹ⻬羵ȻֻһףҲһۿҵ©
ףȻֹһš
мѭֻȥߵü죬һأǰ׺Ȼ˿
һ·ת䡣
ܹʮ·û꣬ϰףȻڴʱͻһ
ɭ硣ˮӿ˳ܹ׵壬еʱϨΪ˻
δɿˡ
Ҳһ࣬ȥȵϸ磬ʲô
ܹǼĿ죬ǱӣֱѾ˵ˣĵ
岽
䣬Ҳһ󺮷ײϣͬ岽Ƶ·֮⡣
˼ͬʱײţ
յһϨǰҲʱһڣɴһæ˫
һУжȥǺ֮ƣʵλʲôˣ
ܹܴ˿֡
ŵ硣
һʲôַ磿
ܹܵаţԵ޹ʳֱֵܼŪ
棬˵ûаһҲûд
УУ·ˣȻС϶ôҲ˳

ɵƷô
ܹҡҡͷ񣬰˳ɵǺڷӿĺڷ磬ֵ
ڷۣǺڷۣʱҲһ˿綼еġ
ɵȥ
С϶ȥԡ
ɵȥ
һ࣬ǰ棬·ȥ·һŪãȥ
˲С
ʮյܹ֮ͻһɭĺ磬ֱǰӿ
һ磬Ȼ˷ģΪȭ硢Ʒ磬۵ײҲ
ɢ״ֻȻɢԻһ
ɸоǴŪﵹģӿͬ˳ȴɢۡ
Ƶأ䱸ֻ֪﷢ģºһӣ
ǰƳ
Ҫ֪ǰɵҷ˴Сɵڹھڡ̫
һӭŹַƳʱһ磬ӦƶĪҪС磬
һӰӿĳĹַһ뵲ס
һŪĹַ磬޴йͻתǿгײ
֮ƣɷᣬȴиգԷһӦ
˫סһȻá
ԭһ˲£ɷַͻȻǿȫǰƳַ
Ϣʧ
һƣͻʧĸ죬ֱ޼
ɲһѴӹַͻתǿͻȻʧȻ˲ݣ
ܰѷշ磬һ磬ɢȻȻܺԼ
⣬˹֮Լ֮£һˣʱ̧Ŀ˵ηˣڴˣ
βһ
䣬ֻһŮ˵ǿ˳ȥҲˡ
䣬ȴǽ࣬ǸŮӡ
ôɣϸԷĻǷױڼ䡣Ȼڴ˾ס
ʹ˳¾ͻȥ
ϵƻϨ˿ڷ۹Ȼ˾סݡһ˻
Ͳ
ɽлһʱյôǰ棬ΪͲ֮ڣѿɿ
ʮضԷ书Լ֮£˿⣬֮ʱ˫Ŀעס
ĳʯڣн˲߰˲·ͻһ߳ױڼ䣺
վס
ֹĿȥлͲȥ
ԭʯڼ䣬һѷ죬бб죬еƹ⣬ѷ챻Ӱסǰ
ѷ֡˿ֻһͷɺڲһµŮкһѷǰ棬
Ȼ
һͣĿעŮӣ˵ʲôˣ
Ůĵöʣǿ˳ȥ
ɵģȻҪ
ŮӵҲϲ˶˵ҲûʲôÿģҪˣȥ
Ұɣ
ʱ䱦ۿŮӣĮǲԸ˴ţСܻ
˳
Ц㼱źߣɵ㡭
Ůŭ߳
̧һָ˹һƼָ磬ƿХָ磬
Ϳ֪һָԶʯƥ
һһͷȥֵָȻƹȴֻ
ǰӹͷ֮⡣
Ļвһӿڵ˵ģһ
ߣûɾǧ֮⡣
Ůӵסĵطϲ˽
ԡܡɶ˵Ůǿɡ
бѾÿɣپһ˵жԵùһߵ
˵ҪǾͷǿɡ
ŮҲһߵҶѾˣҪʶôĪҽ
顣
ɵ㽣飬
ŮĿɱ㣬һʵǳȥ
ɵȻнҲˡ
ͬĽ޵УȻѶԷ
Ůӵԣ
΢ӵ͹ұҪסĶߡŻȻٲ
ӭȥ
Ů޿̣־һӭ˹
ɺ޷ûгʣɴһæеС
ġ
ɵȻЦ˲ҡ
࣬ıܹԷһ
Ů΢΢һһбһһƬ磬˻Ȼ

һ۵Ů࣬һָ̧Ѹĳ
Ѩϵȥ
һ²ͻַǹŹ֣ԭʹַǴʱ
ųӵַУġʮֵѨ
Ůӵڶգڲ棬ɫΪ֮һ䣬˰벽ʹԼ
ǰΪͻȻһ߳Ӵ䣬彣
彣Ͻġкֱ͡ĿһΪ䵱ġҷԴɽ
˫ǶɺӡǡɷꡱϿɽġ
֮УȻʹɵĲͬ
нȴҲ棬ŮһʹãȻƽ
Ϊ档Ʈâ죬׽ȻɱƵ
ɫ䣬Ŀע£Ůӣȵԭͭɳ巵
¡
ϡһѴ߳
Ů㿴ˣҲͭɳˡ
Цֻҵ۾
ŮӺߵҺ㣿
ɳһָ˵ΪͭɳˣҸҪѲסĶ߲ɣ
Ҳ־͸ģɣһһڱϷָߵͣʤˣʱ˾
ߣˣҪסĵط
ŮǱɼŭЦҰˣԾǰ
ɵҲòԾ
ŮӵҲδػʤ
ڣƣ䣬ֱȹһ
Ϊ֮һ䣬ǰĽ·Ȼͬ
ɵԷ֮У̼ǿа֣г𴦣⿪
ƣƷˢˢˢ
˫УйȫӣȻ䳤ഥһƬ
ǣ
УԼ칥Ȼ˵ԷҲ
ȵĴֲ֪ŮӽȻݻ⿪ȥͷ룺
ҵܽҼ
룬нһʹͬĽɭɭᣮóһƬǧ
ȥŮӾżʢХӲɷ⣬ŻϽ
ޱȡ
Ҫ֪ͬĽǱɵĿѧ˫ϱڣ޷죬
һʩչ֮޷ȫӣɽȣĿǰ
裬Ѻƥͭɳһ˶ʰ£
ʵƫˣһʱͷ־ŭһṤ˼ս˶ʮغϣŮ
һʹȫȻƣӰɳγ϶룬
ǿ絲˻
ǰѧջһϵǿУźҲ
ˣ
ڴʱֻŮӺȵס֡
ɳأʵʲô˵
֮ͣʣĸ˵䣬ֻǵͷ
ŮѾֻ֣ƣðƺ
˵Ҳ㣬ǻǻȥɣ
ЦĿǲС
ŮӵƳ֣ˡ
ɵðɣǽϷֲߵͣϷָҲá
ŮӺȻҡҡͷ㻹ߵĺá
ɺߵˣǾÿҽȥ˾ߡ
Ůŭǲʶô㵱ˡ
ɵҲδ㡣
Ůӻµ˫֣־Цͽһơ
ƣһƬƳ
׼ʣ˫ƽƹȥ
˳ߣֻңңơ
ŮһƳ̫խŪУվŵˣپʢ
˵Ƿ磬Ǻ֮һ޷ݵվ¶֮£䣬
Ҳ
Ҳҹ̸˵ɲ֮£ҲǺȻëȻҲ
˫Ƴʹҡ߲ơ̫ķһ֮
ƣһƬ͵ǱӦƶǰӿ
Ƴƣ˿һӴ˶Ϻ
һѣɼĸԺһ
ڴʱϻͲȻϨǰһڣꡱһ

Ůз޾֮ɫעɵһƣ
֮⣬ǲš
ɵѵһƣǼٵģ
ȻһСӰŮȹݱ˳
ŮӴһȵʲôˣ
Ӱ죬һӳ⣬䵽ϣԭǶ顣
ŮŭߵǺʯ¡
ԭҲϵö顣
鳯˸ȻɹˣȻڶڡ
ͷһ𶯣ɫ䣮ʵ
ϣˣҽûѡ
ǰ˵ɷڶڣŮɫסˣʱ˵ɷ
ˣϵһ֣гݵ㻹к˵㡭ɷôˣ
Ůɴһʵӣ
ûŭȵ㵱˭ߣǲ㰵
Ůӵᣬ˶ҹڷǿҵʱ򣬾
˵òᣬ˿̷ҩ֮󣬾ҵ˯Ѩ粻ţ뵽ȥ

˵꣬Ȼڷȥ










ʮ¡Ѩ

СʯϾң绳Ťǰס
ĥǿ˺һӡȻһЦ磬
㲻㣿һͣСǿװ
СҴʯ֮󣬾ѸоԣǸŮ
ܶԼˡǰңܲңȻⷼԼ
ǿҲᰲźġ
ڳԫϣݸһš굤Ƿʩ㣬ĹѨ֮
УѾУĻ顰ԻӣСװԣ˫һ
ϻȥ
ֻ͵Ц֣Сšһѣ
ѹѾͷ齵صİ㣬ԸҪܻȥֻҪ
ңҲߡ
СͷԾĪ˵ľβϧôǹȻ
ģµû˿ϹˣѺ˹
᣿
תָֻѣԼѨͷЦԼ
ɡ̫ķ˼ѨƵסңȻ˿û
ֻơ
ֻǰԼǸˣѴӰ˳кη

ҵСѾסҴ˿ʱҪϻسȥ͵ڤ
Ⱥ򣬲󡣡
Ӧǡ
ֵһ㣬ҪסˣСʱ˸٣㲻ɴǰ
ȥ
Ӧǡ˵֪
ʵأ
Ѹߵʯڼ䣬һţ
롣
С֣ԭǳ֥֪ʲôˣ΢΢һ
۷죬׿ȥֻǵŻУ߳һ
СôˣԭȻװúԼһ޶
ֻһЦС߹
͵Цʦ֣ʱ䲻磬ǵÿЩȥأ
ͷʦͣ治СҲմⲻ١
СһԼһּðңʱϻسԼ
һͬȥģ˿ۼ
ʱһס̶һ룬ӡ
ˣϽοٶѾ˵ӣʲô
ңĿϧʲôڤҪ˰ԼѺ
ȥôҿҲԼ罫ƾͼƣѺڤȥһٰϧ
£ңٸϻȥҲ鲻˰Σһʱǰڲ
ȥ
СͼҴһˡɫˣת
СڵϵˣҲЦѣҲأ
û뵽ѱԷֵ˼ѨСȻһʱ
ʧɫࡣСݣ˫Żδվǰһ
ȻһѱС۸ţͷһһƣĳǰгһС
ûܣʵʵؿڡ
ֻСǰ֮LǼȻʮһۣ
ۻҪʮʮһ棬޴
С΢΢һЦ˲ҡ
˵꣬Ȼһɣſ˺˱۵
һû˵С֪ȴҲ벻СȻɿԼ
󣬲һ
СЦĳǰѻǰЩ
˵Ҫô
Сл㣬úûش𡣡
Ŀ˸Ҫʲô
СЦʵһ㣬Īߵ⣬ĳǰӳʮҲδ
ӵóʮ
˵²š
δڣ̶֣˵һ֣Ӱڰһû
ΪȣѾ죬밵һ˲䣬ӭվһ
Ӱ˵ĳǴİɣ
Ȼһѱ˼ҿס
˵ģСͷ󺧣Լûп֪ô
ԼǰִĻᶼûУ
СѾ˵ĳΪ㣬ҪʶЩ
һѺ˴ӰˤȻһϡС
Ż߳ʵʵ˵½̷ͽ
ֱ˿̣֪Լ书˼ҲԶϷ
ƣǷȥģֻʵصڤ̵ˡ
Сһ磬ʵڤ̣ɽŵʲôˣ
˵Ǽʦ
Сԭİ˴ͽ֮һ˭
˵Ůеݥ
Сģ
Ӧǡ
Сֵϧںδ
˵ڤ
Сǽٳң
˵Ѿ͵ȥˡ
Сãھȥϧ
û˵ߣִӱȡһյƵĵţڼ
ʱ¶һٲ롣
С˵ҪҪʲôûзôˡ
Ȼûŵֻǳȥ
ڰۣҲмС󣬺֪
Ȼʹթ
˰·涴߼䣬¡¡
С̲סʵʲô
˵ǰǷ׶׶͵ˡ
⻰Ѳԣ˿ʱҹǺڷ۷ǿʱûܴйȥ
ͨڤһ·Ͷˡ
СȻ
һ·Ȼȥ˸һ䣬ͽ壬ϵ
ٸһ
СλǺڹϨһ˲֮䣬ǰȥͷ
ŭһֱָȥ
Ŀǰһεһָŭ֣֮Уʹˡָ
һƾ磬Х籼ף
Ѿӳʮ⣬зһƣȻȥ
Сָʱ뵽ɽ·࣬Լó̫죬Ҫ
ϵһƬڣСȻڹĿҹӣѺͳһ㣬ּ
ָ
νҹӣ˵ںҹΪҹ֮УȻЩ⣬
ҹֻۣҪЩ΢ɽ裬ܿ
еɽһ㶡ⶼ͸Ϩˣ뿴

ϤΣɷʯȥ·С֪߷ֻ
üǰȥ
зԽԽǿ¡¡֮Ҳ죬СһΪϳˣ
ǿǿ߲һ·ȥ
Ѩپǰ״һɾֱԼϾ
תͷɼһڷȥ
СͷȻһʲô磬
һȫ˫վ˫ƾܣ֪ɷֱ
磬ǰһƬХ֮С书ǿ޷ģȻվ
סվ˫ƾܵһ˲䣬ֱǿϳȥ岽֮࣡
СԼվסѣиǾͻȻһѸ
磬ĳһѨд磬ԼܺӲеֿ˳ŷƣҲϣ

һˣѨȫɣŷתɷȥ˳
ˮۣģͱƳȥʮԶ
ԭ֮һߣǺڷм䶴ߴܶ
Ӱ죬ķ磬ʯһߴ˻ȥ
һ˱ǿţƳʮԶҪˣͱײ
ײͷСڱѧġ̫ķڹ˿
鲼ȫ˳ŷƣˮǰȥ
ɷƣת֮ҪܡͰġ
ǺʹƮȥΪתģҲɷģ˳
ԭһĳ
СŷƮȥʮ⣬оѹƺȷ࣬һ
͵˫һţʹȫԾȥ
һţͬʱŷѷһСֻһ
˼ԺĻ˹ȥ
Ҳ֪˶ʱ䣬СĴӻ֮У˹
һоһ֫ٺȫɢһ㣬ȫƣò붯Ƥ
̧
ˣȻţʵһûУԺҲնģƣʲ
ôûȥ
˵ѣ˵ڰ״̬֮£Ѿ֪еһܰ
Լл룬䵽֫ٺѳඥΪ֮һˬ
ٿ
һֻۣһŮף棬ƬӣԼϣ

ĿէӣŮߵɺ죬Ȼ۾δ촽
ҲδſܰȻԴԴж˽
СʱλԱɴ˿ԼˣҶ
룬æ۾˶۾Ķúܼң
Сλ죬ֻпնģ벻˭̲ס
˼ҹҲϧڸԪԼۿ
Ժ˼֮ʡƬܰӣѾ뿪
С۾һ֪ͦȫһȻû
㿴ˣԼһʯ֮Уһ磮Х
ףȴһ㶼īʯϣǶŲٿ飬ǣ
ɣ
СĿ⣬Ůϣĵǡˡ
¡
Ůһ£㷢磮˿ϺϼδʣߵڷˣԪ
δ£Ҫ˵
Смĵͷһ˫۾ֻŮȻе͵͡һ
Ůһеĵôˣﲻ
СǼЦݣĵˡ㡭޹á
һͭɳ޾
ɣСһʶŮӣ
һʶŮӣӡȻر̡
ǰЩӣɽһɽУҲ޾޹Ȱߣ᲻
ˡСĸˣһƻˡ
޾˫շɺ죬һۣĵĵ㰡һʹأ
һˣúһᣬʲôҩҲûУ
ƣֻԼȬ
С͵͵ĵл¡
޾齱£һָ֬ͷСϣһ
Ц˵֪һкܶ໰˵ʲôҪָ˵١
˵ָ꣮ƶ˯Ѩ
СڶȻףȻ⣡
޾糤ϣһƳ񣬲齱ϣһ˫۾һ
ԼȻЦúЩ˰ɣ
С˯һӦúЩˡŻ
޾˫ᰴͷ˵ű𶯡
СɳѾ꣬λĸףͭɳһȥСб
书뷿֮У֮˽
ʱ޾ԣԼþһ㣬в
ɣ̲סʵʱ֪ʲôʱˣ
޾أʱһᣬҪȵֱʱڷŻֹͣ
С̾˿ɽ磮
޾ҪǱڷȥ緢Եģת֣
棬ǿֻͷᱻʳɷ顣
Сôôסأ
޾ĵĵܼǵɽɣ
СȻǵãʱһٹ¿ߣûȰ棬
ĸ¡
޾˵أȦ׺Ƶġһ٣˵
ԴǴ֮Ҿûлȥ
СΪʲô
޾ĮȦһ죬Ϊʦָڽǰ˵Ҹţ˱ţԴ
вҡ
Св㣿
޾ѱţеĿ࣬ģŮӷȥ书䱾
ʿ˽Կɵö
СȻͭɳ˵
޾˲һȥŶĿ£˱ţ޴
֮Ҳڳ¶棬ֻóɽߡ
СǸȻΪ£йܾί
޾ձʹͷĵĵΪܴίҲǸԸġ
СͷݣæѻʵͶ㵽ˡ
޾ģ΢΢ҡ׵ûУֻǳɽȥһ˼죬һ죬
һѨϣ飬һ̫޵鼮ᵽ
һڷۣ̫񹦡ˣܵڷϰ°빦֮Ч
Сԭ
޾µһ֮Уֻһʱֹ֮ͣ⣬书ٸߣҲ
˾ţҲ׷ɱ˵Ҳûˡ˵
һֵ㰾һ࣬
Сһ˵øǼµͷȷʵЩˣ

޾ձæδŵĺãι԰ɡ
СȷǸеȫǽɢһ㣬޷һΪѵĵʹã
޾ʲôʹõģǶˣñӣ˵
ңѵĿҶιô
С
޾հһЦ˵ȥ˵꣬תȥӱڽȡһ
Сװһ࣬ߵǰ£һ죬ûĲˣ
ֻЩǣ㽫ų԰ɣЩſ
һҨһװ࣬ߣᴵ˼ڣ͵Сߡ
СһŷҰ׵ĿҲһ죬ֻˡ
޾ʵòóԣ
Сͷܺãܺã𡣡
޾ЦӶˣʲôóԡ
һᣬ޾һιãȡһĨǡ
Смĵ޹²֪αźã
޾չ룬ĵĵñֻҪ˾ͺˡ
СҶ˵̾˿»֪ܶƼʱŻ
ת
޾Ӳͷܣȫѣ˼ڸûҩ
ǡ̫񹦡޷ˣֻоգԸԼ˹˵
ˡ
СҲֻˡ
޾ȻһЦĿǰ㻹йõ˷˯ˡ
˵꣬ûС˵ֵ˯Ѩ
ʱ佥ӽʱȻת޾÷δЪʹҴɽũ
Щ׺ʮ
Ҫ֪صҵڷ̫񹦡ȻǷ޺
ܰѷΪãʿҪӽʱѾת
ǰȥΪСأҪõˡǵȵ
ʱһͣ˵붴Լ͵뿪ʯˡ
޾ϻغڷۣʱ֣ȻɵˣҪһ©
Żᱻ֡

ҲûŮӣ޾ȳʯڼз˽ȥ
збб룬ƣһмתۣѹֺڷ紵
档棬ȴ൱޾Ǹңסĵط롣
һʯңʯڶڵúĲãʯʮ
ŴСС飬ҹϷǣӫӫ⡣ʯΪ齣СʯΪ
ªͼȴҲʮࡣ
ʯңһۿСɫ԰ףʯ֮ϣͷһᣬ
н硣μ쳯ǰȥ
޾󣬸æһסֱۣ˵ٿδ˲ɾ

һȻվʵ㷽Ÿʲôҩ
޾µûҩֻѩӣԲԪѾˣ
£ҵ˯Ѩ糿˯˿̡
ɿС˵ûţʵǸòý⿪Ѩ
أ
޾ڹӲǺͷ࿹ıڸܴ
ѹȴ޷ˡѧǡ̫񹦡ʹ˵غڷ磬ƣ
ΪڹϿ˻ȥͨʮ磬ʱ䣬
Ȭˡ
ͷλ˵üǣǻǰͻ˵
ɸмĵӶλȣ֪մγƺ
޾ͷһ΢΢ҡͷ˱ܾӺڷۣѾҲ
ա
ԳơˡҲ飬ֻҪͷɺڲԸĿʾˣ
Ȼ˵ˡͳ˸ˣȻʾС
һ
޾æܿ˵˿첻ˣ˿ʱƫһδʱ
λЩٿͳȥĺá
ž±ȥ
˵ţ߽ʯ齣˫ֳСӣȥ
ɻл㣬ˡ
һ˳ʯҡ޾ˣ̲ס˵ʯϣֹ
ôУͳˣһҪ˻תڤ
ֻ˵ϧβ붴˻˽ϧԭǴߣò
ưԶȥݡ
ѰƤߡߡȣԼ֮һ˿һ˳
⻹һһϮһһ˫۵ѥ
ߣٰľβϧˡ
ʱ̵θıġϧĿ˫İǣ
ȥ
ٰɽţٰϧߺҲ̻תڤȥ
Ҳ
˵һ˴Ӻڷ۾ȳСͺʯӵ˻ϣһ
ɽϻһᣬҲ˻
ɽ⿪С˯ѨҪӭ硢ӭʹŮСϥ
˫֣˹ˡ
顢ڷлžػ⡣ӡʯ
Ϲ󡢶ݺС³ˣͣ鷿
һ̣ȳС³ˣȥڤɱɽźϧһ
µݥߵӱֵһˣ˵Ǵȫʤ
֪ǰͷ߿ֹ
һ۾죬СĶš̫ķʱ⣬ھ
е˹Ȼõļ졣
绢Ҳˣ˵Сָˣֱţ˫ƣ
ӷǰձߵС˺˲ɡ
ž֪Ƣһͽİֵ£˵һ顣
ͿĴϲЦ÷Ӽٰսţú
ĸһ
žȻǧʹãټ۽쵣ϴҵжһ
ϸ©ΣңҲӰȫ֡
ֵɴ۾Цֻ˵˵ˣͣ
ž˾ͺá
ʵ˭ձߵСӣ
žĿǰûоϸ߻͵
ֵ͵ӵ˵еͷߣŻ
ȥ
ңңС϶ˡ
˫˽һ泯ִֵС϶Ǿ
ܣⲻС϶Уص׼ˣֵҪ֡
ëϲˣĻϲ죬
ЦӵһۣͿǸǶıˣ㵹˵˵ҪӼٰ
ţЩʲôƻ
Ц̼ͨƻĿǰһɫأ
ֵ˭
µݥ
ֵûװô
ݣ˭װݥӲð磬ҪϤ
ϵ书ãѵʮʮŮʮˣͨŴɵ书
ȥˣ书ҪߣһûǹˣӦùȥ
Ц˵ֳһֻ˵ȥ򽭣ϵȥ
ˣ
˵ʲôˣ
ֵ裬ĺѡ
ԶˮȲýС϶Ҫҵһʵ˲С
žǾֻЩһˡ
ϣСɾ˹ˣǹԲ顢
һӾ߳
Ľɺʯ¶ȫżٰգҼٰ
񱻣ּٰ֡
ȴӵʯ֡աʻȵѺʯңɻ
֡ȫźҵ˻˽ȥ
ʱ֣ȫţգ忪ѨȻ䣨ң֣
֣⿪ѨһסػҵʿѸʡ
һ⿪Ѩӵг
ȶžݺʿϵһսݥֵ
ݣֽס˼ٳܹܳ˺͸ɱ
⵱ȻȰźõģΪٰˣ켣ãʮׯ
û𵳣ѴѶ
ֵߺ󣬶žʱѶʺĿڹȻйǱׯ
еһȥ书ÿ˷һӣҪˡ
ɺʯأҾͼ򽭶ȥ
򽭣ڣ죬ɽǱɽǰ壬ǰ뽭
ˮڣǧ
ɽһĹżɽи¶£ʱ׵ĵطȨ
һԽʯ˵װ̨
ʴڱɽһֶ棬ԭһׯԺɽ潭ռزСظȡ
ʴ´棬£һ뵽򽭲̳𯹤Ľ
ٽ˼ʮ主ûʵıᣬΪ̳֮գӴ֮á
Ҳ˼ᣬеĻڸϹ죬еѾ깤
С˸ϵɽȻһ£߻Φ¥Ҳѿ
ͩ͡
ظˣӭ¶ظ
СæˣĽ̶ô
ظ̳ݣĿǰʩ֮СٽᣬǸ뿪̳ʢĸ
͸סģ๤Ŀǰѽӽ깤ˡ
һ٣ָָ´ЦҴҪԸ
ûд½ľغ˼϶湤Ҫʿ
ʮʶˮԵģϰٽ֮
Сͷá
Цֺֿܵá
ظЦٷ˿佱ˡ
һɶظ̳ͬӰһһץסСۣЦ
־Υˡ
һϮüĿʣ衣
Сϲĵ֡
ĿһɣЦϲλϧֵϲƶûϡ
ɷһ죬ʵ磬ϱȥʱ㻹˵ǰҪչ
££ᵽȥģһ꣬ȥ
Цʦ˵Ҫұչ£ʵ˼ŵĹΣ궼
꣬ҼʦЩû֮ǰ׼ֱֵسҵ
ȥǻֵָܣѾ򽭣һŸ򽭣ֻûֻ
﹧ˡ
Сæ뵽ֵǽܡ
ҴԽȣһԺ䣬뻨ֱСӡʯ
Ϲһһ顣
˵ɵˣȥʮͷͣȴǾɫ
ɣһϳˣ첻ֹ
һᣬ棬Ž¡Ӵᡢ½Է򸾣ǲʴ
£ҲѶһ֣ϸ
ʱѾ𽥽ӽף˳ڣҲ
巿ٽᣬҲȺɡΦľҲûȻһ£ͣߡ
žΪˣ˳֮ǰǰַʯµĴ
޾ͬʯˣһס¥ȥɽˡ
Ϲ󡢶ݺͬʮׯסɽ¡桢¡
ͬʴʮʿסɽ󣬳Ϊ֮ơ
̳󻤷ӣһ֣࣬ҹѲߡɶŽ
Ӵᡢ½ͬʴŶʮŮ










ʮ¡

һչȥȸɽͨлһ塢ҳ塢½
Լŷʯ
С򸾰ӭϣûм䣬⴫ɽ쵶ſ쵶ϸ
Ӳܷ괺ͬĸʦܸ
СѲϸӭ롣ǰϸַɽۣͨл
ϸ룬ɫվ
Сæᡣ
ŰͭɳԲܷ괺ʣ˼ٰܷ괺פڿ쵶һоˣ
ɽıְԼɽ²ܷ괺֮£ϸ˵һ顣
ϸҲЦлԹӣŽҹ
Է絴ҲʱϻأСоַɴͨʦ䵱
ӶӦԸ
ֹһ죬½е˷س࣬ʦ׷ɰסɽ
ɼ庮ͬһһŮϯ
ûԶǿӢ򸾣ͶʮеĿ
֡
СιһžŻԭĻС˵Ӣ
ˣæ˫˫ӭ
Сֵˣ˴鵤лλ
Ȼ٣Һ֮
Ӣæأְڽϣ΢øβǱְĹ١
ڶԿڲСҩ΢죬˵û
ȣ׷ʦڵˣ˵Ǽ檵ľأһŵҩ
ҳݣ
֣Ц׾ûǿšžŻԭҲ
ˣҲ׾ľ˰
磬϶ʴ½̩ٷһǧ˸ϵͬеĻ
ҽ
ɽϣʱִܹظѷһ
࣬е˻룬ص糤һĳ˿ָңÿ˰ѳؽ
ϣ־ʶɫ
һֻƳֵǸɵˣֻɣ
ڶǺֻ֣С˹Ҳ
ֵֵģһͬʱ
ִֵ̳֣Ա˸˵ְ
һҶһĿȻý
ԪֻˡŴѾɣֻ֡䵱ҡ
ɲִͨʦ䵱ӣѾ׿ڳŵһڻǰ
ɾǰͩһ֮󣬼ҷ󣬲Ը뽭Ƿǣҵɽ
ôŴУʵֻһɲμˡ
Сû뵽˳ɣ٣ͷȻʮָˡ
ֻ֡䵱ˣǻһĿˣҲûи˾
ܻ巡
֮ͬͬˣȻУȴ˫ġھȻ
жӪ˫ͭɳ巣ܻҲ巡
Ȼûָ˵Ǽٵģ˵ָ
Ǽðˡ
׾٣ҲǣһλܻɵĪʮֹ
Уֱʮ¶ʮϣܻȻûиϵ
ڶ죬ǴϦԪˣ
һ磬ɽ£һҡһӳ룬ɽǰ
ɫǻУǰһ˳ΣһüĿϺУâЬ
Ѯϣ÷ׯϣַɴͨʦ
κĸɮҲѮϡȫֳȣĳȡĸ
ɮȫʶǴĦԺס־ͨʦ٤Ժסͨʦסͨ
ʦ޺סͨʦ
λʦ󣬹ʮɮˣһʽȣ䵶һĿ࣬
̫Ѩ߸¡һ֪޵ĸ֡
ؾȻ
ɫ۵ʿǰҲһ˳Σһͷܵϣòߣ
䵱ƽӡ
κأһһ۵ϵʿ
ף䵱Ѯϣĳ
ϵֻҪǷɫ֪䵱ķʦˣ䵱ʦλߣǺ
ͬˣʮ۵ʿһʽƳݣ
ֻҪˣ䵱Ҳ
ʮֺУͿɰڳС޺󡱡ʮ䵱۵ʿҲͬ԰ڳ
нȺƴݣ滹
ж飬յɽ´һƬǰѿһʵ¥飺˳
䡱֡
˳θͣ£Сͬ󻤷ӣԷӭ˳
½ΣСǰ˵λ˹٣ĳӭ٣ˡ

ͨʦ³Σ˫ֺʲӷԳӭθҵ
˵Դǰͭɳһ𣬽ϾҲûͭɳϢֱ
ǰ֪ת˵Ŀ꣬ĳȻڽҡ޹
λϣͬʦ֣ʮ߸ɮ£½ʧ٣Īʬ
档˵ס壬ˣַаԸ벻ɣͬ
ʱɻ˱Ժסֺʮӣƾǲ
Ӵ˸ЦΣִƣֻ֣Ÿ
вɱξֹҡѵǸһа񣬱
ɲҺˣƶʦʮӣʦǲ
Сϲ˵ҡ½󻤷ӣͨʦҲ
Ա
С򸾾ͬͨʦӵ˽̳еӣҲ˾
ԱӴϢ
лհ׷֣̩ɽͬµ̵
˸ոͱݣһʿ뱨Է̨һ˵С
ķƻ䣩֮ɽ´ǰʮһˣԳ׿ˡˡ
ãͬµӣɽ·ɾſմʦСɻڴ
˵˳й۹⡣ʢƻЩ˲ҷι
죬࣬ǷСǰʾ
Է˵ͷյ¥ǰͿͬһվ
һԷ߳Цˣˡ
Է㹰ֵֵԷ㣬ӭ٣λֵܶԭ¡
˵֮ʱĿ⳯һֻˣһվһ
װ죬ȥһаǵã磬ִһɫ
ϹһͷÿԼкҴСҩƵͷһ
Ůˣǡɡ
һߴУʮңƲɮ£ȵģȻǾſմʦ
ٹȥһµķ򸾣еԼʮң룬̬ݰŮҲ
ʮңȴ̬գ޹ˡߣűǶװξµĳ
˵۶Сɻڴˡ
һ֪࣬Ȼûźġ
ȴ˵ԷԱţλ˵Ȼǳŵˣ
΢΢һ㣡
Ϊ׵׿˴˸׵ԭˣƶʧˡ
Է㺬Цңְ˾磬רŽӴܡ
׿˵ƶƽղŹ˳ѷʢ٣
ƶˣ޹ðһ־ڹ۹⣬רºء
ԷЦͬͬˣ־壬ַаֻҪ
ͬӭ˲ɣҲǰᣬûб֣֮μӵͬ
ˣ˱˲ûзλ뵽Ϣ
δ䣬ˡ
Է̧ĿȻɽ´ǰмӰ۶˵֪кη
٣λԴһͬӽҲá
գ۹Ѿ߽һŨ޹
ȹĹüۣһģòˣ
ˮ貨ͿɿλҲͬѰ
ǰһĿɷһŹ˪һȴĿ
Σķϲǧ
Է㹰ֵλ⽵֪һģ
ĹﳯԷһۣ˵޽ħ¼棬μμΣ
̫֮μӴᡣ
ԭж
λʦõʦˡ
μμﲨתȻһЦʵʦãĪǾǰ
䱻Цһ죬䣬ֻʱʱĻˡ
μμ͵Ц㻯˼İѰвͣڡ
䱻˵ϸ졣
μμνӵιȥλҪ
أ
溮˪ϣҲһ죬ɫһʦò˵
μμεѵ㲻뿴
߳ż뿴
վһԵġɡ£̲סȻЦ
ɫһ˪˪а۹⣬ɨ˹ȥ
ԷǺ죮˫ᣬæС磬λ
ͷ˵ľʶҲ棬Ƕλȥɣ
Ӧһֵλ·¾ż桢μμ
ȥ
ʱߣжںԷ˵Ǿվͣ

жߺԷæֵϸλô
ԭŽܶ䳤ͽʦšڷ
ŽڳΣʢľĵطŽ֮ԣǵּ
˲ңҲˣһ򲻹Ƿǣ漰ԹλԷ;
ɽԼġ
Цֵ·еС£졣
Է˫飬˵ЩĻŴϢ
ԭϳˣԭֲҴ
伣ʮꡣǶѣԹ۹Ϊ
Լ̴¾ſͷӺ۶Сͬ׼˳ǰϦ
ԮӦͣһٻȥ̳
ȴ˵׿ƺ磬³󴻡δɽ֮ǰ
ʦж˱ɽԼ˲Ĵ߶Ҫµӣ̽ʵ
ĸ˵ǰãͷͷ¡
ƺԭǺɫ֮ͽſ˺μμΣˣѹ֣
ɷʱ˱ݣߡ
֪ʦֵƢæ˵ʦ֣Ҫȥ
ƺЦɳʦܡʦȥ̽ǵȥ
ʦ;һٶԷȻΪУֲǴ
ҪСġ
ƺʦҲѵˣǷͷ£ֻҪ̽ԷΣֲ
ȥ˴ܣʲô˵ɽҲܵȥУȻʦ
ȥȻҪȥֻǴʦǧ򲻿¡
ƺһ˵ˣˡ
Ŀȥɽһ˶زص
һͷ˫磬òĿ˸ˣҪܣǲ
ԶЦʶλʿ֪ɽ·ȥ
ƺһ۾ǰû͵ģǰɽ˶࣬Ҫɽȥ
вһʵģ
һæЦС϶Ľģûûһߡ
ƺЦϸôֻһˣû˽Ӵ
˸ԾæС϶Ȼתߡ
ƺЦѱ£׿¡
˺ȻϲɫŶһæ˴˸ƣŵЦԼ
ˣС϶ǡĿһƳ˵ĸ͵λȥӸŸ
ʦѾˡ
ƺ֪ʲô⣬˵Լˣ׼ģ
ϲ
˵ǰɽֻĿǰ¶棬Ҫȸ˲ſʼ
ʵʲôʱɵ
ʼ磬ЦС϶Ͳ֪ˣʱ䲻̫á˵
Ȼ̾С϶£һǻΪš
ƺ¼ˡ
˵λҪȥ
ƺֵܷ̽Ҫɽȥơ
˵ôλɣֻǱȥʦһ
˵꣬Ҵתߣһͷȥ
ƺʦܣϢʮҪ㻹ǸϽȥʦ
ͷʦ˵ǣС͸ϻȥ
ƺʦȥںɽ㡣
Ӧһתɽ¾ߡתһƬ֣˵еĿ
£
һͣЦ磬ʲôˣ

ЩɻûֻĿȥ
ֻּӰһֳһò꣬ǰҲû
繰ֵֵܺ󣬷ͬһܼת
ʦ
˵ŹȻӻȡһȻĿעɽֿĪ
Ҫ˿ˡ˵꣬ɿˡ
ͷȥж˾Ҳ룬ڴ
ʱͻвһ飬˵Ѩ
ֻЦԣʵǺҲ

ƺһѭɽ·ȥ˶ٷɫ谵
ĻлɣһŮӵĽЦ
磬Ȼģƺŵóⲻжǹ
ͷһϲ˲ٵ磬ƮƮѰȥ
ԽԽŨȻ˶ҲԽԽ
ֻμμεʵʲô֣
һŮӵӭ㡣
μμεʴŮڽɲС
ӭι佱ˡ
μμε꼸ˣ
ӭʮһˡ
μμεҴһ꣬ţûˣ
ӭι˵Цˡ
μμεЦʲôúߵģŮܵüˣʴŮ绨˵
ϣ˿ǣ궼ûˡ
δѣֻһ
ӭ㽿߳ʲôˣ
ƺæҾЦƺ
ֱߴʯϣɫŮӣһħµĺμμΣһһ£
ǲʴŮеӭ㡣
ӭ㿴İˣһ죬ʵ㵽ʲôģ
ƺЦ̰ɫλҡ
ӭɽǱ˵Ľأѵûпбֹôȥ
ƺ²Ǳ͡
ӭ㲻ǲıͣ
ƺǲμӴģ˵ͬˣ
ˣ˵ҿߣɽȻҲˡ
ӭôǿʶ߲ߣ
μμﲨһ죬Цϵ
ӭιʶ
μμεһġ
ƺͷûӦǣǣһģһġ
μμʦԲԣ
ƺǣǣޣʦɡ
μμεʲôãǾͽħ̣ҲûЦѽ
ƺЦһħ
μμθЦһ֦Ҳӣ֪ʲôħôħ
ˣʹħûУ
ƺЦǻгǧ鲻ԽһЦֻ˵ħ
ˣ̵»𣬴û˵ʲôħҧġ
μμε»𣿡
ƺûʶ
μμεҪҪʶʶ䣬ָϵ
ƺ֪Ǽƣһ˫ɫۣ˵ֻǰ䡱һ
ΧԼܣʱðһȦĻ棬ȼգһߣȱ
ˡһʱȻԾħ̵۷һЦѻǻã
μμθһȦЦ֪Ķħ̵һɽʯ
ճɻҽ㵱㿪Цģ
һ˲䣬ƺҲѸеԣ棬˵ͷʹϵɽ
ʯҲƱһ㣬յ죬ͷ󾪣еº͹Թ޳
ʹȶ
μμε˵ͽ͸û㻹һ벻
ˣ
ƺͷּŭһ߱аȫɣͶԷһŵĻ
ᶼûУֻ˵ȻѻϨˡ
ӭЦúãˣ
ƺʲô
ӭʦͽľ͵Щʲôıϸ
˵Ϳһаԣͽ㳢ħζ
ܰ棬һߣȻûȼչƺһ˱Χм䣬ƿ
̣罬ˣͷּ£˻е˵ˡ
ӭ˵
ƺǼʦܾӽĵԼſմʦСһ
ġ
ӭԼʲôʱ֣ЩʲôӦ
ƺҲʦĿڽԻ
Ӧʮܵ
ӭ磿
ƺ֮ǰѾһҩƣʱͿϣʾԼ
ˡ
ӭãˣЩ˵һ飬Ҫ˵ЩΪ˱ʾ
ֻǱѹʧƵʦϣˣҲ㲻
ƺ˴ʱֻӦǣ˵֪
ӭã˵ɣ

˵ͽ󴻡ǰɽ̽ʵ̳ɭϣ
δ룬룬Ǹתһȴһ
ʦ֣Сܿͣ¥пɡ
󴻵Ǿ͹ȥ
װйһ㣬յɽ´¥ſڡ
ֻŽӴԼ˵Ҵ룮һƵˣæλ̨
ȥǰɽ·һϸ޴ӣ˵ϳˡ
󴻡÷һ
¥ǰʮʿԸּᷢϸֻҪ¥棬
׼֡
ʮʿӦһ
λֵ˵꣬ŶԾһʯ¡
󴻳˻ʵֿ֪Ǽϸʲô𣿡
ֵܸղŽӵ森ϸҲԵ׵ļϸ
飬һݡ
ȻһָλһǼϸĶӣǳˡ
˾ĿȥȻԶͿһӰӣŻŴɽûķɱ
ģں׷ᣬ󴻡Ŀȥʲô
׷а֡
գ֮䣬Ѿ£˿ˣԼʮ壬ò㣬
Ȼһŷ磬һ۾Ϳϳ
֪һ书˵ãʱܵţͷǾޱȣ
ѱ£ǰûֻҪ˳ɽ·ⱼȥͿߡ֪
䣬ӳʮ⣬ڱ֮䣬ͻȻסȥ·дһ
߱ȥ
ҲһСۿͨɽϣӣֻһ·
סȥ·ɿ췵ߣֳ¥ǰȥϹǽԵ޹ʵĵͷ
ܣʵ벻
󴻡֣
󴻽Σ̲סʵ֣һ·ܣû裬
ȥ
΢΢һЦȻӲߡ
⻰˵˵û˵󴻣øݺֹ
ʱת򣬶ûӵóɣһֱǷˣдһӶ˫
֣Ǻһ㣬ûм£ʺһԵȥ
ЦˣֵҪȥ£ˡ
˵֣꣬תԾ£ָʿѺ̳ȥ
ʦ֣ôһ£
󴻵һ
ô
󴻵Ҳ㿴ȴֱƵӲȥ
ǵøϿݱʦźá
󴻵ͷǿߡ
Ծұڣûֻϸеλһȡ
󴻻ͷȥֻһСͷŻŵĸ˹ѹʵλ
µĳô
󴻿ж˼ʵʲôˣ
Сͷ˿ʼЦλȱ˭С϶Ҫҵ
¡
Ǿǡ
СͷЦСǾûҴĿѸĳһӣ
ģһλͬ飬Էںɽλȥͨʦ
跨Ҫ
󴻵ѾǺˣ
СͷһЦֳ˴ƣܿ챼жȥ
Ȼƣ˶ûҴȥǿƣͬ·ˣ
Ǻʡ
˲ҵ飬æϻرݣʱϵƵʱ򣬱ϵȼһŹƣ
һƬ
׿ˡֱʱû磬еơһ˻׿
ۺףʵǳȥ죬ʲôϢ
󴻵ʦӸϻ·
ԭ󴻡˵¡
׿˵Ҫô
ӦǡͰѷſɽǰӣڵϣ
ȥ֮£һֲ©˵һ顣
˵ǿˣû׷ϣ
Ӷ˿ҲûˣӬ괰һ˵
û׷ϡ
üǲܵ顣
׿˳ʱѾ˼ˡ
󴻵ӻһ£ʦ
˵ɿڵʲô飬һ˵µģ
󴻵ʦںɽԷסˡ
׿һ˭˵ģ
ְһСͷ£˵˳
׿˵£Īǡ
˵ʦ֣ȻƺסˣǻǸȥĺá
׿˵Ҳá
˵󴻣ˣںɽô
󴻵ˣ˵ʦֱԷںɽ
˵ҪҪ֪ͨʦã
׿˵ˣԷֻǼˣȥЦһ泯󴻷
ȥڴ˵ء
󴻡ͬʱӦǡ
׿ʦܣߡ
׿ȣʦһ뿪ݣ󴻽λʦһ·
ɽ
һṤѾϵɽ´׿˽һͣĿĹˣʱɫѾȫڣ
ɽ䷿ᣬ͸ƹ⣬ɽ´һƬڣд򶷱ļͷ
֡
׿ͷɣһ·ɽڴʱͻǰ治ԶƮ
˵
׿˸ʦܴ˸ƣ֣˵֮˹ȥ
ֻƺ˵ǣɡ
׿ͷһŭߵƺѾˡ
ֻƺеսˣսˣҿˣ˵˵
׿ôŭԭͽںɽ̱ƹ˳
˰˴ʦһ½ǣʦЪŭǰѶԷŪˣ
гֲ١
׿˵ͷֻƺⶼʦãžӽĵֻ
ҪˣŴɣɾͳµһɣʦҲ˿ɽ
桭
׿ŭߵ˵˵
ƺʦ˾ӽ֮ԣͻԼſͷӺСһ˵ʱ
ɳ˸ӦЩѵģܵУ
ֻҪͿһҩƣŵζ֪ԼˣԼڽ¡
׿룺ͽȻȫѾˣһ
ҲŻڻȥ
ɱѶʦܰ˸ƣ˫΢΢һΣ绮ʸһ³ǰ
ȥ˺ͳȴߣȥͬʱһӳ֣סͷɽ
жȺȴҲǿ֮֡׿˵ƺǰ˺ͳ
Ҳɽϳ֣˷أȫסˣ
ʱȻɫѺڣɽּһƬް׿ˡ˿磬ǳ
ҲһԿ
ǰƬɽ£ط󣬴˿̳ƺվڲƺϣܿɽżţӰ
ӶһôʲôڱƹأƺȻһ˷裬ܵɽ
˵Ի
׿˷ǰȵƺڸ˭˵
ƺʦҲǰ񣮿Сһǣ
ɣɡ
׿ĲȻŭȵͽ˵ʲô
̧־һƣ˹ȥžһƺ÷һ
սˣҿսˣ˵˵
׿˴һ룺ô£ħһȵƺΪʦ
ˣ˭˵
ƺⶼʦãžӽĵ
Щ׿Ѿ˵һ飬ƺһ˵ĻȻһֲ©
ظš
˿죬˵ʦ֣С˵ƺǱҩ
ʧܱ˵ͷĳѨ˳ֻظ˵仰׳գʲô
֪ȵ˯Ѩȥ˵
׿˵ͷҲֻˡ
˵һָƺ˯Ѩɳ󴻱رݶ

ȴ˵ڱݣʦʦߺ󲻾ãеĽӴԱѾһ
ϯʢľۣмһϰںá
ڴʱſӰһڽһ
ȵʲôˣ
С϶Ѷġ
ǷǰɽСͷ˫磬һЦִơ
ǴˣǱѶģϢͨ
ȻŪƣʲôҲİţͼʵ
ʲôϢ
СͷֱץͷǼʦֵܣȫ©ӣǶʦ
磬ɽϣ㻹ȥ
ʦʹʦȥɽʦڸڷУйδѣþ
СͷС϶ֻǷϢ͵ˣûС϶ˡ
˵֣꣬һ㣬ܿ˳ȥ
ۿʦʦȥãûơ
ֻʦӵʵʦʦأôڣ
һʦɴϲæʦãʦʦȥ
ɽȴʦȥˣǰѶʦֱ˵ɽһôϣʦ
йҾ
ɫһ֪ʲô˺ԣ
Ӳ
ӵҵɽȥ˵һԸľ
Ϊʦȥ
һխȹŮӦǡʦ߳
ɽһ˽ͤͤˣֲܱ÷ʱɫڣͤл
塣
ǳϦҹǣֲָ岻֪µģ
ʦͽ˴ҴҸϵɽǰҲûȥע⣬һĿſͤˣ
ȫע֮ϡ
һİСĺ۵ˣòݣƮأ֮ɹ£
òȻ
һͺӣһϮֻҪ뻨ףҲѮ
ҡ
ȵľǺ۵˺ͺӣȫעѽ̱֮֡
мŵһ׷ɫˣӣһ
ɨ㣬Ź塣
ԲӣҲȫעó
վԶһʱһɺ⣬ϮͷǾɲ
Ϊ׵ĺ۵ǡƽŵ½巣
ͷɽϺ壿
мǸ׷ˣ߷һɨ㣬ǡϡеɽɨѩ̡
ͺ۵ĺӣԼȻʶҲѰ֮ˣͷЩ
١
һʮԶһôϣַһˣǲǴ
ʦµ磬˭
ͷһѣ⣺յ֮ƣͤûһǵģ
֣˵˵ˣһֻԼҲԸˡ
תͻȻһͽ䣬˵ʦ־Ǳ
˵زԶһô֮ϣͤϹ֮ˣǵݣ
Ϊ󱲣Ĺȥ˳ΪʦԸ
ľ
˵꣬ĵȥһ·ŰӰڻһݣӵ£һ
׵б֮¡
ԭ˴뱱ͤʮԶǸб£ӣϸڵס
ߣͤе޷ˡ
ľغӣ̽ͷȥͤǷע⣿
֪һ̽ͷͼұǸӺȻ̧ͷһ˫ȵ⻹۾ͺ
濴ԼȻЦСŮؾţСϷһʦΰ
ģֻܾߣȥ⣬˼֪ݷͣ
˻Կͼ£ӳɽһ
ľֻĵ㾪֫һͦվסľ˴һҳ棩ضۣһ
һ룬ĶۣͻԶ߿Բɣľ
ֻҪմ϶ۣʱͻḯãʮҶɵΪʮһ
֣һԺʤҲҪǰľա
һã֮ʣ
ͻһͳЦллӣⶫãӽ衣
㲻ϣֻòȡʱȽһá
ᣬȥü죬һӰնӭһãڰ
Žֻһ˲Ѱʮãһ˹ȥһͷ
Ӱڿշȥǣһû
ڿ赸鵸սȥʮãַ֮죬Ṧ֮ߣ
ĿϾӣ
ֱΨ;ſͷӵȻɫĿնţûһܼʱ
ӭƣס
ӿԼŭӣ߳˼ȥӰ١
ڴʱһӰɽ·գһò忡꣬ͤ
ˣֵħͷɽǰ֡
ɨѩ̺ЦСֵܿ쵽ͤмСħأ
ͷ;ſͷˣЦʱҪȥƾ
ЩСں
Ͳ󣬿úܣɨѩ̴ЦˣȻҪá
껰һ䣬ͤ˱ȭתߣҲûһۡ
£ɰѾŭˣ
ſͷͤⲻԶŨüһޣЦСʩߡ
ʲô£
ſͷӵʲô֣Ǻ£
΢΢һӣһҪô
ſͷӵ˵ʦ˭ү͸ȥýʦ
ȥ
ЦĵΪʲôҪʦȥ
ſͷЦΪүҪ¡
´ۣʵô
ſͷһ˿ɫɫү˵ڵĻ᲻ô
һЦвԿ
ſͷĻһδɵСӷЦС޶ѷү
ˡ
ָţֳͷץһ֣Ȼʯ֮ƣ
оŶһװɫѸٺ˰벽
ſͷһץ֣ϰݣұһ̽ë׵ָצԭʽ䣬
ץ
צҪץͻȻָ֣ĵ
һָƶԸӣſͷӿƺһɼĺһ
ɫ䣬˫ۺⶸ䣬ע꣬ƣ˭ͽܣ
һЦйȻЩ
ſͷү˭ͽܣ
΢ӵϵáơ᲻֪˭ͽܣſͷ
ɲ꣬ȻĿ׹⣬ЦСӣϺ٣ǻ
͵ͽܣү㲻ãһ֦ͷ
һ֮࣬ܿƣ˳Żӳһƣ֦ͷƳ
ſͷӰСӿĺܣͽֽȣЩͷǡ
Ǿת֮ʣеͷȻָһգһץסȡץ
סͷָͬץסͷ
ſͷѹһȳ
ֽȲţſͷһ˫أֻ
磬ȾһȻվס˴
ſͷͷŭһϺȣ˫磬ٴ𣬵һ¸Ʒ

˻֣ȡ
ڴʱſͷӽоԣԼһ֧ȣȻȣ֣ͷ
𾪣ʾյ蹤򣬵֧ȣ¯˺
һ㣬ҹ֮Уƻ
ſͷ˴ʱòţһɣȣһԲתߣ
䣬ֱɽȥ
ҲȣƮȻɽȥ
ȫȻݣۿﳤȥ˭Ҳûгͷ
סͬһɣͲһΪ裬֪
£ͽˣʦȻˡ
ԭǱչҲ
ɲ֮ʣͻͤĺ۵Ѿվ˺Ц
λѱã֪ԹаʤʩΣͬ˳֮
գҲǸ֮ʱλж겻ޣοΪŰʱٲʡ
򣬾ͻ֮ӣλǲţڷϹս͸߳ٱˣǷܹ
ӵóɽȥԾˣΪΪУԼðɣ
˵꣬ӰͬʱǷȥɽͶȥ
׿ˣü˵ʦ֣˺ͭɳ˭
׿˵Ҳ巣Һͭɳһģһ˵ܻ
˵ָͭɳǼðġ
ӵһأ
׿ҡҡͷ٣ֻ³Լ˭Ҳ֪
ֵʦ֣㿴Ŷȥʮõģʲôˣ
׿˳˷о޼Ҳ˭Ʋ⣬׼
ĸɡ
˵ʦΪֹõΣ
׿˵־÷˵ģǿ֮ʣǳ֮õ
ȷвپ˸˵أδ˵ʤǰٱĸ֣Ҳ
ɽһǲɽ˵
ڴʱɽ£һƽ̹Ĵ·ϣһкڴӰӣֲ
һкӰʲôԶԶȥصͷɣǳɽģ










ʮ¡

Ŀһȷ֣ʦ֣㿴ʲô
׿ʦһ£ȥ˰Σųһ崱Ӱ
ǽӣ
ӵǲμ˳ˣ
˵֮ʱ崱ӰѾɽ£嶥ɫΣʹ֪
ʲôˣ
ÿӣηһ£һúڲ棬ֻ¶ۿףװʮֹ
졣
ɫεɽ£̧εĽ±֮һδӼͷ£һһͣ
¥ǰһƬ֮¡
ʮηݣ֮󣬲Ըһλζһ㳯
˽ȥ
˽ӴԱһ
ʱɽ£ƺΰ̳ͱɽˮһűݣȻƻԻͣȴ
ĵĲӰ
Ҷѽӻ˵֪ͨϽɫɫ嵶ĸ
ˣȫˡ
Ƭɽǰ棬ʱĵƹ⣬ȻһƬţ
ʹ˶˺ɫΣع֮У
ӿβԣ˵ʦ֣嶥ΣĪģ
׿ЦֻҪƣ֪ˡ
ӵˣȻ˽ζǴŰɽôأ
׿ĿעΣ˵Ͳˣοܾ˵
еĸˡ
ӵ已˵ǿǰٱĸ֣ҲӲȥô
׿˵ͷ־ȷȫ׼
ĿĹˣٺЦʦ֣ɽֻǼû
ˡ
׿΢΢ҡͷ˫ˣû¶棬ⲻ˲ᣬܰ
֣ӣǾӸ£ǹսĺõط
˫ţԣǰ
ʼûг˵Ҳû¶棬һֱɺšڵʲô
ʱһһεĹȥʹĪ᯼ţñͤǰǴв
ͣ
ÿĵף𵽵˫«ʲôҩ
ǵȵòͷʱͻȻԶһХңң
ӵиˣ
΢΢ɫХ˹֮ߣʤұ࣡
䣬ڶХ
Хնʸٿ֮䣬һӰ¥ǰк䣡
һۣŨüƮأͷһȥ̬ͣҹ
֮У˫Ŀ磬һ֪λϳ˹ľ֣
ӵһʦִ˭
׿΢΢ҡףִδ˵
˽ӿڵһȷúܣ
׿̾ϢһһǿǺֹʮ
к֮ǰһ˫Ŀ⣬ѸٳһɨϺȻɹһ˿
ɫȵڣ
ͻһƼϸЦǸհ׵椶С椶ѱ뵽
̳ϢȱˮϸҲ뵽衣
˲Ȼ治Ժδɫһ䣬ȵºˣ
ֻЦ㲻ʶң֪ϸǱɸ
ܣڵԲԣ
˵ϷźϣǺˣ
ֻһϸźϣˡ
źòȻŭ˫Ŀ׹Ⱪ䣬ȵͷ¶βʲôͳͳ
ҹֵ¼¡
ֻһͷҷ᣿
ڴʱһЦ˹
źϾĿȥ¥ǰ棬ʱѾĸˣ
мһŮеƮݣǷŮĽ绨Ķׯ
Сɡ
󻤷ӣԷ㡣
ź֮ʣСѾ˫ֱȭ˸Ҿܹҹ⽵
ˡ޷ӭ١
źһߣӡԷָָŸϷ˵ľǶ
ô
С΢΢һЦǱ󻤷ӣԷ㣬žݱ
ˣ޷һӭܹˡ
źЦм˵ѣϷսˡ
СδᣬֻǺЦܹ֪ҹˣк
֮
źûһ˿飬ȻϷ㣬Ƿ
ˣ
Слһ·ȷ˵סϸϸΣ²

źŭߵΪ᲻֪סʲôˣ
СһЦ֮רְΪ
ںͽŸΪֵ໥
ϸǱͽǱѲõ£иֵϾʣܹܼ
Ȼѯֵܿ˲ʡ
ⷬźŭֲ÷
СعͷȥһʿԸȥѲöҪѸղ
µļϸѺ
ʿɱ˽ȥ
СʿߺĿһ̧˵ܹܣ޷ɵ
ݣмԣʩкͬҵֹߣа
ǰܹܱ֮ʿοΪ޷ȰǼʱ˳
ʯ١
ź֣ŭЦۣ㵹ѵϷˣƾ
ԣ·
ɵܹܣĪ
źЦϷʲô
˵֮䣬ѲžװʿִֵѺһһŮ¥߳
Сһ˵·Ѱͽǧ
ԭϸеͭɳµŮǸܻ
ǧ
ɫɷףή٣վס֮ʱʿЮֶС
źտɫ䣬аǰŷ򣬻뱱ɽʶ
ܣп˵ǧͬˡֻͬҪһˡηɳ
ȻƣҲԵֵ䵽ԷУͷȾŭ
ǰˣ
žЦ·֮ܵͽ׶֮⣬һɷȥ
ˣȥΪ
źΪڿСͽǻ͵ס˫ĿĹ
䣬һϷȱ˵
һƣžһ֣˵е֣һƳ֣
Ʒӿ˳ЮźХƣͷͬСɣ
С¶žĶֱ֣絶
һƣ˿Ӻ֣ȵźϵƷ磬էȻһӣֻ
˻һѲϸԶ
źϳƷ磬һƥСᷢһƣȴһѵѲƥ
ϣ
ź΢΢һݣĿעСĵʹǷŶҶ
Сܹܼʶ㣬Ȼһ۾ϳˡ
źⲻϹϹѧѧģ
С΢ӵ´ѧģƺܹ޹ء
ҶСĸ̩ɽľȡֱ
Ӧʴ֮ͭɳŰҳƷС
źЦȻɡҶܰϷ
СͻȻɫһ˵ܹܣ²Ϊ֮⣬¾
ΪŰ
źϴЦϷ£ܵô
Сܹܣˣ·ɽ֮ʱзԸܽ
ҲˣаΪ񽭺Ҫ޷Żɱ
ۡ
źһ˲˫ĿɱŭЦƾ
ˣκβϷ򡣡
СȵźϣӦ£˳ĳһ棬ִ
Բ򣮽ɽ֮ء
źЦһܺãǶ棬ϷΪ׼ġ
÷ͨ죬ְе磬ɥĲѾҩɾˣ
ǻʲô
Сຣޱߣͷǰ游ڻɸְǸø
һʡĻᡣһȵźϣٲҪĳ򸾶ô
ź뷢Ŀͭ壬ЦСǲ֣ϷҲҪˣ
Уһӣϡһһī̹⻪Ӧֶ𣬳˺ɨȥ
һЦͬɳһ磬ƥӭźϽȥ
Сһɳ֣ǻһ绮潣ߣֱź
ǩҲ๥
˳֣ʱγҼл֮ƣ
һ˷һҲ֮˫һϣʱʢ
˫̿նƼʢ
ǡͬĽµľգ
źǰѾʶ˫ϱڵƣб˰벽дһ
ӣī̽һΪ˷ͷ
СչͬĽһ֣ڶ಻
粨
һһǧ򻯣ϵ޷죡
ɲ֮ʱ⣬ѻһɷԲĿâ
֣
ҲͬûѾˣǡ
η·ʧˣֻǹ⣬һ񶷣ֽ֣
ΪһҫĿȦ
˭Ҳֲһ⣬һ˵ˡ
һʯ쾪ѵһϳ˽ľ
ؽǰ棬˴ǰ˴ĸŸɵˣʱȫˣ
ֻ¥棬ԶԶĹս¥森ʮɼһյأȴ
ûһӰ
ĸˣһɫأ֮УҲʮġδ
¾΢ĽǴ۽磡
Ҳв˰С򸾵ģΪ˵ĽѾƥʩչϳ
оϳڹΪСܾ̫ˣ
ڴʱⴱдһĽһ⣮ǰ㼤ʮ
⡣
ͬʱһӰƿշ𣬳ɽȥ
ҶȥС̳ȻվԭĵطƮ˿
ǷŸ˶ƴ
úõվôܵĸźҲˡ
Сߣ׷أ
ڴҲ֮ʣҲźƿշɳʮ֮ʱɽ´ּ䣬ͬʱһ
Ӱӥճźײȥ
µ쵽ԸӣźڰգÿзȻ죬
ӰѾײһͬʱǰк䣡
ҼæĿȥǺźϻײģǸһͺӡ
ҿˣһÿͷڰĪǾʯ
ӣ
ûǷڱͤһʯӡֻʮûڽ
֣һѹûڱɽ֡
źϺʯͬʱڵϣ֮䣬಻һɣ
ֻʯƵĺһЦ֮Уڴ˵أϷ񣬵
ϣܷŹһֻ·ͨûǳȥɣ
źɫҼͷ滮ƣ״ԵЩǱĿ׹ڣ
ЦǺˣ
ʯӴЦӶʶ˼ʲôЦѽЦ
źŭߵͽ֮Ϸʶ̫ˣÿ
˵ʵһײ֪˵ĹԼ֮£˻
δ䣬Ϊǿһƣӭȥ
ʯӿδѵݵЦúá۳ƣӲźϵ
ơ
źƺսپ֮ģֱ䣬һǡǧŻ
ʯв
ʯӲܲãִȥ
˳ֺε٣Ȼһ˫ƽʵԱĺһ
źͷ΢ݺ˲֪˭ӲԼƣת
ٵٽһȭ
ȭֳڣȭѳʯӵصȥ
һȭҲĿһעȭͷȻɫʽƣ¥ǰ漸յ
һգòĿ
ʱ˵еʯӣӡ
ʯӴЦòĻһ
ȭһźϽȭͷϻȥ˵ȭǲ٣һͷ
ȭȻںй⣬һ㣡
һȭ
˵ʱ٣ʱ죬ȭһȻһȭӲƴ
Ժ
źһ΢Σ촽һԲͷߣ֪
ʯӵĶ֡
ʯӹЦŵģӲ͡һС
źϼըķΣһתͳ߶ȥ˲ʮԶһ
Ц¥֮ϣ
ЦնһӰѾǰһСĺ۵ˣ
˱ִóüĿƮ縺룬ȻСȴһ
ɷǣƮȻ֮
һˣʱŶһ׷뵽˵ܻ
ûǺͭɳѷֵҲ
źĿһгݵ㡣
ĸߴվǰֻؿڣʱ˫ٿһǡ
罻巵ͷ¡
巴ЦϷڴѾȺʱˡ
ŻƮն𣬺ɳȥÿźϵƷ硣
źһδУӸתϻµ˫ƣת׵罻է
ɽ
ǿǱ粨ӿ˷߿巺ȥһǡɽ
ǿ֮ղţΪͶ񣬴кƴƱɫ֮ƣ
巴ЦһƮɳȥˣȻӭƷ
˵Ʒ絲߱ҡ巾ȻܲãҲźӲȴƷͶ
˵Ҳ֣ſտ쮣ӹһϮۣ
Ʒ磬޷ҲסƺεѸ٣һ¾۵źǰ
ź϶״󾪣˫ۣ˫ƵƳ
巵⻹ࡣ
ͬ˫һ˫ֱӭһǣ֧Ƶǲ۲۵˸ʵ
žһӰһ֣
źϺ˫ƶʵвԣһѭ۶ϣֱ࣬ͳһ
֪ϵȻƣѸԾԶ
ơ˴˵Ѿá˵ɡơˣͶ㣮
ֻҪκβλһ£ͻѭ磬ֱ࣬Ҳõ
ˡ
źǩȻ죬Ѿˣ˫ſվסһ
ҵ𶯣Ѫ棬һѪ
֪˵Ĳᣬʱǿлţ˹ʱ䣿һ磬ڿ
𣬳һСͶȥ
˫һ٣һֵӰƿշ䣬˲û
ʱСϺȻһԾ⼴ƣƮȻȥ
ʱɨɽѩ
ϣһ֪׼ˡ
δ䣬СһƮȻӣ׷롣ɫ
󣬼ͷһѺɨ㣬ɽɨѩ̣
·Ҳźϵȥ·
ֱʱ׹˼˸׼涼˸֣ѹ¥
ǰ森ճʮļһյء
Ǿ˵һ¥ǰյصʱעֻ־͸һ;ѭ
ӣ뷴Σ
ɨѩӭźϺǺһЦôϷѾȺʱˡ
źŭߵɨѩ϶ģ
ɨѩ̵ѳǿ֮ĩϷһӲ˱ˣ㲻ЪϢһأ
ء
źϼըķΣȵƥ̫ĳԸɨѩ϶
Ϣ
˫է֣ϼ֮ģֱɨ߷Բܣ
ѱܿһơ
ɨѩһ˫ϸĿһǺЦ֮棬¹ȻЩŵ
Ż׵źϵƣɨ
һӵɨ
ɨˣɨأʽʮͻ
ź˫һɨѩӰΣƹͻһ磬
Ϸɾ֮УȻлŴСʯ飬ɳʯܼ꣬ϣȻ
˲Ҳʹ֪ɨѩ̸ղһɨģһʱŭɶһ
Ӷ˫ƣŽơ
ɨѩǺ˾һ㣬ģĲȣ֮䣬޲յر
źϵơ
һܣһ治סɨɨأÿһ㶼ɨСʯ飬Χ
źϴȥ
գ۹ɽɰʯ죬ѰӰһʧ
ǹսΣڶֵˣȴֲͬ
źȻ񣬾˫ĿһƬɰʯ֮УҲԷ
Ӱ
ɨѩչΣòȥԷӰһɨ죬ʯɰϣҲ
࣬һź棬ûͷûԵҴ
źϿһ书ⱻתʯɰعס۾
˫쪵ʯɰɨѩɨģһɨ˵Ҳаʮʯӣһɰʯ

ɨѩԽɨԽ죬ɣʯɰܣԴԴźϽƾһ
ֻ䣬ÿ٣
źͷŭ˰򣬾޻֮˫Ҳֻܻסͷϱ
ССʯӣ䡣
źϵĹЩʯȻܼ꣬Ҳ˲һˣһʯ
Ȼ˲ŭȴҪ
һ󹦷źֱ±̣ȣһſڣɰ
ֱ꣡
˻ˡҲǼսĻⳡս˲һ̹֮
ã
ɨѩһϺȣȥɣ
һӰһĹĳڿշɳڰսŽ
źϣɨѩһɨУлһ˵ò
ءֻһͷףһϮۣʯƣȥǱ

֮ʱ˻һһСӰͬʱк䡣
һʮͯӣһװ̽üĿ㣬Ӣ

Сվ¥ǰ棬һͯ䵽źǰһ
֪źϴʱأܣŭ߳㣬ɱ䵽ǰ
׷Ź
ͯӲ֪һ£ǳ֮źǰԼ
͸еλСܣ˿
ͯӻعͷЦЦ壬ùãʰġ
ͯССͣȻ
ֻһ䣬תźϺȵܹܣ㻹ʶô
źһɫЦСϹ壬Ϸɻ᲻ʶ
Ϲ壬Ǳɵ
Ϲܹ֪ʲôġ
źϵСġ
ϹСһִӻͳһźǰһ˵
ڴˣҪɽ䡣
źЦСţϷǰ뿪ǻɸܹܣϹ
ϷԼҪϷɽ䣬ΣС
ãϷҲΪ㣬ԹԵϷߡ
ڣһ̽ӥץСһ㣬Ϲץȥ
Сɶ״󾪣˫˫ӶСȵźϣס֡
Ϲʮֻһѱ˿ȥһе塢ùãҪ
˲ҵġһ泯źϺȵźϣ֪ʱν
ҵģ
źһץգ΢΢һȻϹϹô˵
Ϲ֪ԣ־͸˼ҽң
ΥҪˡ
ڣͻȻһָµȥ
źɱѶϹĻͷɴŭﴦϹȥ
֪Ϲѹȳ֣˱Сһָ죬ȡλź£һ
һָѨϡźϴһһߴӣһ
ˤȥһ֮⣮һ˼縺֮ޣ·¥
Сԭ¥棬źϳֳϹץȥ˫˫˹
뿪ԭλʱһźϳ¥ȥײԶǱݣ̳
źմ룬鼱ƴܾв֣
Сͷһһźϣߣ
˫һ٣ʩչݡ˻һ磬β׷
վ¥ǰĹӣӭǰȥ
źϿӽ¥һ磬ֻһŮӣȵ
ֹ
죬ִ𣬹սˣĪ
а⣺˲֪˭
ٵĿ⣬һѭȥ
źѾͣ
¥ǰ棬֪ʱȻһ㷢ƣüĿ续޵á
ÿ䣬಻ʮ壬һ˫ͫˮһˮ촽
Ц⡣
˵޹ˣ
˵ĸŸɸˣȻûһ˿ģ
ŸɵˣԸͬĵطȻûһϵλ޵ã
źէ֮£һĵҲˡ
ʱСҲ˫˫ϵ޵ãһ빪ʩ񣬵
ӡ
޵ʼֽЦΪ˵λɶΪҪ
أ
С˫˫ҡ
ԭλ޵ãǻɸܹܹӡֻˮ˫ͫעź
ϣŴƵḶ̌¶һ˿֮ɫ˵ܹܣ㻹һ
ɽȥɣ
źɫҰܣ̾һֵһѱСָȥʮ֮
ߡȥǷϹ϶֮ȡĳ׼ˣֵǰ
ʬˡ
˵ͻȻ췢һЦһƣԻ飬һߴ
ŵȥ
ʬ壮Ȼһ֮ճͷС
˰ʬˡ
С
¾ͷԸֵʿźʬ壬ɽǰˡ
ʱϹҲ˹Сɼ
С֣Ц겻㲻ˣһ书Ҳͻͽ
ܹ֮ܣһָʮΪ֮
Ϲɽ̸ҵģ䲻⣬Ѩı
죿
Сӹݰ١˳ᣬָŸɣ
ʮ֮࣬ӲμӣᱶʣҲⲻ١
ӺЦǷģһҲΪܹܵ£
ˣܹҲԲã͵ûɽ˳ᣬûμ
ˡ
ӵѵݰ٣Ҳںһհ졣
ӺЦǲңϾһǵġ
˵һӣһӰƿնȥգ֮䣬ʧ
СɡϹˣĿԶȥ
˳ǰϦ֮ˣȻĴ죡
С߹֮Ȼվ¥ǰ棬δתս˿֣
ҷ׷ײ²⣬Īǻеˣڴʱֻһʼ磬ЦĴ
˳һװͯӣǺʯµСͽܶ顣
һԵͭɳܹܣѾͶˣִøܹܡ
Сӭǰһʵˣ
һЦҲһָָ飬ЦȫǶֵܵ
ͣС϶ɲðĹ
˫ȭһЦ佱ֻǷ£ȥѡ굤
ǿУʵˣԲ°ҩιǣһ㷴ҲûС
ԵӿڵǱҩʧԣֻҪǲֵġ
ССֵ֪ܿ˭ô
ֻʶһǶһУµͨʦ
¾Ͳʶˡ
Ƿ¡굤һṤٹЩʱžͿѹˣ
Ȱ͵ȥ˵
Сͷˡ
Ե֣ʱڱʮװӣһ̧ɫΣ
̳ȥ
鳯Сһ޷Ը¸ˡ
ССֵˡ
鹪һ񣬻ֻ䣬Ͻ¥һ
С򸾺͹ӡԷ㡢ˣҲҴһת̳










ʮ¡֤˴

ͤǰɫĪ˵˫ϱڣ֮ǿױȡ
巡ʯӵˣԼҲһǲ
׿΢΢̾Ϣһ˴ߣΪУתἣӴ˲
ڽ߶ˡ
˸пĵʦ˵ǡ
ƽݲ䣬γ֣Ҷɵȫȥٿ
˸飬书Σ˵
ܵУȴ˿ûжͱ̧˽ȥ
ȻĸԺǿҲǷǣŶλʦ֣תݶȥ
ŲСڴ򸾣Ϊ˽Ϊɣͻհ׷֣̩ԭǶ

˽̸֮£֣̩Ȱڴ򸾲˵Ŀǰμ˵ͬ
ʮɣƣҾ˵ѵñλ洫˫ϱڣ
޵СͷһȪ֣ڽ߶α˼
򲻿ΣһøѣǺοࣿ
ڴ򸾾Ȱڱס£ûٺ硣
һ񶷣ۿˣûһߣ֪ƾԼ
ֱͣѻʯ̫Ҳ֣̩ȰԼûг
ǣڴ֮⣬Ҳмͷ
Сͱⳡ˵ﻹڱɽ£
ϦϣȳȥһҲ̫ƽ¡
һůգ
Ԫسشء
̳ŵƽʣǰһϣ׺߸Ľ֣˳
ᡣ
ڽϣҫĿâ
ǰ㳡ϣһʮˣƮÿһϣд˸Ÿɵ

֡䵱ɽϡԡɽԡšħ̡Ž̡ʯ쵶
šհʴŵʮɡ
֮ʢ̽Ӷ˷
ʱ㳡ǰ棬һ֧ɳͣϹһɰ˳ıڣһ
͡ġȼ
мɣɽӦէͬ
̳ţڱУ쿪
ĸŸʿͬ뼯㳡ǰ棬ֻͷܶ˱
ɽ֣Ҷྲ˿
Уһк̺ͨŵ·ϣһ˻
϶ϹΪףɽɨѩ̡Ŀʯӡܻ촰
̤ͬź̺̳š
Ŵſִ߳øܹԵЦ˫ֱȭ㳡ϴ˵λ
ͬ볡ˡ
˻һ㳡ʱһɧˮ㳯ӿȥ
һ̹ȫѽ볡УǰֻаװӼб
ѩֵʿȻվڡ
ǧˣ羭ִźλη
㰸㰸ԣа˰ƤΣǴرϯȽ
е϶ϣɨѩ̡ʯӣ㣬Ѿ
ʮѶΣҲţʮ˵ϯΣڻ
š
ϡϯΣŵġǰźϯס
ϯݽϸߵϯǸŸͬǰ˵ӣ
һͬûְ˾Աϯ
ʱ浭ϯϣҲˡ
ǰϯϣԷ絴ͬУԺס־ͨͨͨͨ
λʦ̩ٷ򡣿쵶ŲϸĸʦܣԬ˼աŵǡ
´
Ž̳ʦšڷ
е׿ˡСɻڴ򸾡۵
ɽС³˾룬ɾϹ󡢽Сݺ
Ů࣬ӣͬ
ϯ
һأһ᳡
ǰһʮͯӣͬüĿ㣬縵ۣͬһ
װͷͬ̽Ҳͬ߰
ͯӣҶ֪һǺʯСͽܶ飬һԡ
ָһٻźǵϹ塣
ͯǰ᳡һԼʮͷۣǷѥ
Χһ볤꣡
ֻýüĿۣ죬˿̻ƣ֮У
һɱӢ
С
ˣһ󻤷ӣһһ
ϯλѾȻ
ϯ͵ϯϵȺۣҲһվ𣬹
С볡ģǲμ˵ʮɵˣǣ
·ɴͨʦ
䵱ӡ
½
˷سࡣ
ɽͨл
ɽ˴庮
˱ŷʯ
Է㡣
ħ̴档
Žܶɳ
ʯС
ɽ쵶ͷϴϸ
Ӣ
հ׷֣̩ʮļңͬʴŹʮɣʴ
С
СߵϯվʮλˣվԼϯλǰ档
ʱ̨ǣ߳һüԼʳͷӢ꣬
ǩ顰˾ǡ֡ʱִһźֽ˵˳Ὺʼڡ
֡
˾ǵͼᣬһڣԽټһ᳡ÿһ
˶
ڹʹȺۣ죬иЩˣȻ
о֮գ
ԭ˾Ǳչ꣬ҵɽҲ
ڡֱͳ̳ţվʿʱȼ
õϵϳҩߣ䡱Ȼ졣
Ŷʱ
һͣ˵λ
Сߵм㰸ǰ
󻤷ӣһһһһվ㰸ࡣ
ָеʮ˾λ
ʮλˣվԼλǰ棬ʱһߵС㰸ų
һţȻ
ʱɹӡ˵֧
е㡣
ӰһݵСУСһݸ¯С
кŵ㡭㡣
Сǡ
ֺţ׾
ӴӰȡ־ݵСУСһݸŻ

ֺ׾׾
СҲ׾ǡ
ȫͬѸأйһߵףߵף
ߵף
Сʮ˼Ⱥǡ
ֺʮѪΪˡ
󻤷ӴӰȡһذ
һͬʱӰһֻ룬нСǰ
СӹذָһϽ룬Ѫ
ȻʮѪ
ʢʮѪĽ͵ǰ
ֺһӭٹͬ
䣬߽һȺ
ǰ·ִܹظܹԵ
ˣкУҲеˣǰһòߣȻ
ڡ
ڶߴòǶ
Сͷǹǹá
ĸҲװǹʿ
Ҳɮµ޺סͨʦ
ңС
߸ǵ˫׷ɰס
ڰ˸ɽ쵶ŲϸĶӲܷ괺
һ˲ŽӮȫ
ظԵͬе㰸ǰ森վ
СݣǰȥһһΪ
ȻмվȺ۱ȭ˸Ҿڳ˵λǰ
ͬλٹˣڽϾʢֵܽܣȫ
ʶֵҪλģλ֮Уͬͭɳħƣȴͬ
ţǱһѱǽʦܣ¶ð棬
˵ͭɳһ
ͨʦԸ쵶Ųܷ괺λǲμͭɳɽ䣬
ͭɳϯϣ¶ҩԲѡ
ǷǰλǰӦʴħ̺֮
ͬͭɳһȥһȺħצΡ
һ˵΢΢һ٣ֵֵܵڶҪλģ
ħƺ͵Ȱڲ֯顣ʵʷ˾ģ
źϣΪ顢á
˵ãǾǴǰĻ¡¡¡ĸã֮
£ָӣʵϣĸǶġ
飬踱һˣһΪһԶΪǹ̨
ӣǸŸ֮ˣһɾιԶҩһκܳʱ䣬Щ˾ͳˡˡ
Ͷ㣬ֻҪմһ½ǣͻᶾλ֮Уˡͨʦ
ɰסܷ괺λǡ
ľټ᳡ྲûа
Сֵһĸ˿ǰʴ
ͺԼһˣȫ˵ˡˡˡȶ
ΪϸΣĿǰö֪ˡƽ罩ʬԲ̧
ŽζֻҪƵж磬ܵУ񳵴
ǰλǡ
˵΢΢һЦɡˡˡλ뵢ģ
Ѿƽ֮λλλǡˡλǡˡ
ٹȫѻָô֤һ㣬죬а𡭡
Ⱥ׷ױ
Сȴͣ˵ǰʴħ̺Լʮ
λ֣ͬͭɳһȥӴϢʱֵܺ׾ʴ֮Զ
ѧգ·򸾱ȥͭɳڵŴɸˣ
֣ڵͭɳѳһƬȴûһˣϵȥĲʴ
һҲһȲֲ֣˻ǧʷǰһ
ɡ
΢΢һ٣ֵһɣĽգŽ¶ߣǾ
гһԺǾȻͭɳǰʴһ
ˣĪֱҲ˴𰸣Ǿ嶥ɫеˣȫ
гǰλǺͲʴͬȥͭɳˣ֪
мƣȫԷУޱȵֶΣˡˡ֤ͭɳ
ˣȻڣʴһˣҲû
˵ͣһֵͣݳǰ˵ղ
˴ڵִͭɳ֮ʱϺڱΣ·ϵ
ȥںУһʧȥ֪ͭɳʹõĹ
Ⱥۣһ˽
Сտտӹ᳡Ȼ˵ͭɳʹĿǡ
㼿Ѳǣ󻤷ӣ˵ǵöһ֣б
ʯȫ֧֣ʯǵжһ޶ɣˣöһ
ţ˲
ڶһλҽƵġ굤ɽˡ͡
ˡʧǣСˡˡһ壬Ϊá
ǰͭɳλһƬʼܽ⡣
뵽һλС³˾룬׼ڻǰȥͭɳ죬üɽҿ
һĹ
Ⱥַ׷׹紺էò
СһͣЦãֵҪһش֮¡
˵ҪҪ֮£ʱྲϢ
Сɫׯأ˵Ϊά壬Ϊ֣Ϊ
һаʮɣ֧֣ͬ˲ڷƮҡУ
Ԥ˴ɨգλǲ뱾˳ģҲǱ˵
ܣǷԸ˴жϤ?
δ䣬ͻϯϣһǺǴЦ϶ͬʱվ
ߵϹ˵ϲɽͺԼˣɨȥ
·αɴ½ͬˣᣬ׼ѱ
Աȫ彻ǲ£ɸ
ǡ
ִͨʦվ˫ֺʮеһţ˵ӷ
գϹ̴Խ˵üǣڽˣ˹ߣֵĹСͬ
Ժס֡ʮӣ׼׷аģڣ
Ϥ
䵱ӡӢʯɽ쵶Ųϸ׷ԣԸ
ж
Ⱥۣ⼸ȲμӣҲ׷׿´ʣԸС
׼ڻǰӦϵ۶С
򸾵ˣҲŴңվʾԸ׷μ
᳡Ⱥ鼤ܱ۸ߺȿֺıμӡ
ʦ
Խϵʱྲ
Ÿȫ
Ⱥһվ
Сǰ󻤷͵Сϡ
С˫ֽӹҳͭɳ̣ػģȺۣ
ͬǲͽµ߸ɣһͳ֮ıʴħ̺
峣ͬ¾Ըһĵƽа֪мƣһȥͭɳ
ɷ棬Ī޿⣬ٳ永
أħ٣ʵͭɳ֮ʬ꣬ԭ֮ʿħ
ߣϤɶˡˣ䱾ΪͬıԾȣս
ɣܶ棿
ͬ˵ȱԾȾˣ֮־ͬаְΣ𣬿
ʦɨգָ࣬ζΣɭͭɳָ˾ߣͥ
ɨѨ˳ʳġ
ϣȺַۣ׷ױ
ָ׷
ֻӴ⡣߽Ѳž廨̬ήٵһһ
Ůǰִѩֵʿ
һߵм䣬ͷĶžСһ˵ѲѲ¶ž
Ѻͽɡ䡣
Сһֵǵİ󡣡
ʿǰȥ˽⿪廨
žȵǰȥ
²ǧ
һͷȥ˵
ġְλĴȣʮʮŮʮ
ˣݲ͡
Ѿȥ书̰˼ǵòͷ
СɫȻ״һ˵մ˻ᣬʮˣһַ
ĴᣬźԾѿ֤аʤ
λлڹ֮ģǰ棬ˣ˱Ϊ֮ģ׶
֮ͽֻҪʹǰǣɴᷢ䣬λԼ˵ɣ
ǧһ׵ȹѾմ˲޷ɢң㲣Ȼڲס
õɫɫԵЩ԰ףֲ̬ˣ
ʱС˵Ļ˫շɺ죬ͷȺ۸˸檰
ǧˣʮꡢͬǰͼƻ
˴ᡣܣ˲书ѷϣһҲʧܴ
ˣ͵ˡ
ôҷ׷׹
ȭ󣬶ʮ꣬ͭɳ£
׾ͭɳ󣬵ְ񣬰ǰǰװˣǱԵף׼
Ӧϣһٻȥ̳ⱻѲʶƳܣµŴᣬͭɳ
£ʹǰǣˣаԣʬú
ģҲ׷ױ
СһͣźЦλĴˣǺ¡
˵Ե⡣
Сӹ֮Ǳ˸λ׼Ĵʣÿλ
ˣͿ뿪
ɡӹӣͬ˵л
Сһֵ̧λˡ
˳Сʩһ񣬾ͳȥ
ָߺ˳ɣ֣ڡ
ȼڣ࣬У˳ɡ
϶ϡʯӡɨѩ̺͸Ÿ˷׷Сء
СǷȭ˵ҡ
磬̳ϣۿʮϯС򸾻μӴѡ
һʢ磬˰ʱŸɢϯСְʮλ
ˣ뻨ַˡ
ܻ飬ܣ䱸ɭϣˣʮɵˣֻ
巡󻤷ӡһԷ㡢ִظѲ
ž˲μӡ
λ飬ȻպĳйأݣҶû͸¶ʮ
ɵˣֱʱ֣Ŵ̳߳رݡ
ڶ죬ǳ̳ˣʮæµȻæ׼ˡ
磬߳ԭе¥֮⣬ʻΦ޴
ʱ֣һȫڵȻӽʻ
ȻȫڣԼʮɣԼ棬ֱ񳤷εһֻľˮ

˵ǴǴȴڽʻ
ҿֻ֣֪ʲô










ʮ¡纣ƽħ

³ųڡ
峿̳ųʮˣԼȫͬһڴ
ϼϡ
ܻߡִһȺ۹ֵλͬ
ǳַӣλ׼˴ֻг̣˵Ҳ
ִܵͭɳһжҪ˵ϣʼڴ밴մ
Ⱥϴ
ſһ˵һִͨʦ죬Ա
档
˵ͨʦʮһͬ쾻ͨͨͨ
ͨͨλʦʮɮˣݣһȥ
巵ɮ߳Ŵ˵ڶ䵱ƽ죬
Ա¡
䵱Ӵ˸ףͬͬʦʮ۵ʿ
Ŷȥ
巽ŵɿ쵶Ųϴλͬ죬Ա
ܷ괺
Ӣ򸾺Ϳ쵶Ųϸͬʱһ˫ǫã쵶
УϸĸʦԬ˼ŵǡ´ʮˡӢ
࣬ͬʮ֣ɵܷ괺ͬŶȥ
ֵֻкʯͱ˵Ĵˣʯȡ
ʯ΢΢һЦ
ܻֵܾˡ
˵꣬˻֣ȥʯˣһ󣬳ȥ
巵ִ̳ظأˣһͬ´
Сܻͬ϶Ϲңɽɨѩ̡Ŀʯ½ӡ
ʿǹáɽͨлŷʯԷ
سࡢӺ½̩ٴ󡢻ɽ庮Žɳ
ʦšڷհ֣̩ɽСڴ򸾡
˹ӡԷ㡢ž˾롢䡢衢Ϲ
塢ɾϹ󡢳Сݺ
ŮΪףɹá桢μμΡ顢ɽ
ļʴŵĶŽҪӴᡢ½ҡͲʴӭӭ硢ӭ㡢ӭµȡ
̳߳ţߣֻ֡䵱˶ѵ¥
ȫڵĳ޴˿вɫΦס׺һ
ʯģԭǺʯĴֻ
뵽Ҿ޴ܷ⣬֪жٶͷڰë
Сͬ˵ϵ¥һҴֻ㣬
ˡ
ִظͬʮʿڰжӻͣҾ޴ڱл
ʻȥ
һγַжָܻӡʯȷ棬
죬Է磬žܹ£ִøܹԵ򵼹٣
ְֹ
Ҿ޴ʮɾ֣ƺƵ˳£Ƽһʱ֮
ʢ
κУԵ򵼹٣ԭͭɳܹܣ򵼣Ȼˡ
һ¥˷ˣ¶һ·޻Ҳں

ƻʱ֣ͭɳѾ
ָͬ򵼹ԵϴԵָͭɳ
ƣָֻͣš
已סͷ̽ȡһɫ죬л˼ӡ
ǰĺʯȷ洬ʻȥ
ȡһɫС죬С
µĴֻʻͭɳס
ȡһɫС죬С
ʻҶ䵱ɴֻʻס
ȡɫС죬ָָĴֻʻ
ȴֱʻͭɳס
޴򣬰Χͭɳʻ
ʱϦ£˲ãɫˣ
ܣȵĳҲ¶һƬǳƽɳ̲
Ҵֻųˮʻ壬һɳ̲ˡ
ͭɳһŵĻĳǣ̣û˼ԶԶȥ˻Ĳߵʯ
ѣǰ
ֻҰݳøˣ߿ɼˣ
ɫް崦ͬ½ĴȺۣɫֲ
һ·н
ʱѾԼĵص㣬·ʦ
ȻһƬ޿ɵһĵ
ܹܶžָϵˣֱڸߵϴʮʡ
衢ͬС³˾뿱˼Һߵѣ١
ʶѵȼƣѾõͭɳֵƻԻͣӰ
мһ֮У뼯˸ţҶϲ˼ڴˡ
˶Ϣ´ж
СŴ̸֮ʣֻ巺ǺЦˣˣϸ˾
ϸѾˣλ֪ͭɳܣ˾ϸشɣ
СվЦ
λˣ˺˵
ЦС³Ҷˣ˵ɣ
˾볯Сֵλˣֵܷſ˼ʯɫ
Ѻڣ޷һʱԿ϶ͭɳ޹΢΢һ٣
˵ֵܿĽͭɳֻһǳ̲ʮУһδ
ѵǰͭɳȻȫ٣ܾǱˮƵġ
䵱ӵ˵ˡ
˾ȡһשϣ˵ҲȻֵܼשɳ
룬ƳɵģˮɢɼڵϽ췿֮ʱ׼һˮʱ
ȫȥġ
ɽлྭӪ׼ɴˮȥأ
˾¾Ͳ֪ˣڽ֮׼ôˮȥȷ
ʵ
һֵܾ˾ϸ˵Ĳֵһֱڻͭɳ
ܣǾͲˡ
Сܻи߼֪Ƿ˵һЩ
巺ǺһЦ˵˺ܼ򵥣ͭɳһһʹˣ
ȫ֣ͭɳֻǱõĿܡǰɳɽʵֻһƭ֣ǣ
׼ʿһ򾡣Ȼ£ð棬ƲμӴȥ
ͼʹ˿ƸɣһıѱʴҴָɣҲͭɳ
Ŀͭɳ޷ڽ㣬ǲòתĿ꣬Ϸᣬ
ˮȥͭɳԭҲһΪˡʵʱʹͭɳĲ
ָŸɣͭɳҲǻٲɡ
С
Ϊʲôأ
Цͭɳֻһܣһͳһ֣ͭɳȻҪ
棬ͭɳȻǻٲɡ
ŷʯֻ֪һתĿ꣬ᵽȥˣ
˾ֵܿ˼棬ֵսͭɳݵˣֵʦ
˼
Сʵ
֪ʦ屾Σ
˾ʦ£ֻȸʦˣȸʦ²ѧȻ
ľϢ֮ѧʦͽСѧƫڵ£ֵܻͭɳδ֮ǰ
ѽˣҿȫڵ¡
ͨʦ˾̴֮ԣ᲻ͭɳ棿
˾ɫѺڣ޷ϸ죬ֵţ㲻ڴ˵أҲ
̫ԶȫΣҲҳһЩüĿ˵ųС
ֵֵһ£Ҫ
С
ϸʲô£ֻ˵
˾ֵϹͺʯͽλСֵ
СЦǴУȫϸҳ˵ˣֵڣ
ϵˣϤƾϸǲ
˾ֵ
أء
СͷԸȥһˣϹ
ʯӿڵ
˳Ҳж鵽
ʿҴȥһᣬϹͶһ롣
Ϲʵ
壬йô
Сλ˾ҪͶСֵܶλ
Ϲ
˾ҪҰæȥ
Сͷ
ˡ
Ϲϲ
˾磬ǿߡ
һѳ˾䣬Ҫߡ
˾
С𼱣Ҫ˲ų
ʯҲ𣬾͵˾ˣ
鹪
ͽ
ʼ
С³ҪȥѨأ
ȻŶ˾ǰǴһֻɽף궴ѨɿأҪ
Ҫǰȥ
˾ȥѰѨȥѨòŴɽסһ泯С
ֵֵܻЩ£Ҫȥ׼ȸˡ
ͷϹ壬˵
λСֵ
˵꣬ٲȥ
Ϲ塢߳
аС³С޶ȥ֪Ҫʲô
³衢ʹ˸ɫҲ˳ȥ
С΢΢̾ϢһɫѺڣҪһҹˣʱ֮
ǰűȻҳһͬϤħצٲ
аִӴһݡ
巴Цģξʮ֮ڣֻҪҳ
ڣûܺΪС
ͨʦ˫ֺʮԸˡ

С³Ϲ塢ˣ˴ʣһ·ȥ
Ϲ̲͢סʵ
˾Ҫȥ
˾һָǰ档
ǰǲзf
˾
ûУⲻҵˣ
ϲ˵ɫѺڣҪܿô
˾ǵģֻ෽뵽һ£ֻн֤ʵˣ
޷ˡ
Ϲ
Ϊʲôأ
˾ЦЦʱ򣬳ˮˣླྀʯ¶ȵ
죮ˮˡЩʯˮûǻȥң
Ϲĵ˾˵ˣͲڽʯô
˾Ŀǰ˭Ҳ޷ԤϣҪǸΪмʯ
棬ѨҼΪ٣ֻжλİСԽȥҲ֣δ
֪
Ϲ
Ҫһᡮǹ
ŵҲᡣ
˱˵ߣ˿ûͣٷѾһƬʯ֮䡣
С³̽ȡһССľУӺԳһϸӣһͷ飬Ҫ
վű𶯣Լͳʮֻ֡ȻһתϻС֣
߱գϸ𣬶վԭλ
ţϸϹ壬Ҳվű𶯣ת߳ͬĿ
ֻջϸߣߵϹ͢ߣҡҡͷﲻԣ˵գ̤ɰ
ʯȥ
Ϲ˲֪ʲôȥڲʯ
˾ǰ棬ֻŽŲһҪϸһ
·ȥ
֣˾һһıߣ´ҳѶ
ʡ
˶ٷ⾰Ѿߵͭɳף˾Ȼһʯ¡ͣסŲ
ȥ˫Ѹٵڶɳʯת۹򣬾ͱһǳǳɳӣͷ
СֵܣһѨýȥô
ˢһɳӣĿȥ鳤˱ǵĽʯ֮£ȻһСС
ߡýȥµͷСһЩȥˡ
˾ͷǾͺá
Ҿͽȥ
˾㡣̽ȡһɻͲֵݳ˵
ͷͣű𶯡
ӹͲһѨ˽ȥ
Ϲ
˾أ
˾Сֵܽȥ˵˵꣬ӣͷʯѨȥ
һֻ˵ǰѾ˾ͷ
ͣȻⶴѨתۡ
˾ʵ
ͷ涼ʯô
ǡ
˾ط󲻴󣿡
żſˡ
˾ãڿͲʯϣûǰ֮

һͲգ˵Уʯڣ
ʯϣҲ֣ͷϣҲһ
˾üֻǳ
ʵǰҸһأ
˾һæ
á
δ䣬ֻдһ
ֻ黶ǰֻʯڣƿ
ȥˡ
˾뼱ҽ㲻Ҫˣȥұ
˵֣أæתȥױһ
һʯڣҲƿͬʱ̤ŵʯ壬Ҳֱʱһ
еĿ
ȻҲͬŴˣŲȥ
˾̾ϢһؼѴǳʱȥߣСֵܣ
ߣ
Ϲȥô
˾ʱһ˲ţ˿Ѿˡ
˵Ϲ壬бȥкСֵܣס
ʯϵİ֣
˫ס֣һ
˵Ҳ֣ӭ汾һʯڣһŻ׾ٵ˿
˾˫סͷһȫһ
һ죬ϵʯڣֻ£ʯ壬Ҳ
˾ߵ
ǿȥٳپˡ
顢ϹѸʯдȥ
˿룬ſеһ˲Ѿָԭ״ʯһ
ƵСѨ
˿ʯţźɫװĴ󺺣һס˵ȥ·
һһڣسȵǴģ
鶯죬˫һ˱֧С֡
˾һ̧Ŀ˵Ҫ
齭࣬˵ҪͷѾоԣ
Ϲʵ
˾ǸʲôҪ
˾Сֵܲöʡ
˵Ϲһ½ǡ
׺ºӴ˾һۣʵʲôˣҪʲô
£
˾Ѳʵ̫ôֻҪȥ˵˾Ҫͺ
ˣԵĲ˵
׺ֿһۣʵ˾룬أ
˾
ͽܡ
׺ӿ׺һۣ˵￴סǣҽȥͨ
׺ӵͷ׺ӷɿﱼȥ
˾볯С͵˵ѽԷأһоýƾͼƣǧ

Լյ⾰ֻǺӴ߳һɫˣ
˾빰ֵֵܹܺĿ飬֮ӭ˾ϸ硣
˾뱧ȭ
ԭܹܡ
Ŀһֵ˾ϸ롣
˾æЦ
ܹ롣
Ŀôֵ˾ϸ·
˵굱ȳһеȥңȥתϣͬ
վºӣܹܣһ빪ʩ
Ŀǣһ·ȥÿɣһת䣬ת߰˴䡣˾
Ȼóÿת֮ʯ䣬ʱ԰բϡ
һᣬͻȻγһʯңֻʯߣһվʮ嵶
󺺡
Ŀһֱߵһʯ֮£ߵ¡
ֻʯڼһŻĿݣ˵˾ϸѾ
ʱˡ
˾Ҳٲ˽ȥ顢Ϲ롣
ֻʯռز󣬷żѼΣһСңһɫ
ӣӭһǺЦ˾ϸԶֵʧӭ
ȻǺˣ
˾΢΢һδڡ
Ȼ⣬΢΢һЦֵ½Ѹȡ˸ţ
ʿԴ󣬾ֵá
˾æȭ
ԭ½ֵʧˡ
ʿ΢΢һЦֵ̧˾ϸ
ĿһʵλСֵ˭
˾ֵСͽ
ʿСͷЦλСֵܵҲ½ĳĿˣ

˾ӣͷ½ԸҲɣ
顢Ϲ֪˾«ʲôҩͷֹס˾
¡
ʿƤЦⲻЦ˾£ʵ˾ʮɣٿ
ϣ˾ϸڴʱ˵أֵܣ֪кμ̣
˾ֵܷŲ鿱˵ƣŻȱŻǹ
ڣԭġ
ʿɭȻһЦ˾ϸ٣ֵͬλӭ
䣬ͻȻһ󡰿죬˾ӣȻ
ֻ֧ס
ͬʱҲֻסҲã
˾ɫ䣬ŭ½Ǵ֮ô
ʿȻЦǿѹϸ粻صйֵδϸ
֮ǰòҪϸൣ
˾뵭һЦ
½ֵ֪ô
ʿֵҪ̡
˾˾ʮɣԶͭɳ־һټ
书ǿˣºƥУ˵ɽһͿ
ء
ʿЦ˾ϸ˵ˣ
˾Ȼ
ʿô˾ϸ⣬Σ
˾̬磬˵ͳʮɣʢҪ
ɰܹؼȴϵһ˵ϡ
ʿݵҪдľɣ֪
˭
˾Цһ
ֵܡ
ʿһۣЦ
˾ϸдô
˾ֵܿĽ̳ڴˣʵȴȫڴˣ
ֵ˵Ĳɣ
ʿɫҲûпڡ
˾ֵҵõõĳڣⲻֵܿڣΪʦ
ѧֵͬĵ¹̣ȻҲֵ˫۾Ĵ
£ȻʵۺһŲһ𣬵ʤһҲؽ
µĴۡ˵΢΢һ٣ЦЦֵ֮ƣ
һһ䣬һһֻ뷴֮ͣͿɰѹʵϤ𡣡
ʿ˾ϸдţ
˾ⲻţΪֵܺͱʦѧͬ
ʿϸʶûϢҲδܰø֣һɱ
˾Ц½˵ˮ߾ô
ֻһʿʱɫ䣬΢΢ͷ˾ϸܰѼ
ȥóˮ࣬ȷֻԴСﵽ˴ͻȻЦ˾ϸ粻
˵أȷǶ񶾾ƣϸԼֵʱȡ
˾ҲЦ½ˣΪסֵܣ
кξٶડһʵȻԶ˻ȥ˾
Ѵϻվ
ʿһϹ塢ˣͬһ˳Ʒ
γʿ˹ȥ
ʿˢһгһȣȻ˾ϸڱ
УҪֵ֣ܶԼ
˾΢΢һЦ½˵üǣķΧ֮ڣø
ƣҪɱֵˣ練ƣֻ½һˣδʦͽ
Ķ֡˵꣬ͷϹͽ¶һָ½ƣ֪ʦ
ͽҲǺġ
Ϲ岻֪˾뵽кξģȻ˵ҪԼ¶һ֣ºԥĴ
Ӧһһָʿӭ㵽ʹǱѧָ͡
һ죬һָ磬ȥ
ʿþУ죬Բ˹ȥָơһ
һ֧ʯһ㣡
ʿ̲סͷȥӲʯϣָ֮Ȼӡһһ
ָӡ
һֱƵúʿɫɷףĿã治һʮСͯ
Ⱦ֮աţĺ˼һʯڿȥ
˾΢΢һЦ½÷ˣֵʦͽʯ֮У
ǲԣֵܿԸ½һֵܽʯ֮ǰʩС
ʯҵĻŤתֵܣֻ˭Ҳ޷ʦڣΪ̳
ʦ²Ĳֵܡ
ʿȻţʯ
ԭǿʯڵŦֻһʯɿʯȻ
һʯڣƷ粻ͷޱȣߡȵأ˵˾ϸҪ
Σ
֪书˼Ҷ֣ʯŻѹرգ
˾Ц½ֵú̸̸
ʿȻȻ˾ϸҪ̸ֵЩʲô
˾Ҳصԭ£ЦЦǰֵܳŵĻ
½֪ǷЧ
ʿϸŵʲô
˾ֵ֪ŵǷЧ
ɵҪʲôˣŵ˽£ǹ£˽£ֵ
Ͳùʣǹ£ֵȻҲ
˾ϲ˾ͺãҵֵܣҪֵ¡
ʿ˾ϸӦûУ
˾ҡͷ̸£ֵûӦ
ʿ˾ϸ翪۶٣
˾ǮģΪںͶ֡
ʿΣΣ
˾ڵְι󵺻壬ÿ¿ƽ
£ÿ³ͻƽֵһܾȻԶΪˣֻÿ¶ƽδ
̫ˡ
ʿ˾ϸҪ٣
˾ЦЦֵܵ˼һһļ㣬ÿʮ
ʿƽ𣿡
˾ЦȻǻƽˡ
ʿЦϸ統ʨӴ󿪿ڡ
˾ϡΪ֮£ѧһŵģֵܣʵûеڶ
ˡ
ʿʦ;ڱ
˾Цʦѧǵ¹ֵ̣ȴרϢ
ʦƵĻϢֻҪֵ߹һΣͻȫʯ˵½
ǲǴ򲻿ôֵܣʦˣһ򲻿
ʿ˾ϸ˵˰죬Σ
˾ЦЦ˾ʮɡֱͭɳ־ںһ
ֵͬΪ˲쿴ʩҳܡ˿Ц
ֵҹ
ʿϸ˻
˾½⻰ˣ˵ɱᣬֵм
Դ
΢΢һ٣ֵֻʢֻҪֵܲ˵֮󣬾ûһ
ҵõʮɣۻ᲻סҲȻֻиԻȥ
͸Ļᣮ԰Ǹ󻼡
Ϲ˾г֮⣬ͷŭһ٣һָ
˳ˡ
ȴһ½ǣҪʱ͡
ʿϸ⣬Ҫܣ
˾ͷЦǣǣ½˵һҲ֪ܵģֻ
ֵһһΰֵ֪˹ȥӴһݣ֮£Ҳû
ҵõˡ
ʿ˾ϸ翪ֵۣ
˾Цŵ󣬲ֵܾΣּۣǻϼǮ
µĳͺˣһθ塣
ʿʮŭκβãʵҪ٣
˾ָЦһʮʮһһǧ
ǧƽ𡣡
˵ּۣܸһջȴҪǧƽ
ʿЦϸǲϡ
˾ЦеǮƣֵ֣ѵϻܣ׸ˣͭ
ɳͻᱬһҵĲɱ˸ƣһɱδռʤ㡣
ǾˣҲ룬ơסࡢλܲʣһλ
δ֪֮óǧƽ𣬿ȥһɱѵ
ʿȻݣ΢΢׵ϸ˵ԭҲֻŵù
أ
˾µͷŵùҲţŲҲš
ʿŭݣߵϸĿԶŸƽò
ɣ
˾ȻЦˡŵֵʱޣ½ǲ
þǵʾ
£ʿȻֻ˫ü΢ܣͷ
ȷʵҪʾһ¡
˾Ȼعͷȥ͵ʵСֵϣϸСĶ
ͷ
˾Ҫ֪ڣȫڴ˾٣ɷųϸС
֮ϸͬȥ
ֵͷ
˾Żͷ̧̧֣Ц½㡣
ʿʯŦϸֽţֵο
˾Ц½ֻܿˡ
ʿڱһһʯŹȻӦֶа𾪣˶Ի
ϢȻͨ쳹֮ܡһ˵˾ϸڴԴֵȥȥ
˾Ц½ֻܷģǧƽûеֵ֣ǲߵġ
ʿһٲȥ
ת֮ʱѸһָ֮УɳһӰʿϼ
ȥʯֻ
˾Сֵܣϴ˶ٶ
̫࣬Ҳ̫١
˾˾ͺã˿̿ԷųһʦѶʦõ
ϢԻᴫ
Ϲ˾ԭ½˵ĶǼٻ
˾ЦȻǼٵģѵ໹ֻǱʦ徫õ¹̣
ҿãֻãڴˡҪСֵܰѶ
ںʿϣȥǾͿƾ֪λˡ
ǰҪҷųʦѶںףγȥ
˾ЦǺףûͨĵطסˣ
ϢˣСֵܷųͨȥ
ǰȻܵ˵꣬̽һССߣͷ
һͷϣһ£ȻŵϡСѸʯһתȻʯ
ڷ˳ȥ










ʮ¡ֱ

衢ˣԭԶԶ׺˾ġС³ԭǴСʶ
֮ܽȻỳʲô
ԶԶĸ٣һգˣһС˼Ҷ֡
˫ǰ࣬˵Ҳа˾Զҹڽʯݺĺ̲ϣ˾
Ȼᷢǵһָڣ۾ԽҹԽ˾
һһɿһ
ۿС³ˣһһһʯ˽ȥ
䲻ϲ
Ѿҵˡ
ü
С³ǴˣֵŻ͸ȥôСóȻ
أ

ǿȥ

ҵһᣬС³Ҳܿͻ˳
˷һʯ֮˶ٷȻС³˳
ͻȻһĺԣ˵
ãС³ȥСǴĴȥˡ

˵Ǹ鵺ƣ˾üĿ
ͷ
зֻ֣ǻʮȷȥϹͶ
ˣ׼뻢Ѩȥˡ

ΪʲôҪϹͶˣ
Ц
СԼ书ߣˣһСЩʯСѨǶԽȥ
ϹСһ书ѵñ洫ǺʯӰСͽ
ܣһŲС֣ɶųСͨ籨Ѷ

Ϲֵ书ȻҲֻˣ˵Ķ֣
ʼ磬Ц
ǵģС³ͨϢ֮ѧ£ڶ룬
βԣֻҪлĵطֻҪϵֽţͿɾΪã
ȻӲԱࡣ
軹ţߵ
ڿԹȥˡ
ͷ
ðɣ
ѸʯС³ûĽҷӹýǰֻһ޴Ľ
֮£ֻһСѨÿһͷȥСѨϹͶ鶼޷
ýȥοС³˾룿
ĵ
ֵܽȥơ
Ż˫һһ˵ʱСࡣ
һѳס˵
ϵܣǻȥĺá
ͻ̲ܣһƼһƬƣҲڽ
ƶϲɢɲ֮䣬󺣣ѱƬڶϡػ
δ
һȵ
ȶ
ͻϴһؽ֮ŵĴ˴ȵ
иˣסʣͣ

⼸仰Ĺ򣬺ѾѸ˷ɢ£
ӰУӰ̲ܼ
չʮѸ٣һ˿˿ӧ´գ֮䣬Ѿ治Ӱ
ʮֲֿ֮£ãںڳĶУЩӰǵѣ
ֲ
͵˵
ǿȥ
˲ͣӣʡ
Сӭŵ
ˣ˾ϸˡ
һ
Ѿ֪ˣ
С
ĸܹ˵ģ˾ϸ˵̲ȥˣ

Ҫ棬С³Ѿҵ˽ʯһŻ˶ȥˡ
ͨл
˵νͭɳˡ
С
ֻҪȶڵȻǱڸˡ

ȶζԸ
С
õģɹȻͺʯͬŵӣȫˡ
ͻȻֻԶһײ֮
ͨл΢΢һ
涯ˡ
ŷʯһԾ˵
ߣл֣ǳȥƣ
Сæҡֵ
ŷȶкʯƽ⣬˿̵£Ѿȫ
˻͵Ϯѵóѣδ֮ǰǶ˳ȥ
䣬ܶһıײͺɱ֮ǼΪң

ȥ

Ҳȥ

ֲȥ

Ϊʲô
Ц
ֵܶη綾ȶȻҲκˡ
軹
СͷЦ
˵Ĳη綾ֵҲη

ֵܼʱηˡһΣɿ쳯ȥ
䣬˵
ǿߡ
˴ҴұʣﻹӰӣ
ʼ磬ҡҡͷ
λϵܣǾǿĺܣˣҲܺͶ࿹
ͻ֮УһӰ
ˢһӻȡ˿ӭȥȵ
ʲôˣ
ֻǺӰһͣ˵

ĿҲֻˣɺɴϴһ£Ũصĺ
֮УȻ಻ߣȻ´¿ԷòֻǴ
֪һŮӡ

ˣ£
Ůһߵ
ΪʱãĲʶˡ
òһ벻Ů˭
ŮӲڣӵ
ʱ࣬Щȥ
ͻںڷ޾ʵ
޹
ŮӲδϣҲδϣֻǴߵ
ȥٳپ˴¡
˵֣أ˵
УС϶
˵꣬תźŮӣмһȥ
Ů󣬷Ļϲ⣬ʲôٶ󹤷Ѿص
ǰ
ٲ룬һ

Ů̿롣
Сܻ巡лŷʯԷϹˣҿ
һŮ˽Ծ֡
ߵСǰȭһ񣬵
λ˵Ҫ֮£Ҫ
Сվ𣬹ֵλ
Ůû˵꣬Ȼ֣ϽɴȻһЦ
޾
СֻǰһǸȻЦ
޹Ҳˡ
޾ձ¸ɴĵĵ
˵ʽѾͭɳˣǹһ洬
С
֪кμ̣
޾
ݲ֪ʦʵѲ巶ʦˣ
ģʮŮӣˡ
źɴᣬȴӺɴй
СôʣֻǾ
޾
ҡԴӱǶףʹҪͭɳĳ񣬹֮ˡ
ˣҶ෽Ѽ巵У֪꽨ͭɳ֮ʱƸһл͵ˣ
ʱͭɳֻһǳ̲ʮ֮УһҪˮû
ɽ˵¹Уţıȡָɣ֡
ܻ巵
޹˵ɽ
޾ʣֻ˺С˵û˶࿴ʱ˵ĺȻ
Լ֮ǵʦ½巣ɾĿ⣬
㡭
Сæ
޹ﲻᣬλǱܻ巣ͭɳ巡
巸Ц
Ϸʦټ٣һζԹֻ˵
޾
ԴǰϦһδϫͭɳû֮ͭɳͰʵת£
ĴϽ巷򸾺յһˡˡΪȫɷ
ĵѰᵽɽȥˡ
˵΢΢һ٣ӵ
檷ų洬ϵֵ֮ʱųȶһơࡢס
ͼڶڻ֮£ϮĿѱȥĴսң
ĻᣬΪһͨɽİƽʱʿ޷ͨΪ
ֱɽԸ·
С˵ơࡢסãϮͷһ˵
޹ﵫԴֵ֪ܲսΣȥ
޾
ʱһ˲ţʧɽõϢɰѰжϣǾ
޷ͨˡ
˵֮ʱֻžҴҽ˵
涾͵ϮҲǵ˷ͷסڼս֮
С
Сʵ
սΣ
ž·Ϯֱʱֻĸõܹһ
ʮңµɮ½סٲһ޺С
ԡ϶ɽסˡϮף䵱ɣһųн󣬰Ѱ
õ崦
õˣѾȫֻʿ½Ȼͺʯ
ͬˣĴ֮С
޾˵ʿѾߣ
½һصӵɽȥˣǲÿ׷ȥصգ
ˡ
巵ͷ
޹˵üǣ˵ս֣ѱҷգǣǻֱȥΪ
ǡ
Сͷ
áųʵ
ܻΪǸȥˣ
һ
ֱѣ٣̫࣬ϷƲ⣬ͭɳ󣬱֧֮
ˣͷˣͬȻлѡŷŮͬ
Уɷ˾޹УϷԻӦ
СͷӡˣҲ˼桢μμΡ
Ͳʴ澽
СҪԷɾϹشʡ
¾ͳ޾ʵ
޹Ǹ߷
޾ǲȥ˶ٷ򣬵ȵЩͣæ
תʶȥ
Сɵʡһ˼Сɡлŷ
ʯӡ衢䡢桢μμΡ顢ʴ澡Ƕž
װʿͬͷ޾жʮ֮ࡣ
޾ʣߵü죬ҽУ󹤷Ѿߵһԫ
бڵߵУԵжϣõͭɳڡ
޾ͣһֱߵһڰ˽Ǿǰͷ
ͨɽŻ
С
ǰϵԭҲڰ˽ǾңִͨʦҲ
쿴ֻǾˮ졭
޾
ھˮҲģ
С
ôȥأ
޾Ҳû˵һԾͷ½ϣһԴУͶȥһ˫糤ġ
¹ס˾Ҷ¡һ˻Ͳ˵ҿ
Ļˣ
ȻϺȻһ𣬽ž¸ˮˮһ㡣
޾һѾ
һᣬˮҵѷ꣬޾ͷ
ǿȥˡȳԾȥ
Сٶ£ھԼ˿̾ˮѾȥֻʯϻʪ
ġױȾڻĶֻ࣬һ䣬˾ףſݵʮˡ
ɡ桢μμΡ飬Ůһһķ£խľףʱ
ͷס
Ҳ࣬һŻֻһߵһʯ
޾ĮվǷʯǰ棬ӣ˫סڽǵһԲεʯ飬ܳ
İʯ¶һڴĶѨ
̽Ѩһ˫ֽ棬ü죡ص׽˽֮
ǰⷽʯŻ³ȥ¶һŻ￴ȥڳһ
޾һִŻͲȳȥ
С˿
벻ˮİ˽ǾȻصڡ
ɵ
Ҫôҿóǻص
޾ǰ棬ߵ
ҪߵÿЩ·أ
С˵
ҪߵÿЩС
ƽһ޾ǰ森ͻȻӿ죬
ˣҲͬʱ¼ӽжȥתۣ˰·ǰһʯڣ
סȥ·
޾һֳͣһ֮ʯڻ߷ֿ
ڵƹī̾װ󺺣ִìȵ
ʲôˣ
֧ìì⣬ֱָ޾ǰأ
޾

´󺺵
ͨз
޾ȵ
۾Ķѱƿ
´ûìƿȴһ
޾˫ּ̧һ֮ƣ쮵ʱĺڷ磬
ӿʱ´󺺴Ųסײײķȥ̫
ǿһ±չȥ
ʧ
޽ǴӺڷĺڷˡ
޾һЦˣǰȥ
ÿȼһƣͲҲʮ
޾Ʈ磬֮Ƽ죬ˣҲͬչһ·˭Ҳ
û˵һ󹤷򣬲౼ʮ·ǰһʯǽסȥ·
޾Ҳ˵ְʯڣһѿһŻ
ͬµĴ󺺣ֳֳìȵ
ʲôˣ
޾ͬһ䣺

˫ַɺڷ磬˾ȥķֱ磬ǿ;
ף´󺺣м֮ײȥʱչȥ
СȻóŻ´󺺣书ߣڽϣ֮
СǻԼҲУƷǣ޾ֻǻ֮䣬Ͱ
˾õײȥ۵زа첻ֹ
޾ͷ
صؿڣѾǰ滹Ҫߵÿˡ
˵꣬ǰӱȥ
Ȼÿʮ⾰һʯڣסȥ·ÿڣ´󺺣ì
޾á̫񹦡С
˶ٷ򣬶ѵͷ
޾ջȻס㣬ͷС
ȥѾɽˣػؿڵʮɷѾ
һͤɷػ巵ĸһѵɣ
ѨжѸ٣֮ڣһٽźá
Сͷ
ʡáһͷ
޹Ż֮ǱԼѨ׼ˣ
߻޾Ѿְأһ
ضƶ֮ͻȻһ洵ͷѾ¶һ߷ԲԲο
޾ΰˢһ
ͬʱ˳ȵ
ĺˣ
޾Ӧ
ҡ
ҡֳڣСҲ˫˫ԾĿѸһɨԼվ֮
ɽ´һͤӵм䣬ͤ⣬վһī̾װִĺӣ
ס·
޾´ӣĵ
˵ӲСȻҴˡ
⻰û˵꣬лŷʯӡһһ
Ǻߵ
ԭ١΢٣ӵ
Щ˻־͸أҪԣ
޾ͻȻ䳯ǰȥкȵ

һɺڷ磬ӭ泯Ǵ󺺣ײȥ
´󺺹Ȼ˵ãЦһһΣ˿ȥдеȴ
ܷ֮󣬺
Сһռλã´󺺣лŷʯ֮
Ҳһ֣ˣֻվм䡣
ͤӣط򣬶˵סͤм䣬ݲˡ
æµĵ
λݻվˡ
һλʱ⣬ʵֻ޾֮󣬴ҸŴܳߵһ
˲䡣
޾һ֣СϡһԸī̾װɷ񣬱
սپ֮ʣͻȻӰһСǰЦ
ԸЩôħС󣬺֣
һָ´󺺵˹ȥԭ裬һָ֣һƣ

Сۿųֻ֣¡
ʱɡлŷʯˣҲѱг֣ĸ´󺺹
ȥ
޾ջĳڷҲֻ´ͨ˺һӶ󿳵

ͬһֱָԷüģָĳ´󺺴
ֲȵǵ󷨣ԭأõ߳ͤӣһ
֮󣬿дһӿϡչ칥ԭλá
лĳŷʯգмʢǺ´󺺶
֣٣ܻ˫Ȼ˭Ҳûռʤ㣬˶Էһ첻

ֻһ֣ʩչͬĽȻֻһʩΪӳȥĳ
֮ƣ´Ȼ棬ٴ׽ȴҲ
ɾܵдҼܣԵǳȴȻҧţϺ˰

Ը˵书˵ÿһ˶ʤ´󺺣ֻһ־ͬƴ
ǱǿʹĴƳͣҲϺˣһʱҲκ
ǲá
һ˲򣬲ÿ˶棬´󺺣һ书
ǿ
ҼͬʱһÿѸٺһȥһٲ
ͤӣڴʱͻȻ죬һͤӣתһ㣡
޾δѨ֮ǰҪ֮ڣͤɷ
ʱҲֻ֪ϳʱ䣬Լ˲ȴ֪ͤת
ͤת죬ֱ켫ǧٻת
һ书ߣվڷͤ棬оضۻңΪͤ
ת̫ˣÿ˶һɾ޴סһ㣡
ҲһϢСʱʱ˾һҲ³˾
ЩϢ֮ѧҲ˾İͽܡ
ʱȷͤתٶȾˣͷȻһƾһ㣬ǻ˼
ƵóͤȻ˾ĴֱʣһͬʱҲѸ뵽
ͤ˿٣ŲѴס
ֻҪͤͻȻͣסԼ˾ͻʱˤͤȥͤⲻվɷһ
ִе
ֻҪԼһˤͤȥǿԲѶ䣬һ㣬
Լһ
һС
ǱʱԼַȥͤݶҴݶӳȥ
¡
С
ͤڣֻģ𲻿

¿֮ͤ⣬ͤģ񹦣ɰ
ȥ
С
ã¾һԣ֪ͨңͤһҿҾԾ𡣡

ʡá
С˫վ̫˫УʹǼҴһС߲ơ
ƣȥ
˫Ƴŷ䡱һ
ͤһͤ类쫷ֱɳȥСһ֡һ
ҿ
˫һ٣ѳ𣬳ͤȥͤˣ羭֪ͨ˫վ
֧ӣʱ׷𣬴
ī̾װû뵽ԷдһţΪͤһתɣ뵽һ
ʱ䣬ŻԶֹͣ
Ѽƻõʱ䣮תһֹͣͤڵ书ٸߣҲתûͷת
˳ʱֻҪ䣬һһ
ÿһ˶մ󵶣ԲһֻͤԶֹͣͤһ½
ɣͤӣֻʣȻתɣͤеȫ𣬴ͤ
ԾҲжȥ˱תƽԾԻᱻˤȥ
ת۹ȥͤգֻȻڷһת
Сɡ޾ֹӡлŷʯˣɳͤ⣮
ɢ´󺺣Χ
ѨûгˣҲ֪ͨͤתδ֮ͣǰһλ
˵ϳ٣ʵֻһ˲¡
Сȷɳأֱ˻һһ´˹ȥһ
ʹǷѧҶ
ǵʵƣƷ絶ĵҲԺ⣬Ϊ
еĽħ󷨡
Ƴ֣ûҲХֻһ΢磡΢磬ǡһ
֮֮ѿ˿ֽһ㣬һϸġ˻
´󺺺ųɷǣ书Ȼߣȴֵʱ䶼ûУдһ
˵һˣͻȻͷżǣ룬Ѫܵ˿
ɷ񣬶״󾪣˭Ҳ֪ģʼ磬˫һ̯
С
һưˣֵܻ֭ô¿أ
ʱҲһСɺ硱ֵ´һͷµµĹ
˳Զ
޾ۿǷ˸ͨһ֮䣬ɱɷеĶ񣬲
һ˫붶һǿڷ磬ӿߣ´ϯȥ
´һӿ˫һ٣ӳϷ
һ£Ϊÿ죬֪޾ڡڷ̫ۡ澭ѰѺڷ
շġʱһ´Ծ˫͸𣬰ϯȥһɺڷ磬
ȥ
´ڿУܣҲܲмһһ˱ڷ
ߣ߷ݰ˳ȥû׹أ϶Ҳڴʱһ̵һ

ɷת֮䣬ȥģʣˣۿͷԣ˲Լͬһ
νžӡ
ŷʯȻһţȴǿþˣЦһ
ħӣ㻹
յأơһշԾһ¾׷´δأ
Ѿɨ
´󺺲ҽУѪ䣬˵ϡ
лǸǿˣɷʣµһԼߣɽſɶ

ӰڹУǣβȣ룬лͷ
ŭ׷֮УֶһЮХ磬ַɳǴ󺺹
ȥ
һأ͸شδʬŲβֱ£
ͤתѾֹͣ桢μμΡ顢ʴ澺Ͷžİ
ʿһӵؿзԾ
μμһ˫ͼ裮ž
оҲоѾ֮Ҫؿߣȴָӣ˳
˵Ӧþ¡
˸
Ů˵һ䣬ĩɣ
μμαһۣ뺬˵
С˵ŲУɫȴЦݣۼáЦ˳
Сǰ֪ԺμμʮģֻǺμμζʾʮ
䵭ȻתҲ˵Цˣˡ
˵ģùӢһ书˵ãˣŵһ
ҲҲһŮӶģֻȥʴˡ
ɽ߷壬ǰ
ʯ϶룬Ĳԣѱȥͤӣ̣
Сʵ
޹ŵĳѨɽ֮ˡ
޾ձͷһָ壬
塣

С϶ǻͤӦѵõϢ
޾ռ
·˵꣬ȳ屼ȥ
Сɵһ·Уյɽǰ
ֻǰ棬վŶ쳤۵ĺӣˡӭһ
˵
ͬʮɣٺɽ¶ڴ˹λ
·
޾
巶ɽʲôƣ
˵
ڹйλݣ޶⣬λĻɾ壬ҽȥ¶
ͻȥ
޾ŭ
ͷҳԲѷ
˫էһɺڷ磬ֱײȥѸ쳯Ƕ죬
Ǳڷߣһ㣬ɼıú
Сæ
޹ס֣½ǰӭȻҪȥһ泯
˵
λǰ·ǰݻǽġ
СôͼᣬȴǷæֵ
ݾô
С΢΢׵
ĳ
䣬ֻּһĴ·ϣһ˷б
ǰһ峤꣬òݣüбɣĿǣ
½巵Ķ巣ºӣȥּߣֻҪ
ǱжĲ֮䣬ͿԿó
已һǰ˺һһ빪
²μٵ
已ʧΪ½Ķӣļѣ˺ЦͷȻĿһ̧С
ֵ
һٳ֣ϲɺأҸ˵ٳ
λɽֵǰӭ£Ҹӭλݣپ֮ꡣ
Ȼ磬ƶ겻һ㡣
СҲֻһЦ
ٵԶӭֵǰݻġ
ĿӹСˣһЦ
룬ֵλ·
̧ͣ΢࣬ǰ棬һ·ȥһСΪף
巶С










ʮ¡ܷ

ּƽ߲ɰأǰĹ
ϸϸɽɽƣȥԼǰȻʡ
ǶһƬƽأɽ´һʯ¥飺
¹֡
ŴҴ¥ӭһʯԼʮ༶
ʰǣʯַΪ׶ϣٵʮ༶ʯ
һĴ漶Լټ֮ࡣ
ʯǰɽϣһƬʯƽ̨Χʯڼ䣬һߴ
ŶҲǡ¹֣ʯߣһһߵʯʨӣȥ
ɷǷ
Сһʯףš
ɽˣڣһʯϣͭƣ
硣
ÿʮһ´󺺣ֱ£һϣ˵Ҳ
аҡ
ͷһʯţڣһ쾮ӭһӡ
ͬС߽ܯֻܯվһ쳤۵ĺӣϹ

˼ݵ
ŵӵд
롣
վڵܯϵ˴˵
Ա
æֵ̧
롣
СҲٲȥ
žԸ˰֣ʿһվסͣʯң
̻Ի͡񹬵һ㣡
Сͬˣֻмѽ϶ˣ½
巺ˡ
װŮߣվʮˣһʽ쳤
ŮҲһʽȹ峤
Сͬˣ½巷Ѿվ˸
Ц
ع٣ˡֵʧԶӭ
Сֵ
˵
Ŀ磬ѸһɨǺЦ
꿡壮ʮƾ٣Ϸδºء
С
ĳʶǳʵѵΣˡ
ֵ̧

СҲһŵҲ¡
巻ͷȵ
衣
ʱʮװʹỤ̊ÿǰһյ
巷Ц
ɷе⼸λϷ򹭽׹ף
Сֻðлŷʯӡһһܣ޾
ֻ˵˾䣺
޹
Ȼ桢μμΡȹҲֻ˵λǼλǺι
û˵
Ŀ森޾ɴҲֻעһۣδʮע⣬һ
һһΪ
ֱСϣźǺһЦ
ϷŹһλܻҲԳ½Ϸͬͬûͬ

ͻһԾЦ˽˵
ĳϲ
һЦ˻ڶ֮⣬ܻ巵ŵ
ǰ棬һˣᳯ
ɨѩ̡ʯӡ϶ϡʿǹáԺ
ַɴͨʦ澻ͨͨͨͨͨλʦ䵱ӣ
ʦʯУͬӼ޾̡ŷس࣬ʦ׷
ɰסڡʦ½̩ٷ򡢿쵶ϸĸʦ
ܺͶӲܷ괺Ӣ򸾡ɽ庮Žɳհ֣̩
ˣһ
½ɫ΢΢һ䣬վЦ
ѵãѵãּüȺ壬һϦ֮䣬ٺɽĳӭ


ģ㣬½»ơࡢסãѾϤף
ӯ֮ˡ
½ǺһЦ
ͳģλȻ½ֵ̣ԻλֻλԶ
ǿͣȱˮ
һ˻ֻ֣һȺװʹŮ߳ÿ϶һյһ࣬һ
٣͵ÿǰȻһȥ
½ԮյЦ
λò衣
ʱܻվڴУҹֵ
ֵ뵱Ⱥǰλ˵仰
Ȼû˵ʲôѿ뵽ǡ巡֮£Ҳ¹
ּһš
˭ûпڣϵʱöƿš
½Ҳ¶Цݣܻ巣һﲻ
ܻ˵
ֵܵһҪģֵвգҲֵܼ
Ѽֵϵ½ͷΡ
˻һͷɣԼͬ
ʮǰڻɽᣬɰڶ½巣ϡ½
֤ˡ
ֻӵ
Ϊ˼ðֵܣۣԳ½ڻɽɰ֮ʱֵ
Ѿа㣬һɽʯ֮С
½巺ǺЦ
⻰˭ţ
ܻһӣ
ºˣ㵱Ҳ֪ô
½巴Ц
Ϸ½巣˭ʶ˵Ϸ˭
°ѴҶŪͿˣ½巣ȷڻɽϣɰĵڶ
ֵģǰ޶һͣԼ֣һ
˷òȥðһ޶ˡ
ܻһӣ
һǧδеıﻮıˣԶڶʮǰ𲽽
С
½巵
ֵ벻ʲôı
ܻ巵
ֻһıеƷȻ֪ıĽС
½ȵ
˵˵
ܻ巵
ĳһҲ˵ΪǷȨ䣬ֻһʵĽ
½̵һУ
ߵ
Ƿ޵ĸ飿
ܻ巹һЦδһ˵
ڻɽ֮ǰɣֵܲԷƱ书裬ڻɽϣ
Ȼδܶɰ֮ףλһõڶԣġ˵
书ڵʱҲȥһϣֵܾȻڲ֪䣬˽ٳ֣
֮ʱһɽ֮УɽҲ
½Ц
⻰ף˴ɽǰŽģǻ˼Ϸͭ
ɳ֮ʱָõشǳ̲ÿʮ֮УһδѴǳ̲ûӪ
ɽ˵ʮǰд˴ɽѣ
ܻ已δᣬ
һ䲼õʮֺʯңûŻֵֻһ˾Ŀһ
̫ʦϡϻһһоŹ񣬷žɫݲʳЩֵ
ƽϲĶϡ
׵½΢΢ݣ
ܻ
ֵо棬ֻ˸ֵ˵ôЩ㣬ϷҪ̸
һ¡
ʱֵôо죬Ϊʯңܲ޴֪δģ
ֵܾºˣ
˵
ֲضʣʣϷҲģ㵽˴˵أϷֻһ仰
ϲϺϷ
ֵܾҪĳʲô
˺ȻЦ
νʵϷֻϷָʾȥ飬
Լ¡Ϸ¡
ֵ棬ļȻԼ£ҪҺҪָʾ
ʵҪʲôأ
˵һ£һۣ𣬿Գ½Ҫڻɽ
ϣȡɰ֮ס
ֵʵڶأ
Ц
ȻϷѡ޷顣
ֵֵȥأ
˵ϷҪڶʮ֮УΪֵһˣʱӣ
ͣĺֳΣ
ֵܵôµĿĺڣ
˴ЦϷĿģҪɹ
ֵܵʱ˼⣬ΪʲôҪһְֵΪֵһˣĿĺڣ
ֵֻʶġֱ죬ֵֵܲܣֻΪֵһ
ۡ
˵΢٣ӵ
ֵܵ괩۵壬ǲ߽ʮ꣬ҲϹ־ʿ
ˣξʧܣֵҡֵܣһΪĿ
ֵܳ½̣ϣֵܳ棬Ѿõϡ
Ŀ⻺ӹˣ
ֵܶ飬Ȼһھֵܾܾͱһɽʯ֮У
ֽϣʹֵԶ޷ӳȴֵһɽ
ᣬ˳½
Ŷ
½巴Ц
ⷬ˵öúܣ
ܻ巵
Ļ֧ʹֵ䲻֪˭˭ֵѵ²

½巵
˵Ϸ˭
ܻЦ
ҪİֵܣͬʱҲֵܽǷ򸾿ܣɴֵܱ
һصʯңһŮˣֻһſأͿԵõ
֤ˡ
ڳ֮ˣ
Ī½巷򸾣һɾһӣ
֪һɾԭħ̫үүСʦܣһ
޹Ĺͽܡ
ʱ̸֮䱦ȫһӴ˳һɾҲ͵ħ̰
澭һļϣΪ򸾡ʱ˵ѰҸ
ȼ
̵Ҳһӵ䣬ΪĽƸħҲ
ͽ׷һɾΪ׷ħ̰벿澭
һɾһˣ޴֮£еǽƸ
ؽƸ³˾ڼɽ֮УܳѨΪ
ڡ
ûһȷʵ֪һɾһ֮˭Ҳ벻
ҡһ䣬Ȼũ巺ڽ֣
ܻĿ磬ɨڳȺۣ΢΢һЦ
ֵû˵λͽ˭λѿɲµʲôˣ
½һЦ
˵Ϸһɾλ֪Ѿˡ
⻰Ȼ¹ʾ˵ˣȫһҲų
ȥ
ܻ巴Ц
һɾһûȴѷһˡ
׵˫Ŀâһ
ֵܻ
ɽ֮ύأϵС֮Ȣ
Ϊޡ
Сͷһ
ԭȻĸ׵ӣѹòĸʮơ
ֻܻ
⵱ȻĻʹ˵һıһسݣһֽ£
ɰ֮Ļͩ˶ٳɺѣȴȺʧ١
СѪڣҪվ½˸
ף
ֵܻ
һǸӣȢ½Ϊޣãʹֽţɱ½ϣ
½Ƥð½ϡ
ŭ
λ֪ģ
⻰Ļ
ܻ巴Ц
Ϊʳ仰֤ʵһôһȻɱ½ϣ
ϧ벶ȸںҲжʮˣ
ȵ

˫էǧʺâ绹Ҫ죬Ϯ
巹һЦ
ɱڣ
˫䶶һЩʺâһ볯Ͼ𣬵һ˻˻ϸ죬ȫ
û̻Ի͵ĵ֮ϣ
½ɫˣ񣮹â䣬ߵ˲ʵ
ˣ˻棿
ܻ巹Ц
һӳǸ׹ӣͬʹ࣬һʮʼһһĸ㣬
㣬һӣϰˣöҩ㣿һӣҲŮ
ӣŲˡ
½һת΢ĲȻѾЩ
ĿĿ˵
ĪҪ֮ơ
½ϳ鴤ŵ
Ȼӣ
Ц
òŮҹҹôһƣ㲻ȥ
ˡ
⻰֤Ȼһӣ
½ͻȻһ˺ߣҲűİС
һߣ¶˱iĿһƤ𪡢òߣȻ
˪ȥ˵ҲѮңȻԿóʱĿģ겻֪ж
ŮĹһɾһɾ
΢΢һʵ
ʲô
һɾ½巣ҧø죬ͻȻ˫뷢ָһץס
˵ļ磬ɫȵ
Ҳǽһɾ˵ʲôˣ˵
һ仯ƵС򸾺͸˰棡
Ҳʾܻ巵һϯ˵һɾ½Ҫˡ
˵ĺã
ΪϣǴ֮ǹģ
侲Ķʣ
֣ˡ
һɾ˫ֽץţҧгݵĵ
Ҫ֪˭ӣ㾿˭
һΪϳˣ˫繳ץ˼ͷһҡаצ
֮⣡
˶ץסԼͷƲֻĿ⣬䣬âסһ
ɾ˵
Ĳ뵱ˣ
һɾǱĿ壬δڣ
ֵ
֪˭ôͻȻһЦ
㲻뵱ѵһŮĶӶҪˣ
һɾ˫ֽץ˫粻ţ˵
巣Ϊ֪֮ĸ
Цݣ˵
һɾˣӡ
һɾһ
ɱ巣
Ц
ģûɱĿǰֻǱĳһط
һɾʮַŭĵ
㡭˭
һЦ
֪ôǺܺá˫ͻȻһ
һɾʮǱ޿̺ħ֮һڵУ
һĸ֣˫֣֮һ֮ʣͻʮָһץֻ
һ£
Ťһ㣬һ˳ȥ
ڴʱ߳ȣӰ糸磬ܻ巣ǹáʯ
ӡ϶ͬʱ
صĵȻˣΪѾʮԣһɾ½̣
ͼ֣Ϊ񽭺Ļˣ
СɣҲٿվ˫ʣ
һɲǣҶûнصסΪʵ̫ˣһƵ
̻ӰٿȻû
һɾ૵ĵ

ֻгġΡܴһɾʮָ֮£ѳȥʹ
ץֻһ
ΪϣһƲӣʱԱ仯ѣ
ֻˣһǳһǾϧ
ֻ֪һ置˻ɽᵽһԭδԭ
ȴˡ
һɾ֮ʣֻڴ
һɾ˵ˣ㲻ٵ½ھͿȥһӣ
Ҵһߣͻ߿Ѫ
ʹ˻򺮲
֣˭Ҳ˵ԺδΪһ
Ǵķģ
һɾһΪùϳˣʱȴվ촽΢
˭Ҳ֪˵ʲô
Ѿʼˣ
һ
һ֡һ֡ʮֻ
ÿһ֣һɾɫԽԽ԰ףԽԽɫڱ
ħ֣˫Ŀ⣬ȫͶһɾϣ˭Ҳ֪תֱк
ƣݱν֣
ҽˣںδûʵĹ
֪ʱѾϢĹرеŻ
Ⱥۣȫ֮
ڻţ
ġ塭
һɾȫؿںըҩûѪɫϣƶ
ĺˮѾֱ˫һץһϮ½ݵۣ˿ѱ
˺ƬƬƣָؿڲסץֱҪһĶ˳

ߡ
ޱȵħֵļ⵶һͨһɾѣ
ߡֿڣһɾдһ߿׻ѪȻ
ȥ
һȻ
ƣǶƷġ
һɾˣͳһֵ³ֻһܣأ
ˣʾѾ̨Ϊʵȫڳ
ɱһɾֻǴһһӵͽƶȻʮֲ
Ҷϣ书־ӢȫڴˣȱһˡС³˾룬
ʹҶɽ֮УҲòֻ迪أͿ԰Ѵ
һء
˫ü֧˿ټһʽĴϣôһ
һϸ鿴һ㶼׷ŹĿɵԲֲִסĨźˮ
ҲһüĿȻԳɣǳ˹ɽɵġ
ԼЩˡȻɽܶʮߺʯڣȻ
һ̣ҲҪһ˿϶ܷɵĳȥ
䡢ĵģΪһյĻƾԼ
һصȥȻ˳һҲҳŦġ
Լȴʧȥģĺټһ¼
ȫұˣһӰҲûУֻ飬ֱ˿
鼱ʵ
ҵˣ
ҡҡͷźˮЦ
ûУ˾Ƶġ

ѵһ˾Ƶģ
һ
ȻҲ˾ƵģֻС϶ܾèѧһ
Ƥëҵó

㲻˵͵˾Ǳţ

ģ˾Ĺ죬ͱǱ黹ҪǾӾ
Ĵֱʣ

֪˾ʶʶƷ

Ӳӣ˭ƫƫС³һţ͵͵Сȥ꺣
̲ˡ
ֻЦ
ˡ
ͻȻԾ˿پ׳мһ͹Ŀϵȥ
һޱȣ˻δأһмʯڣƿһ
ͷᳯ٣īɫİϸˣ˫վ
ϸ˿ȥʮˣü֮䣬Ȼ˲ƣԿѰõʱ

ʹ˻˪һ͵Ů
ˣǧ򲻿סһʹ˸еɱڣҪס
ɱڵŮˣǳֻһߣ
ģȻһ֣
ʼ磬Ц
С϶Ȼʶò֮࣬һҵó

ĸ졣
һ̹âǰһ
ڴʱͻʯһ
ˡ
֮⣬Ӻǰ
εȻһڿշ˫Ѿס˺֮
Ҷɫ򼣬ڿһˣ˾ֻɫī̵ѪЫ
ڵһ󷭹ȥ
һûͶīʯĴ䡣ҸеݵֻѪЫ
ֵ۹⣬Ȼᶼûпǹƣ
Ŀ絶Ŀ˺ʯһۣ˵
ںʯңڣȻҲⳡˮڽӡ
ʯȵ
ҺϷ򵥶նһô
ӵ
ƾ㻹Ҷ֡һ䣬ȵ
λڣ
һȸ䣬ֻͬʱһһŮӿӦ
ڡ
߳һɫۣװ׵ߣִһѩķ
öĹӡ߳һͷ칬٣ͷİұˣȴ
һλ
ڳȺ˭Ҳ֪˭֪ˣһġ
һŹ޹ûüɡˡ
ɴ룬Ｋ̵Ҳ
λܻһڳվ
˵
ǲصȴھͿʼɣ
ӡͬʱ
¾ּ
ͬʱȡһС죬һչͬȵ
ڣ
ڴʱһӰٿȻǰ棬׹
ϧμλ
һִȣʿװǾβϧ
С򸾡һϧͷʱ̤ʵˡ
βϧɽڤϧǺʯµĳٰġ
ӡͬʱСݽϧ
ϧӹȻɫС쳯һָȵ
ܸŻ
һҰС죬ұһָͬȵ
Ż
Σµİǧ򽭱ְ֮ϧϧ
ͳˡˡˡȴ֮ʵ
Ҳѹ֣һֻˣһǳһβϧ
Ҳʱ˾ѴϹϵ
½̵ʵȨȻҪϧϧ֮Թ̨
µһּ°ǧȱԭ
ͷȻʮֵ⣬Ŀת˲ϧ
ϧƽ죬С죬ֱָʯڣһ
ͻȻһ
ѹԼ鿴˰죬ʯڿĻغڣСϵϣװ
һĶСֱָʯڣһר˾ְ֮õĳźţ
ʯڣ³˾ǻۣһȡ
˼֮ʣȻһ΢𶯣ʯȻѿһŻ
ŻУ߳Լʮ֮࣬һʽۣɺ
ɴϱŲͬıУȻһǡˡ
ұһˣŮУθ죬ͬһɴȻǡˡ
ˡ߳һĳأ˫ִ£ľȻУʬһ㣬ʹ
ɭֲ֮У
СˡŮģ
Ůģһ۾ͿϳǷԼˣԼ֮ĸʴӣ
ħ̽ӡ
Сͷһ΢Ĳгͬʱ
һֻ޹ǵ֣סԼ֣ɵ
磬ʱҪ͡
ǵģ˫ĳɰܹͷҪͣСסӵ΢΢
ͷ
ڴʱͻӴһȥ
һʵ
ܸôˣ
ͻȻī̴硣
һǼУ²ٶЩСߡСЫϵ
䵽ϣȥ
ЩСȻĶˡ
ڽȥС࣬һۣͺսһ㣬һ֪
о綾Ҳ򼣬ȫϸСߡ
Χһ߷ԲĵϣһԲεɫǴשճɵһ㣡
ɫ̵ôĿκ˶֪һȦϣ׼涾ޱȣ
һöˣȻжȥȻǶˣʧˡ
ûп˭ж˺ʯ˭
ʮУ֪˵󻤷ӻǺʯʦ֣߹
Ͳľ֮
ȫԸʯȴûӣ֮
϶ƣ˰㣬ͷŭѼĿ⣬ֱʯ
ɫȵ
ʯҵһ㲻á
ͻȻһʯշ˶
ܻͷĹһһе
ѪӰ񹦣Сˣ
Ѿ˼仯ӰҳһƬ
ߵӰӭ
ʮӰȴһ³Χȥ
߸ˡʮˡȫѱˣ
С֮УΪٰϧ֮ǰ
Ѱһƿ굤ȥ跨ȥˡ͡ˡԵ־
Ȼָ־ˡ֮͡ˡġδʧ
һƺߣػ߸ˡ߹
棬ͷ־ŭȵ
ϧЩôˣ
ΨһܿܡѪӰ񹦡Ĺѹɫ
ȻЦ˵
˴ˣٿҿϧ
ֻϽһűƤߡ
һ˲߸ˡͬʱ˺ȥɴȵ
ӯˡ
߸УСʶĵˡʴӡӡľ
ɡˡ𵤡һģŨüڵߣǺЩ
һȻҲǰɣеĶͥ
ǱʮˡҲͬʱɴ
Щˣǰμͭɳɽĺڰ֪ʿһ䵱
еӡ
һ˲䣬൱ҡʮˣȶ֪ϧǺʯ
ٰ磬Ȼ֪ЩˡˡѾˡ굤־塣
ʱֻΧס˳ˣĪо졣
ڴʱ
Һˣ˫էȻ
ֻһʴӳٿ滮ּͷ˳һ
ѪȪӿͻȻգ˫ɣ߳ȣ󹥵
һҧݣһͷ½ϣŽ棬糵ת
磬ת죡
һתϷСС桢С޼綤
Ρ÷롢빳ϸϸĶɰӦоСɣ䣡
Щеں⣬еīĿеһе纮Ľֱ
ʶĿɫͷף
ɲǼ䣮㡢͡˻˻缱֮꣬
һ˵廨ţ֮֮࣬졣֮ǿ֮ʢ
һ
ǳһϳˣκһ˫֣䲻వĿ
ЩͷϽϣת֮ͺһϸСһ
ÿһһ㡣
ԭһ˲Ĺɴһ
ҺˣͭϷʰ
УһƬ֮Уǰͣһ˫һס
ķ裮գ֮䣬ľɣ⻯һɶģİˣÿһ
ɶϸСļзȥɣ
ôۻԵңӰģ
ϸƣ˭Ҳ֪ʲôϸСܼ֮У
ߣ
ֻСһˣİﲻֹ룺
ⲻǡʯƲԭã
ɷԲͨһͷ½ϣת磮ҧأ䰵һ
裬ȥİ
˵Ҳ֣İֻ֮ɢҷɣֻҪľɵӰ
İһûһλ˵ϳʵǰ󲻹յ⾰
ɹЦ
㻹ж٣һյȫա
Х˻籩꣬ɲǾɴһһ֮ϵʱ
Ѹʽİ
һ
УͻȻ˫īй⣬㳯ɵӡ
η֮ʣ׾һָüĵȥ
һָȳ֣糸磬Ȼħġָ
ԾˣͻоƣͷԾʹѣһ
ȥվȥˣ͵һ⣬һʽԾԨ
ͦվ
֪վƮǰգһţ
г°ͣվˣȥ
ĿϷŹᣬŭ
㺦ӣɣ
ǰһˣʮָˡһǰ
巼е
Ҫڣ
ѾˣͷһһѪҵȥ
һҰĲͳֵ置ŮʹˣΪֵԪ

Ȼֻһ˿ƵĿܶѣ
ųʬ塣ü
ϧϧ󣬻һĻʹˣһͭɳ
ı֣ΣļԪסʮʼվĻϷһֱ
˭˳ֻûеڶ֪ˡ
ַɴͨʦʮ
ӷף½ͳѶӯʳ
һƣĻʹҲʹ伿ˣ˾ͬǵƽһƽ١
΢΢ҡͷ
ҲĻʹ֮ˣ𣬵Ȼܣʮ꣬Ի
ڶ֡










ʮһ¡ƽ

ʱСѾ˫˫˱˹ȥ򵽵ϣްȥ
˺
ӣѾ˵Ѿףȥݼ֮ĸ
С˫˫վֳʴӹȥ
Сһѱסϥ£ʹʧ
˼ˡ
ʴպˮЦ
úӣûйΪһƬģͳŸɣ
С
ΪֲСӣ޿ޣɣ
Сվӡ
ִͨʦ䵱ӡлŷʯسࡢˣҲ׷Χ
ˡʴ𻰡

һ뺫ӻ桢μμθŰݼʦ
䵱Ҳʦ
𵤡Ҳ͹ʿǹʮ
ˡҲе֪֮ʿСһ
Һĸ֮ʣͻȻһʯڣһ¡¡֮
ҼæͷȥʯڼѿһŻһС³˾룡
˻δͻһӰȷɱЦ

δ䣬ĿһƳϲĵ
ӡ巷򸾶ôӳһⶼֳ֪ͨ
һ飬С³̵ģ˵ʲô˵ĴֱʣҪϸ
ʴ߳
֣ЩʲôҲЩʲôˣ
ԭװ֣ͳװϧװȫװ
֣һġ
һ죬ĵ
˵Ѿָɣ¹ϲͷ
С³˾롢Ϲ塢顢ҡȫŵˣ߳
˾Թ
С³Сֵܣȥ꺣ֱ̲ʱǴ
ɽ֮Уֱд
˾Ц
ϸ磬Թֵˣʱ֪Ǳδֵֻð룬ɶС
ֵܷųߣѶû뵽˫ô죬ֵܺͶλСֵܸҵһ
ص跨֪ͨǡ½ŻææĶص
跨һʯңŸ

½
С³Ц
ֵѰŻصתˡֵܿصϼؿŻ󿪣ػ
صʿϤȥѾˣֵܾʹһص¹£
ִ˴вʯңֵܾͷЩֽţÿһʯҵŻת˹
˻ֺλ
һɣߵ
ҪкӶ㱻صʯȥˡ
ʵ
жˣ
С³
½̵ͽֵҲ
ȫŵ
˵ֵŮˣΪʮˣڵʯҵģʮɷͳ
졣
ӿڵ
˵ʮɷҲ书ϸΣҵʱ
ҶʣҲϸ
Ц
书С³ǹڵص£ǻ
С³
ֵ뵽Щ˸䣬ֻǵתŻûаʯҷ
巵
˾ϸɽ֮УǷص
һ
ܻΪĻʹ֮ˣô
巵
ԳΣ˾ɽУҲǼпܵ¡
С³Ŀ¶ɫ˵
ֵһ·쿴ãɽʯҡȸƣȸܣ
֮ˣĳһϳ˾磬ͨ뻯Ϣ֮ѧҲˣһ뻯
ҽǣ޼ǰҲ޷ҵ
˵˴΢΢һֵ̾
ֵ˵̳ȸ֮ѧõʦֳȸ϶ָЩϢ
֮ѧȸĳɾֵͣܿ˵һҲûеõ
巵
⴦صʯңٵûһʮ깤򡣡
С³
ǵģȸ꾭һȥ겻һΣؼҲã͹ȥˡ
巵
ɽң׷Ź
С³Ծ
ܻ˵ȸģ
巵
ʹƣƿؼңԤʱգͷɡ
С³гݵ
๼
巵
˾ϸҳ½Ļʹһ𣬾Ϳ󻼣
ٹһʮ꣬Ȼеڶ֣Ҳ䱾֮
ڽա
С³ྪȻ
ôô
Ȼ̾
ʮǰϷԤУвϷˣмı֣
һʹĺƽ٣Ϸޣڱħͷʹֽţһʯң
ʮ֮ãǾͬ뼯ڴˣƣѣ
ʹʷڶʮݡ
С³ͷ
ܻ˵ǡ
巵
Ҳħͷܲܲϸ
С³
ֵʡãܻģֵԵΪֻҪɽ֮Сֵܶ
ҳġ
ߵ
˾ͺãһ˾ˡ
С³˵ҡ
ʼ磬Ц
С³ߣڿˣֵѾϸҹһüĿҲûС
С³
ϸ˵ǣͭɳʯңֵϵóʦ͵Ʒ
ȸ֮ܣ˵ɶ칤ֵܲҳͷĿǰ
˵Ҫϸæˡ
ҡҡͷ
С³һഫϢңֵֻ㱻Ǳñ͵һ
飬жôСģĻزãһŪóĴֱʣֵܻ
ͷ
С³Ц
ƤֵһƤֲָάܹ
˰ɣ
ʼ
ðɣֵֻܸ㵱֣һлҪС³ġ
˿ʼڴϸС³׵ʯڣУ˫ֲסڱ
ĦģҲסġ
һ˫ĿɵùԲȫעС³˫֣ͷĵ
С³㿴ҲãҲãлƨ
С³ݵ
ֵԽԽȸ˲Ҳóʯڣʮ
ɿȻҲһۼ

ʲôϡ棿ɽ֮У鶼ɵĴʯڡ
С³ҡҡͷ
ʦĳ棬ʯڣٶһŻǸŻ
ֵܴ濪ģҲܸһŻŶԣ˿һ˿϶Ҳ
۾һ
˵Żʯˣ
С³
һĹأټһⶫڣӦòֹһŻ

˵ж٣
С³
˵Ҳ˵Ż

ֻӶ׿һŻ
С³
⣬ֵֻȴһӰӶ
һվһָȥڡȻһ
С³ϸ쿴˵ϴŵÿһʯȻԾϣһ
һĦ涡
ɽеһʯң֮ʱȫģ¹ʽߣ
Ҳк
Ʋ棬Ⱦý̻ԻͣɫʶĿװϢˣǹ˼
森ƾܣѰȻãͷ
οڵϣ𷽲ʯϣѵö࣬ʯڹͺͺһ£һĿ
ȻҺüĿ֮ϣоϸ̣ÿһ綼ܴ
һҵŻŦҲɲ֮䣬ĳ
ˣϤ֮أȻҲпܡ
ʹ˰ףڵϲòСģҵҵֲܷ̽
һ硣
Ʃŵһɣǡۡ࣬һֱβһʰצܺ
Թȥ
С³ࡢ״϶ҵͷ󺹣Ϻ
Ҹһ̵ǡצ
С³ͷͻȻ۾һͷ˵
ֿ쵽ȥ
ԭǸʵ
ȥʲô
С³
ȥ֮Ҳֵһϣ˫ֱסͷ

סͷʲô
С³
ֵܻʮȷҪֹȥԡ

Ŀҵ˻ء
С³
ֻ˵һЩߡ
Ц
ж߾ͺãС³˵Ҫסͷʲô
С³
סͷͿյֵ࣬һٺֵͬʱ⶯

⻹˵Сʱ򣬴һˡ
˵꣬˫һ㣬ճ׺ƽɹȥ
šѩӰṦ֮ѣ֣Զ
һֿзˣίʵ
Ⱥ۴ұͶͷˣ˿̺׺׺
Ҳɷ׷׺
ȵɽҽһ磬ǰһˣסͷֳ
ȥָץ࣬Ͳͷе
С³׼ˡ
С³Ҳ֣ס࣬е
һ
Ȼ֪˴˾٣з֣ȴû뵽С³ࡰֳڣ
ͬʱһ¡¡𣬻³ȥ
ڴʱС³һ£ӺһԴзȥ
巾վм䣬״ɴһӭȥ˫һУסС³
ӡֻƱϣѪŨī֭Ǿ޶е
Ȼơ
С³˫Ŀգĵ
ˣµصʯˣȫųˡ
ԭת࣬Ǳſ졢ͻȻ£
ԻϢ䲻С³˾룻ǼڣεȻԣ
ʱһѸٵ˻
ȻĿ죬ֱϻǱݣƤС³һ
ȥһ
⣬С³׼Ǳҧһڡأʵ
С³ôˣ
ʱӺ͸Ҳ˹ֻС³ͷӹȻ
˵
巵
֣оô
˫ü΢£Ȼ
ǹܹӶ涾ѪѶ磬ҲȲˡ
С³ʮ꽻飬ۿŴλö֣ӡʯ
ҽ𵤣ǾȲˮ
˵
ǾӾĻأС³֪ȥӺ㣬Ҳ

ֱҲѪӵġ鵤ȫǶѪȻͲ¾綾
³൱ɽȻ벻صĻĶӣ벻
ƵĻأȴɱ˼̳²Ķӣ
ȺۣС³ȫںڵʬ壬ͷһ˵Ŀ̾
С³ΪֻģȻˣñӹɣҲм
ֵ
С³ˣڼ³ͷе㷲
³Ȼһ󹤷򣬲ѳʮɡ³Ȼ
ŻҲȫˣûһܶŶ
³ûұȫɫһҲȫ
ΪֵˣõĳҲˣҾɽ
֣Ҳжʮƽ
ɽ˲ųʹʮ֮еڶͭɳ֣֪û
ʰǵˣ
ڼ³Сһ򸾣˫֣δ֮
ʣȻ㣮ϣ¶տȻ⣬޾ɫ
ֻȺ׵Ӣа۲ӣΣĴη
³ʮɵʱȻһ书Բ֮ʿվס
һ޴֮³֮ƣֹͣ
һʯڣмѿȥֳһʯң
ڴǰһɫɴƹɫʰ̣ɴȥ
ȻһƬ
ԼԿǼʯңǼΪмӰԼ߶ʱֻɴ
֮УһǶֵͳʵ
ʲôҵˣǻƣ
˽ӦǡӰ߽ɴᣣ棬ӣ
һɫɴĻ㳯
£Ҷˣ
յɫ谵ƣƹĺڰʮֵԣ
мһ̴¥̣ǶĽ齣ϰ뿿һ磬տ
ݵˡ
˵ϣǿݵֲƣ˵ᣬӦǸͷ
ȿ԰ʮͷҲ԰߰ʮ꣬Ȼʵ䣬
һ۾ͿԿһа
ⳤһɫ멣ţ¶ӤƵۺƤ£
һɫǰһСϣ߰˸´ɵװľЩҸӸɡ
桢÷۽
һĸĿ毺ã㷢磬Ͻһۺɴ
İƹ֮£磬ͱ¶ֻЩʣ
е𱭣վڱźеվڱżϽǣеĲ
޻ķȭ˩ŴȣеİףŽѾ档
ĸĪȡ˵Ϊ١ǻվףĪ̬
ɫ㣬һͼ
ɫɴˣָͷӴŵȡһ÷
УȻ촽˱ָͷ졣
Ȼ󻺻̧ͷ۾ϵȺһۣһ÷һ
³ɳƵ˵
Ȼˣѵãѵã
ôˣһ
ѪӰħ
ŭŭЦЦĵ
벻ɣ
ŭߵ
뵽ˡ
ʯӺߵ
øħӣʮǰԭֻǼ
ѪӰħЦ
ֵʮǰǲװܻõڣۿλ
δ䣬ͻʿȵ
Сͷϣ
ԭϣûжֻ棬³˶ʮ󣬳ȥ
ھףǶʮϣԭλã˿ıڴ󿪡
ѪӰħֳڣʮɴȻʮâӧ´
ͷֱк£
Ⱥ˭һţҲ֪֮ʿȻʮӣ
磬Ͷ¡ÿһ˶ͷ½ϣ˺󣬷
ֻҪ˫ѪͿ֪ʮˣɡѪӰ񹦡
ѪӰ񹦡Ѫ󷨡а书񶾵ĹκֻҪ˫ִ
ͻѪˣѪݶġѪ񹦡Ҳһ
Ϊȫȡ˵Ѫǿ
ѪӰħ͵϶ңһҹ֮䣬˶ϵѪϣǶ
̵˵ʦ壬˷֣ʦܣѪӰħΧסڻǱͻ
Χȥ
ѪӰħ书ǿѪԻҪȥϺе
Ѫ̲̲һʱʹΣÿж䵶Уҹȥ
ͨ
ǡöɴϭԼɣ֣ΧѪӰħ
ˣҲˣһ֮ڣɴ˿ɼѪӰ񹦡ˡ
ȴ˵Ѫ⡣ɫ΢΢
ѪӰ󣡡
ѪӰħȡһӸУۣ΢ӵ
㵹ʶ
ʯӴȵ
ϴűеģȡУǽ
ѪӰ񹦡ѶԸһ㣬ǲ书жߣֻҪ˫ϣ͵ù
ʮѪɷ˶£ȻƣҲ޷һ°ȫǾ
˻ǵĶ֡
ȺѾ׷׳У׼Ӧ䡣
ͷϣ˺ǺЦ
͸׼ˡ
⻰ǴӶʮƮġзϳһڵ㡣Ͷ
ʮѪӰ֯һƬѪ֮У
˵ʱ٣ʱ죬ҽէ𣬰ѪʮѪɷɲǼ
ȫޣ׷׵
Ӵе
Сܣմϡ
ѳУ׼ӦУʱ˹ӵľ棬׷ܡ
ֻʮѪɷϣÿ϶ð̣֨֨죬һ
ߴ𽥻ȥֻʣʮźҴã
ʶʮãӾ֮ʮ
֪ʲôӵʮãʮѪɷΪÿ֮
ڣСѪ۴߿Σë޴档
ѪӰħȴҲûƹһۡȫ羫ֻǹעǰɵ
ϣգָͷһ棬һȡӸסֱͣҲס˱
ָͷ֮ʮѪɷһ𣬺˿޹ϵ
˰Σ̧ɳƵ˵
ͷͭɳΪϱȥŪЩĶʮ
ٵξʬǲ档
ֻʮϵĴ˺ǺЦ
øħӣ˫Ѫȣ㲻ԼҪѪӰħ
Ѫ˵ϷˣʮѪӰӣһֵ̳ˣ֡
ѪӰ񹦡Ͳ֪˶ˣξҲǱӦͷ๼Ϸ
һϾͳԣɱ⣬ħҪǲϷġѪӰħ

䣬һӰӶʮɸ߿գֱ˫ֱͷӣֱ
һֱ߲˫һ죬䵽ϣվӡ
һһ׻¿İͷһԶۣվʯſڣЦѪ
Ӱħ
Сһϳר³壬Եвϲæӭ
ȥе
˼ҡ
һҡ˵
ˣҪ壬Ҳõһȡ
ѪӰħȻ뿿бڽ֮ϣһɹ
ֵģҪҶ֣һ
ˡһӿ³һˣ㳯ʺ
ҲҴ⣬ָͷ˴ȥ
ӵַָͷһ´סˣֱ΢΢һӶζ
һ£Ȼ
üһѪȶˣǲС
ѪӰħ΢ֵ֮ɫ˸Ƿӻֵ
ȥӷ£Щˣǡ
̼ӴһӣɫɴĻ
ŷʯһ
ѪӰħһк飮ˣӯ֮ˡһ
ճɴᣵȥ
巵
ŷס֡
ɣѾˣ
ŷʯ˴գѾ嵽ʯſڡ
Ҳûͷһ룬ŷʯס˵
ɴױһյÿͶ֡
һɴ΢ͿԴȻ˵֣ء
ŷʯһ
ǼȻҵ֣ʱ
巵ǻǴӳ顭
ǶʮǰͱѪӰħ˵һɴ
ҶѵĿߣ
ɴдѪӰħǵ˵ΪʲôҪӣ
ۿ֣Ȼûһ˸Ҵȥͷŭɶ
ȵƫа
͵˫һӣʯҴ˽ȥѿǵɫɴҲ
˵ҪȰ裬ԸոȰˣδܰѱ
ɴ忪һǡƷӬײһĬ棬˿á
ɴ֮ʱϵʱðһֻ̣գ۹һ˾Ȼ
ȥʧɴȻһɴûһ㡣
ֱȺۣɫ䣬˭Ҳ벻ͨӯɴ
˫Ƶأƽƶһʹǡ߲ơһڼǱײ
ɴȻƷ粻
ʯɫأ˹˵
ɴ˿֯ɣ涾˲Ρ
δ䣬Ǳ϶ϵϹ
϶ɴЩŹ֣һȣ㿴
Ϲҵͷ
Ϸ˵ǡ϶ϡһɴҲƲˣɴײȥˡ
ɽѩ̽ӿڵ
λҪϣֵҲһݡ
䵱ϵһ
λǰɴ䵱ȴͷ󡢡
һӣӺʦͬʱϽһгһн󡱡ǰȥ
С

Сͣסӣ˸׵
кηԸ
С
ĳ̧ͬ٣ΡѪӰħԭ׼֮ͽ
֣ĳּ¾ˡ
Ϊ˵ĻȻ߷
Ӵһ׵
֣գ
С˵֮ʱѾЦһ
أĳ򸾱ѧգΪľɨȺħɱаΪ
ĳǰͬҲλ֮˵ͷ
ɵ
ӣǳ֡
ɷ򳸽֮ʱҲѳ޽Ӧ
˵ǡ
˲糯ɴȥ֣ͬ˵
Ϸһ֮
ڴʱϹ͢ӡʯҲһˡʴۿ
ӷգͷһҲԼͬļ˹
Сٿֹȭ
ܻ·󡣡
ȻóС֮⣬ˣʩչºЦ
ٳ롣
СҲ˵ֳɲʱǲɴ
룬һվĿע⣬
һ˲䣬˫Ŀ⣬ʣĵ磬עɫɴ֮ϡ
ڴʱСһһԾĿ磬ͬʱһһ
⣬Զ
⣬էȻһϣʱǣǿҹâޱȣʹ۾
էһѲ죬ɫɴѩɢƮɣ
С˫ϱڣһȥǲɴʱһ׳ҫĿ⣬ٿȻȥ
Ȼԭ
СտȻȵ
ѪӰħ㻹¾
ѪӰħ뿿ˣĿԼ붾ɴϲɹһ˿֮ɫ
ȻǺЦ
ԭСڻϼһͷʲôѵãѵãϷȻ
Ҫȫǡ
ڣκζһѴӽϷԾһѪӰ
ͷ˾£βһһŨصѪζʱȫңŻ
ˡʴӡӡˡͥˣɡ
ġˡԭǡѪӰ񹦡ΨһĿǡ
˵İӷգ֪ˡСȥ붾ɴ֮
󣬷ңȥ׼ʱӦ
ʱһѪӰħԾһѪӰֱС򸾵ͷͬʱһȣһ
ƣѪӰħȥ
һеĶ֣ߵڼһһ֮
ʱʢ֮ǿױȣѪӰħȻͬСɣֻڰգһЦ
˫һѼϵһɫ멣˻ɵϻһ߹
Ȼ糤գС򸾵ͷ
ڴʱͻһϸСӰһϹ壬нţ
塢ùãҰǡһָյȥһȻǱѧ
ָ
Сɿô󾪣æӶӭȥ˫ӭѪӰ
ȥէϣһƬҫĿϼ⡣
һХӰأѪӰħһұۡѱϡѪעҴ
һԾǽ齣֮⣡죬СҲ˿˺Ө
ӨĽ⣬ͬʱ
˫ϱڣƥ˫ѰѪӰħһݸӰسΡ
ѪӰħǻ֪Լѱնҧø죬Ŀ׹⣬ǰ
ˣѾŦ֮ϣһŽ齣ʼѸ³ȥ
Сô󺧣ħͷȻδһʱ±ѣһԾϣǽ齣
ȥ
һɷԾϽѾ³ߣ¶һοһУԾ
ȥ
³٣Ѹָԭ״
СɲԾǽ齣վڴͷһ㣬ǰһʵ
̫ķǰһڣֻǽһѨȻ
ѪӰħ¶Цָţһ̧Сץ
һ̧֮ʣͻȻԣѱնΣֻƾ֮ʱ
Ȼɲͷһƣɫɷף
Ѿˣҡ
ڶҡ֣Ѿ˵һлѪҲ
һλֻգ۹֮£½֮ƽ䵽һ䷽ʯҵУԾ
½齣Ŀȥʯǰ棬Բϥίأ
ˡ
ǱĿѪӰħĽٿ۾ĵĿһ
볯СͶ¶֮ɫ
ֻĿ磬ϳ书޽һָ߳
ʲôˣ
һ˳
ʲôˣ
С
С
˵

Сδ𻰣˽ֵ
ѪӰħɱģ
С
ǡ
˺Ȼ״Ц
ʹ죬ʹ죬ʮδйʹ֮¡
˵Ц
ֻǽСϣסĴ
СǱѪӰħڴˣ̲סʵ
λǰ
ԭˣǷѪӰħڴˣ˵⻰𣬲
ֱ˵
˺Ȼվӿڵ
˱жʮˣλ׷ɱѪӰħѾħߣ
﾿ʲôط
һվСȻֽҲ߲ʯ
ʱ洫һ¡¡𣬽¶һӰ
ˡʴˡ
˼ʵ
û°ɣ
Сæ
û£ѪӰħѾˡ
仰Ĺ巡ӡɡӵˣ̷䡣
ĿһעˣͻȻסһ
Ľϸ磡
ˡʴҲͬʱˣʧ
أ㣬Ȼû
ԭɰ֮ĽͩȴǷ֮ףС֮
ء
Сλĸ޽Сءͷһ𡣡
ɵͺһ
Сֵܣȥݼĸף
Сһᣬ˫˫򵹵ϣ޵
Т˼ߵͷ
ĽͩЦ
С㸣ãʮĽӶôˡ
غˮͷ˵
棬ƣǶˣҺĽʮѱħͷĥò
˫˫ţӣֻ޷˵ˡ
С

س̾һ
ӣΪ֮ɻ᲻֪ȴΪ
ĽֵĹͨסˣ
ɳС
磬ǺԿýҲĶϡ
СͷȻ̧ͷ
֮һԡ
ʴӺЦ
أúԿ
С˫˫վֱĿע⣬ĬĬ̫
彣˽һâ˫֣˫һ
˾ݵĵ
Сġ½ɷ
ʴӵ
ֻܷģɡͬĽһϣ֮⣬Ͳ
֣
˵֮䣬Ǻ롱һֽϵѱʳɴϣ
ϡ
ĽͩЦ
ֵֻѧ˽һЩƤëͱħͷڴ˵أ˶ʮ꣬
ٳȻѧ˿ϳ˽ϲɺأڸֵˡ
С򸾳ָĽͩͬն
ĽͩЦһ
Сǳȥһֻ̣һѴӿз˳ȥ
̷ɳѨסѪӰħĸ̼أ
ֻظԭλ
һɽͽҲлŷʯԷ㡢سһסȥ
߳ʯߣɫѾ
巳˵ͷ
ɽʯ˫һзöѴСƳγεĶֱʯ
Ͷȥ
öֵġӡӡں«ȣ
ģö
ѰһöĽͩصĵصʯУ䡱䡱
죬ҡضɽе¹Уɲʱȫ٣ǡ䡱һǵ
һöҲըˡ
µĺ磬ϣʮȺۣÿͷ˵˷ܣ
һͥɨѨУִ󻼣Ӵ˽ƽˣҲ̫ƽˡ

ȫ꣩








